| 单词 | operating |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNTRY〕Colombian guerrillas had reportedly been operating in Venezuelan territory. 据报道，哥伦比亚游击队一直在委内瑞拉领土上活动。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕Pollution levels in the area shot up as soon as the factory started operating. 工厂一开始运作，这个地区的污染程度就直线上升。朗文写作活用〔LITTLE〕The new operating technique involves minimal risk to patients. 这种新的手术技术对于病人来说风险最小。朗文写作活用〔MS-DOS〕A trademark for a microcomputer operating system.微机系统管理：一种微机操作系统的商标美国传统〔PROFIT〕If private hospitals are operating purely for gain, how can we be sure they have the patients’ best interests at heart? 如果私人医院的经营纯粹是为了赚钱，我们怎样才能相信他们关心病人的利益呢？朗文写作活用〔PROTECT〕Before operating this machine, make sure the safety shield is in place. 在开动这台机器前，一定要装好安全护罩。朗文写作活用〔Red Crescent〕A branch of the Red Cross organization operating in a Moslem country.红新月会：红十字组织在穆斯林国家的分支美国传统〔SECRET〕Operating in secrecy, intelligence agencies are often seen as mysterious and unaccountable for their actions. 由于行事秘密，情报机构在人们眼里往往显得很神秘，他们的行动也令人费解。朗文写作活用〔SHORT〕Disk Operating Systems are usually known by the abbreviation DOS. 磁盘操作系统通常简称DOS。I朗文写作活用〔STEAL〕Warning! Car thieves are operating in this area. 警告！本区有盗车贼在作案。朗文写作活用〔STOP〕The mill ceased operating commercially two years ago. 这家工厂两年前停止商业运营。朗文写作活用〔The worst of it is〕The company was operating on high costs and low prices—the worst of both worlds.公司运营成本很高，收益很低——两头都是最糟的情况。韦氏高阶〔Trojan Horse〕Operating systems can be brought to a halt by a Trojan Horse.操作系统会被木马病毒攻击而停止运行。外研社新世纪〔Trojan horse〕Operating systems can be brought to a halt by a Trojan Horse.操作系统可能会因为木马病毒的攻击而中止。柯林斯高阶〔adapt〕Many software companies have adapted popular programs to the new operating system.许多软件公司已经改编了常用的程序以适应新的操作系统。剑桥高阶〔aircraft〕There are approximately 6 700 commercial aircraft operating in the United States.美国正在运营的商用飞机大约有 6,700 架。牛津搭配〔aircrew〕The crew operating an aircraft.机组人员：飞机上的全体工作人员美国传统〔ambipolar〕Operating in two directions simultaneously.同时双向的美国传统〔amphitheater〕An upper, sloping gallery with seats for spectators, as in a theater or an operating room.阶梯式座位区：有为观众设置的阶梯式座位的房间，如剧院和外科手术室美国传统〔anaesthetize〕A person who is anaesthetized in an operating theatre will still respond physically to an external stimulus.手术室中被麻醉的人仍然会对外界刺激产生身体反应。外研社新世纪〔applet〕An application that has limited features, requires limited memory resources, and is usually portable between operating systems.小型应用程序：一种应用程序，具有少数几个特色并需要很小的内存资源，通常可以在操作系统间移动美国传统〔assembler〕Computer Science A program operating on symbolic input data to produce the equivalent executable machine code.【计算机科学】 汇编：以符号输入数据产生相当机器语言程序的软件美国传统〔at full tilt〕The plant is operating at full tilt to cope with demand.为应付需求，这家工厂全速生产。剑桥高阶〔ating〕The machine is operating continuously.那台机器一直在不停地运转。21世纪英汉〔beam〕On the right track; operating correctly.正确：在正确轨道上；行为端正的美国传统〔cancellation〕Many trains have been cancelled and a limited service is operating on other lines.多趟列车被取消,其他线路上运行的班次也很有限。柯林斯高阶〔capacity〕The factory is now operating at full capacity.以最高生产量；以最大生产力麦克米伦高阶〔code〕In the event of the machine not operating correctly, an error code will appear.如果机器运转不正常，就会出现错误代码。牛津高阶〔comfort zone〕We cannot afford to have anyone operating in a comfort zone.我们可用不起工作中贪图安逸不求上进的人。牛津高阶〔concurrent〕Operating or acting in conjunction with another.共同行动：和别人联合共同操作或行动美国传统〔conscious〕She's out of the operating theatre, but she's not fully conscious yet.她已经出了手术室，可是还没有完全清醒。剑桥高阶〔corner〕The company would like to have a corner on operating system software.该公司希望能垄断操作系统软件。外研社新世纪〔corsair〕A swift pirate ship, often operating with official sanction.海盗船：一种很快的海盗船，通常有官方允许美国传统〔counsel〕The doctor counsel(l)ed operating at once.医生建议立即动手术。英汉大词典〔covertly〕Terrorists have been operating covertly in England.恐怖分子已在英格兰秘密活动。剑桥高阶〔crew〕All personnel operating or serving aboard a ship.全体船员：在船上操作或服务的全体工作人员美国传统〔crew〕All personnel operating or serving aboard an aircraft in flight.全体机务人员：在飞机飞行中操作或服务的全体工作人员美国传统〔cruise〕To travel at a constant speed, or at a speed providing maximum operating efficiency for a sustained period.以经济速度行驶：以稳定的速度行进，或在一段时间内以发动机效率最高的速度行驶美国传统〔dairying〕The business of owning and operating a dairy or a dairy farm.乳品业：拥有和经营乳品公司或乳牛场的商业美国传统〔day-to-day〕He would not speculate about how much it would cost to keep the newspaper operating on a day-to-day basis.他是不会去推算这份报纸的日运营成本的。外研社新世纪〔deep〕The soldiers are operating deep within enemy territory.士兵们正在深入敌方作战。韦氏高阶〔defund〕Paying its debts defunded the firm's operating budget.还债耗尽了该公司的营业收支预算。21世纪英汉〔denomination〕The firm is still operating under another denomination.这家公司改了名称仍在继续营业。英汉大词典〔direct-action〕Operating without intermediate ingredients, components, stages, or processes.直接行动的：没有中间成分、复合化、阶段或进程的行动的美国传统〔duplex〕Relating to or being a single assembly of machinery having two identical units that are capable of operating simultaneously or independently.复式的：关于或是具有两个相同的，能够同时或独立操作的部件的单一机组美国传统〔efficiency〕The factory was operating at peak efficiency.工厂开足马力运转。韦氏高阶〔elevator〕The enclosure or platform with its operating equipment, motor, cables, and accessories.提升设备：笼子或平台以及操纵它们用的设备、马达、电缆和其它辅助设备美国传统〔expenditure〕Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.资本金可以靠借款，而运营费用不行。牛津搭配〔expense〕Operating expenses rose by more than 23% last year.去年运营费用增加了 23% 以上。牛津搭配〔extrachromosomal〕Occurring or operating outside the chromosomes.外因子控制的：由染色体外的因子所确定或控制的美国传统〔feature〕The new type engines feature high speed, small size and economical operating costs.这种新型发动机以高速、小型和操作费用低廉为特色。英汉大词典〔fedayee〕A commando or guerrilla, especially an Arab commando operating in the Middle East.游击队员：突击队员或游击队员，尤指中东阿拉伯突击队成员美国传统〔flag of convenience〕A foreign flag under which a merchant vessel is registered for purposes of reducing operating costs or avoiding government regulations.方便旗：船主为减少运费或逃避政府规章制度而在他国注册后所悬挂的旗帜美国传统〔flag up〕The airport was opened by Canadian troops operating under the flag of the United Nations.机场由加拿大军队以联合国的名义开放。柯林斯高阶〔flush〕The Guyana Defence Force is engaged in flushing out illegal Brazilian miners operating in the country.圭亚那国防军正采取行动驱逐在本国作业的非法巴西矿工。柯林斯高阶〔force〕UN forces operating in the region 在该地区行动的联合国部队牛津搭配〔gang〕Several gangs were operating in the area.好几个罪犯团伙在这个地区作案。朗文当代〔guard〕The guard must be in place before operating the meat slicer.必须先安装好防护罩再操作切肉片。韦氏高阶〔gunnery〕The science dealing with the techniques and procedures of operating guns.火炮制造与射击学：研究枪枝技术和操作程序的科学美国传统〔halve〕Overall operating profits halved to $24 million.总的营业利润减少了一半，降至 2,400 万美元。牛津搭配〔hearing〕Pending the hearing of the case by the court, the business will be allowed to continue operating.在此案审结之前，公司获准继续进行交易。牛津搭配〔hidden agenda〕There is often a hidden agenda operating.这往往有幕后动机在操纵。外研社新世纪〔hygienic〕The hygienic conditions of the operating room are maintained by the nursing staff.手术室的卫生条件由护理人员维护。韦氏高阶〔illegitimacy〕Such an attitude revealed the illegitimacy of their own operating premise, a position that led them to be false to others.这种态度暴露了他们在选择自己的经营场所时没按常理出牌, 他们选这个地段是为了好去欺骗顾客。外研社新世纪〔in a vacuum〕The group was operating in a vacuum, cut off from the rest of the world.这个团队在完全封闭的状态下工作，断绝了与外界的联系。韦氏高阶〔infect〕The virus has infected the operating system of his computer.病毒已使他的计算机操作系统受到传染。21世纪英汉〔innovate〕The company innovated a new operating system.这家公司开发了一套新的操作系统。韦氏高阶〔inside〕The guerrillas were said to be operating from bases inside the war zone.据说游击队员是从战区内部的基地出发进行活动的。朗文当代〔instance〕This is a classic instance of Dostoevsky's writing operating on two levels.这是陀思妥耶夫斯基的写作同时在两个层面上展开的典型实例。牛津搭配〔interatomic〕Occurring, operating, or situated between atoms.出现，运作或位于原子间的美国传统〔interconnect〕Our operating system can now interconnect with other networks.我们的操作系统现在能和其他网络相连。朗文当代〔law〕The company is operating entirely within the law.这家公司的运作完全是合法的。牛津搭配〔layer〕We are operating with fewer layers of management.我们现在的管理层简化了。朗文当代〔limit〕The vessel is operating at the extreme limits of the acceptable ranges.这艘船正在可接受范围的极限处作业。牛津搭配〔loss〕Production costs are too high, and so the mines are operating at a loss.生产成本太高,所以各矿井都是在亏本经营。英汉大词典〔loss〕The store was operating at a loss.商店在亏本经营。牛津搭配〔loss〕We are now operating at a loss.我们现在是亏本经营。牛津高阶〔low-tension〕Operating at low voltage.使用低电压的：在低电压下运行的美国传统〔machinist〕One who is skilled in operating machine tools.机械师：一个擅长操作机械工具的人美国传统〔margin〕What are your average operating margins? 你的平均营业利润率是多少？牛津高阶〔mask〕Doctors wear surgical masks in the operating room.手术室里的大夫戴着医用口罩。韦氏高阶〔master〕The director is an unseen puppet master, operating behind the scenes.经理是一位隐身的木偶大师，在幕后掌控一切。牛津搭配〔maximum〕The plant is operating at maximum capacity .这家工厂在开足马力生产。朗文当代〔modus operandi〕A method of operating or functioning.做法：操作方法或作用方法美国传统〔multinational〕A company or corporation operating in more than two countries.跨国公司：在两个以上国家运营的公司美国传统〔nose〕The police didn't know the drugs ring was operating right under their noses.警方不知道贩毒集团就在他们的眼皮底下运作。牛津高阶〔on a wing and a prayer〕With hardly any funding and a staff of six, they were operating on a wing and a prayer.几乎没有什么资金而且只有6名员工，他们的经营如履薄冰。剑桥高阶〔open market〕A freely competitive market operating without restrictions.自由市场：一种没有条件限制、自由竞争的市场美国传统〔operate〕Operating costs jumped from £85.3m to £95m.运营成本从8,530万英镑激增至9,500万英镑。柯林斯高阶〔operate〕Check that the equipment is operating in a safe manner.检查一下这个设备是否在安全地运转。朗文当代〔operate〕Clive was experienced in operating the computers.克莱夫对操作计算机很有经验。朗文当代〔operate〕Is the drug operating yet? 药物还没有见效吗?英汉大词典〔operate〕It's the only casino operating in the state.这是在本州经营的唯一一家赌场。韦氏高阶〔operate〕Specially equipped troops are operating in the hills.特种装备部队正在山里进行军事行动。剑桥高阶〔operate〕The company has been operating in Europe for two years.公司在欧洲经营业务已有两年了。麦克米伦高阶〔operate〕The hospital was operating normally.这家医院运营正常。牛津搭配〔operate〕The number of fax machines operating around the world has now reached ten million.现在全球使用的传真机数量已达到了1,000万台。柯林斯高阶〔operate〕The ventilation equipment was not operating properly.通风设备运行不畅。麦克米伦高阶〔operate〕The washing machine isn't operating properly.洗衣机运转不正常。英汉大词典〔operate〕They were trying to reduce operating costs .他们在设法降低经营成本。朗文当代〔operate〕Troops are operating from bases in the north.部队正从北部基地发动军事行动。牛津高阶〔operate〕Up to ten thousand Zimbabwean soldiers are operating in Mozambique.多达1万名津巴布韦士兵正在莫桑比克执行任务。柯林斯高阶〔operate〕Very different factors were operating in the local and national elections.各种迥然不同的因素在地方性和全国性的选举中起着作用。麦克米伦高阶〔operate〕We have representatives operating in most countries.我们在大多数国家都有代表开展业务。剑桥高阶〔operating table〕The patient died on the operating table(= during an operation).病人死在手术枱上。牛津高阶〔operating〕Operating income rose 8 per cent to £260.5 million.营业收益上升了8%, 达到2.605亿英镑。外研社新世纪〔operating〕The group made operating profits of £80m before interest.该集团创造了 8,000万英镑的息前营业利润。外研社新世纪〔operating〕The group made operating profits of £80m before interest.该集团创造了 8,000万英镑的息前营业利润。柯林斯高阶〔overhead〕Of or relating to the operating expenses of a business.（费用等）经常的，管理的：属于或关于企业运转经费的美国传统〔overhead〕The operating expenses of a business, including the costs of rent, utilities, interior decoration, and taxes, exclusive of labor and materials.管理费用，经常费用：企业的管理费用，包括租金、设备、内部装修及缴税等的花销，但不包括工资和购买原料的费用美国传统〔penetrate〕The CIA had requested our help to penetrate a drugs ring operating out of Munich.美国中央情报局已请求我们协助其打入在慕尼黑市外活动的贩毒集团。柯林斯高阶〔piano roll〕A roll of paper containing perforations corresponding to the notes of a musical composition, used in operating a player piano.钢琴滚动条，钢琴纸卷：含有与乐曲音符相对应的孔洞的纸卷，用以操作自动钢琴美国传统〔power〕The transmitter is operating on reduced power.发报机正在功率不足的情况下运转。牛津搭配〔private enterprise〕A privately owned business enterprise, especially one operating under a system of free enterprise or laissez-faire capitalism.自由企业，私营企业：私人所有制的商业企业，尤指在自由企业制或自由竞争资本主义制度下进行经营活动的美国传统〔profitability〕Changes were made in operating methods in an effort to increase profitability.为了提高利润，经营方式上发生了改变。柯林斯高阶〔profitable〕The shop had not been operating profitably for some time.这家商店已经有一段时日没有盈利了。麦克米伦高阶〔profit〕The return received on a business undertaking after all operating expenses have been met.利润：一笔生意中除去所有的运作费用后所得的回报美国传统〔proviso〕The money was given to the museum with the proviso that it is spent on operating costs.那笔钱提供给博物馆，前提条件是必须用于博物馆的营运。朗文当代〔radical〕We need to make some radical changes to our operating procedures.我们需要对操作规程进行一些根本性的变革。剑桥高阶〔ring〕The police exposed (broke up) a fairly large drug ring operating in the area.警方揭露(破获)了在这地区活动的一个相当大的贩毒集团。英汉大词典〔rusty〕Working or operating stiffly or incorrectly because of or as if because of rust.发锈而变迟钝的：由于生锈或似生锈而工作或操作起来僵硬的或不正确的美国传统〔safety〕When operating machinery, remember: safety first.操作机器时切记：安全第一。牛津搭配〔sailing〕The sport of operating or riding in a sailboat.帆船运动：驾驶或航行帆船的一项体育运动美国传统〔scrub〕Surgeons began to scrub their hands and arms with soap and water before operating.外科医生们在做手术前开始用肥皂和水清洗双手和胳膊。柯林斯高阶〔secret police〕A police force operating largely in secret and often using terror tactics to suppress dissent and political opposition.秘密警察：以秘密行动为主的警察部队，常使用恐怖手段镇压持不同政见者和政治反动势力美国传统〔self-standing〕Five separate companies, all operating as self-standing units, are now one.5 个独立经营的不同公司如今已合并为一家公司。柯林斯高阶〔service〕We will be operating a reduced service while engineering work takes place.施工期间我们将减少车次。牛津搭配〔shell〕Computer Science A program that works with the operating system as a command processor, used to enter commands and initiate their execution.【计算机科学】 命令解释程序，外壳程序：与作为命令处理器的操作系统一起运行的程序，用于使命令进入并使运行初始化美国传统〔shoestring〕The business is operating on a shoestring budget.这家公司是小本经营。韦氏高阶〔sixtyfold〕The operating frequency of processors has increased sixtyfold.处理器的操作频率增加了六十倍。剑桥高阶〔skeleton〕The bus company is operating a skeleton service on Christmas Day.巴士公司在圣诞节这天只提供最基本的营运服务。朗文当代〔speedboating〕The act or sport of operating a speedboat.驾驶快艇，快艇运动美国传统〔standard operating procedure〕Checking references before we lend money is standard operating procedure.发放贷款之前核实证明文件是标准操作程序。剑桥高阶〔stark〕The stark reality is that we are operating at a huge loss.严酷的事实是我们的经营亏损非常严重。剑桥高阶〔stretch〕Fire crews have been operating at full stretch.各消防队一直在全力以赴。牛津高阶〔strip sth out〕After stripping out property sales, the firm's operating profits rose ten percent.刨除出售的地产，公司的运营利润的增长为10%。剑桥高阶〔submersible〕A vessel capable of operating or remaining under water.潜艇：可以在水下作业或呆在水下的船只美国传统〔subtle〕Operating in a hidden, usually injurious way; insidious.诡秘的，狡猾的：隐蔽进行的，通常以诽谤方式；阴险的美国传统〔suction〕Operating or operated by suction.抽吸式的：能进行抽吸作用的或由抽吸的行为而运作的美国传统〔switchboard〕One or more panels accommodating control switches, indicators, and other apparatus for operating electric circuits.配电板：一块或多块装有控制器、显示器和其它用于操纵电路的装置的板美国传统〔switch〕To connect, disconnect, or divert (an electric current) by operating a switch.开启或转换：通过操作开关或转换器连接，切断电流或者使电流转向美国传统〔system〕Some PC packages require the very latest version of the Windows operating system.有些个人计算机的程序包要求在最新版的Windows操作系统中运行。外研社新世纪〔theatre〕She was in the operating theatre for two hours.她进手术室两个小时了。牛津搭配〔trainman〕A member of the operating crew on a railroad train, especially the brakeman.列车员、乘务员：在铁路列车上工作的乘务组成员，尤指司令员美国传统〔trolley〕A small truck or car operating on a track and used in a mine, quarry, or factory for conveying materials.小矿车，小贷车：在轨道上运行的小型卡车，且用在矿场、码差别或工厂运送物品材料美国传统〔tune (sth) up〕Microsoft is tuning up for the release of its latest operating system.微软正在为公布新版本的操作系统而做好准备。剑桥高阶〔unit〕Medical units were operating in the disaster area.医疗小组正在灾区工作。牛津高阶〔vacuum〕Operating by means of suction or by maintaining a partial vacuum.抽真空的：用吸取的方式或用维持部分真空的方式来运作的美国传统〔valvular〕Relating to, having, or operating by means of valves or valvelike parts.阀（状）的：与阀有关的，具有阀的，或通过阀或类似阀的部分运转的美国传统〔version〕The company will roll out an enhanced version of its operating system in the new year.该公司将在新的一年正式推出这一操作系统的增强版。牛津搭配〔vindictiveness〕He's a dishonest person who is operating completely out of vindictiveness.他是个骗子, 一举一动都完全出于怨恨。外研社新世纪〔virtual machine〕A computer designed to replicate copies of its entire hardware-software interface so that two operating systems can be run on a single computer.虚拟计算机：设计用于复制整个软硬件接口拷贝的计算机，以便两种操作系统能在一台单机上运行美国传统〔voluntary〕The hospital has asked various voluntary organizations to help raise money for the new operating theatre.医院已经请求各种志愿组织为筹建新手术室募集资金。剑桥高阶〔warm boot〕The act or process of restarting a computer without turning off the power. A warm boot erases everything in RAM and then reloads the operating system into RAM.重新启动计算机，热启动：不用切断电源开关而重新启动计算机的行为或过程。热启动可删除随机存取内存内的所有数据，随后重新将操作系统载于随机存取内存美国传统〔wheel〕Doctors wheeled the patient into the operating room.医生把病人推进手术室。韦氏高阶〔wheel〕The patient was wheeled into the operating room.病人被推进了手术室。英汉大词典〔wheel〕They wheeled him into the operating room.他们用手推车把他送进了手术室。麦克米伦高阶〔wheel〕Two nurses were wheeling him into the operating theatre.两名护士正把他推进手术室。朗文当代〔whisker〕Doctors say he came within a whisker of dying on the operating table.医生们说他险些死在手术台上。朗文当代Operating profits fell 11.2 per cent on a like-for-like basis.经营利润同比下降了 11.2%。牛津商务A lease payment on a building is deductible as an operating expense.建筑物的租赁款可以作为运营费用扣除。牛津商务A new late-night service is now operating.现在推出一项新的深夜服务。牛津商务All our computers use Windows XP as their operating system.我们所有的计算机都使用 Windows XP 作为操作系统。牛津商务An operating loss is expected for the fourth quarter.预计第四季度有经营亏损。牛津商务Another 17 airlines are now operating from the airport, increasing the total to 87.机场又开辟了17条航线，总数已增加到了87条。剑桥国际Exchange rates are currently operating to the advantage of exporters.汇率近来的变动对出口商有利。剑桥国际He was given the menial job of operating the office photocopying machine.他被给予一份操作复印机的乏味的工作。剑桥国际It has been operating as a commercial bank since 1993.自 1993 年以来它一直作为一家商业银行来运作。牛津商务Many software companies have adapted popular programs to the new operating system.许多软件公司改编通用程序以适应新操作系统。剑桥国际Nokia's operating profits rose by 8%.诺基亚的营业利润上升了 8%。牛津商务Our operating margin is up 1% on last year.我们的营业毛利比去年增长了 1%。牛津商务Ring the hotel switchboard and they (= the person operating this equipment) will connect you to Mr Tremin.打电话到酒店的总机，他们会帮你接通特伦明先生的电话。剑桥国际Security officers will be operating as inconspicuously as possible at the concert.保安人员在音乐会上尽可能地使行动不引人注目。剑桥国际Some Western scientists believe that there are still a few cosmonauts of Russia operating independently in outer space. 有一些西方科学家认为太空中还有一些俄国宇航员在独立运作。译典通Specially equipped troops are operating (undercover activities) in the hills.特种武器部队在山里执行（秘密）任务。剑桥国际Terrorists have been operating covertly in England for several years.恐怖分子已在英国秘密活动好几年了。剑桥国际The airline has 44 routes operating out of Heathrow.这家航空公司在希思罗机场之外经营着 44 条航线。牛津商务The airline reported operating expenditure of €106 million.这家航空公司报告的营运开支为 1.06 亿欧元。牛津商务The bank aims to become a financial supermarket, with divisions operating in insurance and share trading.这家银行的目标是成为拥有保险和股票交易部门的金融超市。牛津商务The company decided to unbundle the Internet browser from its operating system.这家公司决定将其互联网浏览器和操作系统分开出售。牛津商务The company has an operating loss carryforward of $74 million for income tax purposes.公司将 7400 万元的经营亏损冲转到下一年的账目中以缴纳所得税。牛津商务The company has interest cover of seven times its operating profits.这公司的利息偿付倍数是其经营利润的七倍。牛津商务The computer program isn't compatible with this operating system.计算机程序与这套操作系统不兼容。剑桥国际The hospital has asked various voluntary organizations to help raise money for the new operating theatre.医院已经请求各种志愿组织帮助为新的手术室筹集资金。剑桥国际The intricacies of international banking (= the business of operating a bank) remained a mystery to him.国际金融的复杂性对他来说仍是个谜。剑桥国际The machine is not operating properly. 机器运转得不正常。译典通The refinery is only operating at 50% capacity.这家炼油厂只有 50% 的开工率。牛津商务The resulting improvements in airline operating logistics might even bring airfares down.航空公司后勤管理所带来的改进甚至有可能导致机票价格下降。剑桥国际There are 22 companies operating under the umbrella of SRC Holdings Corp.SRC 控股集团辖下有 22 家公司。牛津商务They interviewed workers at a welfare agency operating in the Klong Poey slums.他们采访了设在科隆伊贫民区一个福利机构的工人们。剑桥国际This leaflet contains your operating instructions. 这份单页材料印有你应知道的操作说明。译典通We are operating a perfectly legitimate business.我们经营的业务完全合法。牛津商务We are having to make deep cuts in our operating costs.我们不得不大幅度削减经营成本。牛津商务We are now operating at a loss.我们目前是亏本经营。牛津商务We experienced a frightening feeling of helplessness as we saw her wheeled in to the operating theatre.看见她被推进手术室时，我们因帮不了忙感到非常痛苦。剑桥国际We have representatives operating in most countries.我们有代表在许多国家工作。剑桥国际We hope to be operating a normal service as soon as possible.我们希望能尽快地运行正常的服务。剑桥国际We need to take a radical look at our operating procedures.我们需要彻底检查我们的操作程序。剑桥国际We offer a 24-month operating lease on all our computer systems.我们对所有的计算机系统提供 24 个月的经营租赁。牛津商务We're very alert to (=we understand and give attention to) the dangers of operating a nuclear power station.我们对核电站运行的危险非常警惕。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。