| 单词 | name |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) clear as a bell〕Clear as a bell, I heard him say my name.我听得非常清楚，他叫了我的名字。韦氏高阶〔ANGRY〕Saiid's a little touchy about how you pronounce her name. 你要是说不准确萨伊德的名字，她很容易就会生气。朗文写作活用〔COMMON〕Jones is a very common name in Great Britain. 琼斯在英国是个很常见的姓。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕His name has been linked with several famous actresses since he and his wife separated last year. 自从去年他和妻子分居以后，他的名字就与几个著名女演员联系在一起。朗文写作活用〔Celtiberian〕The language of this people, known from place and personal names and from inscriptions.凯尔伊比利亚语：从地名、人名及铭文上所了解的这个民族的语言美国传统〔DISHONEST〕A few bent coppers can give the whole police force a bad name. 几个贪赃枉法的警察足以给整个警察部门带来坏名声。朗文写作活用〔FAMOUS〕As a result of the scandal, the tall Texan millionaire's name was on everyone's lips. 因为这次丑闻，人人都在谈论这位身材高大的得克萨斯百万富翁。朗文写作活用〔FIND OUT〕He didn't want to tell me her name but I managed to worm it out of him. 他不想把她的姓名告诉我，但我设法套问出来了。朗文写作活用〔INNOCENT〕By keeping his name off all the documents, he'd managed to stay in the clear. 由于所有文件上都没有他的名字，他终于无法入罪。朗文写作活用〔LIST〕Make sure your name is on the electoral register in good time. 要确保你的名字及早记录在选民登记册上。朗文写作活用〔LIST〕The books are listed alphabetically, according to the name of the author. 这些书按作者姓名的字母顺序排列。朗文写作活用〔Mac〕Used as a form of address for a man whose name is unknown.老兄（弟）：用来称呼一个不知其姓名的男子美国传统〔NAME〕Bollard set up a company under the name of Mr M. Roberts. 伯拉德以M.罗伯茨先生这个名字登记成立了一家公司。朗文写作活用〔NAME〕She refused to name the father of her child. 她不肯公开孩子父亲的名字。朗文写作活用〔No.〕That year he was named the nation's No. 1 college football star.那年他被评为全国头号大学生球星。柯林斯高阶〔PRAISE〕The book is a vain attempt to glorify the name of one of the worst dictators in modern history. 该书试图美化现代史上一名最残暴的独裁者，结果是白费劲。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕His name may be unfamiliar to Western audiences. 他的名字对西方听众来说也许很陌生。朗文写作活用〔REFUSE〕A security officer at the factory, who declined to give his name, said he had seen two men leave the building. 一位不愿意透露姓名的工厂保安人员说，他看到过有两名男子离开大楼。朗文写作活用〔REMEMBER〕The name rings a bell, but I can't place it at the moment. 这名字听起来耳熟，但我一时想不起来。朗文写作活用〔SAVE〕I couldn't remember my doctor's name - fortunately Maria came to my rescue. 我记不起医生的名字，幸好马西娅来帮了我。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕For some reason, Young's name was absent from the list. 由于某种原因，杨的名字不在名单上。朗文写作活用〔TIME〕Could I have your name and your date of birth please? 请告诉我你的姓名和出生日期好吗?朗文写作活用〔UPSET〕At the slightest mention of her ex-husband's name she gets upset. 稍微一提到她前夫的名字她就不高兴。朗文写作活用〔WRITE〕And your last name is Aitchson? Could you spell that out for me please? 你姓艾奇逊？请为我逐个字母拼一下好吗？朗文写作活用〔WRITE〕Please print your name in block capitals. 请用印刷体大写字母写你的姓名。朗文写作活用〔acrostic〕A poem or series of lines in which certain letters, usually the first in each line, form a name, motto, or message when read in sequence.离合诗，藏头诗：指一首诗或几行诗中的一些字母，通常是每一行的第一个字母，当按顺序读时可组成名字、格言或信息美国传统〔address〕What's your name and address? 你的姓名、住址？牛津高阶〔after〕Her name came after mine on the list.名单上她的名字排在我后面。剑桥高阶〔after〕I wrote my name after Penny's.我把自己的名字写在彭尼的下面。柯林斯高阶〔after〕The game rugby was named after Rugby School in England, where it began.橄榄球(rugby)运动是根据英格兰的拉格比学校(Rugby School)命名的，那里是此项运动的发源地。韦氏高阶〔after〕What do those letters after your name mean? 你名字后面的那些字母是什么意思？麦克米伦高阶〔amen〕In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.以圣父、圣子和圣灵的名义，阿门。柯林斯高阶〔assumed name〕The articles were published in San Francisco newspapers under the assumed name of Dorothy Dodge.这些文章以化名多萝西•道奇在旧金山多家报纸上发表。外研社新世纪〔avenge oneself〕She swore to avenge herself on them for the insult that had been offered to her name and reputation.她发誓为侮辱她的名望和声誉向他们进行报复。21世纪英汉〔avoid〕The name was changed to avoid confusion with another firm.改名是为了避免和另一家公司混淆。牛津高阶〔back〕He signed his name on the back of the check.他在支票背面签了名。韦氏高阶〔badge〕Everyone at the conference wore a badge with their name on.与会人员都戴着写有自己名字的证章。剑桥高阶〔bandy〕I don't like my name bandied about for free! 我可不愿意白白遭人非议!英汉大词典〔base〕The manufacturer's name is printed on the base of the vase.制造者的名字印在花瓶的底部。麦克米伦高阶〔birth certificate〕An official record of the date and place of a person's birth, usually including the names of the parents.出生证明书：某人出生时间和地点的官方记录，通常含有父母姓名美国传统〔blacken〕They're trying to blacken our name.他们企图败坏我们的名声。外研社新世纪〔blazon〕They woke to find the company's name blazoned across the morning papers.他们一早醒来就发现公司的名称醒目地登在早报上。麦克米伦高阶〔bold〕The newspaper made the bold move/took the bold step of publishing the names of the men involved.该报采取大胆行动，将有关人员的名字都公布了出来。剑桥高阶〔by name〕We've had people come in to the store and ask for it by name.我们有顾客来商店指名要这个东西。韦氏高阶〔by〕She called me by name.她叫我的名字。文馨英汉〔call out〕You must stand up when your name is called out.叫到你的名字时，你必须起立。21世纪英汉〔call〕She heard him call her name .她听到他叫她的名字。朗文当代〔cap〕I'm naming no names, but if the cap fits … .我不指名道姓, 但是如果谁能对号入座……外研社新世纪〔carve〕He carved her name on a tree.他将她的名字刻在了树上。剑桥高阶〔catch〕I'm sorry, I didn't catch your name.对不起，我没听清你的名字。麦克米伦高阶〔christen〕To give a name to at baptism.在洗礼中取名字美国传统〔condition〕They spoke on condition that their names would not be used in the article.他们说出来的条件是他们的名字不会出现在文章里。麦克米伦高阶〔deaden〕They managed to deaden the sound on TV every time the alleged victim's name was spoken.每当提到据称是受害者的人的姓名时，他们都设法调低电视机的声音。柯林斯高阶〔defile〕To profane or sully (a good name, for example).败坏，糟蹋：败坏或糟蹋（例如，好名声）美国传统〔descriptive〕The black cat was given the descriptive name “Midnight.” 这只黑猫被人起了个形象的名字叫“午夜”。韦氏高阶〔detail〕Please supply the following details: name, age and sex.请提供下列资料：姓名、年龄及性别。牛津高阶〔dignify〕She dignifies every plant with its Latin name.她用每种植物的拉丁语名字制造一种高端的感觉。外研社新世纪〔disc〕The dog's name was engraved on a little metal disc attached to its collar.狗的名字刻在项圈上吊着的一块金属小圆盘上。剑桥高阶〔drag〕Aubrey's name will be dragged in the mud.奥布里将会名誉扫地。外研社新世纪〔elector〕If your name is not on the register of electors, you will not be able to vote.如果名字不在选民登记簿上，你就无权投票。牛津搭配〔embarrassment〕To her embarrassment, she couldn't remember his name.令她尴尬的是她想不起他的名字了。朗文当代〔escape〕Your name obstinately escapes me.我怎么也想不起你的名字。英汉大词典〔everything〕Have you got his name and address and everything? 你知道他的名字、地址及其他情况吗？牛津高阶〔fairness〕In the interest of fairness, let's not mention any names.公正起见，我们不要提及任何人的名字。韦氏高阶〔file〕I'm not sure what name this letter should be filed under.我不确定这封信该归档在哪一栏下。韦氏高阶〔first name〕Her first name was Mary. I don't know what her surname was.她的名字叫玛丽。我不知道她姓什么。外研社新世纪〔first name〕It can be rude to call people by their first name if they are much older or more important than you.对年长或级别高的人直呼其名是不礼貌的。剑桥高阶〔flush〕Her face flushed at the mention of his name.一提到他的名字，她的脸就红了。韦氏高阶〔for the life of you〕I can't remember her name for the life of me.我绞尽脑汁还是想不起她的名字。剑桥高阶〔for the record〕The judge asked her to state her name for the record.法官要求她说出她的姓名以备案。韦氏高阶〔forbear〕Clara forbore to mention his name.克拉拉克制住没提他的名字。朗文当代〔foreign〕The name sounded foreign.听起来像个外国名字。牛津搭配〔generic〕A product, such as a drug or detergent, that is sold without a brand name or trademark.无牌商品：一种没有商标或牌子而被售卖的产品，例如药或清洁剂美国传统〔go〕I've got a tune going around/round in my head (= I am continually hearing it) and I just can't remember the name of it.一支曲调时时在我脑海萦绕，但我就是想不起它的名字。剑桥高阶〔hang to〕A bad name will hang to him.他的坏名声是洗刷不掉的。21世纪英汉〔have a memory/mind like a sieve〕I'm sorry. I have a memory like a sieve. What was your name again? 对不起，我的记性很差。再说一遍你叫什么名字？韦氏高阶〔head〕Each page was headed with the writer's name.每页上端都有作者的名字。英汉大词典〔hear〕I heard/I could hear someone calling my name.我听见有人喊我的名字。剑桥高阶〔here〕Just sign your name here, at the bottom of the page.你就在这儿签上名，这一页的下端。麦克米伦高阶〔hit〕Looking at the keys and an ID card named Paul Kinkaid, something seemed to hit him.看着那些钥匙和一张写有保罗金凯德的身份证，他好像想起了什么。21世纪英汉〔household〕Today, fashion designers are household names.今天，时装设计师是家喻户晓的人物。柯林斯高阶〔identity〕Abu is not his real name, but it's one he uses to disguise his identity.阿布不是他的真名, 而是他用来掩饰自己身份的名字。外研社新世纪〔illegible〕He scribbled his name illegibly on the back of the envelope.他在信封背面潦草地写上他的名字。韦氏高阶〔immediately〕Immediately she'd gone, I remembered her name.她刚走开我就想起了她的名字。牛津高阶〔imprint〕They also left a card, imprinted with the name Sean Lynch.他们还留下了一张名片, 上面印着肖恩•林奇的名字。外研社新世纪〔inamorata〕He's had a tattoo with the name of a former lover removed, to avoid hurting the feelings of his current inamorata.为了不伤害现在爱人的感情，他把刺有老情人名字的纹身给去掉了。剑桥高阶〔inquire〕He was so impressed that he inquired the young shepherd's name.他非常佩服, 就问了一下年轻的牧羊人叫什么名字。外研社新世纪〔inscribe〕The wall of the church was inscribed with the names of the dead from World War I.教堂墙壁上镌刻着第一次世界大战中死难者的名字。剑桥高阶〔inscribe〕Will you inscribe your name in the book? 可以请你在这本书上签名吗? 英汉大词典〔intentional〕Did you leave his name out by accident or was it intentional? 你漏掉了他的名字，是无意的还是有意的？剑桥高阶〔intentional〕I apologize for the omission of your name from the list. It was not intentional.很抱歉在名单上遗漏了你的名字。我不是故意的。韦氏高阶〔inventive〕They have given their new company an inventive name.他们给新公司起了个富有创意的名字。韦氏高阶〔ism〕Thatcher is unique among her predecessors in having given the English language a brand new ism, created from her own name.撒切尔为英语词汇增添了一个全新的“主义”，以其本人姓氏命名，这与前任各届首相相比是独一无二的。剑桥高阶〔last〕Our names are the last on the list.我们的名字在名单的最后。外研社新世纪〔lettering〕His name was painted in gold lettering on the glass door.他的名字用镀金字涂绘在玻璃门上。外研社新世纪〔lid〕His name was on the lid.他的名字标在盖子上。牛津搭配〔list〕His name is listed in the telephone directory.电话簿上登有他的名字。英汉大词典〔location〕Neither the farmer's name nor the exact location of the find has been made public.无论是这位农夫的名字, 还是该发现的确切位置, 都没有公之于众。外研社新世纪〔maiden name〕Kate kept her maiden name when she got married(= did not change her surname to that of her husband).凯特结婚后仍用她娘家的姓。牛津高阶〔major〕She was named the outstanding undergraduate history major at the University of Oklahoma.她被评选为俄克拉何马大学历史专业的优等生。柯林斯高阶〔married name〕She used to be Rachel Elliot - I think her married name is Cartwright.她过去叫雷切尔‧埃利奥特——我想她的夫姓是卡特赖特。剑桥高阶〔mention〕Mention my name at the box office and they may show you round.在售票处提一下我的名字, 他们或许会带你四处参观一下。外研社新世纪〔middle name〕Caution is her middle name.谨慎是她的突出个性。外研社新世纪〔muddle〕Already, one or two critics have begun to muddle the two names.已经有一两个评论者开始把这两个名字弄混。外研社新世纪〔mutatis mutandis〕The same contract, mutatis mutandis, will be given to each employee(= the contract is basically the same for everybody, but the names, etc. are changed).把姓名等细节稍作修改之后，同一份合同将发给每个员工。牛津高阶〔name〕Name the place, we'll be there.定下地方, 我们会去的。外研社新世纪〔name〕A double room had been reserved for him in the name of Muller.已经以穆勒的名字为他预订了一个双人房。外研社新世纪〔name〕Albert was named after his grandfather.艾伯特是以他祖父的名字取名的。麦克米伦高阶〔name〕Cannon called a press conference on the Monday, asking the State Department to clear his name.坎农在星期一召开了记者招待会，要求国务院证明他是无辜的。麦克米伦高阶〔name〕Have they named the day yet? 他们定下结婚日期了吗？麦克米伦高阶〔name〕He comes from Tighnabruaich—now there's a name to conjure with! 他来自 Tighnabruaich，这个名字真够拗口的！牛津高阶〔name〕He correctly named the song from the clip played.他根据播放的片段给这首歌起了一个恰如其分的名字。牛津搭配〔name〕He had political points of view and lent his name to a lot of causes.他有自己的政见, 并对许多事业鼎力相助。外研社新世纪〔name〕He made his name as a gifted composer.他成了一个闻名遐迩的天才作曲家。 英汉大词典〔name〕He resolved to clear his name.他下决心要为自己正名。外研社新世纪〔name〕He stepped back with a look I will never forget, hatred, disgust, you name it.他后退一步,脸上的神情我一辈子也忘不了——憎恨、厌恶,反正什么表情都有。 英汉大词典〔name〕He was named after his father.他是按父亲的名字取的名。朗文当代〔name〕He was staying at the Fox Hotel under the name of Swift.他住在福克斯饭店, 用斯威夫特这个名字。外研社新世纪〔name〕His name sounds familiar.他的名字很耳熟。牛津搭配〔name〕I can't remember his name.我记不起他的名字了。外研社新世纪〔name〕I have a bad memory for names and faces.我不善于记人记名。牛津搭配〔name〕I need to talk to a professor by the name of Bin Said.我需要和一位叫宾‧赛义德的教授谈谈。剑桥高阶〔name〕I've heard that name mentioned before.我以前曾听说过那个名字。牛津搭配〔name〕Is there a name for the part of the leg behind the knee? 膝盖后面的腿部有专门的名称吗？韦氏高阶〔name〕Liberty has become only a name.自由变得徒有虚名。英汉大词典〔name〕Many of the groups exist in name only.许多团体实际上是有名无实。柯林斯高阶〔name〕Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.没有人愿意冒着被起诉的风险真的去指认别人。外研社新世纪〔name〕Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, they've got it.酸黄瓜、果酱、腌浆果、西红柿，凡是你说得出的，他们都有。柯林斯高阶〔name〕She's made quite a name for herself.她大大地出了名。牛津搭配〔name〕The name of the game was winning by any means necessary.采取一切必要手段获取胜利是根本目的。韦氏高阶〔name〕The house is in my husband's name.房子归于我丈夫名下。朗文当代〔name〕The island is more commonly known by the name 'Krakatoa'.这个岛更通用的名字是“喀拉喀托”。牛津搭配〔name〕They named their son John.他们给儿子起了个名字叫约翰。牛津高阶〔name〕We both own the house, but the car is under my name.我们俩共同拥有房子，但汽车是在我的名下。韦氏高阶〔name〕We cannot mention the suspect's name for legal reasons.出于法律原因，我们不能提及嫌疑人的名字。牛津搭配〔neglect〕I'd neglected to give him the name of the hotel where I'd be staying.我忘了告诉他我住的宾馆的名字。剑桥高阶〔newness〕His name was new to me then and it stayed in my mind.当时我是第一次听到他的名字，就记住了。柯林斯高阶〔obligation〕I am under no obligation to tell you my name.我没有义务告诉你我的名字。牛津搭配〔open〕The names of the ministers who voted against the government are now out in the open.投票反对政府的部长们的名字已经公开了。麦克米伦高阶〔originality〕The inhabitants have voted overwhelmingly to restore the city's original name of Chemnitz.居民以压倒多数票同意恢复该市原来的名字“开姆尼茨”。柯林斯高阶〔packaging〕Many customers are influenced by designer names and fancy packaging.许多顾客都受到设计师品牌和华丽包装的影响。牛津搭配〔penny〕He died without a penny to his name .他死时一文不名。朗文当代〔position〕The ship was identified, and its name and position were reported to the coastguard.那艘船已找到，其名字和位置已报告给海岸警卫队。柯林斯高阶〔professor〕She's been named the professor of English.她被任命为英语教授。朗文当代〔pronounce〕Have I pronounced your name correctly?我把你的名字读对了吗？外研社新世纪〔proprietary〕He spoke the name proudly and with a proprietary air.他骄傲地说出了名字, 摆着一副主人的架子。外研社新世纪〔put〕Your name was put forward as a possible team leader.你被提名为队长候选人。麦克米伦高阶〔rattle〕He rattled off all the names in one breath.他一口气把所有名字念了出来。英汉大词典〔rattle〕She can rattle off the names of all the presidents of the US.她可以不假思索地说出所有美国总统的名字。牛津高阶〔read〕Please read out the names on the list.请大声念出名单上的名字美国传统〔real〕That's not her real name.那不是她的真名。朗文当代〔recant〕Witnesses threatened to recant their testimony when the court released their names to the paper.法院把证人的名字透露给报社后，证人们威胁要公开撤回证词。韦氏高阶〔reel sth off〕The old man reeled off the names of his 22 grandchildren.老人一口气说出了他22个孙子孙女的名字。剑桥高阶〔replacement〕She was named as a possible replacement for the head of sales.她被指定为销售部经理的可能接班人。牛津搭配〔request〕The writer's name was withheld by request(= because the writer asked for this to be done).按照作者的要求，姓名不予公布。牛津高阶〔ring in〕They rang in a player in the game under a false name.他们偷偷塞进一名运动员冒名顶替参加比赛。21世纪英汉〔roster〕A list, especially of names.花名册，登记表美国传统〔run〕He ran after her, calling her name.他叫着她的名字在后面追她。朗文当代〔run〕I'll just run through the names and make sure everyone's here.我来快速看一下名字，看看是否所有人都在这儿。麦克米伦高阶〔say〕He said (that) his name was Sam.他说他叫萨姆。牛津高阶〔scare〕His name scares off a lot of people.他的名字吓跑了许多人。牛津搭配〔scratch〕I have scratched his name from the list.我把他的名字从名单上划掉了。朗文当代〔scrawl〕He scrawled his name at the bottom.他在底端潦草地写下了自己的名字。朗文当代〔settle〕They haven't settled on a name for the baby yet.他们尚未决定给宝宝取什么名字。朗文当代〔signify〕A check mark next to your name signifies that you have met all the requirements.名字旁的勾号表示你已符合所有要求。韦氏高阶〔spell〕Did I spell your name right [correctly]? 我有没有把你的名字拼对?文馨英汉〔stammer〕He dialled 999 and stammered (out) his name and address.他拨了999，结结巴巴地报出了自己的名字和地址。剑桥高阶〔stamp〕I'll stamp the company name on your cheque.我来给你的支票盖上公司的章。牛津高阶〔stamp〕The oranges were all stamped with the exporter's name.这些橙子全部印有出口商的名字。英汉大词典〔stick〕His friends called him Bart and the name has stuck(= has become the name that everyone calls him).朋友们称他巴特，这名字就叫开了。牛津高阶〔stroke〕He stroked the name of himself with his pen.他用钢笔划掉了他自己的名字。21世纪英汉〔take〕The police officer took my name and address.警察记下了我的姓名和地址。牛津高阶〔tattoo〕He had her name tattooed on his arm.他把她的名字刻在自己的手臂上。 剑桥高阶〔top〕I can't remember the name off the top of my head, but I can look it up for you.我一时想不起这个名字，不过我可以给你查一查。牛津高阶〔trade name〕The name by which a commodity, service, or process is known to the trade.使商品、服务或加工为行业所知晓的名称美国传统〔turn〕He heard his name called but did not turn.他听到有人叫他,但没有回过头去。英汉大词典〔underneath〕The photographer's name was printed underneath.摄影师的名字印在下面。麦克米伦高阶〔unrepeatable〕He called me several unrepeatable names.他骂了我几句不堪入耳的话。牛津高阶〔unsteady〕He signed his name with an unsteady hand.他的手哆哆嗦嗦地签下了名字。韦氏高阶〔villainy〕They justify every villainy in the name of high ideals.他们打着实现远大理想的幌子为他们的每件恶行开脱。柯林斯高阶All washing machines are stamped with the inspector's name after they have been checked for quality.所有洗衣机在质检后都盖上了检验员的名字。剑桥国际As members of the union we have the right to know what action the union is taking in our name.作为协会的成员我们有权利知道协会以我们的名义在采取什么行动。剑桥国际He engraved the tree trunk with his name. 他把自己的名字刻在树干上。译典通Her name came in the top half of the list.她的名字在名单的上半部分。剑桥国际Her code name is‘Running bear’.她的代号是“奔跑的熊”。剑桥国际Her replacement has already been named, making her a lame duck until she steps down.已提名了她的继任者，她在下台之前已成为“跛脚鸭”。牛津商务His name was inextricably linked with the environmental movement.他的名字和环境运动密不可分地联系在一起了。剑桥国际I found that her name had been struck off. 我发现她的名字已被删去。译典通I'm afraid your name escapes me/has escaped me (= I have forgotten your name).恐怕我记不起你的名字了。剑桥国际It's really just a continuation of the bigger river but called by a different name for a few miles.它实际上是一条大河的延续，但有几英里取了一个不同的名字。剑桥国际Jock is a name used by English people for Scotsmen and it is considered offensive by some people.乔克是英格兰人用来称呼苏格兰人的，有些人认为带侮辱性。剑桥国际Ms Martinez has been named (as) (= she will be) the new Democratic candidate. [+ obj + (as) n] 马丁乃兹女士被提名为民主党的新候选人。剑桥国际Once upon a time, there was a famous chieftain named Fearless. 从前，有一个叫做天不怕的酋长。译典通People have been scratching their names on this rock for years.人们把自己的名字刻在这块岩石上已有多年了。剑桥国际Smith is a very common last name in England. 在英国史密斯是很常见的姓。译典通The names of political parties are always capitalized, e.g. the Green Party.政党的名称通常都大写剑桥国际We have named the date for the party. 我们已定好聚会的日期。译典通We muddled up the name labels and chaos ensued.我们弄乱了姓名标签，接着是一场混乱。剑桥国际We searched the companies register to find the names of the shareholders.我们在公司登记册上查找股东的名字。牛津商务You're bound to forget people's names occasionally.有时你肯定会忘记人们的名字。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。