单词 | piled |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIRE〕They piled up scrap wood, boxes and other junk and made a big bonfire. 他们把碎木、盒子及其他废旧杂物堆起来点起一堆很大的篝火。朗文写作活用〔INCREASE〕As her debts piled up, she came close to a nervous breakdown. 她的债务不断增加,使得她几乎要神经崩溃了。朗文写作活用〔PUT〕Gifts were piled under the Christmas tree. 礼物堆放在圣诞树下。朗文写作活用〔PUT〕He piled his dirty laundry up just outside my door. 他把自己的脏衣服就堆放在我门口。朗文写作活用〔age〕The dust of ages was piled inches high over the books.书籍上面多年积尘厚达数英寸。英汉大词典〔anyhow〕She piled the papers in a heap on her desk, just anyhow.她把文件在桌上随便搁成一堆。牛津高阶〔bleat〕Traffic piled up, and horns bleated impatiently.车辆挤作一堆,喇叭不耐烦地鸣叫着。英汉大词典〔cart〕They piled their furniture onto a cart.他们把家具堆放到畜力车上。牛津搭配〔car〕The kids all piled into the car.孩子们一窝蜂地挤上了车。牛津搭配〔clash〕The saucepans clashed as he piled them into the sink.他把那些煮锅堆放进水槽时,锅子相互碰撞当啷作响。剑桥高阶〔cordwood〕Wood cut and piled in cords.成捆的木材:劈后按捆成堆的木材美国传统〔cream〕She piled great dollops of cream onto her apple pie.她往苹果派上堆放了好几大块奶油。牛津搭配〔deeply〕The rest of the space was taken up by cardboard boxes piled right to the ceiling, ten deep.其余的空间都被纸板盒子占据了,一直摞到天花板,足有 10 层高。柯林斯高阶〔disgusting〕Rubbish was piled everywhere – it was disgusting.垃圾堆得到处都是,真恶心啊。朗文当代〔dish〕We piled all the dishes in the sink after dinner.晚饭后,我们把所有的餐具都堆在洗碗池里。韦氏高阶〔each other〕Dozens of suitcases were piled on top of each other.许多手提箱一个压着一个地摞成了一堆。麦克米伦高阶〔hairdo〕She had a very elaborate hairdo, all piled up on top of her head.她做了个复杂精美的发式,头发全盘在了头顶上。剑桥高阶〔haphazard〕The books had been piled on the shelves in a haphazard fashion.书架上的书堆放得杂乱无序。牛津高阶〔hayride〕A ride taken for amusement, usually by a group of people in the evening in a wagon or other vehicle piled with hay or straw.乘装有干草无蓬卡车夜游:常指一群人在夜间乘坐马车或其它装着干草或麦秸的车辆进行的娱乐性旅行美国传统〔heap〕Papers were piled in great heaps on the desk.文件在办公桌上堆积如山。牛津搭配〔heap〕We piled the branches into heaps for burning.我们把树枝堆起来焚烧。朗文当代〔higgledy-piggledy〕Tiny hovels piled higgledy-piggledy against each other.小棚屋乱七八糟地挤作一堆。英汉大词典〔high〕Books were piled high all around.到处都码着高高的书堆。麦克米伦高阶〔high〕His desk was piled high with papers.他的桌子上摞着高高的一堆文件。牛津高阶〔hill〕A mound of earth piled around and over a plant.小土堆:在植物周围或上面堆起的小土堆美国传统〔inside〕Mail was piled up just inside the doorway.在入口处堆满了信件。朗文当代〔knot〕Her hair was piled high in a fashionable knot.她的头发被高高盘成了一个时尚的发髻。外研社新世纪〔mound〕The bulldozers piled up huge mounds of dirt.推土机堆起一堆一堆的泥土。柯林斯高阶〔mound〕The bulldozers piled up huge mounds of dirt.推土机堆起了大堆大堆的泥土。外研社新世纪〔old〕The books were piled up all over the floor any old how.地板上书堆得乱七八糟的,到处都是。牛津高阶〔on top of〕Books and papers were piled on top of each other.书籍和文件杂乱地堆在一起。韦氏高阶〔on〕On the table were dishes piled high with sweets.桌上放着堆满了糖果的碟子。柯林斯高阶〔overspill〕There is often overspill, with the office piled high with parts and the shop jammed full of goods waiting to be posted out.东西常常多得无处存放,办公室里零件堆得老高,商店里也塞满了待寄的货物。柯林斯高阶〔pell-mell〕Cannon, caissons, and dead horses were piled pell-mell.大炮、弹药箱和死马匹乱七八糟地堆在一起。外研社新世纪〔pellmell〕The things were piled pellmell in the room.东西乱七八糟地堆在房间里。英汉大词典〔pile (sth) up〕They piled up such a huge debt that they soon went bankrupt.他们债台高筑,很快就破产了。剑桥高阶〔pile into〕Both cars had piled into a tractor.两辆小汽车都和一辆拖拉机撞到了一起。外研社新世纪〔pile into〕People piled into the hall to hear the leader's speech.人们涌进大厅来听这位领导的演讲。外研社新世纪〔pile into〕They all piled into his car.他们全都挤进了他的车里。外研社新世纪〔pile in〕He opened the doors and they all piled in.他把门一打开,他们就挤了进去。21世纪英汉〔pile in〕She parked the van and we all piled in.她停下车,我们都挤了进去。韦氏高阶〔pile off〕We all piled off the plane and made our way to the hotel.我们都涌下飞机奔向酒店。外研社新世纪〔pile onto〕Crowds of emigrants piled onto the ship as soon as it arrived.船一到,移民们便成群地挤了上去。21世纪英汉〔pile onto〕If any more work is piled onto this office, I shall leave!如果再把工作往这个办公室堆,我就不干了!21世纪英汉〔pile on〕Everyone piled on the bus.大家都挤进了大客车。外研社新世纪〔pile on〕He piled on the gravy.他加了很多肉汁。韦氏高阶〔pile on〕Her metabolism slowed and the weight piled on.她的新陈代谢变缓, 体重增加。外研社新世纪〔pile on〕I piled on the weight over the years because I ate too much.那些年我吃得太多, 体重增加了不少。外研社新世纪〔pile on〕I stopped walking everywhere and the pounds piled on.我不再东奔西跑了, 于是体重剧增。外研社新世纪〔pile on〕John Cusick's own goal piled on the agony for his team.约翰•卡西克的乌龙球对球队而言更是雪上加霜。外研社新世纪〔pile on〕Praises were piled on him after the game.比赛之后人们对他大加赞扬。21世纪英汉〔pile on〕Rising oil prices have piled on the agony and will push some smaller airlines into bankruptcy.油价的不断上涨更是雪上加霜, 将会导致一些小型航空公司破产。外研社新世纪〔pile on〕The Wallabies were outplayed in the first half as New Zealand piled on the points.随着新西兰队不断得分, 袋鼠队在上半场就败下阵来。外研社新世纪〔pile on〕When the bus arrived, the children all piled on it.汽车一到,孩子们一拥而上。21世纪英汉〔pile on〕When the ferry arrived we all piled on.当渡轮到岸后, 我们都蜂拥而下。外研社新世纪〔pile out of〕We pulled into a parking lot and piled out of the car.我们把车开进一个停车场, 大家一窝蜂似的下了车。外研社新世纪〔pile out〕A fleet of police cars arrived and dozens of officers piled out.一队警车来了, 数十名警官从车里冲出来。外研社新世纪〔pile out〕She parked the van, and the kids piled out.她停好车后,孩子们都从车里涌了出来。韦氏高阶〔pile out〕The crowd piled out of the theater.人群涌出了剧院。韦氏高阶〔pile up〕Bales of cotton were piled up in the warehouse.大捆大捆的棉花堆积在仓库里。21世纪英汉〔pile up〕Bulldozers piled up huge mounds of dirt.推土机推积起大堆大堆的泥土。柯林斯高阶〔pile up〕He piled up huge debts.他债台高筑。外研社新世纪〔pile up〕He piled up huge debts.他债台高筑。柯林斯高阶〔pile up〕Several cars piled up after ignoring the fog warning on the motorway.由于无视高速公路上的大雾警告,有好几辆汽车相撞。21世纪英汉〔pile up〕Snow piled up on the cars.车顶上堆满了积雪。韦氏高阶〔pile up〕The bulldozers piled up huge mounds of dirt.推土机堆起大堆大堆的泥土。外研社新世纪〔pile up〕The company piled up $200 million in losses.该公司累计亏损了2亿美元。外研社新世纪〔pile up〕Traffic piled up because of the accident.由于车祸交通变得拥堵。韦氏高阶〔pile up〕Work piled up while she was on vacation.她休假期间积压了大量工作。韦氏高阶〔pile with〕Our very generous host piled our plates with food.非常好客的主人给我们的盘子堆满了食物。21世纪英汉〔pile〕A few newspapers and magazines were piled on a table.几份报纸和杂志堆在桌上。柯林斯高阶〔pile〕A few newspapers and magazines were piled on a table.几份报纸和杂志堆放在一张桌子上。外研社新世纪〔pile〕A fleet of police cars suddenly arrived. Dozens of officers piled out.突然开来一队警车,数十个警察一拥而出。柯林斯高阶〔pile〕A ship got piled up on a reef.一条船触礁搁浅了。21世纪英汉〔pile〕As soon as the train stopped, they all piled in/out.火车刚停下,他们就挤了进去/出来。剑桥高阶〔pile〕Bosses piled on the agony with threats of more job losses.老板威胁要削减更多的职位,令情况更加恶化。牛津高阶〔pile〕Edward parked by the river and we all piled out.爱德华把车停在河边,我们一哄而下。朗文当代〔pile〕England piled on the pressure from the start.英格兰队从一开始就显得咄咄逼人。朗文当代〔pile〕Four huge men piled into the back of the car.4个大块头的男人挤进了车后座。麦克米伦高阶〔pile〕Hay is piled right to the roof.干草一直堆积到屋顶。文馨英汉〔pile〕He piled as much food as he could onto his plate.他把食物猛往自己盘子里堆。牛津高阶〔pile〕He piled bread and milk into his basket.他把面包和牛奶往篮子里堆。朗文当代〔pile〕He piled his plate with as much food as he could.他把食物猛往自己盘子里堆。牛津高阶〔pile〕He piled his plate with potatoes.他将盘子盛满了土豆。韦氏高阶〔pile〕He piled potatoes onto his plate.他将盘子盛满了土豆。韦氏高阶〔pile〕He piled the stones on.他把石块垒起。英汉大词典〔pile〕He opened the doors and they all piled in.他把门打开,他们一拥而入。英汉大词典〔pile〕Her dark hair was piled high on the crown of her head.她乌黑的头发高高地盘在头顶。麦克米伦高阶〔pile〕Her dark hair was piled loosely on top of her head.她的黑发蓬松地盘在头上。外研社新世纪〔pile〕Her plate was piled (high) with salad.她的盘子里盛满了色拉。剑桥高阶〔pile〕His debts have piled up.他债台高筑。文馨英汉〔pile〕His work has piled up while he's been away.他离开的这阵子把工作积压下来了。英汉大词典〔pile〕I piled all my clothes into one suitcase.我把所有的衣服塞进了一个行李箱。韦氏高阶〔pile〕Ma stacked the cups and piled the plates.妈妈把杯盘堆叠起来。朗文当代〔pile〕Melissa piled spaghetti onto her plate.梅利莎一个劲往盘子里堆意大利面。朗文当代〔pile〕Newspapers and magazines were piled up on the floor.报纸和杂志在地板上堆成了堆。麦克米伦高阶〔pile〕People piled into the theater.人们涌入剧院。韦氏高阶〔pile〕Pierre came to pick them up, and they all piled in.皮埃尔开车来接他们,他们一拥而上。朗文当代〔pile〕She piled everything into her suitcase.她把一应物品装进衣箱。牛津高阶〔pile〕She piled food onto our plates.她在我们的盘子里放了很多食物。牛津搭配〔pile〕She piled the boxes one on top of the other.她把盒子一个个地摞起来。牛津高阶〔pile〕She piled the newspapers in a corner of the room.她把报纸堆在房间的一个角落里。外研社新世纪〔pile〕She brushed her hair and piled it carefully on top of her head.她梳好头发,仔细地把它盘在头顶上。朗文当代〔pile〕She had thick reddish hair piled up on top of her head.她将自己浓密的淡淡红发盘在头顶。外研社新世纪〔pile〕She slimmed down a couple of years ago but has piled on the pounds again.几年前她瘦下来过,不过现在体重又增加了不少。朗文当代〔pile〕Snow piled against the fences.雪在篱笆边堆积起来。英汉大词典〔pile〕Snow piled up in the drive.雪在车道上积了起来。英汉大词典〔pile〕Snow had piled up against the walls.雪在墙根堆积起来。剑桥高阶〔pile〕Snow was piled up against the door.积雪封门。牛津高阶〔pile〕Tables were piled high with local produce.桌上高高堆放着当地的农产品。外研社新世纪〔pile〕Tables were piled high with local produce.桌上高高堆放着当地的农产品。柯林斯高阶〔pile〕The German team piled on the pressure in the last 15 minutes.在最后 15 分钟,德国队施加了强大的压力。牛津高阶〔pile〕The books were piled (up) on the desk.那些书堆放在桌上。文馨英汉〔pile〕The books were piled up on the floor.书堆放在地板上。英汉大词典〔pile〕The clothes were piled high on the chair.衣服在椅子上堆得高高的。牛津高阶〔pile〕The coach finally arrived and we all piled on.长途汽车终于开来了,我们一拥而上。牛津高阶〔pile〕The foundation piles have been piled.基桩已经打完了。外研社新世纪〔pile〕The little girl piled one paper box on top of the other.小女孩把一个纸箱子堆叠在另一个之上。21世纪英汉〔pile〕The lorries drew up and they piled on.卡车停下来,他们一拥而上。英汉大词典〔pile〕The paving stones were still there, neatly piled against the hedge.铺路石还在那里,整整齐齐地靠近树篱堆放着。麦克米伦高阶〔pile〕The room was piled high with boxes (=filled with a lot of boxes) .房间里高高地堆着一些箱子。朗文当代〔pile〕The sofa was piled high with cushions.沙发上高高地堆着一些垫子。牛津高阶〔pile〕The structures need to be piled.这些结构需要用桩柱支撑。外研社新世纪〔pile〕The teacher neatly piled up the students' papers.老师把学生的试卷整整齐齐地摞在了一起。韦氏高阶〔pile〕The team piled on the points in the first half of the game.球队在上半场连连得分。牛津高阶〔pile〕The weight just piled on while I was abroad.我出国期间体重一个劲地增加。牛津高阶〔pile〕They piled out of the hall.他们挤出了大厅。21世纪英汉〔pile〕They piled stones on top of the mound.他们把石头堆放在土墩上头。牛津搭配〔pile〕They all piled into Jerrold's car.他们一窝蜂地挤进杰罗尔德的车里。柯林斯高阶〔pile〕They opened the doors and all fifteen of us piled in.他们把门打开后,我们15个人一拥而入。麦克米伦高阶〔pile〕We piled onto the sofa.我们挤在沙发上。韦氏高阶〔pile〕We piled plenty of logs up next to the fire.我们在炉火旁堆了很多木柴。剑桥高阶〔pile〕We piled sandbags against the door.我们把沙袋贴着门堆放。牛津搭配〔pile〕We piled the boxes up neatly.我们把盒子整整齐齐地摞起来。牛津搭配〔pile〕We piled the kids into the van.我们让孩子们挤进了车里。韦氏高阶〔pile〕Work has piled up during his absence.他离开期间工作堆积起来了。21世纪英汉〔plate〕The plates were piled high with rice.盘子里都堆满了米饭。朗文当代〔plow〕To cause to vanish under something piled up.隐匿不见:使消失于被堆积起来的东西下面美国传统〔pyramid〕On a plate in front of him was piled a pyramid of biscuits.他面前的盘子里摆了一摞金字塔形的饼干。外研社新世纪〔pyramid〕On a plate in front of him was piled a pyramid of flat white biscuits.在他面前的盘子上有一摞摆成金字塔形状的白色薄饼。柯林斯高阶〔rattle〕It was hard not to get rattled when the work piled up.工作积了一大堆,哪能不着急呢。朗文当代〔rubbish〕They had piled most of their rubbish into yellow skips.他们把大多数的垃圾堆到了黄色的废料桶里。柯林斯高阶〔shed〕A lorry piled with scrap metal had shed its load.一辆载满废金属的卡车掉货了。柯林斯高阶〔shield〕They piled more sand on top as a shield.他们在顶上又加了些沙土作为防御物。英汉大词典〔sink〕Dirty plates were piled high in the sink.脏盘子在洗涤槽里堆得很高。朗文当代〔sky-high〕Rubble was piled sky-high.瓦砾堆得很高。韦氏高阶〔sky-high〕The garbage was piled sky-high.垃圾堆得很高美国传统〔snowdrift〕A mass or bank of snow piled up by the wind.雪堆:被风吹得堆积起来的雪堆或雪堤美国传统〔snow〕Snow had piled up against the walls of the house.雪靠着房子的墙堆积起来。牛津搭配〔stall〕In the village market, the stalls are piled high with local vegetables.村子集市的摊位上高高地堆着当地产的蔬菜。剑桥高阶〔top〕Books were piled on top of one another.书籍一本一本地摞在一起。牛津高阶〔tribute〕Floral tributes were piled up outside the church.教堂外面放满了敬献的鲜花。牛津搭配〔trolley〕Passengers with trolleys piled high with luggage waited at the check-in desk.旅客们推着行李摞得高高的手推车等候办理登机手续。牛津搭配〔upsweep〕A hairdo that is smoothed upward in the back and piled on top of the head.上卷发式:在头后部将头发平滑地向上梳,并盘在头顶上美国传统〔wander〕A wander around any market will reveal stalls piled high with vegetables.随便到哪个市场逛逛,都能看见蔬菜堆得老高的菜摊。柯林斯高阶〔war paint〕She piled on the war paint.她脸上堆着浓妆。韦氏高阶〔willy-nilly〕Books were piled willy-nilly in the attic.一本本书乱七八糟地堆在顶楼上。英汉大词典As soon as the train stopped, they all piled in.火车一停下,他们一拥而上。剑桥国际During the dockers' strike, thousands of containers piled up on the quays.码头工人罢工期间,码头上堆了成千上万的集装箱。牛津商务Five cars piled up here yesterday. 昨天五辆车子在这儿相撞。译典通He piled in all the luggage and drove off. 他把所有的行李都塞进车箱,然后开车走了。译典通He piled the books on top of each other. 他把书一本一本地叠起来。译典通He loves humongous baked potatoes piled high with sour cream. 他酷爱堆积如山的烤马铃薯加酸奶油。译典通Her plate was piled (high) with salad.她的盘子里盛满了色拉。剑桥国际In the village market, the stalls are piled high with local vegetables.在村庄的市场中,摊位上高高地堆着当地产的蔬菜。剑桥国际She piled on more coal before the fire went out. 在火熄灭之前她又加上些煤。译典通She had a most elaborate hairdo, all piled up on top of her head.她的发型是精心做成的,头发全都堆积在她头顶上。剑桥国际Snow had drifted (= been piled by the wind) against the garage door.飘积的雪堵住了车库的门 。剑桥国际Soiled dishes were piled at random. 脏碟子胡乱地堆著。译典通The blankets had rucked up (= piled up in folds) around his feet.毛毯在他的脚周围皱了起来。剑桥国际The bus stopped and the waiting crowd piled on. 公车停下来,等待的人群就一拥而上。译典通The children piled out of/into the car excitedly.孩子们兴奋地拥出/入汽车。剑桥国际The old man has been routing among the piled newspapers. 老人一直在报纸堆中翻找。译典通The saucepans clashed as he piled them into the sink.当他把那些平底锅放进水槽时,锅子碰在一起作响。剑桥国际The stalls in the market were piled high with seasonal fruit and vegetables.市场的货摊堆满了时令水果蔬菜。剑桥国际They piled into my car. 他们挤进我的车。译典通They piled more and more logs on/onto the fire.他们在火上堆了更多的木头。剑桥国际They piled the cart with fruit and vegetables. 他们把水果和蔬菜装上大车。译典通They piled the earth and stones from the hole against the wall.他们把洞里的泥土和石块靠墙堆放。剑桥国际Victims trapped in collapsed buildings often could not extricate themselves from the rubbles piled on them. 被困在倒塌的大楼中的受难者经常无法挣脱堆在身上的瓦砾。译典通We piled all the newspapers into a heap.我们把所有的报纸堆成一堆。剑桥国际When she was telling us about her headache, she really piled on the agony just to gain our sympathy. 她在同我们说起她头痛时,真的在过分渲染以取得我们的同情。译典通When the river started rising we piled sandbags outside the door.当河水开始上涨时,我们在门外垒起了沙袋。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。