| 单词 | on the case |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕They've got a very capable lawyer working on the case. 他们有一位非常能干的律师在处理这个案件。朗文写作活用〔FIND〕After seven months on the case, the police failed to turn up any real clues. 经过七个月对此案的调查，警方未能发现任何有价值的线索。朗文写作活用〔background〕To background themselves, reporters dug through all available files on the case.为掌握有关背景资料，记者们搜集(或查阅)了对此案有关的可获得的所有文件资料(或卷宗)。21世纪英汉〔bearing〕He might have information that has a bearing on the case.他也许掌握着与本案有关的情况。英汉大词典〔bearing〕Your evidence has no bearing on the case.你的证据与本案没有关系。牛津同义词〔brief〕She briefed her lawyer on the case.她向律师简要介绍了这个案子。21世纪英汉〔case〕A detective is on the case at the moment.目前一名探员正在处理该案。牛津搭配〔case〕A loophole in the planning laws means that stores can install internal mezzanine floors without planning permission. But the Planning Minister is on the case.规划法中的漏洞意味着商店可以未经许可加盖夹层。但规划大臣正在处理这个问题。外研社新世纪〔case〕Around 50 police officers are on the case.约有 50 名警官在处理此案。朗文当代〔case〕Detectives are on the case.侦探们正在调查此案件。韦氏高阶〔case〕The detective on the case (= responsible for solving it) has been suspended from duty.负责调查这个案子的侦探被停职了。剑桥高阶〔case〕We have two agents on the case.我们有两名探员在侦察此案。牛津高阶〔comment〕I would prefer not to pass comment before I have more information on the case.在我没有得到更多关于这件事的信息之前，我宁愿不发表意见。牛津搭配〔complexion〕That information puts a whole new complexion on the case.那条信息为此案的侦破提供了全新的思路。韦氏高阶〔consult〕The two lawyers consulted on the case immediately.这两位律师立即对这个案件商量了一下。21世纪英汉〔deliberate〕The jury took five days to deliberate on the case.陪审团花了5天时间对此案进行了慎重讨论。剑桥高阶〔detective〕Detective Sgt. Lee is working on the case.李探长正在调查这个案子。韦氏高阶〔dream team〕She got a legal dream team to work on the case.她找到最好的律师团队来处理这个案子。韦氏高阶〔file〕I'll check the files for any information on the case.我会查一下档案，看有没有和这个案件相关的信息。牛津搭配〔file〕The police have opened a file on the case.警方已立案调查。牛津搭配〔hinder〕Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.由于案件卷宗全部丢失致使进一步的调查受阻。柯林斯高阶〔in〕The police are in on the case.警方在查办这个案件。英汉大词典〔judgment〕We are still waiting for the court to pass/pronounce judgment (= give a decision) on the case.我们还在等待法院对此案的裁决。剑桥高阶〔periodically〕Meetings are held periodically to monitor progress on the case.定期举行会议以监督案件的进展。柯林斯高阶〔publicity〕There has been little publicity on the case.对这个案子没有作什么宣传报道。英汉大词典〔read〕I'll need to read up on the case before the meeting.在开会前，我需要看一些有关这件事的材料。牛津高阶〔reckon〕Police officers on the case are reckoning to charge someone very shortly.调查这个案子的警官正在考虑尽快起诉嫌疑人。柯林斯高阶〔reckon〕Police officers on the case are reckoning to charge someone very shortly.调查这个案子的警官正在想尽快对什么人提出指控。外研社新世纪〔rule〕The Israeli court has not yet ruled on the case.以色列法院尚未对此案作出裁决。柯林斯高阶〔rule〕The Israeli court has not yet ruled on the case.以色列法庭尚未对案件作出裁决。外研社新世纪〔rule〕The Supreme Court has yet to rule on the case.最高法院尚未裁定此案。朗文当代〔ruling〕The House will make a final ruling on the case next week.上议院将在下周对这一案件作出最终裁决。牛津搭配〔ruling〕The court has made a final ruling on the case that the companies acted illegally.法庭对此案作出终审判决，判涉案公司违法经营。剑桥高阶〔ruling〕The court will make its ruling on the case next week.法庭下周将对本案作出裁决。牛津高阶〔sit〕A local investigating group is sitting on the case.当地的一个调查小组正在审理这个案子。英汉大词典〔slant〕The latest evidence puts an entirely different slant on the case.最新证据完全改变了人们对案情的看法。韦氏高阶〔unfasten〕He unfastened the straps on the cases.他解开了手提箱上的带子。外研社新世纪He read all the files on the case. 他阅读了有关这个案件的全部卷宗。译典通The court will make its ruling on the case next week.法庭将于下周就本案作出判决。牛津商务The court's final ruling (= decision) on the case was that the companies had acted illegally.法庭对这个案子的最终裁决是，公司的行为为非法。剑桥国际The detective on the case (=responsible for solving it) has been suspended from duty.负责调查这个案子的侦探被停职了。剑桥国际The evidence has no immediate bearing on the case. 该证据与本案无直接关系。译典通The jury took five days to deliberate on the case.陪审团花了5天时间来研讨此案。剑桥国际We are still waiting for the court to pass/pronounce judgment (= give a decision) on the case.我们还在等待法庭对本案的宣判。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。