| 单词 | original painting |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFERENT〕Even a expert would find it hard to distinguish between the original painting and the copy. 甚至专家也难以辨认出原画作与仿制品。朗文写作活用〔copy〕It was not the original painting, but a crude copy.这不是原画，而是一幅粗糙的复制品。牛津搭配〔copy〕The thieves replaced the original painting with a copy.盗贼们用摹本换走了原画。牛津高阶〔distinguishable〕The fake was barely distinguishable from the original painting.这幅赝品与原画几乎无法区别。朗文当代〔eye〕Only a trained eye can tell the difference between the original painting and a good copy.只有具备训练有素的眼力才能鉴别原画和上乘的仿制画作。韦氏高阶〔original〕The original painting is in a museum in Vienna.这幅画的原作收藏在维也纳的一家博物馆里。麦克米伦高阶〔original〕The original painting is now in the National Gallery in London.原作现藏于伦敦的国家美术馆。朗文当代〔painting〕The design is based on an original painting by Matisse.这个设计以马蒂斯的一幅原作为基础。牛津搭配〔pass off〕They tried to pass it off as an original painting, but I suspected it was a copy.他们极力把这幅画说成是原作，但我怀疑是复制品。韦氏高阶〔poster〕An artistic work, often a reproduction of an original painting or photograph, printed on a large sheet of paper.招贴画：印于一大张纸上的艺术作品，通常是原创画或相片的复制品美国传统〔print〕It’s a print, not an original painting.这幅画是复制品， 不是真迹 。牛津同义词〔reproduction〕The craftsmen have ensured faithful reproduction of the original painting.工匠们确保复制出一幅与原作一模一样的画作。牛津搭配〔substitute〕Owing to the high insurance costs, the original painting has been substituted with a copy.由于高额的保险费用，原画已用复制品代替。麦克米伦高阶By assimilating the styles of Van Gogh and Dufy she has produced some highly original paintings.通过兼收并蓄凡·高与杜飞的风格，她创作出了一些很有独创性的画作。剑桥国际His copies were so accurate no one could distinguish them from the original paintings.他的摹本画得很像，没人能把它们同原作区分开来。剑桥国际She acquired an original painting by Van Gogh.他得到了凡·高的一幅原画。剑桥国际This is an original painting by Picasso. 这是一幅毕卡索的原作。译典通This kind of original painting is hard to procure. 这种油画的原作是不易弄到的。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。