| 单词 | office |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕I like the way your new office is laid out. 我喜欢你们新办公室的布局。朗文写作活用〔ASK〕Would you mind stopping at the Post Office on the way home? 回家路上你去一趟邮局好吗?朗文写作活用〔CHARACTER〕Computers, by their nature, tend to change the way offices are organized. 从本质上说，电脑会改变办公室的组织方式。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕I have to share my workstation with two other people in the office. 我必须与办公室另两位同事合用电脑。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕His first move after taking office was to appoint four communists to his cabinet. 他上任后的第一步就是在内阁中任命了四名共产党人。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕In Mexico, the president holds office for a fixed term of six years. 在墨西哥，总统任职是固定的六年一届。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕People convicted of certain criminal offenses are not allowed to hold office. 被判犯了某些刑事罪的人不可以担任官职。朗文写作活用〔GPO〕Government Printing Office.政府印刷所美国传统〔HAPPEN〕I could hardly believe it when he told me about the goings-on in his office. 他告诉我他办公室里发生的那些事情，我简直不敢相信。朗文写作活用〔INCREASE〕The national debt has mounted up, growing to $1 trillion since Clinton took office. 国债在增多，自克林顿上任后已增至一万亿美元。朗文写作活用〔JOIN〕Home workers are connected with the office by the Internet. 在家上班的员工通过互联网与办公室联系。朗文写作活用〔KEEP〕Your tickets will be held at the box office until one hour before the performance. 售票处会将你的票保留到开演前一小时。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕She's coming out of the office now. 她正从办公室里出来。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕He spoke with regret of his decision to leave office. 他说起自己决定放弃公职时很后悔。朗文写作活用〔SHOW〕Please find enclosed a map showing where our offices are 附件是一份地图，标出了我们办事处的位置。朗文写作活用〔SHUT〕All office workers should keep their personal belongings in a locked drawer. 办公室里所有员工都应该把私人物件放在抽屉里锁好。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕He didn't have a clue about the surprise party, but everyone in the office was in on it. 他一点也不知道惊喜聚会的事，但办公室里每一个人都知道。朗文写作活用〔TIME〕Michael left the office 20 minutes ago. 迈克尔20分钟前离开了办公室。朗文写作活用〔UPSET〕Everyone in the office was distressed by Maggie's unexpected death. 办公室里所有人都为玛吉的突然去世感到难过。朗文写作活用〔absent〕He had absented himself from the office for the day.这一天他没有去办公室上班。牛津高阶〔adapt〕Shelves were built to adapt the library for use as an office.为将图书馆改作办公室而做了一些架子。柯林斯高阶〔admin〕He works in the VAT office in Liverpool as an admin assistant.他在利物浦的增值税办公室做行政助理。外研社新世纪〔aide〕The senate office hired several congressional aides.参议院办公室聘用了几名国会议员助理。韦氏高阶〔anal〕He can be pretty anal about keeping his office neat.他过于注重保持办公室的整洁。韦氏高阶〔arc〕The offices extend in an arc around north London.办公楼沿伦敦北部呈弧状延伸。外研社新世纪〔assist〕Foreign Office officials assisted with transport and finance problems.外交部官员帮助解决了交通和资金问题。外研社新世纪〔at once〕You can call the office and get advice at once.你可以给办公室打电话，立刻就能得到建议。韦氏高阶〔atmosphere〕There's a very relaxed atmosphere in our office.我们办公室的气氛非常轻松。剑桥高阶〔attachment〕He was sent on attachment to their offices in Hong Kong.他被派到他们在香港的办事处工作。朗文当代〔available〕Tickets are available from the box office.售票处有票出售。朗文当代〔backbiting〕A lot of backbiting goes on in our office.我们办公室里经常有人背后说人坏话。剑桥高阶〔barge〕George barged into my office without knocking.乔治门也不敲就冲进了我的办公室。朗文当代〔bearer〕Later he called a meeting of his party's central office bearers.后来他召集了他所属党派的核心领导人开会。柯林斯高阶〔bearer〕Later he called a meeting of his party's central office bearers.之后他召集他所在政党担任核心职务的人员开会。外研社新世纪〔besom〕The besom of reform has swept him out of office.改革中他被赶下了台。英汉大词典〔bold〕The boss made too bold with the girls in the office.老板以过分狎昵的态度对待办公室女职员。英汉大词典〔bomb〕The office party was going like a bomb when she walked in.她走进来时办公室聚会正开得热火朝天。麦克米伦高阶〔bounce〕Moira bounced into the office.莫伊拉蹦蹦跳跳地进了办公室。柯林斯高阶〔call〕I called the office to get some information.我给那个办事处打电话询问了一些信息。韦氏高阶〔catch〕Call me at the office. You can usually catch me there after 8.30.打电话到我办公室。通常8∶30 以后你就可以找到我。麦克米伦高阶〔caucus〕A meeting of the local members of a political party especially to select delegates to a convention or register preferences for candidates running for office.政党会议：一个政党地方成员的会议，尤指选择换届代表或记录竞选人的优先权的会议美国传统〔chance〕It was pure chance that they ended up working in the same office in the same town.真巧，结果他们在同一个小镇同一个办事处工作。朗文当代〔change〕Nothing changes, does it - I've been away two years and the office still looks exactly the same.什么也没有改变，不是吗——我走了两年，办公室看起来仍然是老样子。剑桥高阶〔charge〕His boss asked him to take charge of the office for a few days while she was away.老板让他在她离开的这段时间负责办公室工作。剑桥高阶〔compart〕Our office is comparted by a partition board.我们的办公室用一个隔扇分成两部分。21世纪英汉〔confess〕My husband confessed he'd been having an affair with a woman in his office.我丈夫承认他和办公室里的一个女人有暧昧关系。朗文当代〔consciousness〕Working in an unemployment office had helped to raise his political consciousness.在失业救济办公室工作帮助他提高了政治意识。剑桥高阶〔create〕To invest with an office or title; appoint.授予职位或头衔；任命美国传统〔discharge〕Performance, as of an office or a duty.尽职，执行任务美国传统〔dispatch by〕The Post Office will dispatch the letters by the next post.邮局将在下一次邮班把这些信件发送出去。21世纪英汉〔dissolve〕The tension in the office just dissolves when she walks out.她出去之后，办公室里的紧张气氛顿时烟消云散。剑桥高阶〔dreary〕He gazed out of an office window on a wet and dreary day.他凝视着办公室窗外潮湿、阴郁的天色。外研社新世纪〔easy〕Luckily, I'd had an easy day at the office, so I wasn't tired.幸运的是，我在办公室一天都顺心，因此没感到累。麦克米伦高阶〔effective〕Although she's not officially our boss, she's in effective control of the office.她虽然名义上不是我们的老板，但实际上掌管着该办事处。剑桥高阶〔elect〕The president elect has been preparing to take office in January.候任总统一直在为一月份的就职做准备。剑桥高阶〔eligible〕Among the eligibles, only three are running for office.在合格的人当中，仅有三人竞选公职。文馨英汉〔enquiry〕Our office is open every day and can help you with all your general enquiries.我们的办公室每天都对外办公，提供各类普通查询帮助。牛津搭配〔ergonomics〕Ergonomics are a crucial consideration when designing an office.工效性是设计办公室时至关重要的考虑因素。韦氏高阶〔error〕He was sent by error to the wrong office.他被分配错了工作部门。英汉大词典〔exalt〕His behavior has exalted the power and prestige of his office.他的表现提升了他的部门的权力和声望。韦氏高阶〔expose〕His fatness exposes him to a lot of joking at the office.他长得肥胖,因此在办公室常被人取笑。英汉大词典〔factotum〕He was the office factotum.他是办公室的勤杂人员。韦氏高阶〔failure〕She accused the Foreign Office of disgraceful failure to support British citizens arrested overseas.她指责说，外交部未能给在海外被捕的英国公民提供支持是可耻的。柯林斯高阶〔falling-off〕There has been a falling-off in box office income and other earnings.票房及其他收入已经下降。柯林斯高阶〔fire marshal〕The head of a department or an office that is charged with the prevention and investigation of fires.消防署署长：一个部门或办公室里负责火灾的预防和调查的长官美国传统〔flee〕She dropped the phone and fled from the office.她摔下电话，匆忙离开了办公室。牛津搭配〔flight〕Their office is three flights down.他们的办公室在三段楼梯下面。文馨英汉〔follow〕She's not in the office but it doesn't necessarily follow that she's ill.她不在办公室，并不见得她就是病了。21世纪英汉〔get back〕We got back to the office in the early afternoon.我们在午后不久就回到办公室了。韦氏高阶〔get behind〕The post office got behind in delivering Christmas mail.邮局没有及时发送圣诞节邮件。21世纪英汉〔get〕She finally got her office organized.她终于把她的办公室整理好了。韦氏高阶〔girl〕I'll invite some of the girls from the office.我会邀请办公室里的一些姑娘。朗文当代〔go back〕The post office workers will go back tomorrow.邮局工人明天结束罢工。21世纪英汉〔go〕She goes to the office every morning and comes home in the evening.她每天早上去办公，夜晚回家。韦氏高阶〔grin〕She came out of his office with a big grin on her face.她笑容满面地走出他的办公室。柯林斯高阶〔hide〕She hides herself away in her office all day.她成天躲在办公室里。牛津高阶〔high〕Both of them held high office in the Anglican Church.他们两人都位居圣公会高层。朗文当代〔hold〕To continue a term of office past the usual length of time.超越正常时间续任美国传统〔home office〕We use our spare bedroom as a home office.我们把备用卧室当作一间家庭办公室。韦氏高阶〔hour〕Clients can now contact us by email out of hours(= when the office is closed).现在于办公时间以外顾客可以用电邮和我们联系。牛津高阶〔inimitable〕The major box office attraction was, of course, the inimitable Peter Hunningale.主要的票房吸引力当然是无人可比的彼得•亨宁格尔了。外研社新世纪〔keep off〕Office workers were advised to keep off the streets.办公室一族被建议远离街道。外研社新世纪〔keep out〕We were told to keep out of his office.我们被告知不得进入他的办公室。韦氏高阶〔lesson〕We sent the culprit to the office and let the principal give him a lesson.我们把触犯校规的学生送到办公室,让校长训他一顿。英汉大词典〔macebearer〕An official who carries a mace of office.（为高官）持权杖者：持有代表官职的权杖的官员美国传统〔make sth into sth〕They've made the spare room into an office.他们已把空闲的房间改成了办公室。剑桥高阶〔man〕He called me to his office for a man-to-man talk.他把我叫到了办公室, 要和我开诚布公地谈一谈。外研社新世纪〔mate〕Dad's office mates are throwing a party for him.爸爸的同事要为他搞个晚会。朗文当代〔maverick〕He was too much of a maverick ever to hold high office.他太特立独行，永远不可能做高官。柯林斯高阶〔may〕May we use your office for a few minutes? 我们可以借你的办公室用几分钟吗？朗文当代〔mention〕She mentioned that she would be out of the office the following day.她曾说过第二天可能外出，不在办公室。韦氏高阶〔mischievous〕The Foreign Office dismissed the story as mischievous and false.外交部认为这是恶意中伤的虚假报道而不予理会。外研社新世纪〔misprision〕Maladministration of public office.玩忽职守：在公共部门中的管理不善美国传统〔miss〕I'm trying to find an excuse for missing the office party.我正要找个不去办公室聚会的接口。剑桥高阶〔mope around〕He moped around the office for a while, feeling bored.他在办公室闲荡了一会儿，感到百无聊赖。柯林斯高阶〔much〕He isn't in the office much(= often).他不怎么待在办公室。牛津高阶〔murder〕It was murder(= very busy and unpleasant)in the office today.今天办公室里忙乱得要命。牛津高阶〔newsroom〕A room, as in a newspaper office or radio or television station, where news stories are written and edited.新闻编辑室：新闻办公室、广播电台或电视台写作和编辑新闻的房间美国传统〔nine-to-fiver〕One who works regular daytime hours, as in an office.朝九晚五族：白天的规则时间内工作于办公室里的人美国传统〔nip into〕I'll just nip into the post office.我会很快去趟邮局。外研社新世纪〔nominee〕One who has been nominated to an office or for a candidacy.被提名者，被任命者：已被任命到某一职务或为候选而被提名的美国传统〔office hours〕If you have any queries, please call Anne Fisher during office hours.如有疑问，请在办公时间致电安妮·费希尔咨询。柯林斯高阶〔office〕Are you going to the office today? 你今天去办公室吗？牛津高阶〔office〕Bob plans to run for office next year.竞选职位麦克米伦高阶〔office〕I didn't leave the office until eight o'clock last night.昨晚我直到8点钟才离开办公室。剑桥高阶〔office〕I have no desire to seek public office.官职；公职麦克米伦高阶〔office〕Some people have to share an office.有些人只好合用一间办公室。牛津高阶〔one〕It's a public relations office, a press office and a private office all in one.那儿既是公关办公室，也是新闻办公室，又是私人办公室：三位一体。牛津高阶〔ordinary〕A division of the Roman Breviary containing the unchangeable parts of the office other than the Psalms.规程书典：罗马天主教每日祈祷的一部分，包括保持不变的日课部分而非旧约诗篇美国传统〔oval office〕Congress is waiting to see how the Oval Office will react.国会正观望总统方面的反应。牛津高阶〔overdraft〕He ran up a huge overdraft during his year in office.他在任期间积欠了大笔透支。牛津搭配〔overheated〕She worked in a stuffy, overheated office.她在一间闷热的办公室里工作。韦氏高阶〔pass〕I took the day off work because I didn't want to pass on my flu to everyone in the office.我那天请了假，因为我不想把感冒传染给全办公室的人。麦克米伦高阶〔pasture〕He stepped out of office and sought pastures new.他辞去公职去谋求更好的差使。英汉大词典〔pecking order〕There's a clearly established pecking order in this office.这个办公室有明显的等级排序。剑桥高阶〔pension〕He draws his pension at the post office.他从邮局领取养老金。牛津搭配〔pick〕For more details, pick up a leaflet in your local post office.欲知更多详情，请到当地邮局取阅宣传单。朗文当代〔pile onto〕If any more work is piled onto this office, I shall leave!如果再把工作往这个办公室堆，我就不干了!21世纪英汉〔plan〕There are no plans to build new offices.现在没有建新办公楼的计划。牛津高阶〔press〕The little office became stale and overheated from the press of so many bodies.那么多人挤在一起, 小办公室变得空气污浊, 闷热不堪。外研社新世纪〔principal〕The principal of the business has an office in New York.这个公司的负责人在纽约有一个办事处。朗文当代〔process〕The company is in the process of moving to new offices.该公司正搬往新的办公室。朗文当代〔productive〕Much office work is not directly productive.许多办公室工作不是直接创造经济价值的。英汉大词典〔put ... down〕He was put down from the office for peculation.他因侵吞公款而被降职。21世纪英汉〔regime〕The regime in this office is hard work and more hard work.该事务所的管理方式是让人努力再努力。剑桥高阶〔relocate〕The company relocated its head office to Stanford.公司将总部迁到了斯坦福。牛津高阶〔reprisal〕The Foreign Office is concerned about possible reprisals against British civilians.外交部非常关注可能发生的针对英国平民的报复行为。麦克米伦高阶〔run〕She's on the run from the moment she arrives at the office till the moment she leaves.她从踏进办公室到离开办公室, 一直在忙。外研社新世纪〔sanctum〕Occasionally she would be allowed into the inner sanctum of his office.偶尔她也获准进入他办公室那块私地。朗文当代〔scandal〕There was never a hint/trace of scandal during her time in office.她在任期间没有任何丑闻。韦氏高阶〔secretariat〕The office or position of a governmental secretary.政府书记或秘书的官衔或职位美国传统〔security〕You'll need to notify security if you want to work late in the office.如果想在办公室里工作到很晚，你需要通知保安人员。剑桥高阶〔seethe〕Don't go into his office now, he's seething.现在别进他的办公室，他正在大发脾气。21世纪英汉〔serve〕The front room served as her office.前屋用作她的办公室。外研社新世纪〔shoptalk〕There was a lot of shoptalk at the office party.办公室聚会上很多人都在谈公事。韦氏高阶〔shot〕I can't wait to get shot of this office for a week.我迫不急待地要离开这间办公室一周的时间。剑桥高阶〔show〕They sent someone to show me around the new offices.他们派人带我到那些新办公室看了看。麦克米伦高阶〔shut in〕He shut himself in his office, telling his secretary to hold all calls.他把自己关在办公室里, 告诉秘书什么电话都不接。外研社新世纪〔sign〕The boss signed a car out of the office garage.老板签字准许动用一辆公司公车。英汉大词典〔simony〕The buying or selling of ecclesiastical pardons, offices, or emoluments.买卖圣职，买卖圣物：购买或出售教会的免罪符、官职或报酬美国传统〔since〕His style of leadership has attracted increasing criticism among his supporters, many of whom have since left Central Office.他的领导风格已经在他的拥趸中引起了越来越多的批评，很多人后来离开了总局。柯林斯高阶〔site〕The company's head office is sited in Rome.该公司的总部设在罗马。剑桥高阶〔sniffer〕Foreign Office sources sniffed at reports that British troops might be sent.外交部消息人士对有可能派出英国军队的报道不屑一顾。柯林斯高阶〔snoop〕I think someone's been having a snoop around my office - I didn't leave that drawer open.我觉得有人偷偷溜进过我的办公室——我走时那个抽屉不是开着的。剑桥高阶〔speculative〕The office block was built as a speculative venture.这栋写字楼的建造是一桩投机生意。剑桥高阶〔structural〕The explosion caused little structural damage to the office towers themselves.爆炸对办公大楼本身几乎没有造成结构上的损坏。外研社新世纪〔stuffed〕A pike weighing 29 lb 8 oz taken in 1878 was stuffed and is on display at the estate office.一条 1878 年捕获的重 29 磅 8 盎司的梭子鱼被制成标本陈列在庄园管理处。柯林斯高阶〔subject〕She is a subject of gossip in the office.她是办公室里闲谈的对象美国传统〔switch〕The office has switched from typewriters to word processors.办公室已把打字机换成了文字处理器美国传统〔tourist office〕The local tourist information office provides a free map of the region.当地的旅游信息咨询处免费提供该地区的地图。剑桥高阶〔trespass〕He trespassed a doctor's office.他逾越了一个医生的本分。英汉大词典〔trust〕He undermined public trust in his office.他在职期间破坏了公众的信任。牛津搭配〔unlike〕Unlike most people in the office, I don't come to work by car.和办公室大多数同事不同，我不是开车上班。朗文当代〔verge〕A rod, wand, or staff carried as an emblem of authority or office.权杖：作为权力或职位的象征而携带的手杖、棒或短杖美国传统〔vulnerable〕These offices are highly vulnerable to terrorist attack.这些办公室极易受到恐怖分子的袭击。牛津搭配〔weekend〕The office is closed on the weekend.本办事处星期六和星期日不办公。牛津高阶〔whereabouts〕Whereabouts is your office, then? 那么你的办公室在哪里？剑桥高阶〔wish〕If you wish to go away for the weekend, our office will be delighted to make hotel reservations.如果您想外出度周末，我们办事处将很乐意为您预订旅馆。柯林斯高阶〔workspace〕An area used or allocated for one's work, as in an office.工作空间：被用来或留下给某人工作的区域，如在办公室里美国传统〔yearn〕She yearned to escape from her office job.她一心想着躲避办公室里的工作。牛津高阶〔zone〕The town centre was zoned for office development.镇中心被划定为写字楼开发区。牛津高阶After a disastrous first month in office, many people are beginning to wonder if the new president is up to (= able to do) the job.灾难般的第一个月过去后，许多人开始怀疑新总统能否胜任。剑桥国际By taking bribes the judge made a burlesque of his high office. 那位法官受了贿赂，嘲弄了自己的高位。译典通Debbie has a summer job clerking (=working as a clerk) in an office.戴比夏天在办公室里当职员。剑桥国际He had the largest office for practical reasons, not because of his superior status.他的办公室最大不是因为他的职位高，而是因为一些实际原因。牛津商务He was still labouring away over some papers in his office.他仍然在办公室里努力处理一些文件。牛津商务He's the office gofer who runs errands for us.他是常给我们跑腿的办公室勤杂员。牛津商务I can connect to the office computer via a modem.我通过调制解调器可以连接到办公室的计算机。牛津商务I felt harassed by all the work at the office. 办公室的一切工作都令我烦恼不已。译典通I used to have a nine-to-five job (= work regular hours) in an office, but now I run my own business.以前我在一家营业所从九点干到五点，而现在我开了自己的营业所。剑桥国际I went to the office for an hour to tie up some loose ends (= finish remaining small jobs).我去了办公室，用一个小时的时间将未了结的零星事务处理完。牛津商务I went to the station to reclaim my suitcase from the left luggage office.我去车站从遗留行李处领回皮箱。剑桥国际I work in an air-conditioned office.我在一个有空调设备的办公室里工作。剑桥国际I've brought my radio to the office so I can listen to the cricket.我把收音机带到办公室，这样我就能收听板球比赛。剑桥国际I've put myself down for the office football team.我报名参加了公司的足球队。剑桥国际In his first job at the Foreign Office he was posted to Abu Dhabi.他在外交部的第一份工作是被派到阿布扎比。剑桥国际It is by no means certain that we will be able to move to our new office in June.我们六月搬入新办公室的事并不确定。剑桥国际My office is the third door along the corridor on the left.我的办公室在沿走廊左边第三个门。剑桥国际Official permission has been granted for huge office developments to be built near the river.已得到了官方许可在河附近建大型的办公区。剑桥国际Our office is in a permanent state of chaos.我们办公室里永远一团糟。剑桥国际Our office is located at the end of the road.我们的办公室位于路的尽头。剑桥国际Rather naughtily, I sneaked a look (= looked secretly) at what he'd written after he left the office.在他离开办公室后,我十分调皮地偷窥了他写的文章。剑桥国际She is an office girl. 她是一名办公室的职员。译典通Shortly after you left, a man came into the office looking for you.在你离开后不久，有个男人到办公室找你。剑桥国际Sorry darling, something unexpected has come up (= has happened) at the office, I'll be home late.亲爱的, 很抱歉, 办公室里发生了意外的事, 我回家要晚一些。剑桥国际Ten of us were crammed into a tiny smoke -filled office.我们10个人拥挤地呆在一间烟雾弥漫的小办公室里。剑桥国际Thanks to the good offices of the senior administrator, the annual party will be held again this year.由于受到高级行政长官的帮助，每年一度的聚会今年仍将举行。剑桥国际The office hasn't computerized (=become equipped with a computer) yet.办公室里还未装上计算机。剑桥国际The company is hopelessly inefficient and has too many offices and paper-shuffling employees.这个公司的效率低得令人绝望，有太多的机构和翻弄文件的雇员。剑桥国际The firm's latest development is a sprawling complex of office buildings.这家企业近期开发的是散乱的办公建筑群。剑桥国际The post office is opposite the bank. 邮局在银行对面。译典通The regime in this office is hard work and more hard work.这办公室的管理制度是勤奋工作，再勤奋工作。剑桥国际The software lets you dial up your office computer.这软件使你能够拨号进入你的办公室电脑。牛津商务Their marriage (= marriage ceremony) took place in a church/registry office.他们在教堂/注册所举行了婚礼。剑桥国际There are always newspapers on tap in my office. 在我办公室里随时都有报纸。译典通There's a strong element of parody in the latest series, set in the office of a TV production company.最新系列中有一种强烈的模仿因素，场景安排在一家电视制作公司的办公室里。剑桥国际They are rivals for the same office. 他们是争夺同一个职位的敌手。译典通Trading was light as many offices were closed ahead of next Tuesday's holiday.由于许多公司在下周二假日前不办公，交易十分淡静。牛津商务Ugly new offices have replaced the house where I lived as a child .难看的新办公楼已取代了我小时候住过地房子。剑桥国际You are liable to face acrimonious reprisals from your enemy once you stepped down from your office. 你下台之后，很可能面临对手刻毒的反击。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。