单词 | advise |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-man〕He set up a three-man panel to advise him.他成立了一个三人小组为他出谋划策。柯林斯高阶〔ADVISE〕All US citizens in the area have been advised to return home. 建议该地区的所有美国公民都回国去。朗文写作活用〔ADVISE〕Before your interview you'd be well advised to have another look at what you put on the application form. 我建议你在面试前最好再看一遍你在申请表上填的内容。朗文写作活用〔ADVISE〕Health experts advise extreme caution when handling these materials. 健康专家建议人们在处理这些材料时要特别小心。朗文写作活用〔ADVISE〕I advise you to think very carefully before making any decision. 我劝你仔细考虑再作决定。朗文写作活用〔ADVISE〕There are parts of Detroit you'd be well advised to avoid. 底特律的有些地方我劝你最好别去。朗文写作活用〔AVOID〕Drivers are advised to avoid Elm Street today due to heavy traffic and long delays. 今天榆树街交通拥堵,延误时间长,建议司机绕道行驶。朗文写作活用〔CONTINUE〕My teacher advised me to continue with my studies. 我的老师建议我继续深造。朗文写作活用〔LEADER〕It was Dever's job to advise the president on his public image. 德弗的工作是为总统的公众形象做顾问。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕I'd advise you to follow a new skin care routine. 我建议你用一种新的护肤方法。朗文写作活用〔MONEY〕He was an expert in finance and advised people where to invest their money. 他是位金融专家,为人们的投资决策提供意见。朗文写作活用〔TAKE〕You are advised not to enter the Kenyan game reserves without a guide. 如果没有导游,建议你不要进入肯尼亚的野生动物保护区。朗文写作活用〔X-ray〕She was advised to have an abdominal X-ray.她被建议拍一张腹部的X光片。柯林斯高阶〔X-ray〕She was advised to have an abdominal X-ray.建议她照一张腹部X光片。外研社新世纪〔advice〕We were advised to seek legal advice.有人劝我们找律师咨询。牛津高阶〔advise ... against〕She advised me against doing it.她劝我别干此事。21世纪英汉〔advise of〕I will advise her of my future plan.我将把我未来的计划告诉她。21世纪英汉〔advise oneself〕He advised himself carefully.他仔细斟酌。21世纪英汉〔advise with one about (或 on)〕I advised with Mary about that matter.我和玛丽商量过那件事。21世纪英汉〔advise with〕We shall advise with our friends as to what is to be done.我们将和朋友们商量该怎么办。21世纪英汉〔advised against〕We were thinking of buying that house, but our lawyer advised against it.我们在考虑购买那所房子,不过我们的律师建议我们不要买。韦氏高阶〔advised〕Keep me advised of further developments.随时告知我进一步的发展情况美国传统〔adviser〕An educator who advises students in academic and personal matters.指导教师:在学术或个人问题上给学生提供建议的教育者美国传统〔adviser〕One that advises, such as a person or firm that offers official or professional advice to clients.顾问:提供建议者,例如向客户提供官方或专业方面建议的人或商社美国传统〔advise〕A family doctor will be able to advise on suitable birth control.家庭医生能够就合适的节育措施提出建议。柯林斯高阶〔advise〕Candidates in India are advised to submit their applications through the overseas student office in London.印度的申请人被告知通过驻伦敦的海外学生办公室递交申请表。柯林斯高阶〔advise〕Evans advised him to leave London.埃文斯劝他离开伦敦。朗文当代〔advise〕He advises patience/restraint when dealing with children.他建议对孩子要有耐心/要克制。韦氏高阶〔advise〕He advises us on tax matters.他就税务问题向我们提供咨询。朗文当代〔advise〕Herbert would surely advise her on how to approach the bank.赫伯特一定会就如何与银行打交道给她提供建议。外研社新世纪〔advise〕I advise that you leave as soon as possible.我建议你尽快离开。外研社新世纪〔advise〕I regret to advise you that the course is now full.本课程已满额,特此通知。牛津高阶〔advise〕I strongly advise you not to do this.我强烈建议你不要这样做。牛津搭配〔advise〕I think I'd advise him to leave the company.我想,我会建议他离开这家公司。剑桥高阶〔advise〕I will contact you later to advise you when to come.稍后我会与你联系,通知你何时前来。牛津高阶〔advise〕I would strongly advise against it.我对此提出强烈的反对意见。外研社新世纪〔advise〕I would strongly advise against it.我强烈建议反对此事。柯林斯高阶〔advise〕I'd advise waiting until tomorrow.我建议等到明天再说。剑桥高阶〔advise〕I'd advise you against saying anything to the press.我建议你什么都不要对新闻界讲。朗文当代〔advise〕I'd advise you not to tell him.我劝你别告诉他。牛津高阶〔advise〕I'm afraid I'm not able to advise you.恐怕我无法帮你出主意。麦克米伦高阶〔advise〕It is strongly advised that you take out insurance.奉劝你务必办理保险。牛津高阶〔advise〕Keep us advised of (=continue to tell us about) any new developments.请随时告诉我们新的进展情况。朗文当代〔advise〕Please advise us of any change of address.如地址有变,敬请告知。牛津高阶〔advise〕Please be advised that the meeting is postponed.敬启者:是次会议延期举行。英汉大词典〔advise〕Residents are advised not to put their rubbish bags on the pavement outside their houses.居民得到劝告不要把垃圾袋放在房屋外面的人行道上。外研社新世纪〔advise〕Residents are advised not to put their rubbish bags on the pavement outside their houses.居民被告知不要将垃圾袋放在门外的人行道上。柯林斯高阶〔advise〕She advised him to leave immediately.她建议他立刻走开。21世纪英汉〔advise〕She advised us when to come.她给我们出主意,告诉我们该什么时候来。剑桥高阶〔advise〕She advises clients where to invest their money.她为客户就投资方向提供意见。麦克米伦高阶〔advise〕She advises the president (= gives information and suggests types of action) on African policy.她是总统的非洲政策顾问。剑桥高阶〔advise〕She was advised of the facts.有人把实情告诉了她。21世纪英汉〔advise〕She's been asked to advise on training the new sales team.她受邀为新销售队伍的培训提供建议。朗文当代〔advise〕The boss asked us to keep him advised about/on how the project is going.老板要求我们随时向他汇报项目进展情况。韦氏高阶〔advise〕The doctor advised her to rest.医生劝她休养。牛津同义词〔advise〕The investors were advised of the risk.投资者们被告知会有风险。21世纪英汉〔advise〕The pharmacist will advise which medicines are safe to take.药剂师会建议服用哪些药才安全。牛津高阶〔advise〕The president advised with the cabinet.总统同内阁进行了商讨。21世纪英汉〔advise〕They advise the BBC on technical problems.他们给英国广播公司提供技术问题方面的建议。外研社新世纪〔advise〕They strongly advised him to accept the offer.他们竭力劝他接受这个建议(或报价)。英汉大词典〔advise〕They will advise you about the right thing to do.他会帮你出主意怎么办。21世纪英汉〔advise〕We advised them to save their money.我们建议他们存点钱。韦氏高阶〔advise〕We can advise parents about education.我们可以就教育问题给家长一些建议。牛津搭配〔advise〕We employ an expert to advise on new technology.我们聘用了一位专家作新技术顾问。牛津高阶〔advise〕Will you advise us (of) when the goods should arrive? 请告知货将在什么时候到达。英汉大词典〔advise〕You would be well advised to (= it would be wise for you to) have the appropriate vaccinations before you go abroad.明智的做法是,在出国前接种适当的疫苗。剑桥高阶〔advise〕You would be well advised to consult an accountant.你找个会计咨询一下会更好。牛津搭配〔advise〕You would be well advised to stay in bed and rest.你最好卧床休息。朗文当代〔advise〕Your lawyer can advise you whether to take any action.你的律师可以告诉你是否起诉。牛津高阶〔against〕He advised me against travelling.他建议我不要去旅行。朗文当代〔against〕I'd advise you against doing that.我劝你别做那事。牛津高阶〔agent〕They were advised by the real estate agent that their house would not be saleable.房地产经纪人说他们的房子不能出售。牛津搭配〔analgesic〕The hospital advised an analgesic for chest and shoulder pains.医院建议用止痛药治疗胸部和肩部疼痛。柯林斯高阶〔approach〕We were advised to never be too aggressive when approaching a potential client.我们被告知与潜在客户交谈时绝对不要咄咄逼人。韦氏高阶〔article〕Guests are advised not to leave any articles of value in their hotel rooms.建议房客不要将任何贵重物品放在旅馆房间里。剑桥高阶〔back-seat driver〕A passenger who constantly advises, corrects, or nags the driver of a motor vehicle.对司机指手画脚的人:一个经常不断地建议、纠正或唠叨责骂机动车司机的乘客美国传统〔best〕I'm not in the best position to advise you.我并不十分应该给你提出建议。牛津高阶〔boil〕We were advised to boil the water before drinking it.有人建议我们把这水烧开后再喝。朗文当代〔book〕We were advised to book early if we wanted to get a room.有人建议我们若想有房间住就早点预订。剑桥高阶〔bridle〕We cannot afford to offend these people so you would be well advised to bridle your tongue.我们惹不起这些人, 所以建议你最好还是管住自己的嘴巴。外研社新世纪〔cardinal〕Cardinals elect and advise the Pope.红衣主教们推选教皇并担当教皇的顾问。剑桥高阶〔command〕I advised him to command his temper.我劝他控制自己的脾气。21世纪英汉〔commit〕I would advise people to think very carefully about committing themselves to working Sundays.我建议人们在应允星期日工作的问题上一定要认真考虑。外研社新世纪〔consultor〕A priest or religious appointed to assist and advise a bishop.主教顾问团成员:被委派协助和指导主教的祭司或宗教教团成员美国传统〔consumption〕He was advised to reduce his alcohol consumption.他被劝告减少饮酒。牛津高阶〔contract〕The police advised her to get out of town because there was a contract on her life.警察建议她离开这个城市,因为有人雇杀手杀她。柯林斯高阶〔cut〕I've been advised to cut sugar out of my diet.有人劝我饮食要忌糖。牛津高阶〔deposit〕You are advised to deposit valuables in the hotel safe.建议把贵重物品存放在宾馆的保险箱里。柯林斯高阶〔douche〕She advises her patients not to douche because doing so can lead to infections.她建议病人不要进行灌洗,因为这样可能引发感染。韦氏高阶〔drinking〕His doctor had advised him to limit his drinking.医生建议他限量饮酒。牛津搭配〔exhortation〕A speech or discourse that encourages, incites, or earnestly advises.劝诫性的讲话:为鼓舞、刺激或郑重劝告而作的演说美国传统〔exhortative〕Acting or intended to encourage, incite, or advise.规劝的:鼓舞的、刺激的或劝告的行动或趋向美国传统〔final〕We can advise the client, but in the end it is he who has the final say .我们可以给客户提出建议,但是最终的决定权还是在他自己手里。朗文当代〔fit〕We were advised to fit a burglar alarm.有人建议我们安装防盗报警器。麦克米伦高阶〔foreign policy〕He advises the president on foreign policy issues.他为总统在外交事务上提供建议。剑桥高阶〔go through with〕He went through with his plan although all his friends advised him to abandon it.尽管他所有的朋友忠告他放弃他的计划,但他坚持完成了该项计划。21世纪英汉〔go〕I wouldn't advise you to go against your father.我劝你不要忤逆你的父亲。英汉大词典〔go〕Tickets are going very fast, so I'd advise you to book now.票卖得非常快,所以我建议你现在就订。麦克米伦高阶〔handy〕I advise you to buy one-it may come in handy one day.我建议你买一个,不定哪天就能派上用场。牛津搭配〔hang tight〕Investors are being advised to hang tight until the stock market rebounds.投资者得到建议要耐心等待股市反弹。韦氏高阶〔heed〕Chris would have been well advised to heed the old saying 'Never bite the hand that feeds you.'克里斯本应听从那句老话:“千万不要恩将仇报”。外研社新世纪〔hold〕Investors would be well advised to hold tight.给投资者的稳妥建议是保持观望。外研社新世纪〔instruct〕She advised him to instruct a solicitor.她建议他聘请一位律师。韦氏高阶〔irresponsibility〕It would be irresponsible of me not to advise my company to abandon this project.若我不建议公司放弃这个项目,那我就是不负责任。柯林斯高阶〔judgment〕I'd advise you to reserve judgment (=not decide your opinion before you have all the facts) .我建议你还是先别下判断。朗文当代〔keep〕He advised them to leave town for keeps.他建议他们离开镇子,永远别再回来。柯林斯高阶〔less〕He was advised to smoke fewer cigarettes and drink less beer.有人劝他少抽烟、少喝啤酒。牛津高阶〔lie up〕He was down with fever, and the doctor advised him to lie up for several days.他因发烧而病倒了,医生建议他卧床几天。21世纪英汉〔localized〕She had localized breast cancer and both of her doctors had advised surgery.她的乳癌尚未扩散, 两位主刀医生均建议她动手术。外研社新世纪〔localized〕She had localized breast cancer and both of her doctors had advised surgery.她的乳癌尚未扩散,两位主刀医生均建议她动手术。柯林斯高阶〔low profile〕She's been advised to keep a low public profile for the next few weeks.她被建议在接下来的几周里保持低调的公众形象。麦克米伦高阶〔marry off〕They advised her mother to marry her off to the old man as he was very rich.他们建议她母亲把她嫁给那个老头, 因为他很有钱。外研社新世纪〔merchandise〕He advises shops and brands on how to merchandise their wares.他为商铺和品牌商家提供建议, 指导他们推销商品。外研社新世纪〔merchant〕Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.任何一个懂行的葡萄酒商人都可以给你提出建议。外研社新世纪〔merchant〕Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.任何一个懂行的葡萄酒商人都可以给你提出建议。柯林斯高阶〔moneyman〕A man who assesses or advises on economic policies and trends.经济学家:对经济政策和走势能作出正确估计或提出建议的人美国传统〔nutritionist〕The doctor advised him to see a nutritionist about his diet.医生建议他向营养学家咨询一下饮食问题。剑桥高阶〔only〕I would have made a big mistake only you advised.要不是听了你的劝告,我可犯大错误了。21世纪英汉〔openness〕The medical service had advised us to keep it a secret, but we wanted it in the open.这家医疗机构建议我们保密,而我们却想公开此事。柯林斯高阶〔open〕The medical service had advised us to keep it a secret, but we wanted it in the open.这家医疗机构建议我们保密, 而我们却想公开此事。外研社新世纪〔otherwise〕Take approximately 60mg up to four times a day, unless advised otherwise by a doctor.每次服用大约60毫克,每天最多4次,或遵医嘱。柯林斯高阶〔particularize〕My lawyer advised me to particularize all my complaints against my landlord.律师建议我详细说明对房东不满的所有理由。韦氏高阶〔plead〕He advised his client to plead insanity(= say that he/she was mentally ill and therefore not responsible for his/her actions).他建议他的当事人以精神不正常作为辩护理由。牛津高阶〔pleased〕The personnel manager will be pleased to advise you.人事经理会很乐意给你提供建议。剑桥高阶〔position〕When I know all the facts, I'll be in a position to advise you.在我了解所有的事实之后,我就可以给你出主意了。朗文当代〔possible〕She advised him to walk as much as possible.她建议他尽可能多走路。外研社新世纪〔proceed〕We have been advised by the legal team to proceed cautiously.法律小组奉劝我们谨慎行事。麦克米伦高阶〔put〕As you are unwell, I advise you to put out the washing.你身体不好,我劝你把衣服拿出去请人洗。英汉大词典〔qualified〕There are qualified instructors on hand to advise you.随时都有合格的教练来指导你。朗文当代〔recommend〕I'd advise you not to tell him.我劝你别告诉他。牛津高阶〔red meat〕My doctor advised me that eating red meat increased the risk of cancer.我的医生警告我说,吃红肉会增加患癌症的危险。剑桥高阶〔rejuvenate〕Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.有人建议雪莱去意大利,那里的天气会使他恢复活力。柯林斯高阶〔relapse〕A drug counsellor / counselor advises patients on relapse prevention.药物顾问指导病人防止旧病复发。牛津搭配〔remedy〕They advised him to exhaust all other remedies before applying to court.他们建议他在诉诸法律之前先试试其他的办法。牛津搭配〔remit〕The centre has a remit to advise Asian businesses and entrepreneurs.这个中心有为亚洲的企业和企业家提供建议的职能。柯林斯高阶〔reputable〕You are well advised to buy your car through a reputable dealer.强烈建议您通过值得信赖的经销商购车。柯林斯高阶〔route〕Motorists are advised to find an alternative route.建议驾驶者换一条路线。牛津高阶〔seek〕Drivers are advised to seek alternative routes.请驾车者另寻其他路线。牛津高阶〔self-defense〕Women are advised to take at least one class in self-defense.建议妇女至少要学一门防身术。韦氏高阶〔side〕I was advised on every side not to quarrel with my boss.各方面的人都劝我不要和老板争吵。英汉大词典〔sit〕Shareholders are being advised to sit tight until the crisis passes.股东们得到的忠告是,静待危机过去。牛津高阶〔smoking〕The doctor advised me to cut down on smoking and alcohol.医生建议我少抽烟喝酒。牛津搭配〔snarl〕A radio-link automatically advises it of traffic snarls and plots a detour.一个无线电接入装置会自动通知交通拥堵状况,并给出绕行建议。柯林斯高阶〔sparing〕Doctors now advise only sparing use of such creams.现在大夫建议,这种乳霜要慎用。牛津高阶〔standard〕It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder.让未经过训练的书记员在诸如谋杀等重大案件中提供建议是普遍的做法。柯林斯高阶〔stay away〕My mother advised me to stay away from those naughty girls.妈妈告诫我不要接近那些淘气的女孩。21世纪英汉〔strenuous〕His doctor advised him not to do any strenuous exercise.他的医生建议他不要做任何剧烈运动。剑桥高阶〔strenuous〕The doctor advised Ken to avoid strenuous exercise.医生建议肯避免剧烈运动。朗文当代〔strongly〕I strongly advise you to see a doctor.我强烈建议你去看医生。韦氏高阶〔suggest〕Can you suggest someone to advise me?你能推荐一个人给我出出主意吗?外研社新世纪〔support〕The facts will support what I advise you.事实将会证明我的忠告是正确的。21世纪英汉〔suspend〕I advise suspending judgment until the investigation is over.我建议延迟判决,直到调查结束。韦氏高阶〔talk round〕It advises salesmen to talk round reluctant customers over a cup of tea.它建议销售人员和犹豫不决、不愿购买的顾客一边喝茶,一边说服他们。柯林斯高阶〔undertaking〕He advised us against such a risky/dangerous undertaking.他建议我们不要做如此冒险/危险的事情。韦氏高阶〔unescorted〕They advise against foreign delegates wandering unescorted in various parts of town.他们建议外国代表在没人陪同时不要在城镇四处游逛。柯林斯高阶〔unit〕Women are advised not to drink more than fourteen units of alcohol per week.建议妇女每周饮酒不超过十四个酒精单位。牛津高阶〔unqualified〕I feel unqualified to advise you.我觉得自己没有资格向你提建议。朗文当代〔visible〕Women are advised to wait where they are not immediately visible to approaching traffic.建议妇女等人时不要站在来往车辆能够一眼看见的地方。牛津搭配〔walk〕The doctor advised a brisk walk every day.医生建议每天快步走一会儿。牛津搭配〔well advised〕Moderates believe the party would be well advised to talk to the government.温和派认为该政党的明智做法是去和政府谈判。柯林斯高阶〔well advised〕You would be well advised to tackle this problem urgently.你还是抓紧处理这个问题为好。牛津高阶〔well-advised〕Moderates believe the party would be well advised to talk to the government.温和派认为该党还是与政府进行商谈较为稳妥。外研社新世纪〔would〕I wouldn't (= I advise you not to) worry about it, if I were you.如果我是你,我就不会为它担心。剑桥高阶Banks have been advised to pay more attention to personal circumstances when evaluating loans to private customers.向银行提供意见,在向私人用户决定贷款数时,要多注意个人境况。剑桥国际Experts in the field of human relations (= the study of the relationships between groups of workers in a place of work) have been called in to advise the company about how to improve its productivity.人际关系专家被请来给公司就如何提高生产率提一些建议。剑桥国际Far be it from me to advise you what to do (= I certainly would not want to do this).我决不会建议你做什么。剑桥国际Following the coup, tourists were advised to avoid the country until the new regime had shown its hand.政变之后,旅行者被告知在新政权表明政策前避免去该国。剑桥国际Government leaflets advise you always to have protected sex (= to use a CONTRACEPTIVE when having sex).政府颁发的小册子建议你性交时一定要使用避孕工具。剑桥国际Guests are advised not to leave any articles of value in their hotel rooms.旅客被告知不要将任何贵重物品留在旅馆房间内。剑桥国际He advised that she (should) be patient.他劝告她要耐心。剑桥国际His medical colleagues advised him not to break ranks (= be disloyal to the group to which he belonged) by talking about the hospital's problems to the newspapers.他的医院同事们建议他不要向报纸谈论医院的问题以免涣散人心。剑桥国际I advised against their doing it. 我劝他们不要做这件事。译典通I was advised to put the matter into the hands of a solicitor. 人家劝我把这件事交给律师处理。译典通I'd advise waiting until tomorrow. 我建议等到明天。剑桥国际My doctor advised me to give up smoking without delay. 我的医生劝我立即戒烟。译典通People living in the track of the hurricane have been advised to leave their homes until it has passed.已经建议住在飓风行进路线上的人们离开他们的家园直到飓风过去。剑桥国际Please advise us of any change in your plan. 你们的计划倘有变更,请告诉我们。译典通Please advise us of any changes in your personal details.你的个人资料若有更改,请通知我们。牛津商务Recent health reports have advised us to reduce fat consumption.最近的健康报告建议我们减少脂肪消费。剑桥国际Savers were advised to invest their money in a high-interest bank account.储蓄者被建议向高息银行帐户投入他们的资金。剑桥国际She advised that he should make hay while the sun shone. 她劝说他把握时机(趁太阳大时晒干草)。译典通She advised us to look abroad for more lucrative business ventures.她建议我们去国外找找更多的有利可图的商业机会。剑桥国际She advises (the President) (=gives information and suggests types of action) on African policy.她就非洲政策问题(向总统)提供咨询。剑桥国际She advises clients on their investments.她为客户提供投资方面的建议。牛津商务She was advised not to tell anyone.有人告诫他不要告诉任何人。剑桥国际She was advised to invest in tax-friendly municipal bonds.有人建议她投资有税收优惠的市政债券。牛津商务Shopkeepers have been advised not to accept any suspicious-looking bank notes.店主被告诫不要收下任何看起来有疑问的钞票。剑桥国际Students are advised to answer all questions as fully as possible.建议学生们要尽可能完整地回答全部问题。剑桥国际The broker advised its clients to buy into the stock.经纪人建议客户投资于股票。牛津商务The doctor advised him to lay off smoking . 医生建议他戒烟。剑桥国际The doctor advised him to stay in for a few days. 医生劝他几天内不要外出。译典通The doctor advised me to give cigarettes a wide berth after my illness. 医生劝告我病后别再抽烟。译典通The doctor advised me to reduce the salt uptake. 医生建议我减少盐的摄入。译典通The embattled chief executive has been advised to cut his pay, not raise it.有人建议处境艰难的总裁减薪,而不是加薪。牛津商务These criminals are extremely dangerous, and we would strongly advise members of the public not to have a go (at them) (= try to catch them or stop them from committing a crime).这些罪犯极危险,我们强烈呼吁公众不要试图去抓住他们。剑桥国际They appointed merchant bank Lazard to advise them on the takeover.他们指定拉扎德投资银行就这宗收购提供建议。牛津商务We employ an expert to advise on new technology.我们聘用一位专家提供新技术的建议。牛津商务We need to set up a consultative committee to advise us on the problem.我们需要成立一个顾问委员会来为我们在该问题上提供建议。剑桥国际We were advised to book early if we wanted to get a room.如果我们想得到房间的话,有人建议我们早点预订。剑桥国际You are advised to lag your roof and hot water tank to reduce your heating bills.有人建议你给屋顶和热水箱加上防护层,以减少暖气开支。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。