| 单词 | mute |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRIGHT〕At twilight, the blazing orange sunset turned into a muted pink. 黄昏时，落日那耀眼的金黄色光芒变成了柔和的粉红色。朗文写作活用〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕The Air Transport Association expressed muted support for the action. 航空运输协会对这一行动略表支持。朗文写作活用〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕There was rather a muted response to the speech. 人们对这次演说反应相当冷淡。朗文写作活用〔SPEAK〕A stroke left her mute and unable to use her legs. 一次中风使她失去了说话的能力和双腿的活动能力。朗文写作活用〔Terry〕American jazz trumpeter and vocalist who was noted for his muted trumpet style and his mumbled scat singing.泰瑞，克拉克：美国爵士乐号手与歌手，因其弱音小号风格和咕哝式的由拟声唱而闻名美国传统〔acclaim〕McLeish is aware that any acclaim is bound to be muted.麦克利什明白任何赞誉都终将归于平静。外研社新世纪〔advantage〕The walls were painted in muted tones to show the pictures to good advantage.墙面被漆成了淡色调，以突出照片。柯林斯高阶〔applause〕To muted applause a small flag was raised over the building.伴着轻柔的掌声，一面小旗在大楼上升起来。牛津搭配〔breath〕In a muted voice or whisper.压着嗓音，低声说：以微弱的嗓音或声音说美国传统〔damper〕A mute for various brass instruments.减音器：各种铜管乐器中的一种减音器美国传统〔disapproval〕She became aware of their mute disapproval.她注意到他们无言的非难。文馨英汉〔dumb〕Offensive Incapable of using speech; mute. Used of human beings.【无礼用语】 哑的，无言的：不能说话的；沉默的。指人美国传统〔hostage〕On one matter dear to the electorate's heart, all three parties are mute. None will give any hostage to fortune on taxation.在选民都十分关心的一件事上, 三个政党都保持沉默, 都不愿在税收问题上担风险。外研社新世纪〔hushed〕The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.房子里似乎悄然无声, 安静得好像无人居住一般。外研社新世纪〔hushed〕The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.房子里似乎悄然无声，安静得好像已经没人在住一样。柯林斯高阶〔muted〕A muted light came from the second storey.从二楼照过来一道柔和的光。麦克米伦高阶〔muted〕Everyone was sitting round discussing the accident in muted voices.大家围坐在一起压低声音讨论着这次事故。朗文当代〔muted〕He likes sombre, muted colour; she likes bright colours.他喜欢阴沉暗淡的颜色, 而她则喜欢明快的色彩。外研社新世纪〔muted〕He likes sombre, muted colours — she likes bright colours.他喜欢暗淡、柔和的颜色;而她喜欢明艳的颜色。柯林斯高阶〔muted〕His shirt looked out of place against the muted greys and blues of the Chinese.在与中国人不显眼的灰色和蓝色衣服对比之下,他的衬衫显得很不协调。英汉大词典〔muted〕Initial public reaction has been muted.公众最初的反应已趋于缓和。麦克米伦高阶〔muted〕Music Produced by or provided with a mute.【音乐】 装上弱音器的：装上弱音器后奏出的或装上弱音器的美国传统〔muted〕On the whole, criticism was muted.总的来说, 批评声减少了。外研社新世纪〔muted〕On the whole, criticism was muted.总的说来,批评是温和的。英汉大词典〔muted〕Reaction to the news was muted.人们对这则新闻反应冷淡。外研社新世纪〔muted〕She was dressed in muted shades of blue.她身穿色调柔和的蓝色衣服。剑桥高阶〔muted〕The artist chose colors that are dark and muted.这位艺术家选择了深暗的颜色。韦氏高阶〔muted〕The government chose a more muted response to the threat.政府对恐吓采取了比较温和的回应。韦氏高阶〔muted〕The idea received a muted response.这个想法反应平平。剑桥高阶〔muted〕The proposals received only a muted response.这个倡议没有得到明确的回应。牛津高阶〔muted〕The speech received only a muted response from the unions.对这次演讲工会只有温和的反应。朗文当代〔muted〕The threat contrasted starkly with his administration's previous muted criticism.这一威胁和他这届政府之前的温和指责形成了鲜明的对比。外研社新世纪〔muted〕Their proposal has drawn a muted reaction from most observers.大多数观察者对他们的提议反应平平。韦氏高阶〔muted〕Their reaction to the news was somewhat muted.他们对这个消息的反应有点儿平淡。牛津搭配〔muted〕There was muted agreement from most of the people in the room.房间里大多数人都含蓄地表示同意。朗文当代〔muted〕There was polite, muted applause when I finished speaking.我讲话结束时，响起了礼貌而又温和的掌声。剑桥高阶〔muted〕They spoke in muted voices.他们轻声说着话。牛津高阶〔mutely〕At first the wooded hillsides muted the sounds.最初长满树木的山坡吸收了噪音。柯林斯高阶〔mutely〕He could watch her standing mute by the phone.他能看到她一声不响地站在电话旁。柯林斯高阶〔mutely〕He sat mute, speechless with ecstasy, gazing into the sky.他静静坐着，凝视天空，一言不发，心驰神往。柯林斯高阶〔mutely〕He was mute, distant, and indifferent.他一句话也不说，显得疏远而冷漠。柯林斯高阶〔mutely〕I threw a mute look of appeal at Paula.我默默地向葆拉投去恳求的目光。柯林斯高阶〔mutely〕Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.公爵的女儿玛丽安娜在遭受了一次电击后失声了。柯林斯高阶〔mutely〕The corruption does not seem to have muted the country's prolonged economic boom.腐败似乎没有影响国家经济的持续繁荣。柯林斯高阶〔mutely〕The financial markets gave a muted response to the Democrats' triumph.金融市场对民主党的胜利反响不大。柯林斯高阶〔mutely〕The threat contrasted starkly with his administration's previous muted criticism.这一威胁和他这届政府之前低调的指责形成了鲜明的对比。柯林斯高阶〔mutely〕There were muted cheers from the public gallery.旁听席传出了轻微的欢呼声。柯林斯高阶〔mutely〕They begin to mute their voices, not be as assertive.他们开始压低嗓门，不再那么肯定了。柯林斯高阶〔mute〕All sounds were muted.万籁俱寂。英汉大词典〔mute〕Berlin lay in ruins, the smouldering rubble mute testimony to the devastating efficiency of daylight bombing raids.柏林倒在一片废墟之中, 燃烧的瓦砾是对白天炸弹袭击破坏力的无声证词。外研社新世纪〔mute〕Billy continued to stand there, mute and defiant.比利还是站在那儿不说话，一副不服的样子。朗文当代〔mute〕Carpets muted the sound of footsteps.地毯减轻了脚步声。英汉大词典〔mute〕Even a relatively prosperous life on the farm has not muted the lure of cities.甚至农场里比较富裕的生活也未能削弱城市的诱惑力。英汉大词典〔mute〕Fanny clasped her hands in mute protest.范妮拍着手表示无声的抗议。外研社新世纪〔mute〕He muted the strings with his palm.他用手掌抹琴弦消音。牛津高阶〔mute〕He could watch her standing mute by the phone.他能看到她一声不吭地站在电话旁。外研社新世纪〔mute〕He sat mute, speechless with ecstasy, gazing into the sky.他静静坐着, 凝视着天空, 一言不发, 心驰神往。外研社新世纪〔mute〕He touched her hand in mute sympathy.他默默地轻按她的手,以示同情。英汉大词典〔mute〕He used the remote control to mute the TV.他用遥控器关闭了电视机的声音。韦氏高阶〔mute〕He was mute, distant, and indifferent.他一言不发, 疏远而冷漠。外研社新世纪〔mute〕He was playing his trumpet with a mute.他正在吹装了弱音器的小号。剑桥高阶〔mute〕He was watching TV with the mute button on.他正在按了静音键看电视。剑桥高阶〔mute〕Heavy curtains muted the noise of the traffic.厚厚的窗帘减弱了交通噪声。剑桥高阶〔mute〕I could see a mute plea for help in his eyes.我从他的眼中看到了无声的求助。韦氏高阶〔mute〕I gazed at her in mute admiration.我默默地凝视着她，心生爱慕之情。剑桥高阶〔mute〕I pressed the mute on my phone so she couldn't hear the people talking in the background.我按下手机上的静音按钮，这样她就不会听到背景中别人的说话声了。剑桥高阶〔mute〕I threw a mute look of appeal at Paula.我向葆拉投去了无声恳求的目光。外研社新世纪〔mute〕I was mute with fear.我吓得一时说不出话来。英汉大词典〔mute〕Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.公爵的女儿玛丽安娜在遭受打击后失声了。外研社新世纪〔mute〕She gazed at him in mute appeal.她凝视着他，目光里带着无声的恳求。麦克米伦高阶〔mute〕She thought it better to mute her criticism.她觉得还是婉转地提出批评比较好。牛津高阶〔mute〕She was stone mute.她一声不吭。英汉大词典〔mute〕The child sat mute in the corner of the room.这孩子坐在屋子的角落里，一声不吭。牛津高阶〔mute〕The country's past record mutes any hopes for a diplomatic solution.该国过去的记录减弱了其寻求外交解决的希望。麦克米伦高阶〔mute〕The green-tinted windows muted the light flowing from the small room.绿色的玻璃窗使从小房间里照射出来的光线不那么耀眼。英汉大词典〔mute〕The incident so shocked all the students that it muted further protest.这个事件使所有的学生都很震惊，平息了进一步的抗议。朗文当代〔mute〕The loud colors in this room need to be muted.这个房间里花哨的颜色需要调和一下。韦氏高阶〔mute〕The president has remained mute about plans to curtail the number of immigrants.总统对于减少外来移民人数的方案保持沉默。剑桥高阶〔mute〕The prisoner stood mute.囚犯拒不答辩。英汉大词典〔mute〕The rows of graves were a mute reminder of the effects of war.这一排排坟墓无声地提醒人们战争所带来的后果。英汉大词典〔mute〕The song features muted trumpets.这首歌的伴奏中用上了装了弱音器的小号。剑桥高阶〔mute〕The thick carpet muted the noise coming from the flat below.厚地毯减弱了楼下房间传来的噪声。麦克米伦高阶〔mute〕They muted the propaganda campaign later.后来，他们降低了宣传运动的调子。21世纪英汉〔mute〕They hugged each other in mute sympathy.他们默默地互相拥抱以示同情。韦氏高阶〔mute〕They stand mute and unseeing before these violations.面对这些违规行为他们竟一言不发,视而不见。英汉大词典〔mute〕Time mutes all feelings.时间的流逝会使各种感情变得淡漠。英汉大词典〔mute〕We muted our voices.我们降低了说话的声音。韦氏高阶〔pastel〕We've chosen muted pastels for the bedrooms.我们的卧室选用了柔和的浅颜色。麦克米伦高阶〔plangent〕She got a shock when Matey responded, her usually plangent tones muted.麦蒂的回应把她吓了一跳, 以往说话响亮的她哑口无言了。外研社新世纪〔response〕The response from local businesses has been muted.当地商界的反应一直不明确。牛津搭配〔soft pedal〕A pedal used to mute tone, as on a piano.钢琴踏板：用来减弱音调的踏板，如在钢琴上美国传统〔soft-pedal〕Music To soften or mute the tone of by depressing the soft pedal.【音乐】 使用减音踏板：用踏板的方法来弱化或减弱音调美国传统〔sordino〕A mute for an instrument.弱音器：装在乐器上的弱音器美国传统〔sourdine〕A mute, especially one for a violin.弱音器，尤指用于小提琴者美国传统〔sourdine〕A stop on an organ producing a low, soft, muted tone.减音栓：管风琴上产生低柔、弱音音调的音栓美国传统〔testament〕The crumbling ruins bear mute testament to the ravages of war.颓垣断壁无言地诉说着战争的创伤。牛津搭配〔tongueless〕Lacking the faculty of speech; mute.丧失了说话能力的；哑的美国传统〔voiceless〕Having no voice; mute.无声的：没有声音的；沉默的美国传统〔wah-wah〕A wavering sound produced by alternately covering and uncovering the bell of a trumpet or trombone with a mute.哇哇声：一种用弱音器交替盖住或松开号或长号的喇叭口而发出的颤音美国传统Because of his strange home life, when the boy started school he was almost mute and totally withdrawn.因为他特殊的家庭生活，孩子开始上学时几乎是不说话的，十分地孤僻。剑桥国际Double glazing muted the noise of the traffic.装双层玻璃减弱了交通噪音。剑桥国际He frowned in mute (= silent) disapproval.他皱着眉默不作声，一副不赞同的神态。剑桥国际I gazed at her in mute (= silent) admiration.我默默无声满怀倾慕地凝视着她。剑桥国际She prefers wearing muted blues and greens rather than bright primary colours.她喜欢穿不显眼的兰色和绿色，不愿穿鲜艳的红色和黄色。剑桥国际The artist muted the colors. 那画家把色彩抹得柔和些。译典通The child has been mute since birth. 那孩子生来就是哑巴。译典通The deaf and mute communicate by sign language. 聋哑人用手语沟通。译典通The president has remained mute about plans to curtail the number of immigrants.总统对于减少移民数量的计划仍不表态。剑桥国际The prisoner sat mute, offering nothing in his own defence. 那个囚犯一声不吭地坐著，没说任何为自己辩护的话。译典通There was polite, muted applause when I finished speaking.我结束讲话时有客气而冷漠的掌声。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。