| 单词 | nightclub |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD AT DOING STH〕We spent the evening listening to third-rate writers read their poetry in a seedy nightclub. 那晚上我们就在一家邋遢的夜总会里听一些三流作家朗诵自己的诗作。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The nightclub is in a converted church. 夜总会位于一座经过改建的教堂内。朗文写作活用〔DRUNK〕We went to a nightclub in town last night and got absolutely plastered. 我们昨晚到城里的一家夜总会去，喝了个烂醉。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕Nightclubs often charge inflated prices for drinks. 夜总会里酒水的钱经常收得很贵。朗文写作活用〔FALL〕Carson keeled over and died in front of the nightclub after taking a number of illegal drugs. 卡森吞服了几种毒品后突然倒下，死在夜总会门前。朗文写作活用〔FIGHT〕He got his face cut in a brawl outside a nightclub. 他在一家夜总会外面跟人打架时脸上被划伤了。朗文写作活用〔GROUP〕That's the nightclub where all the in-crowd go. 所有这个圈子里的人都去那家夜总会。朗文写作活用〔HIT〕Carl got beaten up outside a nightclub on Saturday night. 星期六晚上，卡尔在一家夜总会外面被人狠揍了一顿。朗文写作活用〔LIKE〕Lovers of night life won't be able to resist the many nightclubs in the area. 热爱过夜生活的人是抵挡不住这里许许多多夜总会的诱惑的。朗文写作活用〔LOOK FOR〕FBI agents carried out a search of all the nightclubs in the area. 联邦调查局的探员对该地区所有的夜总会都进行了一次搜查。朗文写作活用〔LOOK FOR〕The Casino nightclub has been closed since it was raided last month. 这家赌场夜总会自上月遭突击搜查以后就关门了。朗文写作活用〔LOUD〕The nightclub was crowded and noisy. 夜总会里又挤又吵。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕My Dad was very old-fashioned and didn't approve of me going to nightclubs with my friends. 我爸爸思想非常守旧，不赞成我和朋友上夜总会。朗文写作活用〔PAY〕George gave the bouncer a bung, and we got into the nightclub. 乔治给了门卫一点钱，我们便进了那家夜总会。朗文写作活用〔admission〕The young men tried to enter a nightclub but were refused admission .那些年轻人试图进入夜总会，但是被拒之门外。朗文当代〔affray〕Wallace was charged with causing an affray at a Southampton nightclub.华莱士被指控在南安普顿一家夜总会寻衅滋事。剑桥高阶〔attraction〕Life in Los Angeles has so many attractions - nightclubs, good restaurants, and so on.洛杉矶的生活有很多诱人之处——夜总会、高级饭店等等。剑桥高阶〔back down〕Local residents have forced the local council to back down from/on its plans to build a nightclub on their street.当地居民迫使地方议会放弃了在他们住的大街上建夜总会的计划。剑桥高阶〔be bursting at the seams〕The nightclub was bursting at the seams.夜总会快被挤爆了。韦氏高阶〔bistro〕A small bar, tavern, or nightclub.小酒店，酒馆或夜总会美国传统〔blaze〕Seven people died in the blaze at the nightclub.在夜总会的火灾中有七人丧生。文馨英汉〔boniface〕The keeper of an inn, a hotel, a nightclub, or an eating establishment.老板：小店、旅馆、夜总会或餐馆的主人美国传统〔boîte〕A small restaurant or nightclub.小饭店，夜总会美国传统〔break out〕I was in a nightclub in Brixton and a fight broke out.当时我在布里克斯顿的一家夜总会里，那里发生了一场斗殴。柯林斯高阶〔burn〕The nightclub was burnt to the ground.该夜总会被大火夷为平地。外研社新世纪〔buzz〕My head was still buzzing hours after leaving the nightclub.离开夜总会几小时后我的头还嗡嗡作响。麦克米伦高阶〔cabaret〕A restaurant or nightclub providing short programs of live entertainment.卡巴莱酒馆：提供临时表演和短小节目的餐馆或夜总会美国传统〔cabaret〕London has good nightclubs with cabaret.伦敦有一些带卡巴莱歌舞表演的不错的夜总会。外研社新世纪〔cabaret〕The floor show presented by such a restaurant or nightclub.卡巴莱酒馆的歌舞表演：由这样一个餐馆或夜总会提供的舞台美国传统〔capacity〕The nightclub has a 1,000-person capacity.这家夜总会可以容纳1000人。韦氏高阶〔chanteuse〕A woman singer, especially a nightclub singer.歌女：女歌手，尤指夜总会的女歌手美国传统〔charge〕They charge you $20 just to get in the nightclub.进夜总会的门他们就收你20美元。剑桥高阶〔circuit〕A group of nightclubs, show halls, or resorts at which entertainers appear in turn.一系列的夜总会、展示厅和度假地，演员在各地方轮回表演美国传统〔clientele〕The nightclub has a very fashionable clientele.这家夜总会有一批很时尚的主顾。剑桥高阶〔clip joint〕A restaurant, nightclub, or other business where customers are regularly overcharged.黑店：顾客常常被多收费的饭店、夜总会或其它商业部门美国传统〔clothes〕He was asked to leave the nightclub after trying to take his clothes off while intoxicated.他喝醉后企图当众脱衣, 结果被请出了夜总会。外研社新世纪〔club〕A nightclub.夜总会美国传统〔comedown〕For a man who was once a very popular actor, working in a nightclub is quite a comedown.对于一个曾经红极一时的演员来说，在夜总会工作真是落魄极了。韦氏高阶〔common-or-garden〕This is not just your common-or-garden nightclub.这可不只是你去过的普通夜总会。韦氏高阶〔conspicuously〕He behaves conspicuously and spends lavishly at all the most popular nightclubs.他行为招摇, 在各大夜总会出手阔绰。外研社新世纪〔cover charge〕A fixed amount added to the bill at a nightclub or restaurant for entertainment or services.服务费：在夜总会或餐馆中加在娱乐或服务帐单以外的固定金额美国传统〔cut your teeth〕He cut his teeth performing at local bars and nightclubs.一开始，他在当地酒吧和夜总会表演。韦氏高阶〔develop〕She later developed a taste for expensive nightclubs.她后来逐渐变得喜欢去消费高昂的夜总会。柯林斯高阶〔devotee〕The nightclub is popular among jazz devotees.这家夜总会在爵士迷中很受欢迎。韦氏高阶〔discotheque〕A nightclub that features dancing to recorded or sometimes live music and often has showy decor and elaborate lighting.迪斯科舞厅：以伴有唱片或有时现场音乐来跳舞为特征的夜总会，而且经常有华丽的室内装潢和精心设计的灯光装置美国传统〔dissipated〕He recalled his dissipated youth spent in nightclubs and bars.他回忆起自己年轻时在夜总会和酒吧里的放荡生活。剑桥高阶〔disturbance〕Residents are tired of the disturbance caused by the nightclub.居民受够了夜总会造成的干扰。剑桥高阶〔disturbance〕We are concerned about disturbance to residents from the nightclub.我们担心夜总会会打扰居民的正常休息。麦克米伦高阶〔dive〕Slang A disreputable or run-down bar or nightclub.【俚语】 低级酒馆，低级夜总会美国传统〔door〕To serve as a doorman or doorwoman of (a nightclub, for example).当门卫：给（夜总会等）当门卫美国传统〔enrage〕Plans to build a new nightclub in the neighbourhood have enraged local residents.在附近地区新建一家夜总会的计划激怒了当地居民。剑桥高阶〔eschew〕Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided nightclubs.虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活，但是他不喜欢被人关注，也不去夜总会。柯林斯高阶〔eschew〕He eschewed publicity and avoided nightclubs.他不喜欢被公众关注, 也不去夜总会。外研社新世纪〔express〕The visit to the nightclub was against the express wishes of the coach.造访夜总会是与教练明确表达的愿望相违背的。外研社新世纪〔famous〕The city is justly famous for its nightclubs.这个城市的夜总会名不虚传。牛津搭配〔film〕The film stars Nicole Kidman as a nightclub singer.这部电影由妮可・基德曼主演，她饰演一名夜总会歌手。牛津搭配〔fixture〕She is a fixture in New York's nightclubs.她是纽约夜总会里的红人。外研社新世纪〔fixture〕She was a fixture in New York's nightclubs.她是纽约夜总会的常客。柯林斯高阶〔floorshow〕A series of entertainments presented in a nightclub.歌舞表演：夜总会提供的一系列娱乐活动美国传统〔hair-trigger〕His boozing, arrogance, and hair-trigger temper have often led him into ugly nightclub brawls.他嗜酒贪杯, 狂妄自大, 脾气暴躁, 这常常使他在夜总会和人大打出手。外研社新世纪〔hair-trigger〕His boozing, arrogance, and hair-trigger temper have often led him into ugly nightclub brawls.他嗜酒贪杯、狂妄自大且脾气暴躁，这常常使他在夜总会和人发生恶性斗殴。柯林斯高阶〔honcho〕And he also honchoes 3 nightclubs.他还掌管着三家夜总会。21世纪英汉〔hot spot〕Informal A lively and popular place, such as a nightclub.【非正式用语】 娱乐场所：活跃的，受欢迎的地方，例如夜总会美国传统〔identikit〕He's been seen out at nightclubs and restaurants with a series of identikit blondes.人们多次看见他在夜总会和餐馆与一些长相千篇一律的金发女郎在一起。剑桥高阶〔intimacy〕The band liked the intimacy of the nightclub.这支乐队喜欢这家夜总会的友好氛围。韦氏高阶〔know〕Do you know the nightclub on the corner of Maine Street? 你知道缅因街拐角上的那家夜总会吗？朗文当代〔meat market〕Slang An establishment, such as a nightclub, where one looks for a sexual partner.【俚语】 性伴侣市场：人们寻求性伴侣的公共场所，例如夜总会美国传统〔minimum〕A sum of money set by a nightclub or restaurant as the least amount each patron must spend on food and drink.最低消费：俱乐部或饭馆规定的每人必须在饮食上消费的最低金额美国传统〔minor〕The nightclub was shut down for selling alcohol to a minor.那家夜总会因卖酒给一名未成年人而被迫停业。韦氏高阶〔nightclub〕He was murdered in a Bangkok nightclub.他在曼谷的一家夜总会里被谋杀。牛津搭配〔nightclub〕She's performing at a nightclub in Paris.她在巴黎的一家夜总会表演。牛津搭配〔nightclub〕We all grew out of the nightclub scene.我们年轻时都曾逛过夜店。牛津搭配〔noted〕The city is noted for its many restaurants and nightclubs.这座城市以其众多的餐馆和夜总会而闻名。韦氏高阶〔nuisance〕The nightclub has been declared a public nuisance .那家夜总会已被宣布为社会公害。朗文当代〔outing〕One evening, she made a rare outing to the local nightclub.一天晚上, 她很难得地去了一次当地的夜总会。外研社新世纪〔pack〕Concert organizers pack hundreds of people into tiny nightclubs.音乐会的组织者将数百人塞进了狭小的夜总会。韦氏高阶〔pick up〕He had picked her up at a nightclub on Kallari Street, where she worked as a singer.他是在卡拉里街的一家夜总会和她搭上的，她在那儿当歌手。柯林斯高阶〔pick up〕He'd picked her up in a nightclub.他在一家夜总会和她搭上了。外研社新世纪〔pickup〕He plays with pickup bands at nightclubs.他和临时组成的乐队在夜总会演出。韦氏高阶〔play〕The band has been playing bars and nightclubs.这支乐队一直在酒吧和夜总会演奏。韦氏高阶〔play〕We mostly play in bars and nightclubs.我们大多数时候是在酒吧和夜总会演奏。韦氏高阶〔prohibit〕The loudness of the music prohibits serious conversation in most nightclubs.大多数夜总会里音乐声嘈杂，根本没法进行严肃的谈话。剑桥高阶〔pull〕Did Tracy pull at the nightclub last night? 昨晚特雷西在夜总会勾引到谁没？剑桥高阶〔quarry〕The detective followed his quarry into a nightclub.侦探尾随他的调查对象走进了一家夜总会。韦氏高阶〔quiet〕Nightclubs are often fairly quiet on weeknights.夜总会在工作日的晚上经常没什么人。麦克米伦高阶〔raid〕He was injured during a police raid on his nightclub.他在警察突击搜查他的夜总会时受了伤。牛津搭配〔raid〕Police have raided nightclubs in the city for illegal drugs.警方就毒品问题已对城里的夜总会进行了突击搜查。麦克米伦高阶〔roadhouse〕An inn, a restaurant, or a nightclub located on a road outside a town or city.客栈：一种位于城外或镇外路边的旅店、餐馆或夜总会美国传统〔round〕You can round off the evening with a visit to the nightclub.最后可以光顾一下这家夜总会，开心地结束一个晚上的活动。朗文当代〔routine〕A set piece of entertainment, especially in a nightclub or theater.固定的娱乐节目：尤指夜总会或剧院里的固定节目美国传统〔score〕She tried to score some dope in a nightclub.她设法在夜总会搞到一些毒品。剑桥高阶〔singer〕She worked as a torch singer, singing blues ballads in a nightclub.她是唱伤感恋歌的歌手，在一家夜总会唱蓝调民谣。牛津搭配〔sing〕His sister sang in a Brussels nightclub.他妹妹在布鲁塞尔的一家夜总会驻唱过。外研社新世纪〔smart set〕The nightclub is popular with Berlin's smart set.该夜总会很受柏林新潮人士的欢迎。剑桥高阶〔sprout〕The town has sprouted shopping malls, discos and nightclubs in recent years.最近几年，城里涌现出不少购物中心、迪斯科舞厅和夜总会。牛津高阶〔standup〕Of or designating a performer who stands alone on a stage, as in a nightclub, and delivers a comic monologue.担任表演的，滑稽可笑的：舞台上的单人表演，如在夜总会和喜剧独白表演美国传统〔strip joint〕A nightclub or other establishment where striptease is performed.脱衣舞表演夜总会：表演脱衣舞的夜总会或其它场所美国传统〔surveillance〕The police have kept the nightclub under surveillance because of suspected illegal drug activity.这家夜总会因涉嫌非法毒品活动而被警方监视。剑桥高阶〔sweaty〕We spent the night in a sweaty nightclub (= one that causes you to sweat).我们整晚都呆在一个热得让人流汗的夜总会里。剑桥高阶〔table-hop〕To move around from table to table greeting friends, as in a restaurant or nightclub.逐桌社交：挨个桌子走动以向朋友们问候，如在饭店里或夜总会中美国传统〔taxi dancer〕A woman employed, as by a dance hall or nightclub, to dance with the patrons for a fee.职业舞女：由舞厅或夜总会雇佣来与顾客跳舞并收取费用的女子美国传统〔thumbs up〕So it's the thumbs up for Brighton's latest nightclub.那么这就是对布赖顿最近开的那个夜总会表示认可了。剑桥高阶〔time〕Bob had himself a time going to every nightclub in town.鲍勃到城里各夜总会去寻欢作乐。英汉大词典〔transport〕The show transported Alvin back to nightclubs of the 1920s.那场演出使阿尔文仿佛置身于20世纪20年代的夜总会。麦克米伦高阶〔trouble〕Trouble blew up when the gang was refused entry to a nightclub.这伙人想进入夜总会被阻，骚乱由此爆发了。牛津搭配〔venue〕The nightclub provided an intimate venue for her performance.夜总会提供了一个供她表演的私密场所。韦氏高阶〔wild〕He loves the city's wild nightclub scene.他喜欢这座城市喧闹的夜总会场景。韦氏高阶〔wiring〕The nightclub closed after the fire brigade declared its wiring to be unsafe.这家俱乐部在消防队宣布其电路布线不安全之后就关门了。剑桥高阶Nightclubs have lost their glamour for me.夜总会对我来说已失去了其魅力。剑桥国际Both nightclubs are attended mainly by gays and lesbians but a few straights go there too.出入两家夜总会的主要都是同性恋者，但也有一些非同性恋者去那里。剑桥国际Computer graphics produce hallucinatory images (=pictures that look like hallucinations) which are projected onto the walls of the nightclub.计算机绘图制作幻象似的形象投影到夜总会墙上。剑桥国际Eighteen is the minimum age for entering most nightclubs.十八岁是允许进入大多数夜总会的最低年龄。剑桥国际He frequents nightclubs. 他常去夜总会。译典通He recalled his dissipated youth spent in nightclubs and bars.他回忆起自己放荡的年轻时代，那是在夜总会和酒吧度过的。剑桥国际He was a nightclub bouncer before he became a boxer.在成为一名拳击手之前他是一个夜总会的保镖。剑桥国际It's one of those ultra trendy nightclubs where they won't let you in if you're not dressed right.这是个极其时髦的夜总会，在那里如果你穿着不合适的话，他们不会让你进去。剑桥国际Local residents have forced the local council to back down from/on its plans to build a nightclub in their street.当地居民迫使地方议会撤消了在街上建夜总会的计划。剑桥国际Plans to build a new nightclub in the neighbourhood have enraged local residents.在本地区内建新夜总会的计划激怒了当地居民。剑桥国际She didn't look butch enough to get into the nightclub.她看上去没那么男性化,不能去夜总会。剑桥国际She was arrested by an undercover cop when she tried to score some dope in a nightclub.当她设法去夜总会搞毒品时，被便衣警察逮捕了。剑桥国际The nightclub has a very fashionable clientele.这家夜总会有一批很时髦的主顾。剑桥国际The nightclub is popular with Berlin's smart set.该夜总会很受柏林的时髦人士的青睐。剑桥国际The Manhattan Nightclub is one of the best hot spots in town.曼哈顿夜总会是城中最好的热闹场所之一。剑桥国际The city has two nightclubs with cabaret. 这个城市有两家有歌舞表演的夜总会。译典通The loudness of the music prohibits serious conversation in most nightclubs.在大多数夜总会里，音乐的响声防碍了严肃的谈话。剑桥国际The police have kept the nightclub under surveillance because of suspected illegal drug activity.警方因该夜总会涉嫌非法毒品交易案而对其进行监视。剑桥国际The police visited the nightclub on two occasions after complaints of unruliness by nearby residents.在被邻近居民举报其乌烟瘴气后, 那个夜总会被警方整治了两次。剑桥国际There was a drunken brawl (= fight) outside the nightclub as we were leaving.我们离开的时候，夜总会的外面有一场酒醉后的争斗。剑桥国际They charge you $20 just to get in the nightclub, then you have to pay for drinks.他们收你20美元只是让你进夜总会，然后你还得出钱买饮料。剑桥国际They spent the whole weekend making merry in the nightclub. 他们整个周末在夜总会尽情欢乐。译典通Wallace was charged with causing an affray at a Southampton nightclub.华莱士被指控在南安普敦岛的一家夜总会挑起了一场斗殴。剑桥国际We ended up in a sleazy nightclub full of middle-aged men leering drunkenly at go-go dancers.我们最后来到一家淫秽的夜总会，一些喝醉的中年男子瞥着跳歌歌舞的女郎。剑桥国际We went dancing at a nightclub.我们去夜总会跳舞。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。