| 单词 | observer |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVISE〕Tonight the President will consult his military observers about the likelihood of an attack. 今晚总统将咨询他的军事观察员有关发动进攻的可能性。朗文写作活用〔EXPECT〕Fazio's announcement came as a surprise to most political observers. 法齐奥的声明出乎大多数政治观察家的意料。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕A practised observer would quickly notice changes in the birds’ behaviour. 一位有经验的观察者会马上注意到鸟类的行为变化。朗文写作活用〔EXTREME〕Observers are disturbed by the rise in the number of far-right militias. 观察家对于极右国民自卫队人数的增长深感不安。朗文写作活用〔FAIR〕Observers will be present to ensure a free and fair election. 将有观察人员在场以保证选举进行得自由和公正。朗文写作活用〔FAIR〕Our representative attended the peace negotiations as an impartial observer. 我们的代表作为不偏向任何一方的观察员参加这次和平谈判。朗文写作活用〔IMPRESS〕UN observers said that they were very favorably impressed by the fairness of the elections. 联合国观察员说他们对选举的公正性留下了愉快的印象。朗文写作活用〔INNOCENT〕Few observers expect the jury to acquit Mr Hoskins. 几乎没有观察者料到陪审团会判定霍斯金斯先生无罪。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕As one observer astutely pointed out, ‘A week is a long time in politics.’ 正如一位观察家很敏锐地指出来的那样：“在政治上来说，一个星期就是很长一段时间了。”朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕Outside observers believe that the election was conducted fairly. 外来观察员认为这次选举是公正的。朗文写作活用〔SOUND〕A sonic boom was heard by observers on the shore as the meteorite fell to earth. 陨星坠落地球的时候，海岸上的观察者听到了震天的巨响。朗文写作活用〔WATCH〕Military observers have been allowed into the area to monitor the ceasefire. 军事观察员获准进入那个地区监督停火协议的执行情况。朗文写作活用〔WATCH〕Most political observers believe that the president will now have to resign. 大多数政治观察员认为总统现在必须辞职。朗文写作活用〔WATCH〕She's been sent as an observer to the UN aid conference. 她以观察员的身份获派去出席联合国救援会议。朗文写作活用〔about-face〕Few observers believe the president will do an about-face and start spending more.没有几个观察家认为总统会彻底改变态度而增加开支。柯林斯高阶〔acute〕He is an acute observer of the social scene.他是个敏锐的社会现状观察者。牛津高阶〔acute〕The more acute observers in the West had foreseen this.西方较为敏锐的观察家已经预见到了这一点。外研社新世纪〔appal〕This new Hindu militancy appals many observers.这种新的印度教的好战表现让很多观察家感到恐惧。外研社新世纪〔astute〕He is an astute observer of the current political scene.他对当前政治局势观察敏锐。韦氏高阶〔balloting〕International observers say the balloting was fair.国际观察员说此次投票是公正的。柯林斯高阶〔balloting〕International observers say the balloting was fair.国际观察员说这次投票选举是公正的。外研社新世纪〔brightness〕The effect or sensation by means of which an observer is able to distinguish differences in luminance.敏锐：观察者赖以能够分辨不同光度的效应或感觉美国传统〔casually〕Even a casual observer could hardly have failed to notice the heightening of an already tense atmosphere.即便是不经意的旁观者也一定已经觉察到本就紧张的气氛进一步加剧了。柯林斯高阶〔casual〕Even a casual observer could hardly have failed to notice the tense atmosphere.即使不经意的旁观者也不难看出紧张的气氛。外研社新世纪〔casual〕It's obvious even to the casual observer.即便再马虎的人也能一眼看明白是怎么回事。牛津高阶〔casual〕To a casual observer, everything might appear normal.对于一个漫不经心的人来说，也许看上去一切正常。剑桥高阶〔casual〕To the casual observer (=to someone who is not looking carefully) Mary seemed quite calm.在不经意的旁观者看来，玛丽好像很平静。朗文当代〔cautionary〕Most observers were optimistic, yet some sounded a cautionary note.大部分观察员都持乐观态度，但也有些人敲响了警钟。朗文当代〔ceasefire〕Observers have reported serious violations of the ceasefire.观察员报告说停火协议遭到严重破坏。牛津高阶〔cinch〕Most observers say the President is a cinch to win re-election.大多数观察家都说总统必定能够再一次当选。朗文当代〔concerned〕The drug came under strong attack from concerned professional observers.该药品受到忧心的行业观察员的强烈批评。朗文当代〔conduct〕Many observers criticized the conduct of the trial.许多观察员对该审判的进行方式提出了批评。麦克米伦高阶〔detached〕Throughout the novel, the story is seen through the eyes of a detached observer.整部小说的故事情节都是从一个旁观者的角度展开的。剑桥高阶〔dextral〕Zoology Of or relating to a gastropod shell that coils clockwise and has its aperture to the right when facing the observer with the apex upward.【动物学】 右旋的：软体动物的螺形外壳上的螺线顺时针螺旋即顶点向上，面对观察者时，螺线向右旋转美国传统〔disinterested〕He's a disinterested observer.他是个公平的观察者。文馨英汉〔disinterested〕The current sole superpower is far from being a disinterested observer.当前唯一的超级大国远不是一个公正的旁观者。外研社新世纪〔disinterested〕The current sole superpower is far from being a disinterested observer.当前唯一的超级大国远不是一个公正的旁观者。柯林斯高阶〔dispassionate〕It is impossible to remain a dispassionate observer when faced with such appalling scenes.面对如此可怕的场面时, 我们不可能还是一个中立的旁观者。外研社新世纪〔dispassionate〕Journalists aim to be dispassionate observers.记者应力求成为冷静的观察者。韦氏高阶〔early〕Observers predicted an early end to the negotiations.观察家预言谈判不久将结束美国传统〔eclipse〕The partial or complete obscuring, relative to a designated observer, of one celestial body by another.蚀：天体的部分或全部受到其他天体的遮掩而变得晦暗，这种现象与特定观测者相关美国传统〔ecstatic〕The observers were ecstatic about the speed of the car.观察员们对这辆汽车的速度都惊讶得出了神。英汉大词典〔edit〕She used to edit the Observer.她曾主编过《观察家报》。朗文当代〔evident〕Their exact purpose was not always evident to observers.对旁观者来说, 他们的确切目标并不总是显而易见。外研社新世纪〔fair〕Independent observers say the campaign's been very much fairer than expected.独立观察员说竞选比预期要公平得多。外研社新世纪〔fair〕Independent observers say the campaign's been very much fairer than expected.独立观察员说竞选比预期要公平得多。柯林斯高阶〔favour〕Most observers favour the second view.大多数观察家都赞同第二种观点。外研社新世纪〔get〕We get The Observer on Sundays.我们每周日收到《观察家报》。麦克米伦高阶〔ground〕The flight was watched by many observers on the ground.许多地面目击者目睹了这次飞行。韦氏高阶〔illustrative〕A second illustrative example was taken from The Observer newspaper.另一个范例摘自《观察家报》。外研社新世纪〔illustrative〕A second illustrative example was taken from The Observer newspaper.另一个说明性的例子摘自《观察家报》。柯林斯高阶〔impartiality〕As an impartial observer my analysis is supposed to be objective.作为中立的观察员,我的分析应该客观。柯林斯高阶〔impartial〕As an impartial observer my analysis is supposed to be objective.作为一名公正的观察员, 我的分析应该是客观的。外研社新世纪〔include〕Representatives from the country were included as observers at the conference.这个国家的代表都被列为会议的观察员。牛津高阶〔keen〕She's a very keen observer of the political world.她非常机敏，善于观察政坛动向。韦氏高阶〔lag〕A poll for the Observer showed Labour on 39 per cent with the Tories lagging a point behind.《观察家报》一项民意调查显示，工党支持率为39%，保守党落后其1个百分点。柯林斯高阶〔lasting〕Few observers believe that the treaty will bring a lasting peace to the region.没有几个观察家认为该条约会给该地区带来持久的和平。剑桥高阶〔lengthy〕There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。柯林斯高阶〔leopard〕Heraldry A lion in side view, having one forepaw raised and the head facing the observer.【纹章学】 狮像：前爪抬起而且头面向观众的狮子侧像美国传统〔lifelike〕The painting depicted a hall so lifelike that a casual observer might believe himself to be looking through an open door.这幅画描绘的厅堂如此逼真，若不细看，还真以为是从一扇开着的门往里看呢。柯林斯高阶〔mania〕It seemed to some observers that the English had a mania for travelling.在某些观察家看来，英国人对旅行似乎抱有一种狂热。柯林斯高阶〔meridian〕Astronomy A great circle passing through the two poles of the celestial sphere and the zenith of a given observer.【天文学】 天体的经线：通过天体上两极和一假定观测物天顶的大圈美国传统〔mistake〕An unwary observer could easily mistake this constellation for a comet.粗心的观测者很容易把这个星座误认为是彗星。牛津搭配〔muted〕Their proposal has drawn a muted reaction from most observers.大多数观察者对他们的提议反应平平。韦氏高阶〔nadir〕Astronomy A point on the celestial sphere directly below the observer, diametrically opposite the zenith.【天文学】 天底：天球上，在观测者垂直向下的一点，与天顶完全相对美国传统〔nail〕Observers fear that this strike will be another nail in the coffin of the industry.观察家担心这次罢工将是对制造业的又一次致命打击。朗文当代〔necessity〕Observers stressed the necessity for the ceasefire to be observed.观察员强调必须遵守停火协议。牛津搭配〔neutral〕The British government acted as a neutral observer during the talks.英国政府在会谈中扮演了中立观察员的角色。朗文当代〔observer〕Observers are predicting a fall in interest rates.观察员预测利率会下降。朗文当代〔observer〕Observers said soldiers opened fire on the camp's inhabitants.目击者称士兵向营地居民开枪。麦克米伦高阶〔observer〕Observers say the economy is improving.观察家们说经济在好转。韦氏高阶〔observer〕Observers say the events of the weekend seem to have increased support for the opposition.观察家说周末发生的事件似乎为反对派赢得了更多支持。外研社新世纪〔observer〕Observers say the events of the weekend seem to have increased support for the opposition.观察家说周末发生的事件似乎为反对派赢得了更多支持。柯林斯高阶〔observer〕Observers say the woman pulled a knife out of the bunch of flowers and stabbed him in the neck.目击者说那名女子从花束中拔出一把刀来，扎进了他的颈部。柯林斯高阶〔observer〕Observers say the woman stabbed him.目击者称那个女人刺伤了他。外研社新世纪〔observer〕Observers were sent to check the conduct of the elections.已经派出观察员检查选举工作。牛津搭配〔observer〕A casual observer might get the wrong impression.漫不经心的观察者可能会得到错误的印象。外研社新世纪〔observer〕A casual observer would have guessed his age at 70.要是不留意看，可能会猜他的年龄是 70 岁。朗文当代〔observer〕A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.乍一看的话，还以为他们三人是晚上出来散步的。柯林斯高阶〔observer〕A team of British officials were sent as observers to the conference.一组英国官员被派去做大会观察员。牛津高阶〔observer〕A trained observer can scan the images in minutes.一个训练有素的观测员能在几分钟内将这些图像浏览一遍。麦克米伦高阶〔observer〕According to observers, the plane exploded shortly after take-off.据目击者说，飞机起飞后不久就爆炸了。牛津高阶〔observer〕According to one observer, the event was poorly organized.据一位观察者说，这项活动组织得很差。韦氏高阶〔observer〕According to one military observer, this change comes after years of planning.据一位军事观察员说，这次变革是多年筹划的结果。韦氏高阶〔observer〕Difficulties in the housing market have led some observers to conclude that house prices will fall dramatically.房产市场的困境使得一些观察家断言房价将大幅下降。牛津搭配〔observer〕Foreign observers declared the elections fair.外国观察员声称选举是公正的。麦克米伦高阶〔observer〕He was a witty and cynical observer of the social scene.他是社会现象诙谐而尖刻的观察家。麦克米伦高阶〔observer〕I attended the conference as an observer.我以观察员的身份参加了会议。牛津搭配〔observer〕I was invited to attend their conference as an observer.我应邀作为观察员出席了他们的会议。麦克米伦高阶〔observer〕Independent observers monitored the elections.独立观察员对大选进行监督。朗文当代〔observer〕Independent observers will monitor the elections.独立观察员将监督选举。牛津搭配〔observer〕International observers reported several cases of voting irregularities.国际观察员报告了几起选举中的违规行为。外研社新世纪〔observer〕Many political observers believe that the election is already decided.许多政治观察家认为大选结果已定。麦克米伦高阶〔observer〕Political observers believe that a decision may be announced shortly.政治评论员认为可能很快便会宣布一项决定。外研社新世纪〔observer〕Political observers believe that a new cabinet may be formed shortly.政治观察家认为新内阁可能很快就会组建。柯林斯高阶〔observer〕Some military observers fear the US could get entangled in another war.一些军事观察员担心美国会卷入另一场战争。牛津搭配〔observer〕The Observer (英国)《观察家报》英汉大词典〔observer〕The UN sent observers to the peace talks.联合国派出了观察员去参加和谈。朗文当代〔observer〕The class has an observer today, so please be on your best behavior.今天有人来听课，所以请大家做出最好的表现。韦氏高阶〔observer〕The country was granted observer status at the summit.该国获得高峰会议的观察员身份。牛津搭配〔observer〕The most casual observer would have noticed his strange behaviour.漫不经心的观察者麦克米伦高阶〔observer〕The president suggested that a UN observer should attend the conference.总统建议应派一名联合国观察员参加本次会议。外研社新世纪〔observer〕The president suggested that a UN observer should attend the conference.总统建议联合国应派一名观察员参加本次会议。柯林斯高阶〔observer〕The star is not visible to an observer without a telescope.观察者不借助望远镜是看不到这颗星星的。韦氏高阶〔observer〕The suddenness of this move surprised observers.这一突然的举动使观察员感到惊讶。牛津搭配〔observer〕The talks were attended by observers from eight Arab countries and Israel.这次会谈有来自 8 个阿拉伯国家和以色列的观察员出席。牛津搭配〔observer〕To the casual observer, it would have looked like any other domestic argument.乍看起来，这与其他家庭纠纷没什么两样。牛津搭配〔observer〕UN observers are monitoring the ceasefire.联合国观察员在监督此次停火。剑桥高阶〔outside〕Observers outside the government believe the programme is a waste of money.非政府观察家们认为这个项目是一种资金的浪费。麦克米伦高阶〔outside〕Outside observers said the election was free and fair.外面的观察家说此次大选自由而公正。朗文当代〔picture〕The Observer carries a big front-page picture of rioters in a litter-strewn street.《观察家报》在头版刊登了一张暴乱者聚集在满是垃圾的街头的大幅照片。柯林斯高阶〔piece〕Did you read that piece in the Observer about censorship? 《观察家》报上那篇有关审查制度的文章你看了吗？朗文当代〔plant〕A person stationed in a given location as a spy or an observer.间谍：作为间谍或观察者处在给定位置的人美国传统〔presence〕The talks took place in the presence of a diplomatic observer.会谈是在一位外交观察员在场的情况下进行的。柯林斯高阶〔present〕Foreign observers were present at the elections.有外国观察员出席选举。朗文当代〔press〕It was certainly true that, as far as outside observers were concerned, Scotland was unlikely to get a very good press.在外部观察家看来, 苏格兰不大可能受到媒体好评, 这的确是实情。外研社新世纪〔rabbinist〕A strict observer of the Talmud and of rabbinical traditions.犹太法学博士的信徒：犹太教及犹太法学博士的传统的严格遵循者美国传统〔rehash〕The Observer found the play 'a feeble rehash of familiar Miller themes'.《观察家报》认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。柯林斯高阶〔reverse〕Having the back showing or in view of the observer.背面的：显露出背面的或背对观察者的美国传统〔rig〕Some international observers have claimed the election was rigged.一些国际观察员声称选举受到操纵。朗文当代〔seize〕UN officials say two military observers were seized by the Khmer Rouge yesterday.联合国官员称昨天有两名军事观察员被红色高棉逮捕。柯林斯高阶〔seize〕UN officials say two military observers were seized by the rebels.联合国官员称两名军事观察员被叛军控制。外研社新世纪〔sicken〕This brutal attack has sickened even the most hardened observers.这次残忍的袭击即使最铁石心肠的旁观者也会感到震惊。麦克米伦高阶〔side〕The part within an object or area to the left or right of the observer or of its vertical axis.侧部：在观测者或物体垂直轴左边或右边的物体部分或区域美国传统〔significance〕Few observers appreciated the immense political significance of this development.很少有观察者意识到这一发展的巨大政治意义。麦克米伦高阶〔sinistral〕Zoology Relating to or being a gastropod shell that has its aperture to the left when facing the observer with the apex upward.【动物学】 左旋的：当腹足动物的壳顶部朝上面向观察者时，呈左旋的，与其有关的美国传统〔smooth〕With the aid of observers, the election process was a smooth one.在观察员的帮助下，选举过程很顺利。韦氏高阶〔sophisticated〕These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.这些人是观察外交政策领域动向的行家里手。外研社新世纪〔sophisticated〕These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.这些人是观察外交政策领域动向的行家里手。柯林斯高阶〔spectator〕An observer of an event.目击者：事件的目击者美国传统〔spot〕They spotted observers along the border.他们沿着边境部署了观察员。外研社新世纪〔transference〕UN observers were there to ensure the smooth transference of power.联合国观察员们在那里确保权力的平稳移交。剑桥高阶〔uninitiated〕An uninitiated observer might find his behavior strange.外行观察者可能会觉得他的行为怪异。韦氏高阶〔unprejudiced〕I think the unprejudiced observer will feel that justice was done today.我认为, 公正的旁观者会觉得今天正义已得到伸张。外研社新世纪〔violence〕Observers have warned that the violence could escalate into armed conflict.观察员警告说暴力事件可能会升级为武装冲突。牛津搭配〔void〕Observers have recently found in the Universe giant voids about 500,000,000 light-years across.观察员最近在宇宙中发现了直径约5亿光年的巨型空洞。柯林斯高阶〔voyeur〕An obsessive observer of sordid or sensational subjects.刺探隐秘者：极喜欢观看下流或耸人听闻事件的人美国传统〔whimsical〕Despite his kindly, sometimes whimsical air, he was a shrewd observer of people.尽管他为人和善，有时也有些古怪，但对人的观察很是敏锐。剑桥高阶〔witness〕According to observers, the plane exploded shortly after take-off.据目击者说，飞机起飞后不久就爆炸了。牛津高阶〔zenith〕The point on the celestial sphere that is directly above the observer.天顶：在观测者正上方的天体上的一点美国传统Observers glimpsed the shooting star as it shot through the sky.当流星划过天空时，观察人员看到了它。剑桥国际Observers of the political situation/Political observers say it's going to be a closely fought election.政治观察员说将会有一场势均力敌的选举。剑桥国际Observers recalled other times he'd slighted his wife, by neglecting to introduce her.善于观察的人们回忆起其他时候他对妻子的轻视，他都不屑于介绍她。剑桥国际Despite his kindly, sometimes whimsical air, he was a shrewd observer of people.尽管他有着和善，时而古怪的神态，他对人的观察很敏锐。剑桥国际Few observers believe that the treaty will bring a lasting peace to the region.没有几个观察员认为条约能给这一地区带来持久的和平。剑桥国际It was the Observer newspaper which first broke the story (= told the public) about the smuggling ring.首先披露走私集团的是《观察家报》。剑桥国际Many industry observers expect more job losses.许多行业观察员预期将会有更多人失业。牛津商务The United Nations sent a team of observers to the peace talks. 联合国派出了一组观察员出席和平谈判。译典通The conference was attended by 200 delegates and also by observers from another 30 countries.这次会议有200个代表和来自另外30个国家的观察员参加。剑桥国际The country's economic difficulties are causing growing unease among observers.这个国家的经济困难使观察员日趋不安。牛津商务Throughout the novel, the whole story is seen through the eyes of a detached observer.小说自始至终是从一个冷眼旁观者的角度来看整个故事的。剑桥国际To a casual observer, everything might appear normal.对于一个不经意的观察者来说，也许看上去一切正常。剑桥国际UN observers are monitoring the ceasefire.联合国观察员监视这次停火。剑桥国际UN observers were there to ensure the smooth transference of power.联合国观察员在那里确保权力的平稳递交。剑桥国际When he lost three races in a row, some observers began to write him off.他接连输掉3场比赛之后,一些观众们开始对他失去了兴趣。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。