单词 | on the wrong foot |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔START〕John seems to have got off on the wrong foot with Angela -- she won't even speak to him. 约翰似乎一开始就和安杰拉合不来—她连话也不跟他说。朗文写作活用〔START〕What should I wear on my first day? I don't want to start off on the wrong foot. 我第一天穿什么衣服好呢?我可不想一开始就给人留下不好的印象。朗文写作活用〔catch sb on the wrong foot〕I hadn't expected the question and it caught me on the wrong foot.我没有预料到这个问题,它使我措手不及。剑桥高阶〔foot〕Even though they called the election and had been preparing for it for some time, they got off on the wrong foot.尽管他们召集了选举,也为此做了一段时间的准备,但是一开始就走错了。柯林斯高阶〔foot〕I got off on the wrong foot with Patrick.我和帕特里克关系一开始就不好。麦克米伦高阶〔foot〕I seem to have got off on the wrong foot with the new boss.看来我和新老板的关系一开头就不好。牛津高阶〔foot〕Simon and I got off on the wrong foot but we're good friends now.我和西蒙一开始关系不好,但是现在成了好朋友。朗文当代〔foot〕The project started off on the wrong foot.这项工程一开始就不顺利美国传统〔foot〕They got off on the wrong foot when they first met and they've disliked each other ever since.他们第一次见面就把关系搞糟了,自那以后就彼此厌恶。韦氏高阶He caught me on the wrong foot -- I left all my money at home. 他令我措手不及,我的钱都留在家里。译典通When I first met him I got off on the wrong foot by spilling my drink over him.我初次见他就把饮料泼在他身上,真是霉头倒尽。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。