| 单词 | lost time |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔catch up on〕He'll catch up on lost time by working harder.他将更加努力地工作以弥补失掉的时间。21世纪英汉〔lost〕Lost time had to be regained somehow.浪费掉的时间非想个办法赢回来不可。英汉大词典〔lost〕After 30 years apart the sisters were keen to make up for lost time.经过了30年的分离，这对姐妹很渴望能多聚在一起弥补失去的时光。麦克米伦高阶〔lost〕Brian drove faster than he normally did, trying to make up for lost time.布赖恩比平时开得更快, 尽力把时间赶上来。外研社新世纪〔lost〕It'll be impossible to make up the lost time.失去的时间不可追回。朗文当代〔lost〕She read little as a child, but seems to be making up for lost time.她小时候读书不多, 现在似乎正在把失去的时间补回来。外研社新世纪〔lost〕The project was delayed for two weeks so we're trying to make up for lost time.该工程拖了两个礼拜，因此我们在尽力地赶进度以弥补耽误的时间。麦克米伦高阶〔make up for lost time〕I didn't travel much in my twenties but I'm certainly making up for lost time now.我二十多岁时旅行不多，但现在无疑是在弥补失去的时光。剑桥高阶〔make up〕She tried to make up for lost time by working extra hard.她加倍努力地工作，想弥补失去的时间。韦氏高阶〔make〕After all the delays, we were anxious to make up for lost time.耽搁了这么久，我们急着想弥补失去的时间。牛津高阶〔make〕He's finally bought a computer, and is making up for lost time.弥补损失麦克米伦高阶〔make〕Palm didn't travel much as a young man but he's certainly made up for lost time now.帕姆年轻时旅游不多，但他现在显然已经补上了失去的时间。朗文当代〔make〕To move or travel fast, as in an attempt to compensate for lost time.弥补时间：运动或走得更快以便弥补失去的时间美国传统〔make〕We rehearsed all day Saturday, to make up for lost time.我们星期六排练了一整天，以补回失去的时间。朗文当代〔recover〕We must try to recover lost time.我们必须设法弥补失去的时间。英汉大词典〔redeem〕He buried himself in his work from morning till night to redeem the lost time.为了弥补失去的时间，他一天到晚都在埋头工作。21世纪英汉〔time〕Five years older than the majority of officers of his same rank, he was determined to make up for lost time.他比同一级别的大多数军官年长 5 岁，因此他决心积极努力来弥补过去损失的时间。柯林斯高阶〔time〕They lost time through not having a backup plan ready.他们由于没有备用计划而耽误了时间。外研社新世纪〔with a vengeance〕He's been working with a vengeance over the past few weeks to make up for lost time.几周以来他玩儿命工作以弥补失去的时间。剑桥高阶He's been working with a vengeance over the past few weeks to make up for lost time.过去几个星期以来他一直拼命工作，要将失去的时间补回来。剑桥国际I went to university at the age of 45 and worked and played very hard, making up for lost time (= using and enjoying the experience as much as possible because it hadn't happened sooner).我45岁上大学，努力学习，尽情享受，以弥补以前损失的时间。剑桥国际The average lost time per employee due to on-the-job accidents has fallen by about 20 per cent.每位员工由于工作意外事故平均浪费的时间下降了大约 20%。牛津商务The new company is so creative it will soon make up for lost time.这家新公司很有创造力，它很快就会把耽误的时间补回来。牛津商务We must make up for the lost time. 我们必须弥补失去的时间。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。