| 单词 | priest |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPROVE〕The priest is all in favour of music in church, but he doesn't think rock music is appropriate. 神父完全赞成在做礼拜时播放音乐，不过他觉得放摇滚乐不合适。朗文写作活用〔Anglican Church〕The Anglican Church admitted female priests for the first time in 1987.英国圣公会1987年首次接纳女牧师。外研社新世纪〔Brahman〕A religious formula or prayer and the holy or sacred power in it and in the officiating priest.婆罗门：一种宗教仪式或祈祷及其与执行僧侣所具有神圣的力量美国传统〔Brahman〕Brahmans traditionally become priests in the Hindu religion.依照传统，婆罗门都是印度教的僧侣。剑桥高阶〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕A priest was called in to console victims’ families. 有人请来一位神父安慰受害者家人。朗文写作活用〔Catholic〕Catholic priests.天主教神父柯林斯高阶〔DISAGREE〕The issue dividing the Church was the question of women priests. 使教会产生分歧的是有关妇女做神职人员的问题。朗文写作活用〔Dalai Lama〕The traditional governmental ruler and highest priest of the Lamaist religion in Tibet and Mongolia.达赖喇嘛：西藏和蒙古地区的传统政府统治者和喇嘛教的最高神职人员美国传统〔Father〕Our mum stressed we had to address the new priest as 'Father'.我们的妈妈强调, 我们得称呼那位新来的牧师为“神父”。外研社新世纪〔KEEP〕Armed gunmen broke into the church and took the priest captive. 武装分子冲进教堂劫持了神父。朗文写作活用〔Laocoon〕A Trojan priest of Apollo who was killed along with his two sons by two sea serpents for having warned his people of the Trojan horse.拉奥孔：特洛伊的太阳神祭师，因警告特洛伊人不要中木马计而连同其二个儿了一起被两条海蟒杀死美国传统〔Melchizedek〕In the Old Testament, the high priest and king of Salem who blessed Abraham.麦基洗德：旧约中为亚伯拉罕祝福的撒冷国王和大祭司美国传统〔OLD-FASHIONED〕There are still many traditionalists in the church who strongly oppose the idea of women priests. 教会里仍有许多保守的人，他们强烈反对妇女当牧师。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕In the Middle Ages, priests and other religious figures had a very high status. 中世纪时，教士及其他神职人员享有很高的地位。朗文写作活用〔PRAY〕The priest who performed the marriage service is a friend of the family. 主持婚礼的牧师是这家人的朋友。朗文写作活用〔PRETEND〕He escaped across the border disguised as a priest. 他装扮成牧师逃越国境。朗文写作活用〔Prester John〕A legendary medieval Christian priest and king thought to have reigned over a Christian kingdom in the Far East or Ethiopia.祭司王约翰：传说中的中世纪基督教牧师兼国王，据传他在远东或埃塞俄比亚地区统治着一个基督教王国美国传统〔RELIGION〕The priest sprinkled each member of the congregation with holy water. 神父向每一位教徒洒圣水。朗文写作活用〔RIGHT〕Campaigners say that there is no reasonable objection to women becoming priests. 参加运动的人说没有理由反对女性当教士。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Except for the priest forgetting the groom's middle name, the ceremony came off without a hitch. 除了牧师把新郎的中间名忘了之外，婚礼进行得还算顺利。朗文写作活用〔THREATEN〕The priest was being blackmailed by a woman who said he was the father of her child. 牧师被一个女人敲诈，说牧师是她孩子的父亲。朗文写作活用〔TOUCH〕The old priest stroked his white beard as he listened. 老神父边听边摸着自己的白胡须。朗文写作活用〔Urim and Thummim〕Sacred objects carried inside the breastplate of the high priest of ancient Israel and used as oracular media to divine the will of God.乌陵和土明：古代以色列大祭司装在胸牌内的宗教物品，并作为神喻的媒介来占卜上帝的意愿美国传统〔absolution〕He asked the priest to give/grant him absolution for his sins.他请求牧师宽恕他的罪过。韦氏高阶〔absolution〕The priest gave [granted] him absolution.教士赦免了他的罪。文馨英汉〔absolution〕The formal remission of sin imparted by a priest, as in the sacrament of penance.赦免，宽恕：在忏悔仪式上由牧师正式宣布减免的罪美国传统〔absolve〕The priest absolved him (of all his sins).神父赦免了他（所有的罪过）。剑桥高阶〔advent〕Deptford had come alive with the advent of the new priest at St Paul's.圣保罗教堂新牧师的到来使德特福德变得生机勃勃。柯林斯高阶〔advent〕Deptford had come alive with the advent of the new priest at St Paul's.随着圣保罗教堂新牧师的到来, 德特福德有了生机。外研社新世纪〔alb〕A long, white linen robe with tapered sleeves worn by a priest at Mass.白长袍：牧师做弥撒时穿的袖子渐细的白色亚麻长袍美国传统〔anoint〕He anointed the new high priest.他在授予圣职仪式上给新的高级牧师涂圣油使他神圣化。21世纪英汉〔archpriest〕An honorific title applied to a priest, which may be accompanied by a specific function.大司祭：用于牧师的荣誉称号，可能伴有特别职能美国传统〔archpriest〕Used formerly as a title for a priest holding first rank among the members of a cathedral chapter, acting as chief assistant to a bishop.主助祭：从前用作教堂教士中具有最高职位的牧师称号，他作为主教的主要副手美国传统〔atonement〕The priest is a representative of his people, making atonement for their sin.神父是信徒的代表，为他们赎罪。朗文当代〔bacchant〕Greek Mythology Roman Mythology A priest or votary of Bacchus.【希腊神话】 【罗马神话】 酒神的牧师，酒神的信徒美国传统〔baptize〕The priest baptized the baby.牧师为这个婴儿施了洗礼。韦氏高阶〔bless into〕The priest blessed her into a healthy woman.牧师为她祷告早日康复。21世纪英汉〔blessing〕The priest asked for God's blessing on the congregation in church that day.牧师祈求上帝赐福给那天在教堂做礼拜的信徒们。外研社新世纪〔blessing〕The priest gave the blessing.牧师做了祈恩祷告。朗文当代〔blessing〕The priest performed the blessing of the fishing boats.牧师祈求上帝保佑那些渔船。韦氏高阶〔blessing〕The priest pronounced a blessing.教士唸祷文，祈神赐福。牛津同义词〔bless〕The priest bless the offering.牧师宣布捐献物为圣物21世纪英汉〔bless〕The priest blessed the baby I held in my arms.牧师祈祷上帝赐福于我怀里的婴孩。韦氏高阶〔burial〕The priest prepared the body for burial.牧师给死者作安葬准备。柯林斯高阶〔calling〕He claims he has a calling to become a priest.他声称做牧师是他的使命。外研社新世纪〔call〕He felt a call to become a priest.他感到神意要他成为教士。英汉大词典〔canonical〕He is the only canonical Greek Orthodox priest in the state.他是国内唯一一名在会的希腊正教会教士。外研社新世纪〔canon〕A member of a chapter of priests serving in a cathedral or collegiate church.大教堂教士：大教堂或联合教堂中全体教士会的一员美国传统〔canon〕There are 16 women priests serving in the diocese, one of whom is a canon at the cathedral.有16位女教士在主教辖区任职, 其中一位是主教座堂的法政牧师。外研社新世纪〔cast off〕The essay exhorts women to cast off their servitude to husbands and priests.该文劝告女性不要再对丈夫和牧师低三下四。柯林斯高阶〔celebrate〕A priest celebrates Mass at the church daily.神父每天在教堂举行弥撒。韦氏高阶〔celibate〕Catholic priests are required to be celibate.天主教神父按要求不能结婚。朗文当代〔chanter〕A priest who sings in a chantry.小教堂唱弥撒的神父美国传统〔chasuble〕A long, sleeveless vestment worn over the alb by a priest during services.十字褡：神父行圣礼时穿在白袍之外的一种无袖长袍美国传统〔clip〕The Bishop of Limerick was quick to clip the wings of any liberal-minded priests.利默里克的主教迅速出手压制任何思想开明的牧师。外研社新世纪〔confessional〕A small enclosed stall in which a priest hears confessions.忏悔室：神父聆听忏悔的封闭小隔间美国传统〔confessional〕The priest is bound by the seal of the confessional.神父受告解保密原则的约束。外研社新世纪〔confession〕The priest heard her confession and granted absolution.神父聆听了她的告解并给予她宽赦。牛津搭配〔confessor〕A priest who hears confession and gives absolution.忏悔牧师：聆听忏悔和给予解脱的神父美国传统〔confessor〕A priest who is one's spiritual mentor.神父：作为某人精神导师的神父美国传统〔confess〕I confessed my sins to the priest.我向神父忏悔我的罪过。韦氏高阶〔confess〕The criminal confessed to the priest.罪犯向神父忏悔。英汉大词典〔confess〕To disclose one's sins to a priest.忏悔：向神父忏悔自己的罪行美国传统〔confidential communication〕A statement made to someone, such as one's physician, attorney, priest, or spouse, who cannot be compelled to divulge the information.保留秘密（权利）：向某人作出的声明，如个人的医生、律师、神父或配偶等，这些人不能被强迫泄露秘密美国传统〔confidentiality〕It's a breach of confidentiality for a priest to reveal what someone has said in the confessional.神父把一个人告解时说的事情泄露出来是违反保密原则的。朗文当代〔congregation〕The priest addressed the congregation.神父向会众致辞。韦氏高阶〔consecrate〕The priest consecrated the bread and wine.牧师给面包和酒祝圣变体。英汉大词典〔consultor〕A priest or religious appointed to assist and advise a bishop.主教顾问团成员：被委派协助和指导主教的祭司或宗教教团成员美国传统〔cross〕The priest made the sign of the cross (= moved his or her hand down and then across the chest) over the dead bodies.牧师对着尸体在胸前画了个十字。剑桥高阶〔cure〕Ecclesiastical Spiritual charge or care, as of a priest for a congregation.【基督教会】 宗教监护：宗教上的管理或监护，如礼拜会牧师的监护美国传统〔curé〕A parish priest.教区牧师美国传统〔deathbed〕The priest came to the old man's deathbed ready to hear his confession.牧师在这位老人临终时来到他的床前, 准备听取他的最后忏悔。外研社新世纪〔decent〕After the recent scandal, the priest is expected to do the decent thing and resign from his position.近来的丑闻过后，估计那个牧师会做该做的事，引咎辞职。剑桥高阶〔dedicate to〕The priests dedicated the church building to God.牧师们举行庄严的仪式将新落成的教堂奉献给上帝。21世纪英汉〔disrobe〕The priest was disrobed.牧师被剥夺了权力。外研社新世纪〔divination〕The divination of the priest was fulfilled.教士的预言应验了。英汉大词典〔domestic prelate〕A priest who is an honorary member of the papal household.国内高级神父：属教廷荣誉成员的神父美国传统〔drone〕The weary priest droned a prayer.疲惫不堪的牧师喃喃地念祷词。21世纪英汉〔ephod〕A vestment worn by ancient Hebrew priests.以弗得：古犹太人祭司穿的圣衣美国传统〔exorcise〕The movie is about a priest who tries to exorcise demons from a young girl.这部影片讲述的是一位试图给少女驱魔的祭司。韦氏高阶〔expel〕Foreign priests were expelled from the country.外国牧师被驱逐出境。朗文当代〔expound〕The priest expounded the Scriptures to us.牧师向我们讲解基督教《圣经》。21世纪英汉〔father〕A priest or clergyman in the Roman Catholic or Anglican churches.神父：罗马天主教或盎格鲁教的牧师或神父美国传统〔fidget〕The priest fidgeted nervously with his black rosary beads.牧师紧张地拨弄着他的黑色念珠。柯林斯高阶〔flamen〕A priest, especially of an ancient Roman deity.祭司：尤指服侍古罗马神的祭司美国传统〔flock〕The priest warned his flock against breaking God's law.牧师告诫他的教徒不要违背上帝的戒规。文馨英汉〔fold〕The priest fumbled in the folds of his gown.牧师胡乱整了整长袍上的褶皱。柯林斯高阶〔ghost〕A priest was called in to exorcize the ghost.请来了一个牧师驱鬼。牛津搭配〔haruspex〕A priest in ancient Rome who practiced divination by the inspection of the entrails of animals.肠卜师：古代罗马根据祭神牺牲的肠进行占卜的巫师美国传统〔high priest〕Mormon Church A male priest of the Melchizedek order.【摩门教】 祭司：麦基洗德教士团中的男性祭司美国传统〔holy〕The Indians think of him as a holy man, a combination of doctor and priest.印度人把他视为圣人，他既是医生又是僧侣。柯林斯高阶〔homily〕The priest gave a brief homily on forgiveness.牧师做了一次关于宽恕的简短布道。韦氏高阶〔humeral veil〕A vestment resembling a shawl worn over the shoulders by a subdeacon during High Mass and by a priest when holding the monstrance.（天主教教士的）披肩：一种类似披肩的法衣，由副执事在做大弥撒和教士来执圣餐盘时披在肩上美国传统〔inoffensive〕The priest was a mild-mannered inoffensive fellow.这位牧师是个温文尔雅、不讨人嫌的人。韦氏高阶〔intone〕The priest intoned the blessing.神父庄重地念了祷文。朗文当代〔kind〕We thanked the priest for his kind words .我们对牧师亲切的话语表示感谢。朗文当代〔last rites〕The priest administered the last rites.这位牧师执掌了临终圣事。韦氏高阶〔marry〕The priest married them.牧师为他们主持婚礼。文馨英汉〔marry〕The priest who married us was really nice.为我们主持婚礼的那个牧师非常和蔼。朗文当代〔marry〕They hope to have a priest marry them.他们希望能有牧师为他们主持婚礼。韦氏高阶〔marry〕They were married by the local priest.当地牧师为他们主持了婚礼。牛津高阶〔mass〕The local priest celebrates Mass in the church.当地牧师在教堂主持弥撒。牛津搭配〔mean〕His parents meant him for a priest.他父母曾打算让他当牧师。英汉大词典〔minister to sb〕The priest ministers to his flock (= the people who go to his church).牧师对他的教徒给予关爱。剑桥高阶〔ministration〕Before the murderer was hanged, he was given the ministrations of a priest.杀人犯在被绞死前由神父为他举行了宗教仪式。英汉大词典〔misconduct〕The former priest denied allegations of sexual misconduct.这位前牧师否认有不端性行为的指控。剑桥高阶〔mission〕As a priest I was missioned to the Student Chaplaincy.作为牧师, 我被派往学生牧师堂布道。外研社新世纪〔more〕He's no more fit to be a priest than I am! 他根本就不适合当牧师！朗文当代〔neophyte〕Roman Catholic Church A newly ordained priest.【罗马天主教】 新祭司：新任命的牧师美国传统〔officiate〕A priest officiated at the wedding.一位神父主持了婚礼。剑桥高阶〔officiate〕Our parish priest officiated at our wedding.教区的神父主持了我们的婚礼。韦氏高阶〔ordain〕The church voted to allow women to be ordained as priests.教会投票同意授予妇女圣职。朗文当代〔ordain〕The church's ruling body voted to ordain women as priests.该教会的管理机构投票通过接纳女性为牧师。柯林斯高阶〔order〕He was ordered priest.他被授以牧师职。英汉大词典〔order〕Often orders The rank of an ordained Christian minister or priest. 常作 orders 神职：天主教牧师或僧侣的职位美国传统〔orthodoxy〕His orthodoxy began to be seriously questioned by his parish priest.教区牧师开始对他信教的虔诚度产生了深深的怀疑。剑桥高阶〔parentage〕The novel starts when a child of unknown parentage is left at the house of the local priest.小说是以一个双亲不明的孩子被遗弃在当地牧师的门前开始的。剑桥高阶〔pass〕The old priest passed in peace.那位老教士在平静中去世。文馨英汉〔pastor〕A Christian minister or priest having spiritual charge over a congregation or other group.本堂牧师：对圣会或其它群体进行精神引导的基督教主持人或牧师美国传统〔penitentiary〕A priest whose special function is the administration of the sacrament of penance in a particular church or diocese.忏悔牧师：在一个特定的教堂或教区专门从事忏悔礼的牧师美国传统〔pleasure〕Priests promise to forego the pleasures of the flesh.神父承诺摒弃肉体的欢愉。牛津搭配〔ply〕The poor priest was plied with drink at a dinner party.晚餐会上, 不断有人给那个可怜的牧师敬酒。外研社新世纪〔prayer〕Priests chanted prayers and read from sacred texts.牧师们吟唱祷词，朗读宗教经文。牛津搭配〔pray〕The priest prayed for the dying man.牧师为死者做祷告。21世纪英汉〔preach〕The priest always preaches on grace to a large congregation.牧师经常向广大会众讲关于恩典的道理。21世纪英汉〔preach〕The priest preached a regular sermon that Sunday.那个星期天牧师进行了常规布道。韦氏高阶〔prefect apostolic〕A priest with broad jurisdiction in a missionary territory.主管牧师：有广泛管辖权的教区牧师美国传统〔presbytery〕Roman Catholic Church The residence of a priest.【罗马天主教】 长老住宅，牧师住宅美国传统〔priest〕He led the campaign for women to become Anglican priests.他领导了妇女们争取英国圣公会牧师资格的运动。麦克米伦高阶〔priest〕He was ordained as a Roman Catholic priest.他被任命为罗马天主教神父。韦氏高阶〔priest〕The priest suggested sacrificing a bull.这个教士建议献祭一头公牛。外研社新世纪〔priest〕There is still a ban on women priests in the Catholic Church.天主教会仍然不允许女性成为祭司。剑桥高阶〔procreate〕While priests were denied the right to marry and procreate, he said, their situation would remain impossible.他说，只要牧师们仍被剥夺结婚生子的权利，他们的处境仍将进退两难。剑桥高阶〔profile〕The priest sat in profile to her.牧师侧面朝她坐着。英汉大词典〔pronounce〕The priest pronounced a blessing on their home.牧师为他们家人祈福。韦氏高阶〔père〕Père Roman Catholic Church Used as a title for certain priests. Père 【罗马天主教】 神父：用作某种牧师的称谓美国传统〔rant〕The priest ranted on about the devil and all his works.牧师没完没了地嚷嚷,宣讲魔鬼及其全部恶行劣迹。英汉大词典〔rector〕A Roman Catholic priest appointed to be managerial as well as spiritual head of a church or other institution, such as a seminary or university.首席神父：被指派管理某个教堂或诸如修道院或大学这样的机构，并充作其精神领袖的罗马天主教神父美国传统〔respond〕The priest said “The Lord be with you,” and the congregation responded, “And also with you.” 教士说:“耶和华必与你们同在,”会众应答道:“也必和你同在。”英汉大词典〔response〕Abbr. REcclesiastical Something that is spoken or sung by a congregation or choir in answer to the officiating minister or priest.缩写 R【基督教会】 答复语，答复曲：会众或唱诗班用于答复执事牧师或教士的话语或歌曲美国传统〔rite〕A priest came to give him the last rites .一位神父来为他做临终祷告。朗文当代〔ritual〕The priest will perform the ritual.牧师将主持这个仪式。韦氏高阶〔robed〕The priests were robed in black.牧师身穿黑色长袍。韦氏高阶〔sacerdotal〕Of or relating to priests or the priesthood; priestly.僧侣：僧侣或僧职的；僧侣似的美国传统〔sacrifice〕The priest sacrificed a chicken.祭司用一只鸡作祭品。柯林斯高阶〔sacrifice〕The priest sacrificed a chicken.那位祭司用了一只鸡作祭品。外研社新世纪〔sanctify〕The priest sanctified their marriage.神父为他们证婚。韦氏高阶〔say〕A new priest said Mass this morning.今天上午一位新牧师做了弥撒。韦氏高阶〔see〕I never thought I'd live to see the day when women became priests.我从未想到我此生能够看到女性成为牧师。朗文当代〔sign〕The priest made the sign of the cross over him.神父在他上方画了个十字。柯林斯高阶〔sign〕The priest made the sign of the cross over the dead body.牧师在死者遗体上方画十字。牛津搭配〔simple〕He preferred to pursue the simple life of a lowly priest.他希望能过上一名下级牧师的简朴生活。外研社新世纪〔sing〕The priest sings Mass.教士吟唱弥撒曲。文馨英汉〔sobriety〕We had the priest sitting at our table, which instilled a little sobriety into the occasion.我们让神父坐在桌前，给整个场合增添了一丝庄重。剑桥高阶〔solemnize〕The priest solemnized their marriage.牧师隆重主持了他们的婚礼。韦氏高阶〔split〕Women priests are accused of splitting the church.女牧师被指责分裂教会。柯林斯高阶〔stipendiary〕He was appointed as a stipendiary priest in the diocese of York.他被任命为约克教区的领薪牧师。剑桥高阶〔stipendiary〕More than 400 stipendiary priests have left the ministry.400多名受薪牧师离职了。外研社新世纪〔stunning〕The secret that the priest had confided to him was a stunning piece of news.神父吐露给他的秘密真是条惊天大新闻。柯林斯高阶〔subordinate〕The priests are subordinate to the bishops.牧师服从于主教。韦氏高阶〔thing〕A priest has to arrange funerals, marriages, that sort of thing.牧师得负责安排葬礼、婚礼之类的事情。朗文当代〔threat〕The priest remains in hiding after threats by former officials of the ousted dictatorship.受到被驱逐下台的独裁政府官员的威胁后，那个牧师一直藏匿不出。柯林斯高阶〔townspeople〕The priest was killed, the townspeople say, by the army.牧师被杀了, 镇上的人说是被当兵的杀的。外研社新世纪〔truce〕The priest helped to negotiate a truce between the warring sides.那个牧师推动交战双方通过谈判达成停战协定。牛津搭配〔vestal〕Roman Mythology A priest who tended the sacred fire of Vesta in ancient Rome.【罗马神话】 在古罗马照料维斯塔圣火的神父美国传统〔vicar forane〕A priest who by a bishop's appointment exercises limited jurisdiction over the clergy in a district of a diocese.枢机主教长：由主教指定的牧师，在教区内对牧师行使受限制的管辖权美国传统〔vicar general〕A priest acting as deputy to a bishop to assist him in the administration of his diocese.代理主教：教区主教的助理人，帮助他管理教区美国传统〔vocation〕They are set on living out their vocation as priests.他们决心要实践身为牧师的使命。牛津搭配〔vow〕Priests vow their lives to the service of the church.教士们立誓终生为教会服务。英汉大词典〔witness〕Priests have witnessed an increase in religious intolerance.牧师们亲身感受到宗教不宽容现象在日益加重。朗文当代A priest administered the last rites to the dying man.一位牧师为垂死者举行了最后的圣礼。剑桥国际A former priest has denied allegations of sexual misconduct with his children's babysitter.一位前任的牧师否认与他孩子的保姆有不端性行为的指控。剑桥国际After the recent scandal, the priest is expected to do the decent thing and resign from his position.最近的丑闻流传出来后，人们希望这个牧师识时务地自动退职。剑桥国际He was appointed as a stipendiary priest in the diocese of York.他被指派为约克教区的领薪牧师。剑桥国际He was ordained (as) a priest in Oxford cathedral in 1987.他于1987年在牛津大教堂被授以牧师职位。剑桥国际His orthodoxy began to be seriously questioned by his priest.他的牧师开始真正地怀疑起他对教会的信奉程度。剑桥国际His sister has just become an Anglican priest.他的妹妹刚成为一名英国国教的祭司。剑桥国际In 1980 the Vatican (= the Pope or the Pope's representatives) ordered all priests and nuns to give up elected offices. 1980 年梵蒂冈(即教皇或教皇的代表)命令所有的神父和修女放弃当选的职位。剑桥国际In a historic vote, the Church of England decided to allow women to become priests.英国圣公会在一项具有历史意义的表决中决定允许妇女成为牧师。剑桥国际Our local priest preached a sermon on the need for forgiveness.我们本地的牧师作了关于宽恕必要性的布道。剑桥国际Roman Catholics confess their sins to their priests.罗马天主教徒向他们的神父忏悔罪恶。剑桥国际She was ordained the first woman priest of her church. 她被委任为她教会的第一位女牧师。译典通So many young Poles wanted to become priests that the seminaries could not accommodate them, and a lot had to be turned away.有这么多年轻的波兰人想成为神父，以致于神学院容纳不下，所以许多人不得不被拒绝。剑桥国际Some churchmen are very hostile towards the idea of women priests or of churchwomen in general.有些教士强烈反对任用女牧师，或是所有的女神职人员。剑桥国际The priest and the politician made strange/odd/unlikely bedfellows in their campaign for peace.牧师和政治家在争取和平的运动中不可思议地成为同盟者。剑桥国际The priest asked the congregation to cleanse their thoughts.牧师要求参加礼拜的人们净化他们的思想。剑桥国际The priest blessed the people in church, saying “God be with you ”.牧师在教堂里为人们祝福，说着“上帝与你同在”。剑桥国际The priest celebrated Mass.神父主持了弥撒。剑桥国际The priest converted many natives into Christianity. 这个牧师使许多土著居民改信基督教。译典通The priest delivered (= gave) a passionate sermon/speech against war.牧师发表了一篇充满激情的反战布道/演说。剑桥国际The priest gave sermons in a tabernacle. 这位牧师在一个大礼拜堂里布道。译典通The priest made the sign of the cross (=moved his or her hand down and then across the chest) over the dead bodies.牧师对着尸体在胸前划了个十字。剑桥国际The priest ministers to his flock (= cares for the people who go to his church).牧师对他的教徒们给予援助。剑桥国际The priest preached a sermon with a trait of humor. 那位神父讲道有幽默感。译典通The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony. 牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。译典通The priest went to the stake for his heretical beliefs.这神父因他的异教信念而被送上了火刑柱。剑桥国际The Archbishop stressed that only in exceptional circumstances would divorcees be allowed to become priests.大主教强调说，只有在极特别的情况下，才会允许离了婚的人成为牧师。剑桥国际The Pope took the first step towards canonizing the priest yesterday by announcing that he was entitled to be called Venerable.教皇昨天宣布赋予那牧师“尊敬的”称号，为将他列为圣徒迈出了第一步。剑桥国际They murdered the priest at the altar of the cathedral.他们在大教堂的圣坛上谋杀了牧师。剑桥国际We had the priest sitting at our table which instilled a little sobriety into the occasion.我们让神父坐在我们这一桌,以给盛会带来一点严肃的气氛。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。