单词 | packing |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Brit〕Holiday mad Brits are packing their buckets and spades and heading for the sun.酷爱假日的英国人正收拾小桶和锹铲前往阳光充足的地方。柯林斯高阶〔FINISH〕All the packing was finished and we were ready to leave. 行李都打点好了,我们准备好离开了。朗文写作活用〔HURRY〕I think she's nearly finished packing. I'll go hurry her up. 我想她差不多收拾好行李了,我去催她一下。朗文写作活用〔LEAVE〕Sometimes I feel like packing it all in and going off on a round-the-world trip. 有时候我很想把工作辞了,去周游世界。朗文写作活用〔PUT〕Before you start packing, lay out all the clothes on the bed. 开始收拾行李之前,把所有衣服放在床上。朗文写作活用〔PUT〕We're going to Greece tomorrow, and I haven't started packing yet! 我们明天去希腊,我还没开始收拾行李呢!朗文写作活用〔START〕Packing herself a couple of sandwiches, she set off along the cliff path. 她给自己装了几份三明治,就沿着山崖的小路出发了。!朗文写作活用〔addition〕There's a postage and packing fee in addition to the repair charge.除了维修费之外还有邮费和包装费。外研社新世纪〔addition〕There's a postage and packing fee in addition to the repair charge.除修理费之外还有邮寄和包装费。柯林斯高阶〔alternation〕The morning passed in alternation between packing and monitoring the radio reports.时而打点行装,时而监听无线电报导,上午就这样过去了。英汉大词典〔baggage〕The baggage was brought from the attic for packing.行李从阁楼搬下来捆扎。英汉大词典〔beforehand〕When you go on a journey, be beforehand with your packing.你出门旅行时要事先整理好行装。英汉大词典〔blunder〕She blundered in not packing a raincoat for her trip to England.她去英国旅行没带雨衣,那是一个大错。英汉大词典〔caulk〕Nautical To make (a boat) watertight by packing seams with a waterproof material, such as oakum or pitch.【航海】 堵缝:使用防水材料,如麻絮或沥青堵漏缝以使(船)不漏水美国传统〔continue〕I went up to my room to continue with my packing.我去自己房间继续打包。外研社新世纪〔continue〕I went up to my room to continue with my packing.我走进房间,继续打包。柯林斯高阶〔droves〕In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls were strolling along the quays and packing the bars.在这个温暖的夜晚里,空气中弥漫着汽油的味道,成群结队的年轻男女或是漫步在码头边或是泡在酒吧间。柯林斯高阶〔dunnage〕Loose packing material used to protect a ship's cargo from damage during transport.垫料:保护船载货物不在运输中受损的散置包装材料美国传统〔early〕I got up early to finish packing.我提前起床打好包。韦氏高阶〔evolve〕New packing materials are being evolved which are light and strong.轻巧而坚实的新包装材料正在试制出来。英汉大词典〔excelsior〕Slender, curved wood shavings used especially for packing.细刨花:尤用于包装的细长而弯曲的薄木屑美国传统〔expiry〕Eggs must be marked with an expiry date that is ten days from the date of packing.鸡蛋应该标明保质期为自包装之日起十天。朗文当代〔extra〕Send £4 extra for postage and packing.请多汇4镑包装邮寄费。外研社新世纪〔fine art〕I've got packing down to a fine art. I make lists. In fact I make several lists.我对打包行李这事已经非常娴熟了。我会列出单子。事实上, 我会列若干个单子。外研社新世纪〔fine〕I spend so much time travelling that I've got packing down to a fine art.我常常旅行,这就把打点行李学到家了。牛津高阶〔frantic〕Everyone was frantically packing up their stuff.大家都在紧张地收拾东西。麦克米伦高阶〔gasket〕Any of a wide variety of seals or packings used between matched machine parts or around pipe joints to prevent the escape of a gas or fluid.圆形或带形填塞物:各种各样的填充物或包装物的一种,安于已装配的机器部件之间或管道接通处周围,以免气体或液体泄漏美国传统〔groom〕Sports To prepare (a trail) for skiers, as by packing down new snow or leveling moguls.【体育运动】 准备(滑雪)赛道:为滑雪者准备(雪道),如铺设新雪或制造隆起点美国传统〔including〕The price is £25.50, including postage and packing.价钱是 25.5 英镑,其中包括邮寄费和包装费。朗文当代〔mail order〕I supervise the packing of all mail orders.我负责监督所有邮购商品的包装过程。柯林斯高阶〔much〕If you mention it by so much as a whisper, I'll be sent packing.这事你要是说出去,哪怕只是私下说说,他们也会立即叫我卷铺盖。 英汉大词典〔newspaper〕The glasses were wrapped in newspaper before being put in the packing case.玻璃杯放进装运箱之前已先用报纸包好。外研社新世纪〔oakum〕Loose hemp or jute fiber, sometimes treated with tar, creosote, or asphalt, used chiefly for caulking seams in wooden ships and packing pipe joints.麻絮,埋絮:疏松的大麻或黄麻纤维,有时涂上焦油、杂酚或沥青作保护层,主要用于木船上捻缝和填塞管子接头美国传统〔occupied〕He hurried to take the suitcases and occupy himself with packing the car.他急匆匆地去拎手提箱,忙着往车里装。柯林斯高阶〔occupy〕He took the cases and occupied himself with packing the car.他拿起那几个箱子, 忙着往汽车里塞。外研社新世纪〔out〕The packing list is noted for changes in quantities and outs.装箱单上注明货物数量和脱销货的变化情况。英汉大词典〔pace〕The speed of the machine may be regulated to pace the packing operation.机器的速度可调节得与包装速度一致。英汉大词典〔pace〕The speed of the machine may be regulated to pace the packing operation.机器的速度可调节得同包装的速度相一致。21世纪英汉〔pack away〕We're taking down the tree and packing away the decorations for another year.我们正在拆圣诞树, 将树上挂的饰品收起来以便来年再用。外研社新世纪〔pack in〕I have no intention of packing in just yet.我还没有辞职的打算。韦氏高阶〔pack in〕The latest Harry Potter film was packing them in at cinemas.最新上映的哈利•波特系列电影吸引很多人前去电影院观赏。外研社新世纪〔pack in〕The movie has been packing them in at theaters across the country.这部电影在全国各剧场都一直吸引着大批观众。韦氏高阶〔pack it in〕I ought to begin to think of packing it in as a journalist.我应该开始考虑结束记者生活了。21世纪英汉〔pack off〕I finally succeeded in packing her off to bed.我最后总算打发她上床睡觉了。外研社新世纪〔pack off〕I finally succeeded in packing her off to bed.最后我总算是把她打发上床睡觉了。柯林斯高阶〔pack sb in〕Spielberg's new film is packing in the crowds.斯皮尔伯格的新影片吸引了大批观众。剑桥高阶〔pack sb in〕The latest computer exhibition is really packing them in.最新的电脑展确实吸引了他们。剑桥高阶〔pack sth in〕This course is really tough - sometimes I feeling like packing it all in.这门课程太难了——有时候我都想放弃算了。剑桥高阶〔pack up〕At one point the doctor thought her kidney was packing up,but she's all right till now.有一阵子大夫认为她的一个肾有毛病,但直到现在她也没事儿。21世纪英汉〔pack up〕He began packing up his things.他开始收拾行李。柯林斯高阶〔pack up〕I've been packing up, ready to go.我一直在收拾行李,准备出发。21世纪英汉〔package〕Carefully remove the computer from its foam packing.请小心地把计算机从泡沫包装里搬出来。朗文当代〔packaging〕The act, process, industry, art, or style of packing.包装,打包:包装的动作过程、工业、艺术或样式美国传统〔packing case〕I don't think we've got enough packing cases for all the equipment.我觉得我们的箱子不够装所有的用具。剑桥高阶〔packing〕All prices include postage and packing.所有的价格都包括邮资和包装费。牛津搭配〔packing〕He always does his own packing.他总是自己收拾行李。剑桥高阶〔packing〕He left the packing to his wife.他让妻子收拾行李。英汉大词典〔packing〕I can do my packing the night before we leave.我可以出发前一晚收拾行李。朗文当代〔packing〕I used some old newspapers for packing.我用一些旧报纸做包装材料。韦氏高阶〔packing〕She finished her packing and zipped up the bag.她收拾好东西,把包上的拉链拉好。牛津搭配〔packing〕She removed the packing from around the vase.她撕掉了花瓶四周的包装材料。外研社新世纪〔packing〕Use plenty of packing.多用点包装材料。朗文当代〔packing〕We finished all our packing yesterday.我们昨天就把行李收拾好了。韦氏高阶〔packing〕We're leaving for Rome this evening and I haven't done my packing yet.我们今天晚上就要动身去罗马了,但我还没有收拾好行李。麦克米伦高阶〔pack〕A material, such as gauze, that is therapeutically inserted into a body cavity or wound; packing.棉塞:一种为医用而塞入人体体腔或伤口的材料,如纱布、纱布塞美国传统〔pack〕A storm packing 75 mph winds swept across the area last night.昨晚暴雨夹带着每小时 75 英里的狂风横扫该地区。牛津高阶〔pack〕Are you packing up already? It's only 4 o'clock.你已经开始打点行李了?现在才刚刚 4 点钟。牛津高阶〔pack〕Have you finished packing yet? 你行李收拾完了吗?朗文当代〔pack〕He is busy packing for Nanjing.他正忙于整理去南京的行装。英汉大词典〔pack〕He was sent packing by his boss.他被老板解雇了。英汉大词典〔pack〕He was still packing his suitcase when the taxi came.出租车来的时候他还在收拾衣箱。麦克米伦高阶〔pack〕His onions cost 9p a lb wholesale; packing and transport costs 10p.他的洋葱批发价每磅9便士;打包送货的话要10便士。柯林斯高阶〔pack〕I decided I wanted to live alone and I sent him packing.我决定要一个人生活,于是叫他走人。柯林斯高阶〔pack〕I gave her a hand packing up her clothes and stuff.我帮她打点衣物用品。朗文当代〔pack〕I ought to begin to think of packing it in as an actor.我应当开始考虑结束演员生涯了。英汉大词典〔pack〕I spent the evening packing for my trip.我花了一晚上收拾旅行用品。韦氏高阶〔pack〕I'm thinking of packing him in.我正想把他甩掉。麦克米伦高阶〔pack〕I've been packing up, ready to go.我一直在打点行装,准备出发。英汉大词典〔pack〕If he tries to see you again, I'll send him packing.如果他还想要见你, 我会把他打发走。外研社新世纪〔pack〕She left Frances to finish her packing.她让弗朗西丝把她的行装收拾完。柯林斯高阶〔pack〕Sometimes I feel like packing it all in and going off travelling.有时候我真想放下手边所有的事情去旅行。朗文当代〔pack〕Star Wars was really packing them in.《星球大战》确实吸引了大批观众。英汉大词典〔pack〕The play was still packing them in after several weeks.几周过去了,这部戏还吸引着他们。麦克米伦高阶〔pack〕The show is still packing them in.演出仍然吸引着大批观众。牛津高阶〔pack〕The storm is packing hurricane-force winds.暴雨和着飓风级大风。韦氏高阶〔pack〕They knew all along that he was packing heat.他们向来都知道他身上有家伙。英汉大词典〔pack〕They might be packing guns/pistols/weapons.他们可能携带着枪支/手枪/武器。韦氏高阶〔pack〕They offered me a job packing goods in a warehouse.他们给了我一份在仓库装箱的工作。外研社新世纪〔pack〕They offered me a job packing goods in a warehouse.他们给了我一份在货栈打包的工作。柯林斯高阶〔pack〕Thousands of fans are packing into the stadium.体育馆里挤满了数千名球迷。剑桥高阶〔pack〕We are busy packing for a journey.我们忙于整理去旅游的行装。21世纪英汉〔pack〕We arrived just as the musicians were packing up their instruments.我们到场时乐队已开始收拾乐器了。牛津高阶〔pack〕We don't know if he's packing or not.我们不知道他是否携带武器。韦氏高阶〔pack〕We know all along that he was packing a dictionary.我们向来都知道他经常带一本词典。21世纪英汉〔pack〕You should send him packing if he behaves like that again.如果他再那样做的话,你应该让他卷铺盖滚蛋。麦克米伦高阶〔plus〕Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.请寄一张18.99英镑的支票, 外加2英镑的邮费和包装费。外研社新世纪〔plus〕Send a cheque for £18.99 plus £2 for postage and packing.请寄上18.99英镑的支票,外加2英镑的邮资和包装费。柯林斯高阶〔possible〕Don't leave your packing until the last possible moment.打点行李不要拖到最后一刻。牛津高阶〔postage〕Add £5 to your order to pay for postage and packing.包装加邮寄费麦克米伦高阶〔postage〕All prices include postage and packing / handling.所有的价格均包括邮费和包装/装卸费。牛津搭配〔postage〕All prices include postage and packing.所有的价格都包括邮资和包装费。牛津高阶〔postage〕It's yours for £13.99, including postage and packing.仅需 13.99 英镑(含邮资和包装费),你便可以轻松拥有。朗文当代〔precaution〕She took the precaution of packing extra medicine for the trip.她这次旅行多带了些药,以备不时之需。韦氏高阶〔preparatory〕I am packing it up preparatory to sending it by post.我正在把它包好,准备邮寄。英汉大词典〔pug〕To make soundproof by covering or packing with clay, mortar, sawdust, or felt.用粘土、灰浆、锯末或毛毡覆盖或堆积以隔音美国传统〔return〕Back at the hotel, John was packing for his return to London.回到宾馆,约翰就收拾行李准备返回伦敦。麦克米伦高阶〔sally forth〕After having breakfast and packing our bags, we sallied forth on the next leg of our trip.我们吃过早餐、打好背包后,就开始了下一段的旅程。韦氏高阶〔science〕I've got packing a suitcase down to a science.我对整理衣箱十分在行美国传统〔send (someone or something) packing〕We were sent packing after the first day of tryouts.选拔赛的第一天,我们就被淘汰出局了。韦氏高阶〔send sb packing〕There were some kids at the door asking for money but I sent them packing.门口有几个孩子要钱,但我把他们撵走了。剑桥高阶〔send〕After his four years as governor, the voters sent him packing.他当了四年州长之后,选民叫他滚蛋了。朗文当代〔send〕They had a huge row, and she sent him packing.他们大吵了一架,然后她就让他走人了。麦克米伦高阶〔shed〕The packing shed is used for packing and sorting apples for shipment.包装库房用来将苹果打包、分类,以备装运。牛津搭配〔shook〕A set of parts for assembling a barrel or packing box.一套板料:用于装配一只木桶或包装箱的一套配件美国传统〔short〕I was packing, cleaning the house, and saying countless goodbyes, in short, it was a hectic week.我在整理行装,清扫屋子,没完没了地跟人告别;总之,这是乱哄哄的一周。英汉大词典〔sight〕We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的凄惨景象。柯林斯高阶〔splint〕His leg had been splinted up with packing case slivers.他的腿已用板箱木条固定下来。英汉大词典〔start〕You'd better start packing if you're to leave early tomorrow morning.你要是明天一早走的话,最好现在就开始收拾行李。牛津搭配〔stitch〕I haven't done a stitch of packing yet! 我的行装一点都未整理呢!英汉大词典〔stow〕To fill (a place or container) by packing tightly.装填:紧密地包缚后装满(某一地方或某一容器)美国传统〔stuffing box〕An enclosure containing packing to prevent leakage around a moving machine part.填料函,填充函:装有用来防止一运转中的机器部件周围出现渗漏的填充料的盒子美国传统〔thing〕I am busy packing my things up for the long journey.我正在为这次长途旅行忙着打点行装。英汉大词典〔tissue paper〕Thin, translucent paper used for packing, wrapping, or protecting delicate articles.棉纸,薄纸:用于打包,包装或保护易碎物品的半透明薄纸美国传统〔top〕We have a lot of things to do, but packing is at the top of the list.我们有许多事情要做,但首先是打点行装。牛津高阶〔trunk〕A large packing case or box that clasps shut, used as luggage or for storage.大衣箱:用扣的大行李箱美国传统〔tub〕An open, flat-bottomed vessel, usually round and typically wider than it is deep, used for washing, packing, or storing.盆:一种宽度大于深度的圆形开口平底容器,用于洗、装或存储物品美国传统〔uniformly〕Shrimp are raised in long uniform ponds, frozen in the nearby packing plant and shipped north.虾放养在清一色的长池子里,再送到附近的包装车间冷冻,最后用船运往北方。柯林斯高阶〔uniform〕Shrimp are raised in long uniform ponds, frozen in the nearby packing plant and shipped north.虾是在清一色的狭长水池里养殖的, 然后送到附近的包装厂冷冻, 再运往北方。外研社新世纪〔unpack〕To remove from a container, from packaging, or from packing.取出:将…从一个容器,包裹;或包装中取出美国传统〔unstuck〕The packing tape on the box came unstuck and some of the contents fell out.包裹上的胶带开了,一些东西掉落出来。剑桥高阶〔venue〕The musical has been packing out venues around the world.这部音乐剧在世界各地演出时场场爆满。牛津搭配〔wad〕A small mass of soft material, often folded or rolled, used for padding, stuffing, or packing.填充物:一块软的物体,常叠着或卷着,用于垫料、填充或包装美国传统〔within〕For orders within the UK, please enclose £2.50 for post and packing.英国国内的订货,请附上2.5英镑的邮资及包装费用。剑桥高阶〔work〕He washed, shaved and made short work of packing his light bag.他洗了脸, 刮了胡子, 又快速把轻便提包打包完毕。外研社新世纪Add £3 for postage and packing.另收3英镑的包装加邮寄费。剑桥国际Final product packing is currently done manually.目前最终产品的包装由人工完成。牛津商务For orders within the UK, please enclose £2.50 for post and packing.凡英国内部的订货,请附上2.50英镑的邮资及包装费。剑桥国际He always does his own packing.他总是自己收拾行李。剑桥国际His new TV came in a big packing case. 他新购的电视机是装在一只大的包装箱内运来的。译典通I don't think we've got enough (Br and Aus) packing cases/(Am usually) packing crates (= large strong boxes for putting things in to be sent somewhere) for all the kitchen equipment.我想我们没有足够的板条箱装所有这些厨房设备。剑桥国际I've been chasing my tail all day trying to get everything ready for my trip, but I still haven't finished packing.我一整天忙着为旅行准备好一切,可连行李都还没有收拾完。剑桥国际I've pretty nearly finished packing now.现在我几乎全包装好了。剑桥国际Ian has a job packing jars in a factory.依安有一份在厂里包装瓶子的工作。剑桥国际People are packing in to see the exhibition.人们蜂拥而至来看展览会。剑桥国际Returned items must be accompanied by the original packing slip.退货必须附上原包装单。牛津商务Shredded paper is used as packing material.碎纸被用作包装材料。牛津商务Spielberg's new film is really packing in the crowds.斯匹尔伯格的新影片的确吸引了无数观众。剑桥国际The boss called him to the office and sent him packing. 老板把他叫到办公室,叫他另谋生计。译典通The latest computer exhibition is really packing them in.最新的计算机展览会的确吸引了大量参观者。剑桥国际The production line consists of the assembly station, the test station and the packing station.这一生产线包括装配台、测试台和包装台。牛津商务The system costs £99.95 including postage, packing and a 12-month guarantee.这个系统售价99. 95英镑,包含邮费、包装费和12个月的使用保证。剑桥国际The system prints out labels for use in packing and shipping.这套系统可以打印用于包装及运输的标签。牛津商务There were some kids at the door asking for money but I sent them packing.门口有几个小孩在讨钱,可我把他们赶走了。剑桥国际They are busy packing. 他们正忙于整理行装。译典通They have stopped using polystyrene ‘peanuts’ for packing shipments.他们已停止使用聚苯乙烯“花生”包运货物。牛津商务Thousands of visitors are packing into the Garden Show every hour.每小时有成千上万个来访者涌来参加游园会。剑桥国际We need some packing (= protective material) to put round these plates.我们需要一些垫料包在这些盘子周边。剑桥国际We've bought a picnic table and chairs that come to pieces for packing.我们买了一个野餐桌和几把椅子,它们在包装时可以被拆开。剑桥国际You will be in charge of ten picking and packing staff.你将负责十个拣货和包装工作人员。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。