| 单词 | lips |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕I put the balloon to my lips and blew as hard as I could. 我把气球放到嘴唇边使劲地吹气。朗文写作活用〔Chap Stick〕A trademark used for a medicinal preparation for the prevention or treatment of chapped lips.防裂膏：预防或治疗嘴唇干裂的一种药膏的商标名美国传统〔DISAPPROVE〕Mr Bonner frowned and pursed his lips, but said nothing. 班纳先生皱了皱眉头，撅了撅嘴唇，但没说什么。朗文写作活用〔SHOW〕My mother pursed her lips, a sure sign of displeasure. 我母亲撅起嘴，明显是不高兴的表示。朗文写作活用〔SIT〕He slumped further forward, his lips parted and his eyes closed. 他又往前倒伏，双唇张开，两眼紧闭。朗文写作活用〔THIRSTY〕She put her water bottle to his parched lips. 她把水瓶送到他那干裂的唇边。朗文写作活用〔against〕He leaned over and his lips brushed against her hair.他弯下身，嘴唇擦过她的头发。麦克米伦高阶〔air kiss〕A facial expression in which the lips are pursed as if kissing.飞吻：将嘴唇噘起，做出接吻似的面部表情美国传统〔anguish〕A cry of anguish burst from her lips.她突然痛苦地大叫了一声。柯林斯高阶〔approximation〕His lips pulled back in an approximation of a smile.他把嘴微微一咧, 像是在微笑。外研社新世纪〔articulator〕One of the organs of speech, such as the lips or tongue.发音器官：一个发音器官，如嘴唇或舌头美国传统〔bee-stung〕Full and sensuous. Used of lips.丰唇：丰满漂亮的。用于指嘴唇美国传统〔bilabiate〕Having two lips, as the corollas of the snapdragon.二唇的：二唇的，如金鱼草的花冠美国传统〔blot〕She put on her lipstick and then carefully blotted her lips with a tissue.她涂上口红，然后小心地用纸巾搌了搌嘴唇。剑桥高阶〔bridle〕She bridled the words on her lips.她话到嘴边又止住了。英汉大词典〔bring〕Her words brought a sudden smile to his lips.她的话引得他脸上顿生笑意。朗文当代〔brush〕He brushed her lips with his mouth.他轻吻她的嘴唇。麦克米伦高阶〔brush〕He brushed her lips with his.他用唇碰了碰她的唇。牛津搭配〔canker〕Ulceration of the mouth and lips.口唇溃疡，口疮：口腔或嘴唇的溃疡美国传统〔chafe〕Our lips were red and chafed.我们的嘴唇被擦得又红又疼。外研社新世纪〔chap〕A person's lips and hands often chap in winter.人的嘴唇和手在冬天常常皲裂。21世纪英汉〔chap〕Cold winds have chapped your lips.寒风把你的嘴唇吹得开裂了。外研社新世纪〔chirrup〕To make clucking or clicking sounds with the lips, as in urging on a horse.如催促马时用嘴唇发出咯咯声或啪嗒声美国传统〔come〕A smile came to her lips.她的嘴上露出微笑。文馨英汉〔compress〕Her lips compressed into a frown.她的嘴唇抿成了一道缝。韦氏高阶〔compress〕Her lips compressed into a thin line.她的双唇抿成了一道缝。牛津高阶〔contact〕For a brief moment their lips were in contact.他们的嘴唇有瞬间的接触。牛津搭配〔crack〕The heat cracked our lips.我们热得嘴唇开裂。英汉大词典〔crooked〕His lips curled into a crooked smile.他撅起嘴笑了。朗文当代〔cross〕A little smile crossed her lips.她嘴唇上掠过一丝微笑。麦克米伦高阶〔cup〕His enemies tried to dash the cup of victory from his lips.他的敌人试图使他不能获胜。英汉大词典〔cup〕She raised her cup to her lips.她把杯子举到唇边。牛津搭配〔curl〕He acknowledged her remark with a faint curl of his lips.他微微撇了一下嘴，对她的话表示认同。牛津搭配〔curl〕His lips curled in a contemptuous smile.他鄙夷地撇嘴一笑。英汉大词典〔curve〕A small, unobtrusive smile curved the cook's thin lips.厨师薄薄的嘴唇一弯, 露出一丝淡淡的、不易察觉的微笑。外研社新世纪〔curve〕His lips curved in a smile.他咧嘴笑了。牛津高阶〔dab〕He dabbed at his lips with the napkin.他用餐巾拭了拭嘴唇。柯林斯高阶〔dangle〕A cigarette dangled from his lips.他嘴里叼着一支烟。韦氏高阶〔daub〕The girl daubed her lips with lipstick.姑娘用唇膏乱涂了一下嘴唇。21世纪英汉〔die〕Kathryn looked down at the floor and the smile died on her lips.凯瑟琳低头看向地板，笑容从她的嘴角消失了。柯林斯高阶〔dryness〕Nothing looks worse than dry, cracked lips.没有什么比干燥开裂的嘴唇更难看的了。柯林斯高阶〔dry〕My lips are dry.我的嘴唇干涩。韦氏高阶〔dusky〕On physical examination, the baby is comfortable but has dusky lips.体检时, 这名婴儿状态良好, 只是嘴唇有些发紫。外研社新世纪〔epicene〕She noted his epicene features - the long eyelashes, the full lips.她注意到了他的女性特征——长长的睫毛和饱满的嘴唇。剑桥高阶〔escape〕A scream escaped her lips.她不由得发出一声尖叫。英汉大词典〔escape〕A weary sigh escaped from her lips.她不禁叹了一口气，显得很厌倦。麦克米伦高阶〔evaporate〕The kiss on the lips evaporated the tension.唇上的一吻化解了紧张气氛。外研社新世纪〔exquisitely〕The words issuing from her lips gave exquisite pleasure as they flowed over him.听到从她嘴里说出来的话，他感到极大的快乐。柯林斯高阶〔faint〕There was a faint smile on her lips.她的嘴角挂着一丝微笑。韦氏高阶〔fall〕Insincere compliments fell from their lips.从他们嘴里说出的虚伪恭维美国传统〔fall〕Not a word fell from her lips.她一声也没吭。英汉大词典〔finger〕He was about to speak but she raised a finger to her lips.他正要说话，但她举手捂唇示意。牛津高阶〔flick〕His tongue flicked nervously across dry lips.他的舌头紧张地舔过干裂的嘴唇。牛津搭配〔fond〕A fond smile touched her lips.她的唇间泛起一丝温柔的笑意。外研社新世纪〔frame〕His lips framed a few words.他嗫嚅着吐出几个字。英汉大词典〔frame〕His lips framed the words.他说出话来。21世纪英汉〔frame〕To form (words) silently with the lips.嗫嚅着说美国传统〔freeze〕The smile froze on her lips.她保持着微笑的表情。牛津高阶〔full〕Andy kissed Vicki full on the lips in full view of her friends.安迪和薇姬在他们的房子前吵得很凶，全都被邻居们看见了。剑桥高阶〔full〕Her full lips curved into a smile.她的丰满上扬，露出了微笑。剑桥高阶〔fur〕Symptoms include dry lips and a furred tongue.症状包括嘴唇干及长舌苔。朗文当代〔ghastly〕A ghastly smile passed across his lips.他的唇边掠过惨淡的微笑。英汉大词典〔grim〕His face was grim, and his lips were pressed tightly together.他板着脸, 嘴唇紧闭。外研社新世纪〔guillotine〕After Marie Antoinette was guillotined, her lips moved in an attempt to speak.在玛丽·安托瓦内特被送上断头台处决后, 她的嘴唇动了动, 试图要说什么。外研社新世纪〔guillotine〕After Marie Antoinette was guillotined, her lips moved in an attempt to speak.玛丽·安托瓦内特被送上断头台处决后，她的嘴唇动了动，想开口说话。柯林斯高阶〔habit〕He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.他有个一紧张就舔嘴唇的可爱习惯。柯林斯高阶〔hang〕A cigarette hung from her lips.她嘴唇上叼着香烟。牛津高阶〔herpes simplex〕A recurrent viral disease caused by the herpes simplex virus, type one, and marked by the eruption of fluid-containing vesicles on the mouth, lips, or face.单纯性疱疹一型：由单纯性疱疹病毒引起的一种复发性的病毒性疾病，一型的特征为嘴、嘴唇或脸上有含有水泡美国传统〔huffy〕He turned away, lips pursed like a huffy little child.他转过脸去, 像个生气的小孩一样噘着嘴。外研社新世纪〔kiss〕A caress or touch with the lips.吻：用嘴唇的抚摸或接触美国传统〔kiss〕Georgina took him in her arms and kissed him on the lips.乔治娜抱住他，吻他的嘴唇。朗文当代〔kiss〕He kissed her on the lips.他吻了她的双唇。麦克米伦高阶〔kiss〕She raised the crucifix to her lips and kissed it.她把十字架举到嘴边亲吻了一下。朗文当代〔kiss〕To engage in mutual touching or caressing with the lips.接吻：共同用嘴唇接触或抚摸美国传统〔lick your lips〕He licked his lips at the thought of all that money.一想到那么多的钱，他就有些迫不及待了。剑桥高阶〔lift〕She lifted the cigarette (up) to her lips.她把香烟举到唇边。剑桥高阶〔lip〕As for anything told to me in confidence, well, my lips are sealed.任何告诉我的私密, 我都守口如瓶。外研社新世纪〔lip〕He had the freshly lit cigarette between his lips.他嘴上叼着一支刚点燃的烟。英汉大词典〔lip〕He is the guy whose name is on everyone's lips at the moment.他就是那个现在大家都在谈论的人。柯林斯高阶〔lip〕He parted his lips to say something.他张开嘴想说点儿什么。牛津搭配〔lip〕Her lips parted with a cry of fear.她吓得张口惊叫。牛津搭配〔lip〕His lips curled contemptuously.他轻蔑地撇了撇嘴。牛津搭配〔lip〕His lips curved into a smile.他咧嘴笑了。牛津搭配〔lip〕His thin red lips stretched into a smile.他咧开薄薄的红润双唇，微微一笑。麦克米伦高阶〔lip〕I heard it from his own lips.我听他亲口说的。英汉大词典〔lip〕Matt opened the door with a smile on his lips .马特开了门，嘴角挂着微笑。朗文当代〔lip〕Not a word has passed his lips.他没吭一声。英汉大词典〔lip〕She compressed her lips and kept silent.她紧闭嘴唇,一声不吭。英汉大词典〔lip〕She kissed him on the lips.她吻了他的嘴唇。牛津高阶〔lip〕The company's name has been on everyone's lips.这家公司的名字一直被大家挂在嘴边。麦克米伦高阶〔lip〕The firm lips pouted in a sulk.紧闭的双唇因为生闷气噘了起来。牛津搭配〔lip〕They licked their lips in anticipation.他们舔舔嘴唇，满怀期待。柯林斯高阶〔lip〕They were licking their lips at the thought of clinching the deal.他们一想到马上要做成这笔交易就显得急不可待了。牛津高阶〔lip〕Wade stuck the cigarette between his lips.韦德双唇夹着雪茄。外研社新世纪〔lip〕Wade stuck the cigarette between his lips.韦德把香烟叼在嘴里。柯林斯高阶〔lip〕Yes, we do know why he's gone, but at present our lips are sealed.是呀,我们确实知道他为什么离开,不过现在我们不能讲。英汉大词典〔lip〕Your secret is safe with me: my lips are sealed.你的秘密不会从我这儿传出去：我绝不告诉任何人。韦氏高阶〔lose〕On his lips the story did not lose in the telling.此事从他嘴里说出来不曾失真。英汉大词典〔made up〕Very dark glossy lips look wrong with heavily made-up eyes.涂有深色唇彩的嘴唇看上去和浓艳的眼妆不相称。柯林斯高阶〔melt〕When his lips break into a smile, it is enough to melt any woman's heart.当他的嘴角扬起微笑, 足以融化任何一个女人的心。外研社新世纪〔mischievous〕The thought sent a mischievous little smile to her lips.这个想法使她露出顽皮的微笑。麦克米伦高阶〔moisten〕She moistened her lips with her tongue.她用舌头舔湿嘴唇。21世纪英汉〔moisten〕The girl moistened her lips with her tongue.姑娘用舌头舔湿嘴唇。英汉大词典〔motionless〕The men stood motionless as Weir held his finger to his lips.韦尔手指按住嘴唇，那些人便一动不动地站住了。朗文当代〔napkin〕A piece of cloth or absorbent paper used at table to protect the clothes or wipe the lips and fingers.餐巾：用于铺在桌上保护衣服或用来擦嘴和手指的一块布或吸水纸美国传统〔neatness〕With catlike neatness, his lips and the tip of his tongue took silver drops from her cheeks.他像猫一样干净利落地用嘴唇和舌尖舔去了她两颊上银色的泪珠。外研社新世纪〔on everyone's lips〕The question now on everyone's lips is "Will he resign?" 目前大家议论纷纷的话题是：他会辞职吗？剑桥高阶〔paint〕She painted her lips.她涂了口红。21世纪英汉〔parched〕He licked his lips to moisten his parched mouth.他舔了舔双唇, 以便润湿干燥的嘴。外研社新世纪〔parched〕She licked her parched lips.她舔了舔干裂的双唇。牛津高阶〔parched〕She touched her wet fingertips to her parched lips.她用湿润的指尖摸了摸干燥的双唇。外研社新世纪〔part〕His lips were parted in a half smile.他张开嘴微微一笑。英汉大词典〔part〕Ralph's lips parted in a delighted smile.拉尔夫咧开嘴开心地笑了。朗文当代〔pass〕Rumors never passed her lips.她从不造谣美国传统〔pass〕This information has not yet passed my lips.这个消息还没有从我的嘴里说出。文馨英汉〔plump sth up〕Lips can be plumped up with injections.唇部可以用注射的方式变得丰满。剑桥高阶〔pouch〕She pouched her lips at her father's words.她一听到他父亲的话后就噘着嘴。21世纪英汉〔pout〕Her lips pouted in expectation of a kiss.她撅起双唇等待一吻。英汉大词典〔pout〕Her lips pouted invitingly.她挑逗地撮起双唇。牛津高阶〔pout〕Her lips pouted, and she began to cry.她嘴一噘，哭了起来。韦氏高阶〔pout〕Her full lips pouted slightly.她丰满的双唇微微撅起。朗文当代〔pout〕Lisa's full little lips pouted.莉萨圆润的小嘴唇嘟了起来。外研社新世纪〔pout〕She pouted her lips and stared at him angrily.她噘着嘴，生气地瞪着他。韦氏高阶〔press〕His lips were pressed tightly together.他紧抿双唇。英汉大词典〔press〕She pressed her lips together.她紧抿着双唇。牛津高阶〔puckered〕She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾，在他的鼻子上吻了一下。柯林斯高阶〔pucker〕Expecting a kiss, Katy puckered up her lips.凯蒂撅起嘴唇等着接吻。麦克米伦高阶〔pucker〕He puckered his lips and kissed her.他努起嘴吻了吻她。剑桥高阶〔pucker〕She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她把嘴唇噘成一朵玫瑰花蕾似的, 在他的鼻子上亲了一下。外研社新世纪〔pucker〕She puckered up her lips for a good-bye kiss.她嘟起双唇准备吻别。英汉大词典〔puff〕She raised the cigarette to her lips, intending to take a puff.她把香烟举到嘴边, 打算抽一口。外研社新世纪〔purse〕Mrs Biddell pursed her lips and shook her head.比德尔太太噘起嘴，摇了摇头。朗文当代〔purse〕She pursed her lips in concentration.她专注地噘起了嘴唇。韦氏高阶〔purse〕She pursed her lips in disapproval.她不赞成地噘起嘴。外研社新世纪〔purse〕She pursed her lips in disapproval.她撅起嘴唇，表示不赞成。柯林斯高阶〔purse〕She pursed her lips with disgust.她厌恶地噘起了嘴。21世纪英汉〔raise〕He raised the cup to his lips and drank.他把杯子举到嘴边喝了起来。韦氏高阶〔raise〕Milton raised the glass to his lips.米尔顿把玻璃杯举到唇边。外研社新世纪〔raspberry〕Slang A derisive or contemptuous sound made by vibrating the extended tongue and the lips while exhaling.【俚语】 呸声；呵斥：震动突出的舌头和嘴唇，同时呵气发出表示责怪或轻蔑的声音美国传统〔read〕She couldn't hear what he said,but she could read his lips.她听不见他在说什么，但她能根据他的嘴形知道他的意思。21世纪英汉〔reptile〕He licked his lips in an unpleasantly reptilian way.他恶心地像爬虫般舔着他的嘴唇。牛津高阶〔rest〕A smile rested on his lips.他唇边挂着一丝笑容。英汉大词典〔retouch〕Looking in the mirror, she quickly retouched her lips.她照着镜子，迅速地描了描嘴唇。麦克米伦高阶〔richly〕Her lips are richly red.她两片朱唇欲滴。英汉大词典〔rigidity〕He half-smiled in return, a rigidity of the lips.他报以一个似笑非笑的表情,两片嘴唇僵直着。英汉大词典〔roll〕The speech rolled out from his lips.他滔滔不绝地演讲。英汉大词典〔rounded〕Linguistics Pronounced with the lips shaped ovally; labialized.【语言学】 用圆唇发音的；唇音化的美国传统〔round〕You have to round your lips to blow into the flute.你得把嘴唇撮圆才可以吹这支笛子。麦克米伦高阶〔rush〕Words rushed to his lips.他滔滔不绝地讲了起来。英汉大词典〔seal〕They tried to seal his lips.他们企图封住他的口。文馨英汉〔shush〕Frannie shushed her with a forefinger to the lips.弗兰尼把食指放在嘴唇上示意她别出声。外研社新世纪〔shut〕She was silent for a moment, lips tight shut, eyes distant.她沉默了一会儿，嘴唇紧闭，眼神茫然。柯林斯高阶〔slake〕He slaked his lips with ice.他用冰润凉嘴唇。英汉大词典〔slyly〕His lips were spread in a sly smile.他心照不宣地咧嘴一笑。柯林斯高阶〔smack〕He drained his glass and smacked his lips appreciatively.他一口气喝光了杯里的东西，满意地咂咂嘴。朗文当代〔smack〕He gave me a huge smack on the lips.他给了我一个大大的响吻。外研社新世纪〔smack〕He polished off his wine with an appreciative smack of his lips.他喝完了葡萄酒, 意犹未尽地咂了咂嘴。外研社新世纪〔smile〕A small smile played on his lips.一丝笑意在他的唇边一闪而过。牛津搭配〔smile〕A trace of a smile played across her lips.她唇边掠过一丝微笑。牛津搭配〔snarl〕His eyes flashed, and his lips were drawn back in a furious snarl.他目光炯炯，咧开了嘴巴怒气冲冲地吼了一声。柯林斯高阶〔sneer〕Her lips twisted into a sneer.她一撇嘴，露出轻蔑的笑容。牛津搭配〔sob〕A sob escaped her lips.她不禁呜咽起来。牛津搭配〔soundlessly〕Joe's lips moved soundlessly.乔的嘴唇无声地动了动。柯林斯高阶〔soundless〕Her lips parted in a soundless scream.她张开嘴想喊，但喊不出声来。牛津高阶〔spring〕A rude remark sprang to my lips, but I managed not to say it.一句无礼的粗话突然迸到我的嘴边,可是我总算没有说出来。英汉大词典〔square〕He had full lips and a square jaw.他长着厚嘴唇，方下巴。麦克米伦高阶〔suck〕Michael put the cigarette to his lips and sucked in the smoke.迈克尔把香烟放到唇边，吞着烟。朗文当代〔teaser〕She pursed her lips and licked them. He had guessed right – a teaser.她噘起嘴唇舔了舔。他猜对了, 这是个风骚女子。外研社新世纪〔thermometer〕Thermometers sink to 30 ℉ below zero; breath freezes on noses and lips.寒暑表下降到零下30华氏度,一呼吸鼻子和双唇就结冰。英汉大词典〔tongue〕He ran his tongue nervously over his lips.他紧张地用舌头舔着嘴唇。牛津搭配〔tongue〕His tongue licked dry lips.他用舌头舔着干燥的嘴唇。牛津搭配〔tongue〕Joe ran his tongue over his dry lips.乔用舌头舔舔干燥的嘴唇。朗文当代〔touch〕A trace of a smile touched her lips.她的嘴唇上浮现出一丝微笑。麦克米伦高阶〔to〕He put a finger to his lips.他把一个指头放到嘴唇上。麦克米伦高阶〔trace〕There was the faintest trace of a smile on her lips.她的唇边带着一丝微笑。剑桥高阶〔unround〕To pronounce (a sound) with the lips in a flattened or neutral position.不圆唇发音：靠嘴唇里扁平位置或中性位置来发（一个音）美国传统〔unseal〕She unsealed her lips at last.她终于开口讲话。21世纪英汉〔wetly〕Fielding nervously wet his lips and tried to smile.菲尔丁紧张地舔了舔嘴唇，努力挤出笑容。柯林斯高阶〔wet〕Fielding nervously wet his lips and tried to smile.菲尔丁紧张地舔湿了嘴唇, 努力挤出笑容。外研社新世纪〔wet〕He wet his lips and then spoke again.他舔了舔嘴唇，然后接着讲话。麦克米伦高阶〔whimper〕A small whimper escaped his lips.他不由得轻声抽泣起来。牛津搭配〔whistle〕To produce a clear musical sound by forcing air through the teeth or through an aperture formed by pursing the lips.吹口哨：通过迫使空气穿过牙齿间隙或穿过由噘嘴形成的小缝隙而发出清晰的乐音美国传统〔with〕His lips were white with tension.他紧张得嘴唇发白。英汉大词典〔work〕Her lips worked with emotion.她因激动而致双唇抽动。文馨英汉A smile played across/over/on his lips (= He smiled a little).他嘴上浮出一丝微笑。剑桥国际Caroline always pouts her lips when she's putting on lipstick.卡罗琳抹口红时总是撅起嘴。剑桥国际Her lips were parted in a half smile. 她张开嘴微微一笑。译典通His lips gently brushed her cheek and he was gone.他的嘴唇轻擦过她的脸颊，接着他便离去。剑桥国际On his wall he has a poster of Marilyn Monroe, her lips forever parted in anticipation.他墙头挂着一张玛丽莲·梦露的海报，她的双唇永远期盼地分开着。剑桥国际Ralph felt his lips twitch. 雷尔夫感到他的嘴唇在抽搐。译典通She emphasized the fullness of her lips (=how large and rounded they are) by wearing bright red lipstick.她涂上鲜红的唇膏以突出她嘴唇的丰满。剑桥国际She gave him a long lingering kiss on the lips.她在他的嘴唇上长长地吻了一下。剑桥国际She had dark eyes and cherry-red lips.她有着黑色的眼睛和鲜红的嘴唇。剑桥国际She had ruby (= ruby-coloured) lips.她有红宝石色的嘴唇。剑桥国际She inherited her mother's full mouth / lips and dark hair.她的丰满嘴唇和黑色头发得自母亲的遗传。剑桥国际She lifted the cigarette (up) to her lips.她把烟凑到嘴上。剑桥国际She noted his epicene features--the long eyelashes, the full lips.她注意到他的女性特征----长睫毛，丰满的嘴唇。剑桥国际She pursed her lips primly.她一本正经地噘着嘴。剑桥国际She pursed her lips to show her dislike. 她噘著嘴表示不高兴。译典通She ran her tongue over her lips in anticipation.她期盼地用舌头舔舔双唇。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。