| 单词 | out of court |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕They threw the case out of court because of a lack of evidence. 法院因为证据不足拒绝受理这宗案件。朗文写作活用〔be laughed out of court〕The proposal will be laughed out of court.这个建议会被认为荒唐可笑。剑桥高阶〔case〕The case was settled out of court.该案庭外和解了。牛津搭配〔charge〕They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court.他们已决定撤销对那家报纸的指控，在庭外和解。牛津高阶〔civil〕Many civil cases can be settled out of court.许多民事案件都可以在法庭外解决。朗文当代〔court〕It's easy for a younger generation of critics to laugh Limon out of court.年轻一代的批评家很容易对利蒙的观点一笑置之。外研社新世纪〔court〕Mr Lodge settled out of court for £50,000.庭外和解麦克米伦高阶〔court〕The Government is anxious to keep the whole case out of court.政府迫切希望私下了结整个案件。外研社新世纪〔court〕The case was settled out of court.这个案子在庭外和解了。外研社新世纪〔court〕The case was thrown out of court .该案件法院不予受理。。朗文当代〔court〕The charges were thrown out of court.这些指控未予受理。牛津高阶〔court〕The dispute was settled out of court.争端已庭外和解。牛津搭配〔court〕The matter was settled out of court .这件事在庭外解决了。朗文当代〔court〕The men who broke up the meeting put themselves out of court with public opinion.破坏集会的人使自己得不到舆论的支持。英汉大词典〔court〕The newspaper has agreed to settle out of court.这家报纸已同意庭外和解。剑桥高阶〔court〕Well that's my theory ruled out of court.唉，那就是我遭到摒弃的意见。牛津高阶〔dismiss〕Law To put (a claim or action) out of court without further hearing.【法律】 驳回，不受理：不用进一步审理而使（决议或案件）退出法庭美国传统〔hereby〕The parties to the lawsuit hereby agree to settle the matter out of court.诉讼双方据此同意庭外和解。韦氏高阶〔laughed out of court〕His theories were laughed out of court.他的理论被一笑置之。韦氏高阶〔man〕He walked out of court a free man.他当庭获得释放。牛津搭配〔out-of-court〕My lawyer wants to settle out of court.我的律师想庭外和解。剑桥高阶〔settle〕Our lawyer advised us that it would be better to settle out of court (= reach an agreement in a legal case without it being decided in a court of law).我们的律师建议我们最好在庭外和解。剑桥高阶〔settle〕She got much less than she would have done if she had settled out of court.如果她同意庭外和解的话，得到的肯定会更多。柯林斯高阶〔settle〕The case was settled out of court for an undisclosed amount.就某案达成庭外和解麦克米伦高阶〔settle〕The company has agreed to settle out of court (= come to an agreement without going to court).该公司同意庭外和解。牛津搭配〔settle〕The two firms settled their disagreement out of court.这两家商行庭外解决了争端。英汉大词典〔settle〕They might be willing to settle out of court (=come to an agreement without going to a court of law).他们或许会愿意庭外和解。朗文当代〔undisclosed〕They settled out of court for an undisclosed amount.他们达成庭外和解，赔偿金额不详。韦氏高阶〔wallop〕He wallops the ball so hard that it often finishes out of court.他击球时用力过猛, 常常将球击出场外。外研社新世纪Our lawyer advised us that it would be better to settle out of court (= reach an agreement in a legal case without it being decided in a court of law).我们的律师建议我们最好在庭外和解。剑桥国际The case was settled out of court.这案件达成庭外和解。牛津商务The newspaper has agreed to settle (the case) out of court (=without taking legal action).这家报纸同意在庭外解决（该案）。剑桥国际The proposal for redevelopment of the area was laughed out of court (= dismissed because it was too silly).重新发展这一地区的建议太可笑，不予考虑。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。