单词 | no matter how |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕I don't believe in hitting children, no matter how naughty they've been. 我认为不该打孩子,不论他们有多调皮捣蛋。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕No matter how hard I tried to be brave and strong, I couldn't stop myself from crying. 不论我多么努力地想显得勇敢坚强,我还是忍不住哭了出来。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕No matter how much money they offer me, it wouldn't be enough to make me like the job. 不管他们给我多少钱,都不足以让我喜欢这份工作。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕No matter how expensive, he always has to do the latest thing. 不管花多少钱,他总是要赶时髦。朗文写作活用〔NO MATTER WHAT/HOW MUCH ETC〕I never win, no matter how hard I try. 不管我有多努力,我都赢不了。朗文写作活用〔NO MATTER WHAT/HOW MUCH ETC〕I'm determined to go to New York, no matter how much it costs. 我决定去纽约,不管要花多少钱。朗文写作活用〔POOR〕No matter how badly off we were, we never went to bed hungry. 不管多么贫困,我们从没有饿着肚子上床睡觉。朗文写作活用〔STAND〕The message was clear - no matter how insulting passengers became, we couldn't do anything but grin and bear it. 这意思很明白—不管乘客怎么侮辱你,我们都只能默默忍受。朗文写作活用〔arrest〕The work of an architect of genius always arrests the attention no matter how little remains.天才建筑师的作品无论残留多少都能最大限度地吸引眼球。柯林斯高阶〔bite〕Any dog bite, no matter how small, needs immediate medical attention.被狗咬后,不管伤口多小,都必须立即就医。柯林斯高阶〔boggle〕No matter how good the argument, he would always pick out something to boggle about.不管那论据多么充分,他总要找点东西出来挑剔一番。英汉大词典〔budge〕No matter how she argued with him, he could not be budged.不论她如何与他争辩, 都无法让他改变主意。外研社新世纪〔confront〕It's an issue we'll have to confront at some point, no matter how unpleasant it is.不管它有多讨厌,我们终究要面对这个问题。剑桥高阶〔contribution〕All contributions (= presents of money), no matter how small, will be much appreciated.所有捐款,无论多少,我们都深表感谢。剑桥高阶〔conversation〕He was silent, no matter how hard Sofia tried to engage him in conversation .不论索菲娅怎么想办法让他和自己说话,他就是一声不吭。朗文当代〔cut〕He will tell the truth, no matter how it cuts.不管怎样伤感情,他要把真实情况讲出来。英汉大词典〔disagree〕You must continue to see them no matter how much you may disagree with them.无论你和他们之间有多大的分歧, 你都得继续去看他们。外研社新世纪〔equal〕No matter how she tries, she can't equal her sister's achievements.无论她怎样努力,她所取得的成就也无法与她姐姐相比。21世纪英汉〔faded〕No matter how soft the light is, it still plays havoc, fading carpets and curtains in every room.无论多么柔和的光线,也仍然会造成损害,会让所有房间的地毯和窗帘褪色。柯林斯高阶〔fit〕No matter how hard she tried, she just didn't fit in.不管她怎么努力,就是与周围的人合不来。韦氏高阶〔funny〕No matter how disastrous the situation there always seems to be a funny side to it.无论情况有多糟,似乎总有其可笑的一面。剑桥高阶〔go in〕No matter how many times you tell him something, it never seems to go in.一件事不管你告诉他多少次,他好像就是永远也听不明白。剑桥高阶〔hard〕I couldn't convince him no matter how hard I tried.不管我怎么努力,都说服不了他。朗文当代〔hit〕This type of glass won't shatter no matter how hard you hit it.这种玻璃无论你怎么敲击都不会碎。剑桥高阶〔huff〕She huffed to me and didn't say anything, no matter how I coaxed her.她生我的气了,不管我怎么哄她,她也不再理我。21世纪英汉〔lace〕I have a good pair of skates, but no matter how tightly I lace them, my ankles wobble.我有一双不错的溜冰鞋,可是不管我把鞋带系得多紧,脚脖子那里还是空落落的。柯林斯高阶〔last〕Every movement, no matter how casual and spontaneous, needs to be worked out to the last detail.对每一个动作,无论它显得多么随意和无意识,都不能放过一丝细节。柯林斯高阶〔lip〕Button your lip no matter how aggrieved you may feel.不管你觉得有多冤都要闭嘴。外研社新世纪〔make time〕No matter how busy he was, Grandpa always made time for us.爷爷不管有多忙,总能抽空陪我们。韦氏高阶〔matter〕No matter how hard I try, I can never catch up with him.不管我怎样努力,我永远不能赶上他。英汉大词典〔matter〕Feeding a baby is a messy job no matter how careful you are.给婴儿喂食,无论你怎么仔细,都是很烦人的事。朗文当代〔matter〕He intends to buy that car no matter how much it costs.不管花多少钱他都打算买下那辆车。韦氏高阶〔matter〕They don't last long no matter how careful you are.不管你如何小心,这些东西都维持不了很久。牛津高阶〔nativity〕No matter how British our antecedents, the fact of our nativity in Berlin means that we are merely 'British by descent'.无论我们的祖先是多么纯正的英国人, 我们出生在柏林这一事实意味着我们只是“血统上的英国人”。外研社新世纪〔omit〕Please don't omit any details, no matter how trivial they may seem.请勿忽略任何细节,不管这些细节看似多么琐碎。朗文当代〔push〕No matter how hard I pushed, I couldn't move the boulder.我拼尽全力都推不动那块巨石。韦氏高阶〔rewrite〕We have always been an independent people, no matter how they rewrite history.不管他们如何篡改历史,我们一直都是一个独立的民族。柯林斯高阶〔rewrite〕We have always been an independent people, no matter how they rewrite history.无论他们如何篡改历史, 我们从来都是一个独立的民族。外研社新世纪〔shove〕The door wouldn't open no matter how hard she shoved.她怎么使劲推,门都推不开。牛津高阶〔slim〕Some people will gain weight, no matter how hard they try to slim.有些人无论多么努力减肥, 都会长肉。外研社新世纪〔start〕No matter how many times he tried, the car wouldn't start.不管他试多少次,汽车就是发动不起来。麦克米伦高阶〔try〕No matter how bad you feel, keep trying.不管你感觉多么糟糕,继续努力。柯林斯高阶〔try〕No matter how bad you feel, keep trying.不管你感觉多么糟糕, 要继续努力。外研社新世纪〔would〕The door wouldn't open, no matter how hard she pushed.不管她怎么用力推,门就是打不开。朗文当代No matter how disastrous the situation there always seems to be a funny side to it.不管情况多么糟,似乎总有有趣的一面。剑桥国际No matter how hard he tried, I still had no visualization of his design. 无论他怎么努力说明,我还是想像不出他的设计到底是什么样子。译典通I never smack my children, no matter how naughty they are.不管我的孩子有多调皮,我从不打他们。剑桥国际It's an issue we'll have to confront at some point, no matter how unpleasant it is.我们总归得处理这个问题,不管它有多讨厌。剑桥国际Our devoted fans always give us a big hand (=clap enthusiastically) no matter how good or bad our performance is.我们忠实的观众总是热情地给我们鼓掌,不论我们的表演是好是坏。剑桥国际We have to get the car fixed, no matter how much it costs. 无论花多少钱,我们也得把车修好。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。