| 单词 | nuisance |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OPINION〕From a farmer's point of view, foxes are a nuisance. 从农民的角度来讲，狐狸是个麻烦。朗文写作活用〔annoyance〕A cause of irritation or vexation; a nuisance.令人烦恼的事，令人烦恼的人：使人烦恼或生气的原因；讨厌的东西（或人）美国传统〔bit〕It's a bit of a nuisance.真让人有点儿烦。剑桥高阶〔bloody〕She can be a bloody nuisance at times.她有时是个讨厌透顶的人。麦克米伦高阶〔blooming〕It's a blooming nuisance because it frightens my dog to death.它真让人讨厌，快把我的狗吓死了。柯林斯高阶〔blooming〕It's a blooming nuisance because it frightens my dog to death.这可真讨厌, 把我的狗吓坏了。外研社新世纪〔confounded〕She is a confounded nuisance.她是个该死的讨厌鬼。外研社新世纪〔confounded〕She's a confounded nuisance.她真让人讨厌。麦克米伦高阶〔constant〕Her constant chatter was a nuisance.她没完没了的唠叨真烦人。韦氏高阶〔cursed〕It's a cursed nuisance, having to work late every evening! 真烦人，每天晚上都得工作到很晚！剑桥高阶〔cussed〕It's a cussed nuisance.这真是太可恶了。剑桥高阶〔damned〕They're a damned nuisance.他们真是十足的讨厌鬼。外研社新世纪〔damned〕They're a damned nuisance.他们真是十足的讨厌鬼。柯林斯高阶〔design〕The law was designed to protect victims from nuisances such as noisy neighbours.这项法律是为了保护诸如邻居喧闹等滋扰行为的受害者。麦克米伦高阶〔devil〕He was always a devil of a nuisance.他总是极讨人厌。柯林斯高阶〔end〕Some teenagers are just a nuisance, but at the other end of the scale there are kids who pose a real threat.有些青少年只不过是惹点麻烦，但有的孩子却走到了极端，（对社会）构成了很大的威胁。朗文当代〔gadfly〕A persistent, irritating critic; a nuisance.讨人厌者：总是搅得别人不得安宁的吹毛求疵者；讨厌鬼美国传统〔meddlesome〕Her neighbors saw her as a meddlesome nuisance.她的邻居都视她为爱管闲事的讨厌鬼。韦氏高阶〔more〕The governor treated our protests as nothing more than a minor nuisance.政府把我们的抗议仅仅当成一件讨厌的小事而已。麦克米伦高阶〔nip〕The gardener nipped the weeds out before they became a real nuisance.园丁把杂草除得一干二净,以免它们到处蔓生不可收拾。英汉大词典〔nuisance value〕It has a certain nuisance value.它没别的, 就添乱了。外研社新世纪〔nuisance〕Filling out all the paperwork was a nuisance.填写那么多文件是件很讨厌的事。韦氏高阶〔nuisance〕Flies are a nuisance.苍蝇扰人。英汉大词典〔nuisance〕Having to stand in line was a nuisance. The disruptive child was a nuisance to the class.不得不排队真讨厌。这个捣蛋的学生令全班人讨厌美国传统〔nuisance〕He could be a bit of a nuisance when he was drunk.他喝醉后可能有点让人讨厌。外研社新世纪〔nuisance〕He could be a bit of a nuisance when he was drunk.他醉酒时有点讨厌。柯林斯高阶〔nuisance〕He has made a nuisance of himself (或 made himself a nuisance) by buttonholing anyone he could to ask a question.他见到谁都拉住问问题,弄得大家都讨厌他。英汉大词典〔nuisance〕He spent three days making an absolute nuisance of himself.他3天时间就把自己变成了个地地道道的“讨人嫌”。柯林斯高阶〔nuisance〕He spent three days making an absolute nuisance of himself.他花了3天时间把自己变成了个地地道道的“讨人嫌”。外研社新世纪〔nuisance〕He was charged with causing a public nuisance.他被控妨害公共利益罪。牛津高阶〔nuisance〕He was charged with committing a public nuisance.他被指控犯有公共滋扰罪。牛津搭配〔nuisance〕He was nothing but a nuisance and a rascal.他只不过是个令人讨厌的无赖。英汉大词典〔nuisance〕I don't want to be a nuisance so tell me if you want to be alone.我不想讨人嫌，你要是想一个人待着就说一声。牛津高阶〔nuisance〕I don't want to be a nuisance to anyone.我不想让任何人觉得我讨厌。麦克米伦高阶〔nuisance〕I don't want to be a nuisance to you.我不想给你带来麻烦。牛津搭配〔nuisance〕I hate to be a nuisance, but could you help me? 我不想给你添麻烦，但你能帮个忙吗？剑桥高阶〔nuisance〕I hate to be a nuisance, but could you move your car to the other side of the street? 我不想给你添麻烦，不过你能不能把你的车挪到路那边去？朗文当代〔nuisance〕I hope the kids didn't make too much of a nuisance of themselves.我希望这些孩子没有带来太大的麻烦。麦克米伦高阶〔nuisance〕I hope you're not making a nuisance of yourself.我希望你没有讨人嫌。牛津高阶〔nuisance〕It's a nuisance having to get up that early on a Sunday morning.星期天早上还要那么早起床，真烦人。朗文当代〔nuisance〕It's a nuisance having to go back tomorrow.明天不得不回去，真烦人。牛津高阶〔nuisance〕It's a nuisance that you live so far away.你住得这么远, 太不方便了。外研社新世纪〔nuisance〕It's such a nuisance having to rewrite those letters.还得重写那些信，真是烦人。剑桥高阶〔nuisance〕Local residents claimed that the noise was causing a public nuisance.当地居民称这种噪音妨害了公共利益。剑桥高阶〔nuisance〕Most people found him an awful nuisance.大多数人觉得他是个极讨厌的人。麦克米伦高阶〔nuisance〕My allergies are a nuisance in the springtime.春天我总过敏，真是麻烦。韦氏高阶〔nuisance〕Sorry to be a nuisance.抱歉添麻烦了。柯林斯高阶〔nuisance〕Sorry to be a nuisance.抱歉让人讨厌了。外研社新世纪〔nuisance〕Stop making a nuisance of yourself (=annoying other people with your behaviour) ! 别那样惹人讨厌！朗文当代〔nuisance〕That dog’s a nuisance.那只狗真讨厌。牛津同义词〔nuisance〕The bugs in the software were a nuisance.该软件中的这些漏洞是件麻烦事。麦克米伦高阶〔nuisance〕The child was too much of a nuisance.这孩子实在太惹人厌了。英汉大词典〔nuisance〕The dogs next door are a real nuisance.隔壁的那几只狗实在是讨厌。朗文当代〔nuisance〕The loss of the documents was a bloody nuisance.这些文件的遗失真是桩该死的麻烦事。英汉大词典〔nuisance〕The nightclub has been declared a public nuisance .那家夜总会已被宣布为社会公害。朗文当代〔nuisance〕These flies are a bit of a nuisance.这些苍蝇有点儿招人讨厌。麦克米伦高阶〔nuisance〕This broken strap is a real nuisance.这条断带子真让人讨厌。外研社新世纪〔nuisance〕This old chair is a thorough nuisance.这把旧椅子真是个累赘。英汉大词典〔nuisance〕What a nuisance that we can't use the school hall.我们不能使用学校的礼堂真是件令人心烦的事。麦克米伦高阶〔pain in the neck〕One that is a source of annoyance; a nuisance.讨厌的人：是烦恼的源泉的人；讨厌的人美国传统〔pain〕Informal A source of annoyance; a nuisance.【非正式用语】 烦恼的根源，棘手的事：苦恼的根源；讨厌的东西或人美国传统〔perishing〕It's a perishing nuisance.真讨厌。外研社新世纪〔pest〕An annoying person or thing; a nuisance.讨厌的人或麻烦事；妨碍美国传统〔pissed〕He was a bloody nuisance, pissed as a newt.他是个该死的讨厌鬼, 喝得酩酊大醉。外研社新世纪〔positive〕Far from being a nuisance, she was a positive joy to have around.有她在身边完全是个乐趣，一点儿都不令人讨厌。剑桥高阶〔public nuisance〕Back in the 1980s drug users were a public nuisance in Zurich.在20世纪80年代, 吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。外研社新世纪〔public nuisance〕Back in the 1980s drug users were a public nuisance in Zurich.在20世纪80年代，吸毒者在苏黎世是被众人所唾弃的。柯林斯高阶〔public nuisance〕He was charged with committing (a) public nuisance.他被控妨害公众利益。牛津高阶〔public nuisance〕They charge them with public nuisance, which carries a maximum penalty of life imprisonment.他们指控这些人妨害公众罪, 依此最高可判处终身监禁。外研社新世纪〔public〕Peaceful demonstrations that do not cause a public nuisance (= do not harm other people) are a fundamental right in any truly democratic country.不会对公众造成任何伤害的和平示威在每一个真正的民主国家都是一种基本权利。剑桥高阶〔quite〕It would be quite a nuisance to write to everyone.给所有人都写信准是件麻烦事。剑桥高阶〔real〕It's a real nuisance.真是麻烦透顶。剑桥高阶〔regular〕That child is a regular charmer/little nuisance.那个小孩真是个地地道道的迷人精／讨厌鬼。剑桥高阶〔relief〕He sought relief of the nuisance at the court.他向法院要求司法救助,排除滋扰。英汉大词典〔remedy〕When there is a nuisance, the law provides a legal remedy by way of injunction or damages.当有妨害公共利益的行为时，法律通过禁令和赔偿来进行法律约束。麦克米伦高阶〔rid〕He was a nuisance and we're all well rid of him(= we'll be much better without him).他这人很讨厌，没有他我们都会舒服得多。牛津高阶〔ruddy〕You're a ruddy nuisance.你是个非常讨厌的人。外研社新世纪〔same〕Yes, you're a nuisance sometimes, but we love you just the same.是的,你有时令人讨厌,但我们仍然爱你。英汉大词典〔screen〕An answering service can screen out nuisance calls.自动应答服务可以挡掉骚扰电话。朗文当代〔terrible〕She's a terrible nuisance.她是个极讨厌的人。剑桥高阶〔thorough〕It's all a thorough nuisance.真是个讨厌透顶的东西。麦克米伦高阶〔thundering〕They get in here and make a thundering nuisance of themselves.他们一进这里总是非常惹人讨厌。英汉大词典〔vagrant〕One who lives on the streets and constitutes a public nuisance.流浪汉：露宿街头并被公众讨厌的人美国传统〔welcome〕To visit so often or stay so long as to become a nuisance.来访过密或呆得太久而变得令人讨厌美国传统〔what〕What a nuisance for you, having to make all these changes.要作这么多变动，让你真够烦心的。麦克米伦高阶Far from being a nuisance, his phone call was a welcome intrusion into an otherwise tedious morning.他的电话并不讨厌，如果没有他来电话这一可喜的打扰，这个上午会很沉闷。剑桥国际Far from being a nuisance, she was a positive joy to have around.请她来作客完全是个乐趣，绝非讨厌。剑桥国际He was nothing but a nuisance and a rascal. 他是一个十足的讨厌鬼和恶棍。译典通He's a real nuisance, he's always trying to bend my ear about the difficulties he has at work.他真烦人，老是向我诉说工作中遇到的困难。剑桥国际It's a nuisance that I've got to work on Saturday.我星期六还得上班真是讨厌。剑桥国际It's a bit of a nuisance.真有些讨厌。剑桥国际It's a cursed (=annoying) nuisance, having to work late every evening! 真烦人，每天晚上得工作到这么迟！剑桥国际It's a cussed nuisance.这太可恶了。剑桥国际It's a dreadful (= very great) nuisance having to go into work this Saturday! 这个星期六还要考虑工作，真是讨厌！剑桥国际It's such a nuisance having to rewrite those letters. 还得重写那些信，那是多恼人的一件事。剑桥国际Local residents claimed that the noise from the concert was causing a public nuisance.当地的居民声称从音乐会上传来的喧杂声惹起了大众的反感。剑桥国际My little (= younger) brother/sister is a real nuisance.我弟弟/妹妹太令人讨厌了。剑桥国际Peaceful demonstrations that do not cause a public nuisance (= do not harm other people) are a fundamental right in any truly democratic country.不会造成社会公害的和平示威是任何真正民主国家里的基本权利。剑桥国际She’s a terrible nuisance.她是个极讨厌的人。剑桥国际That dog is a perfect nuisance.那只狗真是个令人讨厌的东西。剑桥国际The prosecutor indicted him of nuisance. 检察官以妨害行为起诉他。译典通These mosquitoes are a nuisance.这些蚊子真讨厌。剑桥国际Those kids are real nuisances.那些孩子真惹人厌。剑桥国际We must abate the smoke nuisance in our big cities. 我们一定要消除大城市的烟雾公害。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。