| 单词 | pillar |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕The ancient temple's massive stone pillars had begun to crumble. 这座古庙的大石柱已经开始碎裂了。朗文写作活用〔Calpe〕Ancient Gibraltar. Calpe was one of the Pillars of Hercules at the entrance to the Mediterranean Sea.卡培：古直布罗陀。卡培是地中海入口处赫拉克勒斯桥的桥墩之一美国传统〔Lot〕In the Old Testament, Abraham's nephew, whose wife was turned into a pillar of salt when she looked back as they fled Sodom.罗德：旧约中的人物，亚伯拉罕的侄子，当他们逃离罪恶之地所多玛时，他的妻子因回头看而被化作盐柱美国传统〔SUPPORT〕The pillars have been specially strengthened in order to carry the weight of the new ceiling. 为了承受新的天花板的重量，这些柱子都特别加固了。朗文写作活用〔afterthought〕The pillars seem to have been added to the entrance as an afterthought.这些柱子好像是完工后在入口处添加上去的。剑桥高阶〔aisle〕A part of a church divided laterally from the nave by a row of pillars or columns.侧廊：用一排柱子将教堂的中殿从侧面隔开的部分美国传统〔align〕This pillar is roughly aligned with the others.这根柱子和其他柱子大致成一条直线。牛津搭配〔annulet〕A ringlike molding around the capital of a pillar.环缘，圆箍线：柱顶的环状线条美国传统〔arcade〕A series of arches supported by columns, piers, or pillars.拱形建筑物：由柱、桥墩或台柱支撑的一系列拱美国传统〔buckle〕The pillars began to buckle under the strain.柱子在作用力下开始变形。麦克米伦高阶〔buckle〕The steel pillars began to buckle.这些钢柱开始变形了。朗文当代〔buffet about〕She has buffeted about from pillar to post for ten years.近10年来她历尽沧桑。21世纪英汉〔capital〕The top part of a pillar or column.柱头：一根柱子或圆柱的顶端部分美国传统〔carriable〕Three pillars carries the whole roof.三根柱子支撑着整个屋顶。21世纪英汉〔carry〕The weight of the cathedral roof is carried by two rows of pillars.大教堂的屋顶重量由两排柱子支撑。剑桥高阶〔clutch〕He clutched at a pillar for support.他猛地抓住一根柱子作支撑。朗文当代〔column〕Architecture A supporting pillar consisting of a base, a cylindrical shaft, and a capital.【建筑学】 支柱：含基座、柱头和柱身，起支撑作用的柱子美国传统〔dodge〕We dodged behind a pillar and hid.我们躲到柱子后面, 藏了起来。外研社新世纪〔dodge〕We dodged behind a pillar out of sight of the tourists.我们躲到柱子后面，避开了观光者的视线。柯林斯高阶〔elegance〕The pillars give a classical elegance to the room.这些柱子使这个房间具有一种典雅之美。牛津搭配〔entry〕At the entry to the bridge stand two imposing pillars.桥头矗立着两根大柱。英汉大词典〔establishment〕Shopkeepers would once have been pillars of the Tory establishment.商店店主一度本该成为保守党统治集团的重要支柱。柯林斯高阶〔establishment〕Shopkeepers would once have been pillars of the Tory establishment.小商店店主一度本可能成为保守党当权派的中坚支持者。外研社新世纪〔footstall〕The pedestal, plinth, or base of a pillar, column, or statue.基脚；墩柱：墩、柱石或雕像的台架、侧石或基石美国传统〔former〕Marble pillars and high painted ceilings remain from former times.大理石柱和有绘画的高大屋顶从先前保留下来。麦克米伦高阶〔from pillar to post〕He has been running from pillar to post his whole life.他一生都在四处奔波。韦氏高阶〔from pillar to post〕His book has been passed from pillar to post, but no one wants to publish it.他的书稿被传来传去，却没人愿意出版。韦氏高阶〔from pillar to post〕My parents were always on the move and so my childhood was spent being dragged from pillar to post.父母总是不停地搬家，所以我的童年是在四处迁移中度过的。剑桥高阶〔hold up〕Mills have iron pillars all over the place holding up the roof.工厂里四处都立有铁柱支撑着房顶。柯林斯高阶〔hold〕Pillars hold the roof.柱子支撑屋顶。英汉大词典〔hold〕The pillars hold up the roof.柱子支承着屋顶。英汉大词典〔hold〕The roof is held by four pillars.这屋顶是由四根柱子支撑的。文馨英汉〔hold〕The roof is held up by massive stone pillars.屋顶是用几根粗大的石柱支撑着的。朗文当代〔impost〕The uppermost part of a column or pillar supporting an arch.拱墩：支撑拱架的圆柱或者柱子的顶端部分美国传统〔interfere〕The pillar interferes with the sight.这柱子碍眼。英汉大词典〔interval〕There are pillars at 3-foot intervals for reinforcement.每隔3英尺都有梁柱用于加固。麦克米伦高阶〔megaron〕The main hall or central room of a palace or house, especially of Mycenaean Greece, having a pillared porch and a more or less central hearth.中央大厅：宫殿或房屋的主厅或中心房间，尤指古希腊美锡尼式的，附有柱子的门廊和一个基本上位置靠中间的壁炉美国传统〔obstruct〕Her view of the stage was obstructed by a pillar.一根柱子挡住了她的视线，她看不见舞台。剑桥高阶〔obstruct〕The pillar obstructed our view of the stag e.柱子挡着，我们看不见舞台。牛津高阶〔ornamental〕The pillars in the centre are purely ornamental.位于中心的那些柱子纯粹是作装饰用的。朗文当代〔peel〕Its once-elegant white pillars are peeling.它那曾经考究的白色柱子正在掉漆。外研社新世纪〔peel〕Its once-elegant white pillars are peeling.曾经典雅的白色立柱正在掉漆。柯林斯高阶〔perpendicular〕The pillar had been restored to the perpendicular.柱子早已复原到直立状态。外研社新世纪〔pier〕A pillar, rectangular in cross section, supporting an arch or roof.支柱：交叉处的长方形柱子，支撑一个拱顶或屋顶美国传统〔pier〕A platform extending from a shore over water and supported by piles or pillars, used to secure, protect, and provide access to ships or boats.桥墩，墩：从河岸延伸至水面以上的平台，由桩或柱子支撑，用来给船或艇保证安全、保护和提供通道美国传统〔pillar of strength〕My husband was my/a pillar of strength during my mother's illness.母亲生病期间，丈夫是我坚强的支柱。韦氏高阶〔pillar of strength〕Religion was his pillar of strength after his wife died.妻子去世后宗教成了他的精神依托。韦氏高阶〔pillar〕Pillars of smoke rose from the factory.烟柱从工厂冒了出来。韦氏高阶〔pillar〕A row of reinforced concrete pillars supports the bridge.一排钢筋混凝土柱子支撑着桥梁。剑桥高阶〔pillar〕Christine's been a pillar of strength to me.克里斯蒂娜一直是我的精神支柱。朗文当代〔pillar〕Diego screamed as a pillar of fire engulfed him.迭戈惊声尖叫, 一团火柱将其吞噬。外研社新世纪〔pillar〕Eight massive stone pillars supported the roof.八根巨大的石柱支撑起房顶。朗文当代〔pillar〕Equality is one of the pillars of socialism.平等是社会主义理论的重要组成部分之一。剑桥高阶〔pillar〕He is a pillar of the church/community.他是教会/社区的骨干。韦氏高阶〔pillar〕He warned us that we would be sent from pillar to post.他提醒我们会被遣来遣去。外研社新世纪〔pillar〕He was for years a pillar of the opposition party.多年来他一直是反对党的台柱。英汉大词典〔pillar〕I hid behind a pillar when I saw my former teacher.看到以前的老师，我躲到了一根柱子后面。牛津搭配〔pillar〕Mr Fitzwilliam had been seen as a pillar of the community.菲茨威廉先生已被视为社区的骨干。朗文当代〔pillar〕Mr Henderson is a pillar of society.亨德森先生是社会的中流砥柱。麦克米伦高阶〔pillar〕Mrs Maple is a pillar of the local church.梅普尔夫人是当地教会的骨干。剑桥高阶〔pillar〕My father had been a pillar of the community.我父亲一直是社区的顶梁柱。柯林斯高阶〔pillar〕My father had been a pillar of the community.我的父亲一直是社区的顶梁柱。外研社新世纪〔pillar〕One of the pillars of a civilized society must be that everyone has equal access to the legal system.文明社会的基础之一就是法律面前人人平等。朗文当代〔pillar〕She has been a real pillar of strength to me.她一直是我真正的精神支柱。外研社新世纪〔pillar〕She is a pillar of strength in a crisis.她在危难中表现非常坚强。牛津高阶〔pillar〕The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.她经济政策的核心是严格控制货币供应。外研社新世纪〔pillar〕The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.她经济政策的核心是严格控制货币的供应。柯林斯高阶〔pillar〕The children were passed around from pillar to post during the divorce.离婚期间，这些孩子被四处托管照看。麦克米伦高阶〔pillar〕The poor kid has been pushed from pillar to post.这个可怜的孩子走投无路。朗文当代〔pillar〕The right to vote is a pillar of democracy.选举权是一项基本民主权利。韦氏高阶〔pillar〕The roof is supported by eight massive stone pillars.屋顶由 8 根粗大的石柱支撑着。牛津搭配〔pillar〕The treaty is a pillar of arms control in the nuclear age.这份条约是核武器时代进行军备控制的重要基础。麦克米伦高阶〔pillar〕The villagers were driven from pillar to post by the invaders.村民们被入侵者逼得走投无路。英汉大词典〔pillar〕To support or decorate with pillars or a pillar.以柱支撑，以柱装饰：用一根或多根柱子支撑或装饰美国传统〔pillar〕Vancouver defenceman Ed Jovanovski has been a pillar.温哥华队的防守队员埃德•约万诺夫斯基一直是队里的骨干球员。外研社新世纪〔pillar〕You've been a pillar of strength to me.你们一直是我力量的支柱。麦克米伦高阶〔rest〕The roof of the pavilion rests on four pillars.亭子的顶由4根柱子支撑。英汉大词典〔rot away〕The pillars rotted away and were replaced.柱子完全腐烂以后换了新的。柯林斯高阶〔rot away〕The pillars rotted away and were replaced.柱子破损崩坏, 被换掉了。外研社新世纪〔scroll〕The tops of the marble pillars were decorated with scrolls.大理石柱子的顶端有涡卷形装饰。剑桥高阶〔sight〕He kept out of sight behind a pillar.他待在柱子后面，以免有人看见。牛津搭配〔smack〕The car smacked into a brick pillar at 130 km/h.这辆汽车以每小时130公里的速度撞上了一个砖砌的柱子。外研社新世纪〔society〕He considered himself to be a pillar of society.他把自己看作是社会的栋梁。牛津搭配〔society〕One of the pillars of society must be that everyone has access to the legal system.支撑社会正常运行的因素之一是每个人都有诉诸法律的途径。牛津搭配〔so〕The pillars, which are outside the building, are so placed in order to provide the maximum space inside.建筑物外面的柱子如此排列是为了能提供最大的室内空间。剑桥高阶〔spring〕The beam springs away from the pillar.横梁呈拱形架在柱子上。外研社新世纪〔strive〕She strove to read the name on the stone pillar.她费劲地读着石柱上的名字。外研社新世纪〔strive〕She strove to read the name on the stone pillar.她费劲地读着石柱上的名字。柯林斯高阶〔stylite〕One of a number of early Christian ascetics who lived unsheltered on the tops of high pillars.基督教苦行者：生活于没有遮盖的高大圆柱顶部的早期基督教苦行者中之一员美国传统〔support〕The church dome is supported by/on marble pillars.这个教堂的穹顶是由大理石柱子支撑的。剑桥高阶〔support〕The roof is supported by thick wooden pillars throughout the house.整个房顶是由粗大的木柱支撑的。韦氏高阶〔tapered〕Pillars and columns are usually tapered towards the top.撑柱和圆柱通常都是下粗上细。英汉大词典〔telamon〕A figure of a man used as a supporting pillar.男像柱：作为支撑柱的男人形象美国传统〔term〕A stone or post marking a boundary, especially a squared and downward-tapering pillar adorned with a head and upper torso.界标：标志一边界的石头或柱子，尤指一圆柱形、底部渐细、上饰有胸像的柱子美国传统〔tier〕My wedding cake had four tiers, each supported by small pillars.我的结婚蛋糕有4层，每层都由小柱子撑着。剑桥高阶〔umbilical〕The arched roof is supported by one umbilical pillar.拱形屋顶由一根中心柱子所支撑。英汉大词典〔uphold〕Six pillars upheld the roof.6根柱子支撑着屋顶。英汉大词典〔view〕The pillar prevented me getting a clear view of the action.柱子挡住了我的视线，我没看清动作过程。牛津搭配〔way〕I couldn't see the stage because there was a pillar in the way (= between me and the stage).我看不到舞台，因为有一根柱子挡在我和舞台之间。剑桥高阶〔way〕The pillars gave way and a section of the roof collapsed.这些立柱坍塌了，一部份屋顶坠落下来。牛津高阶〔weight〕The pillars have to support the weight of the roof.这些立柱必须支撑起屋顶的重量。牛津高阶〔wrap〕A vine wraps round the pillar.一根藤绕在柱子上。英汉大词典〔wreathe〕The pillar was wreathed in flags.柱子四周都插上了旗子。英汉大词典Pillars bolster the roof. 柱子支撑屋顶。译典通A characteristic feature of this area is the detached pillars of rock that stand in the sea. 这一区域的特色是耸立在海中的孤立的石柱。译典通A snake wrapped around the pillar. 一条蛇盘绕在柱子上。译典通Gothic churches and cathedrals have pointed arches and windows, tall thin pillars and high ceilings.哥特式的各类教堂有尖拱和窗户，细高的柱子和高高的天花板。剑桥国际He had been the pillar of the club all his life. 他一生都是这个俱乐部的台柱。译典通Her view of the stage was obstructed by a pillar.一根柱子挡住了她的视线，使她看不见舞台。剑桥国际I couldn't see the stage because there was a pillar in the way (= between me and the stage).我看不到舞台，因为被一根柱子挡住了。剑桥国际Marble pillars supported the roof. 大理石柱子支撑著屋顶。译典通My parents were always on the move -- my childhood was spent being dragged from pillar to post.我父母经常搬家，我的童年是在不停地被从一个地方带到另一个地方中度过的。剑桥国际My wedding cake had four tiers, each supported by small pillars.我的结婚蛋糕有四层，每层都由小柱子架着。剑桥国际Reinforced concrete pillars support the bridge.加固了的水泥柱支撑着大桥。剑桥国际The pillar had been restored to the perpendicular. 这柱子恢复垂直。译典通The pillars have to support the weight of the roof.这些柱子须承受屋顶的重量。牛津商务The pillars seem to have been added to the entrance as an afterthought.这些柱子似乎是事后想起才加到入口处的。剑桥国际The pillars sustain the roof of the pit. 坑道顶用柱子支撑著。译典通The pillars, which are outside the building, are so placed in order to provide the maximum space inside.建筑物外的柱子按如此方式排列,以提供最大的室内空间。剑桥国际The church dome is supported by/on marble pillars.教堂的圆屋顶由大理石的柱子支撑着。剑桥国际The church has an ornate black and white marbled interior and striped pillars.教堂内部是华丽的黑白大理石纹的装修，还有饰有条纹的柱子。剑桥国际The entrance hall, with its deep carpets and pillars made of thick white marble, is extremely grand.入口处的大厅铺有厚的地毯，其中的柱子是由厚重的白色大理石制成，非常富丽堂皇。剑桥国际The overhanging first storey rests on a row of pillars.突出的二楼建在一排柱子上。剑桥国际The robber tied him to a pillar. 强盗把他捆在柱子上。译典通The roof of this temple is buttressed by six giant pillars. 这座神庙的屋顶是靠六根大柱子支撑的。译典通The roof was held up by pillars. 屋顶由柱子支撑著。译典通The weight of the cathedral roof is carried by two rows of pillars.大教堂的屋顶重量由两行柱子支撑。剑桥国际This monumental pillar was built in memory of a great navy victory. 这根纪念柱是为纪念一场海战的大胜而建的。译典通You may be driven from pillar to post while dealing with such problems. 处理这种问题时，你可能会到处碰壁。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。