| 单词 | play the part of |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕She played the part of the Wicked Stepmother in ‘Snow White’. 她在《白雪公主》中饰演邪恶的后母一角。朗文写作活用〔MAN〕He most famously played the part of Gary, the laddish flatmate in ‘Men Behaving Badly’. 他最有名的角色是扮演了加里，那个《不检点的男人》中的男孩气的同租房客。朗文写作活用〔adoring〕I refuse to play the part of the adoring wife.我拒绝饰演那个对丈夫倾心敬慕的妻子的角色。剑桥高阶〔alias〕Hercule Poirot, alias David Suchet(= David Suchet plays the part of Hercule Poirot) 赫尔克里 · 波洛，由大卫 · 苏切特扮演牛津高阶〔bulk sth up〕Will Smith bulked up his body to play the part of Mohammad Ali.威尔·史密斯为饰演穆罕默德·阿里而增重。剑桥高阶〔caper〕She played the part of an escaped convict in the 1998 crime caper.她在1998年的一部搞笑犯罪电影中扮演逃犯。外研社新世纪〔cross-dressing〕There's a lot of cross-dressing in British pantomimes, where men dress up as Dames and a woman plays the part of the young hero.英国哑剧中经常有女扮男装和男扮女装的情况，如男子装扮成贵妇人，女子扮作年轻的男主角。剑桥高阶〔dim-witted〕In the comedy, he plays the part of a bumbling, dim-witted salesman.他在这部喜剧中扮演一个笨手笨脚、头脑不灵光的销售员。韦氏高阶〔dizzy〕In the movie, she played the part of a dizzy blonde.在那部电影里，她扮演了一名傻乎乎的金发女郎。剑桥高阶〔halo〕She played the part of an angel, complete with wings and a halo.她扮演天使，身上的双翼和头上的光轮一应俱全。牛津高阶〔ingenue〕In her latest film she plays the part of an ingenue.她在最新的一部电影中扮演一个天真无邪的少女。韦氏高阶〔part〕I've been asked to play the part of the evil stepmother in the school play.在学校戏剧中我被叫去扮演恶毒的后母这个角色。麦克米伦高阶〔part〕Katharine's playing the part of Mary in the school play.凯瑟琳在学校的话剧中扮演玛丽一角。朗文当代〔part〕She played the part of Anna.她扮演安娜这一角色。外研社新世纪〔part〕She played the part of Juliet.她扮演朱丽叶。牛津搭配〔part〕She plays the part of the sexy blonde waitress.她扮演那位金发性感女侍者。剑桥高阶〔peace〕I felt it politic to keep my peace and play the part of the attentive listener.我觉得保持沉默、做一名专心的听众比较明智。柯林斯高阶〔peace〕I felt it politic to keep my peace and play the part of the attentive listener.在我看来, 保持沉默、扮演留心的听众是精明之举。外研社新世纪〔play〕Gwen Taylor played the part of Christine.格温•泰勒扮演克里斯汀这个角色。外研社新世纪〔play〕His ambition is to play the part of Dracula.他渴望扮演德拉库拉。柯林斯高阶〔spurn〕Ellis plays the part of the young lover spurned by his mistress.埃利斯扮演被情妇抛弃的年轻恋人。剑桥高阶〔treacherous〕Vargas plays the part of a treacherous aristocrat who betrays his king and country.瓦加斯扮演一个背叛了国王和祖国的不忠贵族。剑桥高阶〔vamp〕To play the part of a vamp.勾引男子美国传统〔villain〕He often plays the part of the villain.他经常扮演反面人物。牛津高阶〔wicked〕She played the part of the wicked stepmother/witch in the play.她在剧中扮演邪恶的继母/女巫。韦氏高阶Coleman plays the part of the sharp-tongued (= severe and critical) lawyer.库尔门演一位说话尖刻的律师。剑桥国际Dey plays the part of an uptown Manhattan restaurateur.代伊扮演北曼哈顿一家餐馆老板的角色。剑桥国际Ellis plays the part of the spurned lover.埃丽斯扮演了一个被抛弃的恋人。剑桥国际Harrison Ford always seems to play the part of the hero in films.哈里森·福特似乎总是在影片中扮演男主角。剑桥国际He played the part of a dim-witted (= stupid) police officer.他扮演了一个愚蠢的警官。剑桥国际Henry Bavington plays the part of Mr Grimes, the odious headmaster.亨利·拜威顿出演格里姆先生----一个令人讨厌的校长。剑桥国际I refuse to play the part of the adoring wife.我拒绝饰演含情脉脉的妻子这一角色。剑桥国际Jack Stewart plays the part of the hapless minister who finds himself at the centre of a political scandal.杰克·斯图尔特扮演了一个不幸的部长的角色，发现自己卷入了政治丑闻的中心。剑桥国际Mary, who played the part of the dancer, doubled as her mother. 扮演舞蹈家的玛丽同时兼演她的妈妈。译典通She played the part of an upper-class Englishwoman to perfection.她尽善尽美地扮演了一名上层社会的英国妇女。剑桥国际She plays the part of a hapless heroine caught in a predicament. 她扮演的角色是一个陷于困境的不幸女主角。译典通She plays the part of the sexy blonde mistress.她演那个性感的金发女主人。剑桥国际She plays the part of the spunky daughter who saves her little sister from drowning.她扮演了一个把妹妹从溺水中救出的勇敢的女儿。剑桥国际Someone played the part of a go-between in almost every bribery scandal. 几乎在每一件弊案中都有人扮演中间人的角色。译典通There's a lot of cross-dressing in British pantomimes, where men dress up as Dames and a woman plays the part of the young hero.英国哑剧中有许多女扮男装、男扮女装的现象，如男子装扮成贵妇人的模样，而女子则扮演年轻英雄的角色。剑桥国际They had some old ham actor playing the part of the king.他们用了个蹩脚货来演国王这一角色。剑桥国际Vargas plays the part of treacherous aristocrat who betrays his king and country.瓦加斯演背叛了国王和国家的不忠诚的贵族。剑桥国际Whenever I see him in a film he always seems to play the part of the handsome hero.他在我看过的电影中似乎总扮演英俊的男主角。剑桥国际You needn't have worried--you played the part of hostess as if to the manner born.你事先根本不必担心----你似乎是天生的女主人。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。