单词 | on top of |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AND/ALSO〕On top of all this the management has decided to make us come in on Saturdays. 除了这一切之外,管理层还决定要我们星期六也来上班。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕Billy stood on top of the rock, not daring to jump down. 比利站在岩石顶端,但不敢往下跳。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The rescuers dug slowly and carefully, fearing that the wreckage might collapse on top of them. 营救人员小心翼翼地慢慢挖掘,担心残骸会从他们头上塌下来。朗文写作活用〔GOOD〕Standing there on top of Mount Fuji was an amazing experience. 站在富士山的山顶上是一种非比寻常的经历。朗文写作活用〔ON/ON TOP OF〕On top of the church was a large illuminated cross. 教堂顶上是一个巨大的发光十字架。朗文写作活用〔ON/ON TOP OF〕Joey stacked the crates one on top of the other. 乔伊把那些板条箱一个个摞起来。朗文写作活用〔SING〕He stacked crates one on top of the other, whistling as he did so. 他把箱子一个一个摞起来,一边摞一边吹口哨。朗文写作活用〔TOP〕The church stood on top of a hill. 教堂坐落在小山顶上。朗文写作活用〔balance〕The television was precariously balanced on top of a pile of books.电视机不稳地摆在一堆书上面。牛津高阶〔basic〕On top of the basic salary there are numerous other benefits.除了基本工资外还有许多其他的福利。朗文当代〔cave in〕I had a nervous breakdown, everything just seemed to cave in on top of me.我曾经有过一次精神崩溃,好像天塌了一样。柯林斯高阶〔coil〕She coiled her hair into a neat bun on top of her head.她把头发在头顶挽成一个利落的发髻。剑桥高阶〔cresting〕An ornamental ridge, as on top of a wall or roof.顶饰:墙顶上或屋脊上等的脊状饰物美国传统〔fall〕We watched buildings fall on top of people and pets.我们看到一幢幢大楼倒塌,砸在人和宠物身上。柯林斯高阶〔frottage〕A method of making a design by placing a piece of paper on top of an object and then rubbing over it, as with a pencil or charcoal.擦印画法:画图案的一种方法。把一张纸盖在物体上,然后用铅笔或石炭在上面摩擦美国传统〔gantry〕On top of the gantry the American flag flew.火箭台架顶上飘扬着美国国旗。外研社新世纪〔get on top of someone〕She's had a few financial problems, and I think things have just been getting on top of her.她在财务上些问题,我觉得她已经开始有点难以招架了。剑桥高阶〔hairdo〕She had a very elaborate hairdo, all piled up on top of her head.她做了个复杂精美的发式,头发全盘在了头顶上。剑桥高阶〔kewpie〕A small, fat-cheeked, wide-eyed doll with a curl of hair on top of the head.丘比特娃娃:胖脸、大眼的小玩具娃娃,头顶上有一缕头发美国传统〔measure up〕You'll find him on top of the ladder, measuring up.你将见他正在梯子上测量呢。21世纪英汉〔on top of the world〕I had just gotten married and felt like I was on top of the world.我刚刚结了婚,感到非常幸福。韦氏高阶〔on top of〕The houses are built right on top of each other.这些房屋相邻而建。韦氏高阶〔overbuild〕To build over or on top of.在…上建造:在…上方或上面或建造美国传统〔pad〕A number of sheets of paper of the same size stacked one on top of the other and glued together at one end; a tablet.拍纸簿:一些依次叠放起来并在一端粘住的大小相等的纸;便笺簿美国传统〔perch on〕The vast slums perch precariously on top of the hills around the city.一大片贫民窟坐落在城市周围的山顶上, 摇摇欲坠。外研社新世纪〔pick over〕Pick over the fruit and pile on top of the cream.拣出好的水果,码放在奶油上。柯林斯高阶〔run〕Trains run on rails (= move along on top of them).火车在铁轨上行驶。剑桥高阶〔settlement〕There was an Iron Age settlement on top of this hill.此山山顶上有一个铁器时代的小居民点。英汉大词典〔spike〕There are spikes on top of the fence.栅栏上面有长钉。韦氏高阶〔sprinkle〕Sprinkle chocolate on top of the cake.给蛋糕洒上巧克力。牛津高阶〔stand〕The house stands alone on top of a small hill.房子孤零零地坐落在一座小山顶上。柯林斯高阶〔stratum〕A horizontal layer of material, especially one of several parallel layers arranged one on top of another.层:物质的水平分层,尤指几个平行的一个摞在另一个之上的美国传统〔top〕All this extra work is getting on top of him.这么多的额外工作快使他吃不消了。牛津高阶〔top〕I was right on top of the coffin shop when the door opened.门打开了,眼前出现的正是那爿棺材铺。英汉大词典〔top〕The elevator was so crowded that everybody was on top of each other.电梯里挤得人挨着人。英汉大词典〔top〕There's a surcharge on top of that.除此以外还有一笔附加费。外研社新世纪〔top〕They came out of the woods with their hands on top of their heads.他们将双手放在头上从树林中走了出来。英汉大词典〔top〕Things are starting to get on top of him.事情开始压得他受不住了。朗文当代〔top〕We stacked the crates one on top of the other.我们把板条箱一个个地摞起来。朗文当代〔tuft〕The bird has a tuft of feathers on top of its head.这鸟头顶有一簇羽毛。英汉大词典〔up〕You look nice with your hair up(= arranged on top of or at the back of your head).你把头发向上梳很好看。牛津高阶〔world〕He was on top of the world because Laura had accepted his marriage proposal.因为劳拉接受了他的求婚, 所以他乐上了天。外研社新世纪Pie crust (=the cooked pastry on top of it) should be crisp and golden brown.馅饼皮最好是口感酥脆,色泽橙黄。剑桥国际Put the letter on top of that pile of books, where it can be seen easily.把这封信放在那堆书上,放在别人可以容易看到的地方。剑桥国际The child set one toy brick carefully on top of another.那小孩小心翼翼地把一块积木放在另一块上面。剑桥国际The postmark is usually put on top of the postage stamp so that the stamp cannot be used more than once.邮戳通常盖在邮票上,这样邮票就不能被再次使用了。剑桥国际These job cuts come on top of the 500 redundancies already announced.这些人员裁减是在已公布的裁员 500 名之外的。牛津商务We missed the train, and on top of that we had to wait for two hours for the next one.我们误了火车,而且我们还必须花两个小时等下一班车。剑桥国际We watched the parade from our perch on top of the roof. 我们待在高高的屋顶上观看游行。译典通You need to stay on top of technological changes.你需要掌握技术革新。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。