单词 | no sooner |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-winged〕He had no sooner got his wings than the Korean conflict broke out.他刚获得飞行资格,朝鲜战争就爆发了。柯林斯高阶〔IMMEDIATELY〕No sooner had he arrived in the city than his wallet was stolen. 他刚到市里,钱包就被偷了。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕No sooner had they sat down to eat than the phone rang. 他们一坐下吃东西,电话铃就响起来了。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕No sooner were the words out of her mouth than she regretted them. 她话一出口就后悔了。朗文写作活用〔PEACE〕No sooner had they laid down their arms than the English broke their word and attacked. 他们一放下武器,英格兰人就违背诺言发起攻击。朗文写作活用〔but〕The rain had no sooner started but it stopped.雨刚开始下就停了。英汉大词典〔but〕They had no sooner arrived but they turned around and left.他们返航离去不久就到达了目的地美国传统〔hardly〕No sooner had we sat down at the table than the phone rang.我们刚在桌子旁坐下电话铃就响了。牛津高阶〔heart〕No sooner was he in opposition than his heart failed him.他刚下野就已心灰意懒。英汉大词典〔leak〕No sooner had the news leaked out than my telephone started ringing.这个消息刚泄露出去,我的电话就响了起来。朗文当代〔moot〕The idea was no sooner mooted than agreed.那个主意一经提出就立刻得到同意。英汉大词典〔no sooner ... than〕No sooner had I started mowing the lawn than it started raining.我刚开始修剪草坪就下起了雨。剑桥高阶〔roadblock〕No sooner had they celebrated their victory than they came up against a new roadblock.他们刚庆祝完胜利就遇到了一个新的障碍。牛津搭配〔sooner〕No sooner had I walked in the door than the phone rang.我刚进门电话就响了。麦克米伦高阶〔sooner〕No sooner had he arrived in Rome than he was kidnapped.他刚到罗马就遭到了绑架。柯林斯高阶〔sooner〕No sooner had he arrived in Rome than he was kidnapped.他一到罗马就被绑架了。外研社新世纪〔soon〕No sooner had he sat down than the phone rang.他刚坐下电话铃就响了。朗文当代〔soon〕No sooner had she come than the maid knocked.她一来女佣就敲门了。美国传统〔soon〕No sooner had she said it than she burst into tears.她刚一说完,泪水便夺眶而出。牛津高阶〔soon〕No sooner was the frost off the ground than the work began.地上的霜一消散,人们就开始工作了美国传统〔soon〕He asked her to get him a cup of wine. This was no sooner said than done.他要她给他拿杯酒来。话音刚落,酒就拿来了。英汉大词典〔soon〕I had no sooner (或 No sooner had I) lain down than the telephone rang.我刚躺下,电话铃就响了。英汉大词典〔than〕No sooner had I got into the house than the phone rang.我刚进屋,电话铃就响了。朗文当代〔than〕No sooner had I sat down than there was a loud knock on the door.我刚坐下就有人大声敲门。牛津高阶〔whoosh〕No sooner had she arrived than, whoosh, she was off again.她没到一会儿,嗖地一下,又离开了。剑桥高阶〔wings〕He had no sooner got his wings than the Korean conflict broke out.他刚获得飞行资格, 朝鲜战争就爆发了。外研社新世纪No sooner do you buy a computer than they bring out a new one which supersedes it.你买电脑后不久他们就会推出新产品取代它。剑桥国际No sooner had I started mowing the lawn than it started raining.我刚开始修剪草坪,天就下雨了。剑桥国际No sooner had we left the village than it began to rain. 我们刚离开村子,天就下起雨来了。译典通The ship had no sooner dropped anchor than a storm broke. 船刚下锚暴风雨就来了。译典通We had no sooner set out than a thunder storm broke. 我们刚动身就突然下起了大雷雨。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。