单词 | outburst |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Corbin apologized for his outburst at the meeting. 科尔宾对自己在会上动怒表示抱歉。朗文写作活用〔ANGRY〕I was embarrassed by my husband's outburst. 我丈夫大发脾气,我觉得很尴尬。朗文写作活用〔CAUSE〕Her outbursts in the classroom have the effect of reducing her students to gibbering wrecks. 她在课堂上大发雷霆,结果把学生吓坏了。朗文写作活用〔CAUSE〕Margot's outburst created an unpleasant atmosphere and most of the guests left early. 玛戈突然大发雷霆使气氛变得很不愉快,多数客人都提早离去了。朗文写作活用〔CONFUSED〕Julie, perplexed by her boyfriend's sudden outburst, kept out of his way. 朱莉对男友的突然发怒不明究竟,便让他自己一个人待着。朗文写作活用〔FEEL〕In an emotional outburst, Shahidi told reporters she now had no life worth living. 在一阵激动中,莎希迪告诉记者说她现在活下去已经没有意思了。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕I am so sorry about that, Mr Judd. Please pardon my daughter for her little outburst. 我对此很抱歉,贾德先生,请原谅我女儿的冲动吧。朗文写作活用〔Jubilate〕A song or an outburst of joy and triumph.欢乐歌,欢呼:表达欢乐或胜利的歌曲或欢呼声美国传统〔NERVOUS〕Ted's angry outbursts unsettled the whole family. 特德的突然发怒使得全家人都诚惶诚恐。朗文写作活用〔REACT〕Tina's outburst was a delayed response to her husband's behaviour the week before. 蒂娜的感情突然爆发,是对前一周她丈夫的行为迟来的反应。朗文写作活用〔REASON〕George was trying to explain away his outburst, saying that he'd been under a lot of pressure. 乔治试图为自己的突然发作辩解,说他经受的压力很大。朗文写作活用〔SEE〕She knew she was making a spectacle of herself with her childish outburst, but she couldn't seem to help herself. 她知道自己孩子般地乱发脾气很出洋相,可她似乎控制不住自己。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕Ella's angry outburst was so unexpected that Mike really didn't know what to say. 不料埃拉突然发起火来,迈克实在不知道说什么才好。朗文写作活用〔TIME〕Wilkins’ outburst could not have been more ill-timed. 威尔金斯脾气发作得实在太不是时候了。朗文写作活用〔accession〕A sudden outburst.突然的爆发美国传统〔balance〕She quickly recovered her balance after the outburst.冲动过后她很快恢复了平静。麦克米伦高阶〔blowup〕An outburst of temper.发怒美国传统〔cancellation〕Outbursts of violence forced the cancellation of Haiti's first free elections in 1987.由于爆发多起暴力冲突,海地被迫取消了1987年的首次自由选举。柯林斯高阶〔condemnatory〕He was justified in some of his condemnatory outbursts.他大声谴责, 说的有些话还是有道理的。外研社新世纪〔condemnatory〕He was justified in some of his condemnatory outbursts.他有些火冒三丈的谴责是有理由的。柯林斯高阶〔decrease〕An occasional outburst didn't diminish my respect for her.偶尔的一次发火并未减少我对她的尊敬。美国传统〔delusion〕As the illness progressed, his delusions took over and he had violent outbursts.随着病情恶化,他脑子里充斥着各种妄想,并伴有暴力行为。韦氏高阶〔disobedience〕His outburst was seen as an act of disobedience.他的暴怒被看作一种违抗行为。牛津搭配〔embarrassed〕She seemed almost embarrassed by her own outburst.看起来她为没有控制住自己的情绪几乎有些难堪。牛津搭配〔end〕It was clear from her outburst that she was at the end of her rope.她的情感爆发清楚地表明她已忍无可忍。韦氏高阶〔eruption〕A sudden, often violent outburst.爆发:突然、往往是猛烈的喷发美国传统〔fantod〕An outburst of emotion; a fit.发怒;发作美国传统〔feeling〕He was prompted to a rare outburst of feeling.他被惹得情绪发作, 这很少见。外研社新世纪〔feeling〕He was prompted to a rare outburst of feeling.他被惹得情绪非常激动,这很少见。柯林斯高阶〔front〕Her aggressive outbursts are just a front for her shyness.她咄咄逼人的举止只不过是在掩饰她的羞怯。牛津搭配〔grow〕We have grown accustomed to his angry outbursts.我们已逐渐习惯于他突然发怒。韦氏高阶〔gusty〕Characterized by sudden outbursts.以突然爆发为特征的美国传统〔gust〕An outburst of emotion.情感爆发美国传统〔hype〕He hypes the crowd with feral outbursts on the mic.他对着麦克风大声高呼, 让观众兴奋起来。外研社新世纪〔hysterical〕He is not given to hysterical outbursts.他控制住了自己的激烈情绪。外研社新世纪〔inability〕Her outbursts reflected her inability to cope with the loss of her brother.她的突然发脾气说明她无法应对失去兄弟这一事实。牛津搭配〔incongruous〕His outburst seemed incongruous to those who know him well.他的勃然大怒似乎对于那些了解他的人来说有点意外。韦氏高阶〔inconsistent〕The outburst was inconsistent with the image he has cultivated.这样大发脾气与他所树立的个人形象不相称。柯林斯高阶〔inexcusable〕His drunken outbursts during the mayor's speech were inexcusable.市长讲话时他耍酒疯是不可原谅的。剑桥高阶〔irascible〕Prone to outbursts of temper; easily angered.易怒的:易发脾气的;易怒的美国传统〔notorious〕The coach is notorious for his violent outbursts.这位教练以脾气暴躁而著称。韦氏高阶〔outburst〕A player was cautioned for his angry outburst against the referee.一名队员因对裁判大发脾气而受到警告。牛津搭配〔outburst〕Five people were reported killed today in a fresh outburst of violence.据报道在今天最新发生的暴乱中有5人丧生。柯林斯高阶〔outburst〕He later apologized for his outburst.他后来为自己发脾气而道歉。朗文当代〔outburst〕Her comments provoked an outburst of anger from the boss.她的评论惹得老板勃然大怒。剑桥高阶〔outburst〕His colleagues used to be shocked by his outbursts of temper.他的同事过去对他大发雷霆感到震惊。麦克米伦高阶〔outburst〕I apologize for my outburst just now.我对我刚才的感情冲动表示抱歉。英汉大词典〔outburst〕She was alarmed by his violent outburst.他暴跳如雷,令她惊恐万状。牛津高阶〔outburst〕Sorry for that little outburst earlier.抱歉刚才有些情绪失控。牛津搭配〔outburst〕That demonstration is the clearest manifestation yet of Shia Muslim opinion, and comes after similar outbursts elsewhere in southern Iraq.那场示威游行发生在伊拉克南部其他地方爆发类似事件之后, 再次最清楚不过地表达了什叶派穆斯林的观点。外研社新世纪〔outburst〕There has been another angry outburst against the new local tax introduced today.于今天开始实施的新地方税再次遭到人们愤怒的抗议。柯林斯高阶〔outburst〕Tie Domi and Gary Roberts scored 23 seconds apart in a second-period outburst.第二局泰伊·多米和加里·罗伯茨突然发力并双双得分, 其得分时间相隔23秒。外研社新世纪〔outburst〕Tom instantly regretted his outburst.汤姆立刻对自己的一时冲动感到后悔了。外研社新世纪〔pale〕Last year's riots pale in comparison with this latest outburst of violence.去年的骚乱与最近这次暴乱相比,可说是小巫见大巫。牛津高阶〔pariah〕He's a talented player but his angry outbursts have made him a pariah in the sport of baseball.他虽天赋异禀,但多次的愤怒失控使他在棒球界成为被排挤的对象。韦氏高阶〔placidly〕Marcus remained placid in the face of her outburst.马库斯面对她的发作保持平静。柯林斯高阶〔placid〕Marcus remained placid in the face of her outburst.马库斯面对她的发飙保持平静。外研社新世纪〔poison〕His angry outburst poisoned the atmosphere of the party.他大发雷霆,把聚会的气氛都搞砸了。韦氏高阶〔prompt〕His speech prompted an angry outburst from a man in the crowd.他的讲话激起了人群中一男子的愤怒。牛津高阶〔psychokinesis〕Psychiatry An uncontrolled, maniacal outburst, resulting from defective inhibition.【精神病学】 精神激动:由于心灵抑制机能不健全而产生的无节制的,病态的情感爆发美国传统〔reaction〕Her outburst was a delayed reaction to an unpleasant letter she'd received that morning.她大发雷霆,是那天早上收到一封令她不快的信件的延时反应 。牛津搭配〔rehearsal〕He apologized for his outburst at rehearsal.他为自己在排练时的失态道歉。牛津搭配〔revelation〕His outburst was a revelation of his true character.他的情感冲动是他真实性格的展现。韦氏高阶〔round〕A single outburst, as of applause or cheering.一阵欢呼声:迸发出的一阵掌声或欢呼美国传统〔sally〕A sudden emergence into action or expression; an outburst.动作或表情的突然出现;迸发美国传统〔salvo〕A sudden outburst, as of cheers or praise.表示高兴或赞扬的突然爆发美国传统〔self-controlled〕He's always seemed very self-controlled, so I was amazed by his sudden outburst in the office.他总是显得很有自制力,所以他在办公室突然情绪失控让我感到诧异。剑桥高阶〔slow burn〕When angered, Ellen was given to spontaneous outbursts, while her partner Terry would do a slow burn.当被激怒的时候,埃伦会立刻火冒三丈,而她的搭档特里则是怒火慢慢积聚,最终发作。剑桥高阶〔spasmodically〕Outbursts of violence continued spasmodically after the war ended.战争结束后暴力冲突仍时断时续地爆发。韦氏高阶〔spasmodic〕Given to sudden outbursts of energy or feeling; excitable.易激动的:能量或感情的突然迸发;易激动的美国传统〔spontaneously〕Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music.戴安娜的家里挤满了兴奋的人们,他们伴着欢快的音乐不由自主地引吭高歌。柯林斯高阶〔sporadic〕More than 100 people have been killed this year in sporadic outbursts of ethnic violence.今年有超过100人在零星爆发的种族暴力中丧生。剑桥高阶〔strain〕An outburst or a flow of eloquent or impassioned language.滔滔不绝:雄辩或动情语言的抒发或滔滔不绝美国传统〔stunned〕They seemed stunned at his outburst.他们对他的突然爆发显得大为吃惊。牛津搭配〔to〕Charlotte was often reduced to tears by his angry outbursts.夏洛特经常因为他大发脾气而泪流满面。麦克米伦高阶〔tribe〕He had a sudd en outburst against the whole tribe of actors.他突然对所有的演员非常反感。牛津高阶〔trifle〕He felt a trifle embarrassed by his outburst.发泄之后,他觉得有点不好意思。麦克米伦高阶〔uncharacteristic〕It was an uncharacteristic outburst of temper.那次脾气发作有些反常。韦氏高阶〔underlie〕There were deeper tensions underlying last week's outburst.上星期的爆发背后潜伏着更为深刻的紧张局势。英汉大词典〔unprovoked〕Her angry outburst was totally unprovoked.她暴跳如雷完全是无理取闹。牛津高阶〔untypical〕Her angry outburst was untypical; she's usually a very quiet woman.她一般不会这样发脾气,平时她是一个很安静的人。剑桥高阶〔vent〕She gave full vent to her feelings in a violent outburst.她大发脾气以宣泄情绪。牛津高阶〔violence〕He had a short temper and was prone to outbursts of violence.他是个急性子,常常动粗。牛津搭配He's always seemed very self-controlled, so I was amazed by his sudden outburst in the office.他总是显得很有自制力,所以我对他在办公室里的突然感情爆发感到诧异。剑桥国际Her comments provoked an uncharacteristic outburst of anger from the Secretary.她的评论惹得大臣勃然大怒,这不是他的个性。剑桥国际Her exaggerated outbursts of anger and joy were part of any adolescent's necessary playacting.她的喜怒哀乐过分的爆发是任何青少年必要的伪装行为的一部分。剑桥国际I apologize for my outburst just now. 我对刚才的感情冲动表示歉意。译典通In an astonishing outburst against the proposed road widening, Councillor Weymerth accused the minister of trying to destroy the community.听到部长提议拓宽道路,韦默思委员大光其火,指控其想要破坏社区,这真叫人瞠目结舌。剑桥国际More than 100 people have been killed this year in sporadic outbursts of ethnic violence.今年有100多人在种族暴力中被杀。剑桥国际Reiss reported a case study of a 22-year-old man who had a history of occasional violent outbursts.莱思汇报了一起病例研究,是关于一个22岁的男人有非经常性暴力行为发作的历史。剑桥国际The government has shown an outburst of righteous anger at the attack.政府已经对袭击表示了强烈的义愤。剑桥国际The play climaxes with a truly shocking outburst of cruelty and violence.这部戏剧的高潮场面中的残忍和暴力确实令人震惊。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。