单词 | always |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕He's always bumming drinks off people and it really gets on my nerves. 他老是喝人家的东西,对此我非常反感。朗文写作活用〔BASIC〕Sugar has always been the basis of the Cuban economy. 糖一直是古巴经济的支柱。朗文写作活用〔Bar Mitzvah〕When he and Mum were young the Bar Mitzvah boys always got fountain pens.他和妈妈年轻的那个时候, 行过受诫礼的犹太男孩总会得到自来水笔。外研社新世纪〔CHOOSE〕She was always very fussy about her clothes. 她对于自己的服装总是很挑剔。朗文写作活用〔COMPLAIN〕Our neighbours are always going on about the noise we make. 邻居们总是抱怨我们太吵。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕I've always associated the smell of paint and my first grade art class. 我总是把颜料的气味和我一年级时候上的美术课联系在一起。朗文写作活用〔COVER〕She always wears a lot of make-up to cover up her spots. 她总是在脸上涂上厚厚的脂粉以遮盖雀斑。朗文写作活用〔EAT〕We were always taught to eat our vegetables up. 人们总是教我们要把蔬菜吃光。朗文写作活用〔FAT〕The women in his family were always trying to fatten him up. 他家里的女人们一直都想让他长胖些。朗文写作活用〔FRIEND〕He always goes to the pub with his mates on Friday night. 每逢周五晚他总是和他那帮朋友去酒馆喝酒。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕They always travel by boat because Jimmy's terrified of flying. 他们总是乘船出游,因为吉米害怕乘飞机。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Safety has always been our number one priority. 安全始终是我们的第一要事。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Abbey was always painfully aware that she was not as pretty as her sister. 阿比一直痛苦地意识到自己不如姐姐那么漂亮。朗文写作活用〔LOOK〕I always look through the peephole before I open the door for anyone. 我开门前总是通过窥视孔看看是谁。朗文写作活用〔MEET〕Peter always says he'll come, and then he just doesn't show up. 彼得总是说他会来,然后就不见人影。朗文写作活用〔OFFICIAL〕The need for greater protection for wildlife habitats is not always officially recognized. 野生生物的生活环境需要得到更大的保护,但是这并非总能得到官方的认可。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕They've always seemed so incompatible - no wonder they're getting a divorce. 他俩好像一直都合不来,难怪他们在闹离婚。朗文写作活用〔SHOW〕Military success always reflects well on the government in power at the time. 军事上的成就总是充分反映了当权政府的能力。朗文写作活用〔SHUT〕He always keeps his desk locked up. 他总是把办公桌锁起来。朗文写作活用〔SIT〕Helen was more than pleased to be seated beside Chris. She'd always wanted to meet him. 海伦非常高兴被安排坐在克里斯旁边,她一直想认识他。朗文写作活用〔STAND〕Mary couldn't abide shopping on Saturdays because the stores were always so crowded. 玛丽忍受不了在星期六购物,因为商店里总是很拥挤。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕People enjoy romantic fiction because it offers a reassurance that things will always come out right. 人们喜欢看浪漫主义小说,因为这些小说总是有美好的结局,让人感到宽慰。朗文写作活用〔UGLY〕Who's that TV presenter who always wears those revolting sweaters? 那个老是穿那些恶心的毛衣的电视节目主持人是谁呀?朗文写作活用〔VISIT〕When answering the door, always check the identity of callers. 去开门时一定要问清楚来访者的身份。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Miles was anxious to gain his boss's approval, and was always the last to leave the office in the evening. 迈尔斯渴望得到老板的赞许,晚上总是最后一个离开办公室。朗文写作活用〔abstemious〕Harlan had always been an abstemious drinker.哈伦饮酒一向很有节制。外研社新世纪〔accessorize〕Even if your home is already furnished, you can always accessorize.即便你的家已经装修过了, 你也总可以为它增加装饰。外研社新世纪〔adventurous〕He is an adventurous cook who is always trying new recipes.他是个敢于创新的厨师,总是尝试新的烹饪方法。韦氏高阶〔always〕He nearly [almost] always works on Sunday.他几乎总是在礼拜天工作。文馨英汉〔always〕She's always late for everything.她事事都迟到。柯林斯高阶〔anyone〕I always had been the person who achieved things before anyone else at my age.我过去总是比同龄人要捷足先登。柯林斯高阶〔argue〕She is always ready to argue over the smallest issues.她总喜欢为琐屑小事争论。英汉大词典〔back〕My dad's always talking about how great everything was back in the day.我爸爸总是讲过去的一切如何如何的好。牛津高阶〔back〕Simone was the kind of person who was always putting people's backs up.西蒙娜是那种老是惹人生气的人。朗文当代〔believe〕His parents always believed in him, and encouraged him.他的父母总是对他充满信心, 并且鼓励他。外研社新世纪〔bidding〕He was at the beck and call of powerful interest groups and was always willing to do their bidding.他听命于强大的利益集团,总是愿意按他们的吩咐做事。韦氏高阶〔boffin〕He was always a bit of a boffin, even at school.他一向很聪明,甚至在上学的时候就是如此。朗文当代〔bone〕He's always been delicate from a child; I'm afraid he won't make old bones.他从小身体羸弱,我怕他活不长。英汉大词典〔boot〕I always keep a blanket and a toolkit in the boot for emergencies.我总是在汽车后备箱里放一条毯子和一个工具箱以备急用。剑桥高阶〔bound up〕The fates of such projects are always bound up in politics.这类项目的命运总是与政治密切相关。韦氏高阶〔bring〕He always brings me back something nice when he goes abroad.他出国时总是给我带回些好东西。麦克米伦高阶〔broke〕I'm always broke by the end of the month.我总是一到月底就没钱花了。牛津高阶〔by〕He always drank too much and lost jobs by it.他老是饮酒过量,因此多次失业。英汉大词典〔called〕I always wanted to call the dog Mufty for some reason.不知怎么的,我老想把这条狗唤作穆夫提。柯林斯高阶〔caring〕I've always thought of Jo as a very caring person.我一直认为乔是个很有爱心的人。剑桥高阶〔carrot〕The future is a carrot on a stick, always just beyond your grasp.未来是棒上的胡萝卜,总是可望而不可即。英汉大词典〔catch〕The fishermen couldn't always be sure of a good catch.渔民们并非经常有把握捕到大量的鱼。英汉大词典〔chancy〕It is always chancy diagnosing disease in people long dead.诊断去世很久的人身上的疾病总是有风险的。外研社新世纪〔charge〕She always worried a lot about the young children in her charge.她总是很担心由她照管的那些小孩。麦克米伦高阶〔chase〕Girls are always chasing him.姑娘们总是在追求他。牛津高阶〔cheery〕She was a bright, cheery person who always lived life to the full.她是个开朗快乐的人, 每一天都过得很充实。外研社新世纪〔close〕Fiona and I have always been close friends .我和菲奥娜一直都是密友。朗文当代〔confusion〕We always left his office in a state of confusion.我们总是一头雾水地离开他的办公室。柯林斯高阶〔correct〕He was an interesting speaker, if not always politically correct in his views.即使他的观点在政治上并不总是正确,但他的讲演都挺有意思的。牛津搭配〔credentials〕She always had the right credentials to make it in the world of country music.她总会有合适的资历在乡村音乐界获得成功。牛津搭配〔dance〕She's always loved dancing.她一直喜欢跳舞。韦氏高阶〔deceptive〕Appearances can often be deceptive(= things are not always what they seem to be).外表常常靠不住。牛津高阶〔demand〕Good teachers are always in (great) demand (= are always needed).社会总是需要(大量的)优秀教师。剑桥高阶〔differentiate〕It is not always possible to differentiate between the two diseases.这两种疾病并不是总能区分开来。牛津搭配〔difficulty〕She is always making difficulties for herself.她总是给自己惹麻烦。牛津搭配〔dig〕I can dig it. I don't expect a band always to be innovative.我可以理解。我不指望一个乐队能一直创新。外研社新世纪〔disapprove〕Why do you always have to disapprove of everything I do? 为什么我做的每件事你都要反对?麦克米伦高阶〔downhearted〕Don't be too downhearted. There's always a way.别太沮丧, 总会有办法的。外研社新世纪〔dread〕The committee members live in dread of(= are always worried about)anything that may cause a scandal.委员会成员整天提心吊胆,生怕有什么事会引起流言蜚语。牛津高阶〔eat〕We always ate well at Aunt Milly's.吃得又好又饱麦克米伦高阶〔echo〕That girl is always echoing what her mother says.那个女孩老是重复她母亲的话。英汉大词典〔envy〕I envy people who are always confident.我羡慕那些总是很自信的人。麦克米伦高阶〔euphemism〕The term 'early retirement' is nearly always a euphemism for redundancy nowadays.“提前退休”如今几乎就是裁员的委婉说法。外研社新世纪〔euphemism〕The term 'early retirement' is nearly always a euphemism for redundancy nowadays.现在“提前退休”几乎就是裁员的委婉说法。柯林斯高阶〔excel〕Rebecca always excelled in languages at school.丽贝卡上学时学语言一直是出类拔萃的。剑桥高阶〔exhilarate〕Speed had always exhilarated him.速度总让他感到兴奋。牛津高阶〔fail〕If all else fails, I could always drive a truck.如果其他都不行,我总还可以开卡车。柯林斯高阶〔file〕You can always save the file into another directory.把这个文件保存在另一目录下总是可以的。朗文当代〔find〕I have always found Mr Persimmon to be thoroughly reliable.我一直认为珀西蒙先生十分可靠。外研社新世纪〔find〕She's always finding fault with the way he works.她总是挑剔他的工作方式。剑桥高阶〔first class〕She always travels first class.她总是乘坐头等舱。麦克米伦高阶〔flanker〕The company has always had companion, or flanker, products, going back to Ivory bar, Ivory Flakes ... We now have an Ivory shampoo.该公司一向有伴侣产品或者叫辅助产品,过去有“象牙”香皂、“象牙”皂片…现在又有了“象牙”香波。英汉大词典〔focus〕Cities have always acted as the principal focus of political life.城市总是担当着政治生活的主要焦点。牛津搭配〔footling〕He could always do something useful instead of wasting my time with footling queries.他总还可以找些有益的事情来做,而不是拿些愚蠢的问题来浪费我的时间。剑桥高阶〔friend〕Jenny has always found it easy to make friends at school.珍妮在学校总是很容易交上朋友。朗文当代〔get home to〕I always look forward to getting home to my wife and children.我总是盼望着回到家里与妻子和孩子们团聚。21世纪英汉〔get〕He's always getting up to mischief.他老是在捣鬼。英汉大词典〔glacial〕Relations between the two countries had always been glacial.这两国间关系一直不好。牛津高阶〔gnaw〕Anxiety was always gnawing him.忧虑老是折磨着他。英汉大词典〔good〕Boris had always kept his body in good shape.鲍里斯的体型一向保持得很好。朗文当代〔go〕It(= what has just happened)just goes to show you can't always tell how people are going to react.这正好说明你不可能总是知道人们会如何反应。牛津高阶〔grass〕People always think that the grass is greener on the other side of the fence.人们总是这山望着那山高。外研社新世纪〔groom〕She always seems to be perfectly groomed and neatly dressed.她好像一直都是打扮得当、穿着整洁。韦氏高阶〔hang/hold on like grim death〕Darren always drives and I sit behind him, hanging on like grim death.总是达伦来开车,我则坐在他后面,一路壮着胆子硬撑。剑桥高阶〔have〕We always thought he had it coming to him.我们总认为那是他应得的。外研社新世纪〔help〕He always helps with the housework.他总是帮着做家务。牛津高阶〔hock〕It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.对于首相来说, 几乎不可能凌驾于各个派别之上。他好像总是亏欠这个或那个。外研社新世纪〔impulse〕I've always avoided acting on impulse.我一直避免意气用事。外研社新世纪〔innocent〕I had always believed her innocent.我一直相信她是清白的。牛津搭配〔instruction〕Always read the instructions before you start.使用前务请阅读操作说明。牛津高阶〔last〕I don't know why he bothers to bet - his horses always come in last.我不明白他为什么还要去下注——他选的马总是落在最后面。剑桥高阶〔latest〕Computers have always represented the latest in technology.计算机向来是最新科技的象征。柯林斯高阶〔look up to〕I've always looked up to my older brother.我对哥哥一向敬佩。韦氏高阶〔lost〕We always get lost in London.我们在伦敦老是迷路。牛津高阶〔mad〕He's always complaining and it makes me so mad.他没完没了地抱怨,令我十分恼火。剑桥高阶〔make-believe〕I always thought it was just make-believe.我总认为这只不过是假想而已。外研社新世纪〔make〕He doesn't trust anyone in the movie business. He thinks that everyone in Hollywood is always on the make.他不相信电影业的任何人,他认为好莱坞的每个人都唯利是图。韦氏高阶〔mark〕He maintained the humble attitude that has always marked his public appearances.他保持着他出现在公众场合时惯有的谦恭态度。麦克米伦高阶〔mark〕The dogs are always rubbing against the wall and making dirty marks.这些狗总是在墙上蹭, 留下了不少污迹。外研社新世纪〔matter〕History is always a matter of interpretation.历史总是一个阐释角度的问题。外研社新世纪〔mean〕He's always been mean with his money.他对钱总是很吝啬。朗文当代〔measure〕Always certain of what he wanted from the world, Mr Johnson had in large measure obtained it.约翰逊先生对于自己求诸世界的东西始终一清二楚,而他多半也已经得到。英汉大词典〔mischief〕Those children are always up to some mischief. = Those children are always getting into mischief.那些孩子总爱捣乱。韦氏高阶〔mystery〕David's always been a bit of a mystery.戴维总是有点神秘兮兮的。麦克米伦高阶〔nag〕I'm always nagging him about his diet.我总是对他的饮食提出批评。剑桥高阶〔news〕I always listen to the nine o'clock news.我总是收听9点整的广播新闻。麦克米伦高阶〔nice〕He's always been nice to me.他一直对我很好。麦克米伦高阶〔not〕You're not always right.你并非总是对的。韦氏高阶〔oar〕He is such an interfering old fool, always shoving his oar in.他是个爱管闲事的老东西, 总是多嘴。外研社新世纪〔oblique〕Always cut stems obliquely to enable flowers to absorb more water.一定要斜剪花茎,让花能多吸收些水分。牛津高阶〔one-up〕I always try to be one-up.我总是设法去胜过别人。英汉大词典〔outback〕We've always lived in the outback.我们一直住在内陆地区。外研社新世纪〔out〕Charlie Chaplin films always make me laugh out loud.查利‧卓别林的电影总能让我笑破肚皮。剑桥高阶〔passion〕Music/golf/writing has always been his passion.他一直爱好音乐/高尔夫球/写作。韦氏高阶〔poach〕Jeff always poaches my ideas, and then pretends that they're his own.杰夫经常盗用我的想法,还假装是他自己的。剑桥高阶〔poor〕I was always very poor at maths at school.我上学时数学一直很差。剑桥高阶〔popularity〕Chocolate sauce is always popular with youngsters.巧克力酱总是深受年轻人的喜爱。柯林斯高阶〔prank〕She always pranks herself up with the best clothes.她常穿着漂亮的衣服。21世纪英汉〔prattle〕She always prattles her secret to unfriendly ears.她经常轻率地将她的秘密吐露给不友好的人。21世纪英汉〔pretend〕He is never sincere, always pretending.他从不真诚,老是在作假。英汉大词典〔prudent〕It's always prudent to read a contract carefully before signing it.签合同前先好好看一下,这样做永远都是明智的。剑桥高阶〔public relations〕Sponsoring community events is always good for public relations.赞助社区活动对公共关系总是有利的。韦氏高阶〔rain〕It always seems to rain when we go on holiday.我们每次度假,总好像会下雨。牛津同义词〔rake〕Newspaper journalists are always raking up scandalous stories.新闻记者总喜欢炒作一些过时的丑闻。麦克米伦高阶〔rebel〕I've always been the rebel of the family.我在家里向来是个叛逆者。牛津高阶〔receive〕There are always relatives and friends living in his house,but he does not receive strangers.他的家里经常住着一些亲戚朋友,但他不收容陌生人。21世纪英汉〔rest〕That's what your mother always said. God rest her.这是你母亲当年常说的话——愿上帝赐她长眠。英汉大词典〔rich〕The rich are not always happy.有钱的人并不总是幸福的。英汉大词典〔rough〕The other boys were rough, always looking for a fight.其他的男孩子们非常粗野,总是寻衅打架。剑桥高阶〔rubber〕She's always rubbering in on a party line.她老是在偷听合用线电话里的谈话。英汉大词典〔run after sb〕He's always running after women.他老是要拈花惹草。剑桥高阶〔rush〕There's always a rush to get the best seats.人们总是抢着去占最好的位子。剑桥高阶〔sceptical〕The party has always had a cautious and sceptical attitude to Europe.该党一直对欧洲持谨慎而怀疑的态度。外研社新世纪〔secondary〕Writing was always secondary to spending time with my family.相比于我和家人在一起,写作总是排在第二位。朗文当代〔semblance〕He always makes semblance as if he were busy.他经常装作很忙碌的样子。英汉大词典〔should〕I should always bear this in mind.我要经常把这一点记在心上。21世纪英汉〔side〕Mary always takes your side.站在某人一边;袒护某人麦克米伦高阶〔silent〕Arthur has always been the strong, silent type (= a type of person, usually a man, who says very little).阿瑟一直是那种坚强而沉默的人。剑桥高阶〔sky〕My philosophy has always been to reach for the sky.我的人生哲学向来是要去完成九天揽月之举。牛津搭配〔something〕She may not be the best worker, but she always tries hard, and that's something.她可能不是最好的工人,但她总是很努力,这一点还算令人满意。麦克米伦高阶〔sport〕I always hated sport at school.上学时我一直讨厌体育运动。朗文当代〔squarely〕He always acts squarely.他一向光明正大地行动。文馨英汉〔stock〕Our refrigerator at college was always stocked with beer.上大学时,我们的冰箱里总是备有啤酒。朗文当代〔stressed〕I always eat when I'm feeling stressed.我感到焦虑时就吃东西。朗文当代〔strip〕Peanuts has always been one of my favorite strips.《花生》一直是我最喜欢的连环漫画之一。韦氏高阶〔stuff〕He is always eating sweet stuff.他老是吃甜食。英汉大词典〔style〕She always celebrates her birthday in style.她的生日总是过得很排场。牛津高阶〔such〕He speaks to me in such a way that I always feel he is insulting me.他这样对我说话让我总觉得他是在侮辱我。麦克米伦高阶〔support〕My ankle is weak, so I always put a bandage on it to support it when I play tennis.我的脚踝很脆弱,所以打网球的时候我总是缠上绷带保护它。剑桥高阶〔surgery〕His surgery always ends at eleven.他的出诊时间总是到11点结束。柯林斯高阶〔suspicion〕I was always regarded in the Army with a certain amount of suspicion because of my left-wing tendencies.由于我的左翼倾向,在军队中我总是受到一些猜疑。柯林斯高阶〔swan〕James is always swanning off to somewhere fabulous.詹姆斯总是去一些绝妙之地悠然闲逛。外研社新世纪〔theatre〕I've always loved the theatre.我向来喜欢戏剧。麦克米伦高阶〔thing〕I always check that all the doors are locked last thing.我总是在睡前检查所有门是否都已上锁。麦克米伦高阶〔thing〕The thing with Karl is, he's always late.卡尔的问题是,他总是迟到。牛津高阶〔tidy〕He has always been a tidy person.他一直是个爱整洁的人。韦氏高阶〔travel-sick〕My daughter always gets travel-sick on car journeys.我女儿乘车旅行时总是晕车。英汉大词典〔trunk〕I always keep a blanket and a toolkit in the trunk for emergencies.我总是在汽车后备箱里放一条毯子和一个工具箱以备急用。剑桥高阶〔underestimate〕Her talent has always been underestimated.她的才能一直被轻视。韦氏高阶〔understatement〕He always goes for subtlety and understatement in his movies.他总是在自己的电影中运用细腻刻画和淡化手法。牛津高阶〔united〕A united effort is always more effective.共同努力总是更有成效。外研社新世纪〔whatever〕Whatever project he works on is always successful.他从事的每个项目都是成功的。麦克米伦高阶〔wonder〕Charles, you're a wonder – you always stay so calm! 查尔斯,你真是个奇才,你总是能镇定自若!麦克米伦高阶〔worm out of〕He always managed to worm his way out of doing the dishes.他总能想方设法躲掉洗碗的差事。韦氏高阶〔would〕She would always take the nine o'clock bus. = She'd always take the nine o'clock bus.她过去总是搭乘九点的公共汽车。韦氏高阶Advertising companies are always having to think up new ways to promote products.广告公司一直要想出新办法来促销。剑桥国际As a politician, her sympathy was always for the underdog in society/society's underdogs.作为政治家, 她的同情总是给予社会上的下层人群。剑桥国际As hard as she tried, she always fell behind the other swimmers in the races.不管她怎样努力,她总是在比赛中落在其他游泳选手后面。剑桥国际British weather can never be relied upon -- it's always changing.英国的天气靠不住----它老在变。剑桥国际Diana was always a very stylish dresser.戴安娜是个衣着入时的人。剑桥国际He always makes such a song and dance about visiting his relatives.他经常对走亲访友来个小题大作。剑桥国际He has always kept his love affairs cloaked in secrecy (=kept them secret).他总是隐瞒他的恋爱韵事。剑桥国际He was a confirmed bachelor but he was always charming and gallant towards women.他是个抱定独身主义的人,但他对女人总是彬彬有礼,很讨人喜欢。剑桥国际He's always harping (on) about lack of discipline.他总是抱怨缺少纪律。剑桥国际He's always wanted to be a game show host (= person who introduces the programme).他一直想成为一名游戏节目主持人。剑桥国际I always blush when I speak in public.当众讲话时我总是脸红。剑桥国际I always find programmes about hospitals compulsive viewing.我一向认为有关医院的电视节目引人入胜。剑桥国际I always have so many things to attend to, when I come into the office after a trip abroad.当我在国外旅行后回到办公室时,总是有那么多的事情等我去处理。剑桥国际I always prosecute people who trespass on my land.我总要起诉私入我领地的人。剑桥国际I make it a rule (= I always try) not to eat fatty foods.我尽量不吃脂肪多的食物。剑桥国际I try to avoid supermarkets on Saturdays-- they're always so busy.我尽量不在星期六去超市购物----实在太拥挤了。剑桥国际I'd always fought shy of computers / flying, but after a recent experience I've changed my mind.我总是避免使用计算机/乘飞机,但最近的一次实践使我改变了原来的看法。剑桥国际It's awful, my brother and sister are always fighting like cat and dog.真可怕,我哥(弟)和我姐(妹)总是吵个没完。剑桥国际Michael always sets the pace (= decides the speed) when we go out for a walk, and the rest of us have to keep up with him.我们出去散步时麦克尔总是带着头,我们其余的人不得不赶上他。剑桥国际My brother always beats me at basketball, hands down. 打篮球,我哥哥总是轻而易举就打败我。译典通Paul always had a knack for (writing) a good story.保罗总有窍门写出好故事。剑桥国际She is always accurate in her use of language.她使用语言总是很准确。剑桥国际She's always pushing herself forward at work and not letting anyone else have a chance to take any responsibility.她在工作中总是突出自己,不让别人有负责的机会。剑桥国际That creep always quarrels with his neighbors. 那个讨厌鬼老跟邻居吵架。译典通The grown-ups always spoil our fun and tell us to be quiet or play outside.成年人总是扫我们的兴,告诉我们安静一些或出去玩。剑桥国际The plots of these stories almost always turn on love triangles. 这些故事的情节几乎总是离不开三角恋爱。译典通When we're in town we always go to the theatre (= go to see a play).我们在镇上时总去看戏。剑桥国际Whenever he washes the windows he always leaves dirty streaks behind.他每次擦窗户总要留下条条污痕。剑桥国际Wherever there is Royalty, there are always hangers-on.有皇室成员的地方,总有跟随者。剑桥国际You could always sew a frill or two around the bottom of the skirt if you think it's too plain.如果你认为裙子太朴素的话,常可以在下摆缝上一、两道褶边。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。