| 单词 | new england |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BE〕The six states that make up New England are Maine, Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut and Rhode Island. 组成新英格兰的六个州是缅因州、佛蒙特州、新罕布什尔州、马萨诸塞州、康涅狄格州以及罗得岛州。朗文写作活用〔Caucasian〕Ann Hamilton was a Caucasian from New England.安·汉密尔顿是来自新英格兰的白人。柯林斯高阶〔Caucasian〕Ann Hamilton was a Caucasian from New England.安•汉密尔顿是来自新英格兰的白种人。外研社新世纪〔Down East〕New England, especially Maine.新英格兰，尤指缅因州美国传统〔GOOD AT〕The new England team members show a lot of promise. 英格兰队的这些新队员大有前途。朗文写作活用〔GROW〕Farmers left the rocky hills of New England for the fertile plains of the Middle West. 农民们离开了新英格兰多岩石的山丘，到中西部肥沃的平原去。朗文写作活用〔General Court〕A legislative body having judicial powers in colonial New England.地方议会：在新英格兰殖民地的立法机构，有审判权美国传统〔October〕This will be our last October in New England.这将是我们在新英格兰的最后一个十月了。韦氏高阶〔SIMPLE〕Students ate in an austere hall built by New England Puritans. 学生们在一个简陋的大礼堂里就餐，这礼堂是新英格兰的清教徒建造的。朗文写作活用〔TIME〕His speech coincided with the release of a report on the New England economy. 他的演说正好和一份有关新英格兰经济状况的报告同一时间发表。朗文写作活用〔Yankee〕A native or inhabitant of New England.新英格兰土著人或居民美国传统〔around〕We took a tour around New England.我们到新英格兰各地游览了一圈。韦氏高阶〔bannock〕New England Thin cornbread baked on a griddle.【新英格兰】 玉米薄饼：通常在烤盘里烤制的玉米薄饼美国传统〔basement〕New England A public toilet, especially one in a school.【新英格兰】 公共厕所：公共厕所，特别指学校中的公厕美国传统〔beast〕New England Southern U.S. A large domestic animal, especially a horse or bull.【新英格兰】 【美国南部】 大牲畜：大的牲畜，尤指马或公牛美国传统〔beautifully〕New England is beautiful.新英格兰很美。柯林斯高阶〔beautiful〕New England is beautiful.新英格兰很美。外研社新世纪〔best〕To see New England at its best, you should come in September when the leaves start to change colour.要看景色最美的新英格兰，你应该在树叶开始变颜色的9月份来。麦克米伦高阶〔bulkhead〕Chiefly New England A horizontal or sloping structure providing access to a cellar stairway.【多用于新英格兰】 为进入地下室的楼梯而修建的水平的或倾斜的结构美国传统〔bundle〕To sleep in the same bed while fully clothed, a custom formerly practiced by engaged couples in New England and in Wales.未婚男女和衣同睡：穿着所有的衣服睡在同一张床上，这原是英格兰和威尔士关于订婚夫妇的一种风俗美国传统〔burgoo〕New England Any of several thick stews, originally an oatmeal porridge.【新英格兰】 燕麦薄粥：一种稠的焖菜，来源于一种燕麦片食品美国传统〔clever〕New England Affable but not especially smart.【新英格兰】 温和的：友善但不是特别机敏的美国传统〔college〕He is now a professor of economics at Western New England College in Springfield, Massachusetts.他现在是西新英格兰学院的经济学教授，该学院位于马萨诸塞州的斯普林菲尔德。柯林斯高阶〔colonize〕The English colonized New England.英国人在新英格兰开拓了殖民地。英汉大词典〔cruller〕Chiefly New England Chiefly Pennsylvania An unraised doughnut, usually twisted but also shaped into rings or oblongs.【多用于新英格兰】 【多用于宾夕法尼亚】 炸圈饼面团：一种未发涨的油炸面团圈，通常成纽绞条状，但也有圆环或长方形的美国传统〔drop〕New England To poach (an egg).【新英格兰】 用水煮（荷包蛋）美国传统〔ducking stool〕A device formerly used in Europe and New England for punishment, consisting of a chair in which an offender was tied and ducked into water.浸水椅：旧时用于欧洲和新英格兰的刑具，将犯罪者缚于椅上，浸入水中美国传统〔generate〕The company, New England Electric, burns coal to generate power.新英格兰电力公司用煤发电。柯林斯高阶〔generate〕The company, New England Electric, burns coal to generate power.新英格兰电力公司是燃煤发电的。外研社新世纪〔grunt〕New England Upstate New York A dessert made by dropping pieces of biscuit dough onto blueberries as they boil and then covering and steaming the mixture.【新英格兰】 【纽约州北部】 蓝莓糕：一种将饼干面团滴在煮沸的蓝莓上再加盖蒸煮的甜点心美国传统〔milk shake〕New England A beverage made of milk and flavored syrup, whipped until foamy.【新英格兰】 奶昔：一种由牛奶和香料糖浆混合，并搅拌至起沫的饮料美国传统〔movie〕The movie is set in a New England school.该片故事发生在新英格兰的一所学校里。牛津搭配〔northeast〕Northeast A region of the northeast United States, generally including the New England states, New York, and sometimes Pennsylvania and New Jersey. Northeast 美国东北部：美国东北的地区，大致包括新英格兰州，纽约，有时也包括宾夕法尼亚州和新泽西州美国传统〔pram〕New England Chiefly British A small dinghy having a flat, snub-nosed bow.【新英格兰】 【多用于英国】 平底方艏的小船美国传统〔pull〕She pulled up stakes in New England and moved to the desert.她离开了新英格兰而移居沙漠地带美国传统〔rare〕It's very rare to find these birds in New England in winter.在新英格兰地区，冬天很少能看到这种鸟。剑桥高阶〔review〕The Western New England Law Review 《西新英格兰法学评论》韦氏高阶〔selectman〕One of a board of town officers chosen annually in New England communities to manage local affairs.市镇管理委员会成员：新英格兰社区中每年选拔出来管理地方事务的市镇委员会的官员美国传统〔selectwoman〕A woman who is one of a board of town officers chosen annually in New England communities to manage local affairs.市镇管理委员会女成员：新英格兰社区每年选拔出来管理地方事务的市镇委员会的女官员美国传统〔sentimentalize〕Coming away from New England has sentimentalized us all.离开新英格兰使我们大家都不免伤感。英汉大词典〔settle〕The English settled New England.英国人在新英格兰建立了殖民地。英汉大词典〔set〕The film is set in 18th-century New England.电影以18世纪的新英格兰为背景。麦克米伦高阶〔state〕Vermont was the only New England state to pass the law.佛蒙特是新英格兰地区唯一通过这一法律的州。韦氏高阶〔tour〕They went on a driving tour of New England.他们开车到新英格兰旅行。韦氏高阶〔ugly〕New England Unmanageable. Used of animals, especially cows or horses.【新英格兰】 难控制的。用于动物，尤其是奶牛或马美国传统〔vetting〕The New England Shelter in Boston will serve Christmas dinner for 200 vets.波士顿的新英格兰收容所将为200名老兵提供圣诞晚餐。柯林斯高阶New England is famous for its forests of oak, maple and hickory.新英格兰以橡树林、枫树林和山核桃树林而闻名。剑桥国际He spoke in the idiom of the New England countryside. 他讲新英格兰乡下的方言。译典通He was born into a patrician New England family and privately educated.他出生于一个新英格兰贵族家庭，接受了私人教育。剑桥国际On our trip to New England, we stayed in an old inn. 去新英格兰旅行的路上，我们住在一个古老的小客栈里。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。