| 单词 | peel |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PIECE〕Her sunburnt skin was beginning to peel off in big flakes. 她的皮肤被阳光灼伤后开始大片大片地脱落。朗文写作活用〔REMOVE〕Slice each avocado in half, then peel off the skin. 把鳄梨切成两半，然后去皮。朗文写作活用〔REMOVE〕When I peeled the label off I discovered that the old price was $2 cheaper. 我把标签撕下来时，发现原价要便宜两美元。朗文写作活用〔STICK〕Peeling paint must be scraped away so that new paint will adhere. 剥落的油漆必须铲掉，这样新的油漆才能刷得牢。朗文写作活用〔WATCH〕Keep your eyes peeled for Robert - he should be here any minute. 留神罗伯特一他随时会来。朗文写作活用〔backing〕Peel off the paper backing from the adhesive strip.从胶条上揭下纸背衬。外研社新世纪〔bark〕The bark peels off in summer.树皮在夏季脱落。牛津搭配〔blister〕Scrape off the loose paint flakes, blisters and peeling bits.把翘起来的漆皮、气泡和剥落的地方刮掉。外研社新世纪〔blister〕The paint on the doors was peeling and blistered.门上的油漆剥落并起泡了。外研社新世纪〔boil〕I'd peel potatoes and put them on to boil.我要削几个土豆, 然后煮熟。外研社新世纪〔boil〕I'd peel potatoes and put them on to boil.我要削掉土豆皮然后把它们煮熟。柯林斯高阶〔business〕If you don't do it right, the paint is going to be peeling like nobody's business.要是你刷得不对, 油漆会剥落得很厉害。外研社新世纪〔chow-chow〕A Chinese preserve of fruits, peels, and ginger.中国蜜饯，什锦蜜饯：一种由水果、果皮和生姜制成的中国蜜饯美国传统〔core〕Peel and core the pears before cooking them.煮梨前先削皮去核。剑桥高阶〔core〕Peel the pears and remove the cores.将梨削皮去核。柯林斯高阶〔crush〕Peel and crush the garlic.把蒜剥皮并捣碎。外研社新世纪〔crush〕Peel and crush the garlic.把蒜剥皮并捣碎。柯林斯高阶〔curaçao〕A liqueur flavored with the peel of the sour orange.库拉索酒：一种带有陈皮味的烈酒美国传统〔decorticate〕To remove the bark, husk, or outer layer from; peel.剥皮：剥去…的树皮，外壳或外层表皮；剥皮美国传统〔detract from〕The peeling wall detract from the beauty of the room.脱皮的墙壁有损于这间房间的美。21世纪英汉〔dice〕Peel and dice the carrots.把胡萝卜削皮并切成丁。21世纪英汉〔dice〕Peel and dice the potatoes.把土豆去皮并切成丁。剑桥高阶〔direct〕Diana is a direct descendant of Robert Peel.黛安娜是罗伯特‧皮尔的直系后代。剑桥高阶〔exquisitely〕She peeled it with exquisite care.她小心翼翼地削皮。柯林斯高阶〔extract〕Blend in the lemon extract, lemon peel and walnuts.调入柠檬汁、柠檬皮和核桃。柯林斯高阶〔eye〕We kept our eyes peeled for a sign that would tell us where to turn.我们仔细寻找哪里可以转弯的标识。韦氏高阶〔eye〕We kept our eyes peeled for any signs of life.我们注意寻找任何生命的迹象。牛津高阶〔fatness〕He took out his fat wallet and peeled off some notes.他掏出鼓鼓的钱包，抽出几张钞票。柯林斯高阶〔fat〕He took out his fat wallet and peeled off some notes.他拿出鼓鼓的皮夹子, 抽出几张钞票。外研社新世纪〔flatten out〕Peel off the blackened skin, flatten the pepper out and trim it into edible pieces.把发黑的外皮削掉, 然后把甜椒压扁, 切成方便入口的小块。外研社新世纪〔flatten〕Peel off the blackened skin, flatten the pepper out and trim it into edible pieces.把发黑的皮削掉，把甜椒压扁，切成可以入口的小块。柯林斯高阶〔fourth〕Peel the apples, cut them into fourths and cut out the pips.将苹果削皮, 切成四份并挖出果核。外研社新世纪〔gently〕Gently peel the paper off.轻轻地把纸剥下来。麦克米伦高阶〔glogg〕A hot punch made of red wine, brandy, and sherry flavored with almonds, raisins, and orange peel.瑞典潘趣酒：一种高度混合饮料，由红酒、白兰地和雪碧酒搀合制成，并含有杏仁、葡萄干和桔皮调味料美国传统〔grate〕Peel and grate the potatoes.把马铃薯削皮磨碎。朗文当代〔hew〕He felled, peeled and hewed his own timber.他的木材都是自己砍伐、剥皮并劈好的。外研社新世纪〔hew〕He felled, peeled and hewed his own timber.他自己砍树、剥皮、劈成木材。柯林斯高阶〔into〕Peel the cucumber and chop it into small cubes.把黄瓜削皮，再切成小方块。剑桥高阶〔just〕A: Has Mary finished peeling the potatoes? B: Just about.甲:玛丽削完马铃薯皮了吗? 乙:快了。英汉大词典〔keep your eyes peeled/skinned〕Keep your eyes peeled for Polly and Maisie.你留意盯着点波莉和梅茜。剑桥高阶〔latilla〕A usually peeled limb or stick used as a ceiling material, as between beams or vigas.天花板装饰条：用作天花板材料的通常剥去树皮的枝条或木棍，如在横梁或主梁之间美国传统〔lengthways〕Peel the onion and cut it in half lengthways.将洋葱去皮, 然后纵向切成两半。外研社新世纪〔lengthwise〕Peel the onion and cut it in half lengthwise.剥掉洋葱皮并把它纵向切成两半。柯林斯高阶〔mango〕Peel, stone and dice the mango.将芒果削皮、去核、切丁。柯林斯高阶〔neatly〕She peeled and dissected a pear neatly, no mess, no sticky fingers.她利索地削完梨, 再切成块, 没有弄得乱七八糟, 手指也没弄得黏糊糊的。外研社新世纪〔next〕First, peel the fruit. Next, prepare a chocolate sauce.首先将水果去皮。接着准备一份巧克力沙司。麦克米伦高阶〔nibble away〕He nibbled away the apple peel, then ate the flesh.他先慢慢地咬去苹果皮，然后再吃果肉。21世纪英汉〔off〕The paint was peeling off.油漆在脱落。英汉大词典〔on〕I admired the peeling paint on the ceiling.我“观赏”着天花板上正在剥落的油漆。柯林斯高阶〔orange〕Add a little grated orange peel.加一点磨碎的橙皮。牛津搭配〔orange〕He peeled the orange.他剥去了橙子皮。韦氏高阶〔outer〕Peel off the outer plastic cover of the flex.剥掉花线的塑料外皮。外研社新世纪〔paintwork〕The paintwork is beginning to peel.漆面已经开始剥落了。牛津高阶〔paint〕Paint was peeling from the walls.墙上的油漆在剥落。牛津搭配〔paint〕The paint is starting to peel off.油漆开始起皮剥落了。牛津高阶〔paint〕The paint was peeling on the window frames.窗框上的油漆在剥落。柯林斯高阶〔pain〕This orange is a pain to peel.这个橙子的皮真难剥。韦氏高阶〔pare off〕To get at the fruit, you pare off the rather thick peel with a sharp knife.要用快刀削去那层厚厚的皮，才能接触到果瓤。21世纪英汉〔paring〕Something, such as a skin or peel, that has been pared off.削皮，剥皮，削下物：如皮肤或果皮等削下来的东西美国传统〔peel away/off〕One motorbike peeled away from the formation and circled round behind the rest.一辆摩托车脱离了车队，在其他车后面绕行。剑桥高阶〔peel away〕Peel paper away from meringue.把纸从蛋白酥上揭掉。外研社新世纪〔peel away〕As you peel away the onion skin,you will find another skin underneath.你剥去洋葱皮时，你会发现皮下还有皮。21世纪英汉〔peel away〕Azevedo peeled away, and Basso and Armstrong took turns leading up the mountain.阿泽维多离开了, 巴索和阿姆斯特朗轮流带队领大家上山。外研社新世纪〔peel away〕Gently peel away the nonstick baking parchment.轻轻地揭去不粘烘焙纸。外研社新世纪〔peel away〕MPs who voted for him last week may peel away.上周投票给他的议员可能不再继续支持他。外研社新世纪〔peel away〕The wallpaper was peeling away close to the ceiling.天花板附近的墙纸正在脱落。外研社新世纪〔peel back〕Peeling back his trouser leg, he showed the doctor the wound.他把裤腿翻起来，给医生看伤口。21世纪英汉〔peel back〕He peeled back the stamp and found what he was looking for.他把邮票一点一点揭开, 发现了他正在找的东西。外研社新世纪〔peel back〕He peeled the blanket back from Thomas's scarred body.他慢慢地从托马斯伤痕累累的身上把毯子揭开。外研社新世纪〔peel off〕Day tried to peel the glue off because it was bothering him.戴试图剥掉这层烦人的胶。外研社新世纪〔peel off〕He peeled off into the bathroom to take a three-hour soak in the bath.他起身走进浴室, 去泡个三小时的澡。外研社新世纪〔peel off〕I peeled my shirt off.我脱掉衬衫。外研社新世纪〔peel off〕It was so hot that we all peeled off and jumped into the lake.天气太热我们全都脱去衣服跳入湖中。21世纪英汉〔peel off〕One of the jets peeled off from the formation and headed back.有一架喷气式飞机脱离编队返航。韦氏高阶〔peel off〕She peeled off her gloves.她摘下手套。外研社新世纪〔peel off〕She peeled off her gloves.她褪下手套。柯林斯高阶〔peel off〕They swept the field twice in a tight line of four and then peeled off to land at six.它们四架紧密地排成一行，在机场上掠过两次，然后离开编队，于6点降落。21世纪英汉〔peel out〕Dirt and gravel flew as he peeled out into the street.他向那条街飞驰而去，身后沙石四起。韦氏高阶〔peel out〕He suddenly peeled out.他突然不辞而别。21世纪英汉〔peeling〕A piece or strip, as of skin or vegetable rind, that has been peeled off.削下或剥下的蔬菜的皮或果皮美国传统〔peel〕Peel and core the apples.削掉苹果皮, 并去核。外研社新世纪〔peel〕Peel and quarter four hard-boiled eggs.将四个煮老的鸡蛋剥皮, 每个切成四等份。外研社新世纪〔peel〕Peel away the waxed paper from the bottom of the cake.把蜡纸从蛋糕底上揭掉。朗文当代〔peel〕Bits of the walls were peeling.好几处的墙面正在脱落。21世纪英汉〔peel〕Can you peel my orange for me?你能帮我剥掉橙子皮吗？外研社新世纪〔peel〕Carefully peel away the lining paper.小心剥掉衬着的那层纸。牛津高阶〔peel〕First peel the potatoes and cut them in half.首先把土豆皮去掉，切成两半。麦克米伦高阶〔peel〕Have you peeled the potatoes? 你给土豆刮皮了吗？牛津高阶〔peel〕He peeled a £50 note from a big roll of money.他从一大卷钞票中抽出一张50英镑的纸币。麦克米伦高阶〔peel〕He peeled his partner's ball through the last wicket.他把同伙的球打到最后一道门。21世纪英汉〔peel〕He peeled off his shirt.他脱下了衬衣。牛津高阶〔peel〕He slipped on a banana peel and was knocked unconscious.他踩在香蕉皮上滑倒了, 摔得昏了过去。外研社新世纪〔peel〕Her sunburn was so bad that her shoulders were peeling.她晒伤得很严重，肩膀都脱皮了。麦克米伦高阶〔peel〕Her sunburned skin began to peel.她那经日光曝晒的皮肤开始剥落美国传统〔peel〕His face was peeling from sunburn.他的脸由于晒伤正在脱皮。外研社新世纪〔peel〕His face, at the moment, was peeling from sunburn.那时他的脸因为晒伤而脱皮。柯林斯高阶〔peel〕I peeled off my clothes and fell on the bed.我脱掉衣服,倒在床上。英汉大词典〔peel〕I'm peeling.我身上正在脱皮。外研社新世纪〔peel〕It got hotter. You had to peel to get relief.天越来越热。只有脱掉衣服才舒服些。英汉大词典〔peel〕It took me two days to peel off the labels.我花了两天时间才揭下这些标签。柯林斯高阶〔peel〕It's hot here,and I think I'll peel off my jacket.这里太热，我想把上衣脱掉。21世纪英汉〔peel〕Its once-elegant white pillars are peeling.它那曾经考究的白色柱子正在掉漆。外研社新世纪〔peel〕Its once-elegant white pillars are peeling.曾经典雅的白色立柱正在掉漆。柯林斯高阶〔peel〕Keep your eyes peeled for further clues.留心更多的线索。外研社新世纪〔peel〕Manville peeled off a twenty, and pressed it into the man's hand.曼维尔从上面抽出一张 20 美元的纸币，塞到那男人的手中。朗文当代〔peel〕My back is peeling.我的后背在蜕皮。剑桥高阶〔peel〕New skin grows, and the damaged skin peels off.新皮肤长出，受损的皮肤脱落。朗文当代〔peel〕One by one the aircraft started to peel off.飞机一架接一架脱离了编队。麦克米伦高阶〔peel〕Paint was peeling off the walls.墙上的油漆开始剥落。柯林斯高阶〔peel〕Please peel an apple for me.请给我削个苹果。21世纪英汉〔peel〕Put on some cream to stop your nose from peeling.抹点乳霜，以免你的鼻子再脱皮。牛津高阶〔peel〕Serve with a twist of lemon peel.放上一小卷柠檬皮再端上来。外研社新世纪〔peel〕She got sunburned and her back is peeling.她晒伤了，后背正在脱皮。韦氏高阶〔peel〕She sat down in the kitchen and began peeling potatoes.她在厨房坐下, 开始削土豆皮。外研社新世纪〔peel〕She sat down in the kitchen and began peeling potatoes.她坐在厨房里，开始削土豆皮。柯林斯高阶〔peel〕Stella kept her eyes peeled, half-expecting to see Jenna perched in the café.斯特拉抱着一丝期待密切留意着, 希望看见詹娜坐在咖啡馆里。外研社新世纪〔peel〕The canvas coverings were peeled back.盖着的帆布被掀开了。英汉大词典〔peel〕The car peeled off and headed back to the U.S.Embassy.汽车离开车队,掉头开往美国大使馆。英汉大词典〔peel〕The carpet was dirty and the wallpaper was peeling.地毯很脏, 墙纸正在剥落。外研社新世纪〔peel〕The girl peeled her sweater off over her head.小姑娘从头上把毛衣脱下来。21世纪英汉〔peel〕The label will peel off if you soak it in water.标签浸到水中就会脱落。牛津高阶〔peel〕The leading car in the motorcade peeled off to the right.汽车队的先导车转向右侧。牛津高阶〔peel〕The new paint is already starting to crack and peel.新漆已经开始出现裂纹并脱落。剑桥高阶〔peel〕The paint in the hall is beginning to peel.大厅里的油漆开始剥落了。麦克米伦高阶〔peel〕The paper was peeling from the wall.纸在从墙上剥落。朗文当代〔peel〕The posters were peeling away from the damp walls.海报正从潮湿的墙面脱落。剑桥高阶〔peel〕The stresses caused by flying too fast could peel the wings from the sailplane.飞行过快而引起的应力会使滑翔机的机翼脱落。21世纪英汉〔peel〕The wallpaper was peeling away close to the ceiling.天花板附近的壁纸在剥落。柯林斯高阶〔peel〕The wallpaper was beginning to peel.壁纸开始剥落了。牛津高阶〔peel〕The walls were peeling from the damp.墙面受潮起了皮。朗文当代〔peel〕They peeled off from the human torrent streaming down Chang An Boulevard.他们离开了长安街上的人流。英汉大词典〔peel〕They peeled the old wallpaper off.他们把旧墙纸撕了下来。韦氏高阶〔peel〕They fed him potato peels and crusts.他们喂他吃土豆皮和面包皮。外研社新世纪〔peel〕This new washing-up liquid is making my hands peel.这种新的洗涤液让我的手脱皮。外研社新世纪〔peel〕To fasten the envelope first peel off the strip of paper along the edge.要把信封封好，首先要把边沿上的纸条撕掉。麦克米伦高阶〔peel〕Tom peeled off his wet T-shirt and shorts.汤姆脱掉湿了的 T 恤衫和短裤。朗文当代〔peel〕Two motorcycles peeled off from the line.两辆摩托车脱离了车队。朗文当代〔peel〕We peeled the wallpaper off the walls.我们把墙纸从墙上揭了下来。剑桥高阶〔peel〕We had to peel the wallpaper from the wall.我们只好把墙纸撕了下来。韦氏高阶〔peel〕We'd just sun our noses till they peeled.我们就是要把鼻子晒到脱皮为止。英汉大词典〔peel〕Would you peel me an apple (a banana) please? 给我削一个苹果(剥一只香蕉)好吗?英汉大词典〔peel〕You look hot—why don't you peel off? 你看来很热，为何不脱掉衣服？牛津高阶〔pick at〕Ann continued to pick at the wallpaper, peeling it gently away.安继续扯着墙纸, 轻轻地将它剥下来。外研社新世纪〔pith〕Cut off peel and white pith from oranges.削掉橙的皮和白髓。外研社新世纪〔plaster〕Plaster was peeling off the ceiling.天花板上的灰泥正在脱落。牛津搭配〔potato〕Marie stood at the sink, peeling potatoes (=cutting off the skin) .玛丽站在水槽边削马铃薯皮。朗文当代〔pulp〕Peel the garlic and crush it to a pulp.把蒜剥了皮捣成泥。外研社新世纪〔quarter〕The apples should be peeled and quartered.应把苹果去皮后一切四。英汉大词典〔recipe〕The basic recipe can be adapted by adding grated lemon peel.可以加上擦碎的柠檬皮改变一下基本的烹制法。牛津搭配〔recruit〕We were recruited to help peel the vegetables.我们被找来帮着给蔬菜去皮。牛津高阶〔rub〕Peel a celeriac and rub the surface with a cut lemon.将块根芹去皮, 然后用切开的柠檬擦拭其表面。外研社新世纪〔scald〕Scald the tomatoes in boiling water so that you can peel them more easily.把西红柿在热水中烫一下，皮就很容易剥去了。韦氏高阶〔scale〕Scales of skin peeled off after the child had scarlet fever.孩子患猩红热后皮肤上的鳞屑脱落。英汉大词典〔section〕Peel and section the orange.把橙子剥皮分瓣。韦氏高阶〔section〕It holds vegetables in place while they are being peeled or sectioned.将蔬菜削皮或切片时用它来固定。柯林斯高阶〔seeded〕Garnish with peeled, seeded, and diced tomatoes.用去皮、去籽的西红柿丁装饰菜肴。剑桥高阶〔seed〕Peel the peppers and remove the seeds.给甜椒剥皮去籽。牛津搭配〔sharply〕Using a sharp knife, cut away the pith and peel from both fruits.用一把锋利的刀削去两种水果的外皮和中果皮。柯林斯高阶〔slip〕He slipped on a banana peel and feel down.他踩到香蕉皮而滑倒。文馨英汉〔split〕Split the pineapple before peeling it.先把菠萝切开,然后削皮。英汉大词典〔stiffen〕They peeled cold stiffened gloves from their hands.他们将冻得硬邦邦的手套从手上脱下来。柯林斯高阶〔stratum corneum〕The horny outer layer of the epidermis, consisting mainly of dead or peeling cells.皮肤的角质层：表皮的角质外层，主要由死亡或剥落的细胞构成美国传统〔strip〕To fall away or be removed; peel.剥除：掉落或移开；剥落美国传统〔tinkle〕Miss Peel tinkled her desk bell and they all sat down again.皮尔小姐摇了摇她桌子上的铃铛，他们全都又坐下了。柯林斯高阶〔trick〕Another neat trick is to add lemon peel to the water.另一种妙招是在水里加点儿柠檬皮。牛津搭配〔tub〕He peeled the paper top off a little white tub and poured the cream into his coffee.他把小白盒上的纸盖撕去，然后把奶油倒进他的咖啡里。柯林斯高阶〔tub〕He peeled the paper top off a little white tub and poured the cream into his coffee.他揭去了小白盒上的纸盖, 然后把奶油倒进他的咖啡里。外研社新世纪〔twist〕A sliver of citrus peel twisted over or dropped into a beverage for flavoring.橘子皮：放入或加入饮料中调味的一小块橘子皮美国传统〔viga〕A rafter or roofbeam, especially a trimmed and peeled tree trunk whose end projects from an outside adobe wall.橼，木角：尤指用修剪过并剥去树皮的树干制作的橼或梁，树干的一端从土砖墙外面伸出美国传统〔wad〕He took out the wad of banknotes and peeled ten off.他拿出那沓钞票, 从中抽出了10张。外研社新世纪〔wallpaper〕The wallpaper began to peel.壁纸开始剥落了。韦氏高阶〔way〕This is a good way to peel garlic.这个办法剥大蒜很好。外研社新世纪〔wrinkle〕Moisture caused the wallpaper to wrinkle and peel.潮气使墙纸起皱并剥落。韦氏高阶Peel and dice the carrots.给胡萝卜削皮并切成丁。剑桥国际Peel away/off the backing strip and press the label down firmly.把后面的护纸剥掉然后把标签贴牢。剑桥国际Peel the cucumber and chop it into small cubes.给黄瓜削皮，把它切成小方块。剑桥国际A figure peeled off to the left.一个人影从左面离开了。剑桥国际A layer of skin peeled off her sunburnt back.她背上被太阳晒得褪了一层皮。剑桥国际Be careful not to peel away too much of the potato.小心不要把土豆皮削得太多。剑桥国际Diana is a direct descendant of Robert Peel (= She is a relative of his through one of her parents, not through an aunt or uncle, etc.).黛安娜是罗伯特·皮尔的直系后裔。剑桥国际For years they have had to live in a dank, dark basement flat with peeling walls and a dripping tap.多年来他们一直不得不住在一个阴湿、黑暗的地下公寓里，那里的墙面剥落，水龙头滴个不停。剑桥国际Garnish with peeled, seeded (= with the seeds removed) and diced tomatoes.用去皮的、除籽的并且切成丁的番茄来装饰菜肴。剑桥国际Granny puts candied peel in her Christmas cakes.奶奶将蜜饯果皮放进圣诞蛋糕。剑桥国际He peeled off his heavy sweater. 他脱去了他的厚毛衣。译典通My back is peeling.我的后背在蜕皮。剑桥国际Put the potatoes into boiling water, preferably after peeling them (= it is best if you do this).剥了皮后把土豆放入沸水中更好。剑桥国际She peeled off the skin of a banana for the child. 她替孩子剥掉香蕉皮。译典通She peeled off the wrapper of the box. 她扯掉了盒子外的包装纸。译典通She threw the banana peel into the trash can. 她将香蕉皮扔进垃圾筒。译典通Squeezing lemon juice over peeled apples stops them going brown.在削好的苹果上榨柠檬汁能防止苹果变成褐色。剑桥国际The Indians peeled the bark from trees to make canoes. 印第安人从树上剥下树皮做皮舟。译典通The outermost (= outer) layers are peeled back.最外几层剥开了。剑桥国际The paint is peeling off the wall. 油漆从墙上剥落下来。译典通The paint was peeling from the woodwork. 屋里的木头门窗等部分的油漆开始剥落。译典通The posters were peeling off (= gradually coming away from) the damp walls.海报从潮湿的墙上剥落下来。剑桥国际The wallpaper is starting to peel (= to come away from the wall) at the edges.墙纸的边缘开始剥落了。剑桥国际The walls were in a dreadful condition -- their yellow plaster was peeling off. 墙已经破烂不堪，上面的灰泥都在剥落。译典通These are new potatoes, so scrape them rather than peel them.这些是新鲜的土豆，所以不用削皮，刮一下就行了。剑桥国际We peeled away/off three layers of wallpaper.我们剥了三层墙纸。剑桥国际We peeled the wallpaper off the walls.我们把墙纸剥了下来。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。