| 单词 | nicely |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LOOK AFTER〕We had a lovely time in Dorset. Susan looked after us very nicely. She's a wonderful cook. 我们在多塞特度过了一段美好的时光。苏珊把我们照顾得很好，她的菜做得好极了。朗文写作活用〔REFUSE〕They asked me so nicely, I couldn't really say no to them. 他们这样友好地请求我，让我不忍心拒绝。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕The brass rail sets off the wooden panelling very nicely. 黄铜的栏杆使木板饰面显得更美。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕The colour's perfect for our bedroom - it should blend in very nicely. 这个颜色很适合用在我们的卧室—这肯定非常谐调。朗文写作活用〔TWO〕The report and photographs fitted nicely onto a double page. 报道和照片在一张双开页上配放得很妥帖。朗文写作活用〔along〕My life is going along nicely.我的生活一帆风顺。柯林斯高阶〔along〕The book's coming along nicely.这本书愈来愈好看了。牛津高阶〔ask〕If you ask her nicely, she'll give you a hand.如果你好好地求她，她会帮你的。牛津搭配〔baby〕The doctor said the baby was growing nicely.医生说这个宝宝生长发育良好。牛津搭配〔blend in〕Sarah liked the women in this group and felt she would blend in nicely.萨拉喜欢小组里的妇女, 觉得她会和她们很融洽。外研社新世纪〔blend in〕She felt she would blend in nicely.她觉得自己可以很好地融入进来。柯林斯高阶〔blend〕The sweetness of the yoghurt blends nicely with the sharpness of the lemons.酸奶的甜味和柠檬的强烈味道融合得非常好。麦克米伦高阶〔blessing〕The new office is a mixed blessing. It's nicely decorated, but very small.新办公室有好处也有问题, 装饰得很漂亮, 但面积非常小。外研社新世纪〔bounce back〕He was pretty ill with the flu, but he bounced back nicely.他患重流感，但康复得很好。21世纪英汉〔bowl along〕Our work bowled along nicely.我们工作进展迅速。21世纪英汉〔bowl〕Work is bowling along nicely now.工作目前进行得很顺利。英汉大词典〔bring ... on〕The sun is bringing the crops on nicely.阳光正促使庄稼长势良好。21世纪英汉〔bring ... out〕The warm weather has brought out the roses nicely in the park.暖和的天气使公园里的玫瑰花盛开。21世纪英汉〔bring along〕The fine spell we've been having will bring the crops along very nicely.这一段时间的好天气会使作物生长旺盛。21世纪英汉〔bubble〕Retail sales and car sales have been bubbling along, quite nicely, for some months.几个月来，零售业和汽车的销售一直不错。柯林斯高阶〔bum along〕We are bumming along the road nicely.我们正在沿公路平稳行驶。21世纪英汉〔carriable〕She carries herself very nicely and attracts all the men.她体态美好，吸引着所有的男人。21世纪英汉〔chance〕If you want to have any chance of getting the job, you'll have to dress nicely.如果你想争取这份工作，就得穿漂亮些。韦氏高阶〔chug along〕The state and national economies are chugging along nicely.各州和全国经济都在缓慢而稳步地发展。外研社新世纪〔chug〕Business is chugging along quite nicely.业务有条不紊地稳步开展。韦氏高阶〔close〕The scar is closing up nicely – it'll soon be time to take the stitches out.伤口愈合得很好，很快就可以拆线了。朗文当代〔clothe〕She always clothes her children nicely.她总把她的儿女穿得很体面。牛津同义词〔come along〕Oliver is coming along nicely at school.奥利弗在学校进步很快。外研社新世纪〔come〕The building work was coming along nicely.施工进展顺利。麦克米伦高阶〔come〕The job is coming nicely.工作进展得很顺利。英汉大词典〔complement〕The shirt complements the suit nicely.这件衬衫为这套服装增色不少。韦氏高阶〔contrast〕The colours in that painting contrast nicely.那幅画上的各种颜色形成精彩的对比。英汉大词典〔convalesce〕The patient is convalescing nicely.病人正在顺利地康复。21世纪英汉〔cord〕The firewood was nicely corded by the house in anticipation of winter.柴木整齐地堆放在屋旁以备过冬。英汉大词典〔counterpoise〕All parts of the sphere were nicely counterpoised.球的各个部分均呈平衡。21世纪英汉〔crisp〕Cook the chicken until the skin is nicely crisped.把鸡烤到皮恰好变脆为止。朗文当代〔diplomatic〕Ask him nicely - be diplomatic.好好向他提出请求——要委婉一些。剑桥高阶〔do nicely〕They did very nicely from the sale of their company.他们靠出售公司大赚了一笔。剑桥高阶〔dovetail〕My plans dovetailed nicely with hers.我的计划与她的计划正好吻合。牛津高阶〔dovetail〕My vacation plans dovetail nicely with Joyce's.我的度假计划与乔伊丝的很吻合。朗文当代〔dovetail〕Our figures dovetailed nicely with theirs.我们的数字与他们的数字完全一致。21世纪英汉〔dovetail〕Their results dovetail nicely with ours.他们的结果与我们的非常吻合。剑桥高阶〔do〕This room will do us very nicely.这房间对我们很合适。英汉大词典〔do〕This room will do us very nicely.这间房子正合我们的意美国传统〔drape〕Silk drapes nicely.丝绸适于打褶垂挂。英汉大词典〔fill/fit the bill〕That box will fill the bill nicely.那只盒子正好合适。剑桥高阶〔fit〕This cork fits in nicely.这个软木塞正好塞得进。英汉大词典〔furnish〕He has enough money to furnish the apartment nicely.他有足够的钱把公寓布置得漂漂亮亮的。韦氏高阶〔get ... up〕The printers have got the dictionaries up very nicely.印刷工人把这些词典装帧得非常美观。21世纪英汉〔get along〕They get along nicely.他们相处得非常和睦。21世纪英汉〔get there〕The car gets me there nicely in time for work.汽车按时把我送到那里上班。21世纪英汉〔get〕The book has been got up very nicely by the designer.装帧设计师把这本书装帧得非常美观。英汉大词典〔go away〕The runner is going away nicely now, and is sure to win.那名赛跑者现在领先了，他肯定能赢。21世纪英汉〔go〕I'm not that hungry so a salad would go down nicely.我不是很饿，所以一份色拉就够了。朗文当代〔go〕My ankle is going down nicely, I should be able to walk soon.我的脚踝在逐渐消肿,情况良好,不久该可走路了。英汉大词典〔go〕The TV would go nicely in that corner, wouldn't it? 电视放在那个角落正好，是不是？剑桥高阶〔go〕Things are going along nicely.情况进展良好。牛津高阶〔go〕Things seem to be going along nicely.好像一切进展良好。朗文当代〔hang together〕The script hangs together nicely.整个剧本浑然一体。外研社新世纪〔heal up〕Your wound will heal up nicely in a week.一周之内你的伤口便会完好如初。21世纪英汉〔heal〕The wound healed up very nicely.伤口愈合得很好。牛津搭配〔hold〕Our food is holding out nicely.我们的食物还很多美国传统〔intersperse〕The book was nicely interspersed with illustrations.这本书的插图分布美观合理。韦氏高阶〔join up〕I'm glad to see that the edges of the wound are joining up nicely.我高兴地看到伤口的外缘正在愈合。21世纪英汉〔lay〕Each chapter is nicely laid out with clear diagrams.每一章都设计得很精美，图表很清晰。牛津搭配〔made-up〕She was nicely made-up.她化了个漂亮的妆。韦氏高阶〔mature〕The little garden was maturing nicely.小果园里的果实就要长熟了。牛津搭配〔meat〕It was a nicely written article and quite amusing but there wasn't much meat to it.这是篇文笔优美又很有趣的文章，但没什么实质内容。剑桥高阶〔mend〕He is mending nicely.他的病情在很快好转。英汉大词典〔move along〕His career is moving along very nicely.他的事业发展得非常顺利。外研社新世纪〔nicely〕A quick nod of approval would have done nicely.只要迅速地点个头表示赞成就行了。外研社新世纪〔nicely〕A quick nod of approval would have done nicely.要是当时立即点头同意就好了。柯林斯高阶〔nicely〕A shirt and jersey and an ordinary pair of trousers will do nicely, thank you.一件衬衣、一件针织衫和一条普通的裤子就足够了, 谢谢。外研社新世纪〔nicely〕A shirt and jersey and an ordinary pair of trousers will do nicely, thank you.一件衬衫和毛衣，再加一条普通的裤子就很不错，谢谢你。柯林斯高阶〔nicely〕Bake for 35 to 40 minutes until the cake is nicely browned.烘烤35至40分钟，直至把蛋糕烤成漂亮的黄褐色。剑桥高阶〔nicely〕Ed's doing very nicely for himself out in Japan.埃德在日本干得很好。朗文当代〔nicely〕Good work. Nicely done.不错。干得好。韦氏高阶〔nicely〕He thought he could manage quite nicely without them.他认为没有他们他也能做得很好。外研社新世纪〔nicely〕He treated you very nicely and acted like a decent guy.他对你非常友善, 举止也像个正派人。外研社新世纪〔nicely〕He was handsome and nicely dressed.他相貌英俊，衣着考究。朗文当代〔nicely〕Her new business is doing very nicely.她的新事业一帆风顺。牛津高阶〔nicely〕His novels nicely describe life in Britain between the wars.他的小说细致地描述了两次大战之间英国的生活状况。牛津高阶〔nicely〕I think Beth dresses very nicely.我认为贝丝非常会穿衣服。外研社新世纪〔nicely〕I think her idea will fit nicely into/with our original plans.我觉得她的想法会与我们最初的计划相吻合。韦氏高阶〔nicely〕I'm sure he'll help if you ask him nicely.我敢肯定如果你好好求他，他会帮忙的。朗文当代〔nicely〕If you ask Bob nicely, I'm sure he'll help.如果你礼貌地问鲍勃，我肯定他会帮忙。麦克米伦高阶〔nicely〕If you ask her nicely she might say yes.好好地跟她说，她也许会同意的。牛津高阶〔nicely〕She has a bit of private money, so they manage quite nicely.她有一小笔私房钱, 所以他们生活得还不错。外研社新世纪〔nicely〕She has a bit of private money, so they manage quite nicely.她有一点私房钱，所以他们过得很舒心。柯林斯高阶〔nicely〕She's doing very nicely for herself these days.目前她的经济状况很好。英汉大词典〔nicely〕The business is doing quite nicely.生意很红火。朗文当代〔nicely〕The children are settling in nicely at school.这些孩子在学校里愉快地安顿下来。麦克米伦高阶〔nicely〕The crowds had been soaked and were now nicely drying out.这群人都浑身湿透，现在谢天谢地快晾干了。柯林斯高阶〔nicely〕The doctor says Mother's doing nicely and should be home within a week.医生说母亲恢复得很好, 一周之内应该就能出院回家了。外研社新世纪〔nicely〕The flowers were arranged nicely in simple glass vases.这些花被错落有致地安插在朴素的玻璃花瓶里。外研社新世纪〔nicely〕The following story illustrates the point nicely.下面这个故事很好地说明了这一点。麦克米伦高阶〔nicely〕The garden's coming along very nicely now (=it is growing well) .花园里的花草现在长得很好。朗文当代〔nicely〕The generator is running nicely.这部发电机运行得很好。外研社新世纪〔nicely〕The patient is doing nicely.病人情况进展良好。英汉大词典〔nicely〕The project seems to be moving along nicely.看起来，这项工程进展顺利。韦氏高阶〔nicely〕The room was nicely furnished.这房间布置得很舒适。牛津高阶〔nicely〕The table fits in nicely with the rest of the furniture.桌子和其他家具非常搭配。朗文当代〔nicely〕The work was nicely presented.这项工作被漂亮地展示了出来。外研社新世纪〔nicely〕The wound healed up nicely.伤口愈合得很好。朗文当代〔nicely〕They said the baby was doing nicely (= was healthy) and would soon be back at home.他们说宝宝身体很健康，很快就可以回家。剑桥高阶〔nicely〕This room suits me nicely.这间房恰好适合我。文馨英汉〔nicely〕Those trousers fit you nicely.那条裤子你穿很合身。剑桥高阶〔nicely〕We were doing quite nicely until Gwen took it into her head to interfere.在格温头脑发热干涉这件事情之前, 我们进展一直都很顺利。外研社新世纪〔nicely〕Well, I like her - she's always treated me very nicely.哦，我喜欢她——她一直待我很不错。剑桥高阶〔nicely〕You can have a biscuit if you ask nicely.如果你有礼貌地提出请求, 就能得到一块饼干。外研社新世纪〔nicely〕You can have another biscuit if you ask nicely.如果你好好说的话，还可以再吃一块饼干。剑桥高阶〔nicely〕You painted the room very nicely.你把房间漆得很漂亮啊。剑桥高阶〔niceness〕He treated you very nicely and acted like a decent guy.他对你非常有礼貌，举止得体。柯林斯高阶〔niceness〕He's just written a book, nicely illustrated and not too technical.他刚写完一本书，插图精美，内容也并不艰涩。柯林斯高阶〔niceness〕I think this puts the problem very nicely.我认为这点很好地说明了那个问题。柯林斯高阶〔niceness〕The horse jumps nicely.这匹马跳跃得很好。柯林斯高阶〔notice〕It hasn't escaped our notice that the hospital has come out of all the proposed changes really quite nicely.我们注意到医院很好地兑现了所有拟议的变革举措。柯林斯高阶〔play into〕This new evidence plays into their theory quite nicely.新的证据很好地支持了他们的理论。韦氏高阶〔polish〕This tabletop polished up nicely.这个桌面能擦得很亮。21世纪英汉〔primly〕On her blonde wavy hair, the white hat looked nicely prim.这顶白色的帽子戴在她金色的卷发上显得非常雅致。柯林斯高阶〔pronounce〕The doctor pronounced him to be (或that he was) recovering nicely.医生断言他恢复得很好。英汉大词典〔ripen〕These melons are ripening nicely.这些瓜马上就熟透了。剑桥高阶〔round out〕He is rounding out nicely now.他现在胖起来了。21世纪英汉〔round〕A coffee would round the meal off nicely.最后来杯咖啡，这顿饭就吃得心满意足了。牛津搭配〔round〕The corn is rounding out nicely.玉米颗粒正变得饱满起来。英汉大词典〔set sth off〕The new yellow cushions nicely set off the pale green of the chair covers.黄色的新靠垫把浅绿色的椅套衬托得很好看。剑桥高阶〔shape up〕Our plans are shaping up nicely.我们的计划进展顺利。韦氏高阶〔shape up〕Things are shaping up nicely.事情发展得很顺利。外研社新世纪〔shape up〕Things seem to be shaping up nicely.事情似乎进展顺利。剑桥高阶〔shape〕Ken's plans for the business are shaping up nicely.肯为公司制定的计划进展良好。朗文当代〔sum up〕The article nicely sums up her career.文章很好地概括了她的生涯。韦氏高阶〔swap over〕After swapping over jump leads, the engines were ticking over nicely.自从把跨接线对调后, 发动机怠速运转良好。外研社新世纪〔tailored〕He wore a nicely tailored suit.他穿着一套精心定做的西服。韦氏高阶〔team up〕The coat teams up nicely with the skirt.上衣和裙子很相配。21世纪英汉〔tear apart〕I couldn't open the box nicely, so I just tore it apart.我无法完好地打开盒子，所以只能把它撕开。韦氏高阶〔technical〕He's just written a book: large format, nicely illustrated and not too technical.他刚出了本书：大开本，插图精美，专业性也不太强。柯林斯高阶〔that'll do nicely〕That'll do nicely, thank you.那样挺好，谢谢你。剑桥高阶〔tick over〕Our sales are ticking over nicely this month.我们本月的销售情况还可以。21世纪英汉〔tick〕The business is ticking over nicely at the moment.目前业务运转良好。牛津搭配〔tone〕The curtains tone in nicely with the wallpaper.窗帘和墙纸相配很协调。麦克米伦高阶〔warm ... up〕The sun warmed up the earth nicely.太阳把大地照得暖融融的。21世纪英汉〔warm〕The morning sun warms the kitchen nicely.早晨的太阳把厨房晒得暖烘烘的。麦克米伦高阶〔warm〕The seat warmed up nicely.座位被晒得暖烘烘。英汉大词典〔warm〕The sun warmed up the seat nicely.太阳把座位晒得暖烘烘。 英汉大词典〔wham〕Life is going along nicely and then, wham, you lose your job.日子正过得好好的，然后一下子，你失业了。朗文当代Bake the mixture for 35 to 40 minutes until the cake is nicely browned.将那面团烘烤35 至40分钟，直到糕饼呈恰到火候的焦黄色。剑桥国际Betty dresses very nicely. 蓓蒂穿著很漂亮。译典通I don't know why you dislike her so much--she's always treated me very nicely.我不明白为什么你这么不喜欢她，她总是待我很好。剑桥国际If we sample the snare-drum sound from this Bowie track, I think it would go nicely with the melody we've already got.如果我们从这条布依声道上抽录下肠线小鼓声，我看它能与我们已有的旋律配合和谐。剑桥国际If you want a nicely toned (= firm and strong) body you have to work at it.如果你要有一副坚实有力的体魄，你必须运动。剑桥国际Our plans are shaping up nicely (= showing signs that they will be successful).我们的计划成功在望。牛津商务That box will fill the bill nicely.那只盒子正好管用。剑桥国际That'll do nicely (= That is satisfactory), thank you.那很好，谢谢你。剑桥国际The blue cushions nicely set off the white of the chair covers.蓝色的靠垫把白色的椅套衬托得很美。剑桥国际The car wasn't in very good condition when we bought it, but we've managed to smarten it up quite nicely.我们买下这辆车时，它并不很好，但我们将它修整得很不错。剑桥国际The child is mending nicely. 这孩子的病情在很快好转。译典通The desk will fit nicely in that recess. 这张写字台正好可以放进那个壁凹内。译典通The doctor pronounced that he was recovering nicely. 医生宣称他正在顺利康复。译典通The patient is doing nicely after the operation. 病人手术后情况良好。译典通The prince said the princess and their baby were both doing nicely (= healthy) and would soon be back at home.王子说王妃和他们的孩子都很健康，他们将很快回国。剑桥国际The yellow dickey will go nicely with that shirt.黄围脖和那衬衫配着会很好看。剑桥国际These colors match up very nicely. 这些颜色配得很好。译典通These tomatoes are ripening nicely.这些番茄正在很好地成熟。剑桥国际They did very nicely (= made a large profit) from the sale of their company.他们从公司的销售中获利颇丰。剑桥国际Things seem to be shaping up nicely.事情似乎进展顺利。剑桥国际This apartment will do us very nicely. 这套公寓房对我们很合适。译典通This jacket will match those pants nicely. 这件夹克和那条裤子会十分相配。译典通Those trousers fit you nicely.那条裤子很合你身。剑桥国际We got her a pen as a leaving present, all nicely presented in a gift box.我们送给她一支钢笔作为告别礼物，漂漂亮亮地包装在一个礼品盒里。剑桥国际You can only have another biscuit if you ask nicely (= politely).如果你有礼貌地请求的话，只能再吃一块饼干。剑桥国际You've painted the woodwork very nicely.你把那木工活漆得很好。剑桥国际Your leg is setting nicely, Mr Hirst.你的腿恢复得很好，郝斯特先生。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。