| 单词 | mechanic |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-looking〕The car has not been running very well and a mechanic had to come over to have a look at it.这辆车最近跑起来一直不是很顺，只好请修理工来看了一下。柯林斯高阶〔BEGINNING〕The first part of this textbook deals with mechanics. 这本教科书的第一部分讲述力学。朗文写作活用〔Bose〕Indian physicist whose work in quantum mechanics provided the base for a statistical description of the behavior of large numbers of bosons.玻色，萨田德拉·纳斯：印度物理学家，他关于量子力学的作品是对大量玻子性状进行统计学描述的基础美国传统〔CAREFUL〕Our mechanics will check everything - they're very thorough. 我们的技工会全面检查的—他们工作非常仔细。朗文写作活用〔CHEAT〕Garage mechanics are twice as likely to overcharge women car owners as men. 修车技工对女性车主开价过高的可能性是对男性车主的两倍。朗文写作活用〔CHEAT〕He doesn't trust car mechanics -- he thinks they're all trying to cheat him. 他不相信汽车维修工——他觉得他们都在骗他。朗文写作活用〔EASY〕He's a really good mechanic -- he could change a tyre standing on his head. 他是个非常出色的技师——他闭着眼睛都能换轮胎。朗文写作活用〔EXAMINE〕I'm going to take the car in and ask the mechanic to check it over before we go on vacation. 我打算在我们去度假之前把车送去让机械师检查一下。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕The classes are designed for the uninitiated, starting with the basics of car mechanics. 这些学习班专为新手开设，从汽车结构的基础教起。朗文写作活用〔FAIL〕Try changing the spark plugs, but if that fails take the car to a mechanic. 试试换火花塞，如果还不行就把车给技师去修。朗文写作活用〔FAT〕The mechanic was a big hefty man who could lift up the front of a truck with his bare hands. 这位技工是个彪形大汉，徒手就能抬起卡车头。朗文写作活用〔FIND OUT〕Mechanics are having difficulty pinpointing the problem. 技工在查找故障原因时遇到了困难。朗文写作活用〔FINISH〕The mechanic thought he'd be through with the car at about four. 修车工认为到大约4点钟他就可以修好车子。朗文写作活用〔GUESS〕The mechanic estimated the cost of repairs at $350. 机修工估计修理费是350美元。朗文写作活用〔Greek〕Quantum mechanics is Greek to me.我对量子力学一窍不通美国传统〔JOB〕Carlos is an auto mechanic who moonlights fixing the cars of friends. 卡洛斯是一名汽车修理工，他晚上兼职给朋友修理汽车。朗文写作活用〔LEARN〕Her husband trained to be an auto mechanic, but he can't find a job. 她丈夫受过汽车机修工培训，但找不到工作。朗文写作活用〔MIX〕The use of chemical fertilizers has turned the farmer into a cross between an industrial chemist and a mechanic. 化学肥料的使用把农民变成了工业化学家和机械工。朗文写作活用〔Newton's laws of motion〕The three laws proposed by Sir Isaac Newton to define the concept of a force and describe motion, used as the basis of classical mechanics.牛顿运动定律：艾萨克·牛顿爵士定义力的概念以及描述运动时提出的三大法则，为非量子机械学的基础美国传统〔Newtonian〕Newtonian mechanics 牛顿力学朗文当代〔SEND〕We'll send a mechanic out as soon as we can. 我们会尽快派一名机械工过来。朗文写作活用〔adjustment〕The mechanic made the necessary adjustments to the engine.机械师对发动机作了必要的调整。牛津搭配〔airworthiness〕The mechanics work hard to keep the helicopters airworthy.机修工努力维持直升机的飞行性能。柯林斯高阶〔airworthy〕The mechanics work hard to keep the helicopters airworthy.技师们努力使直升机保持适航状态。外研社新世纪〔banausic〕Of or relating to a mechanic.机械呆板的：机械的或与之相关的美国传统〔behave〕Quantum mechanics is the study of the way atoms behave.量子力学是研究原子运动的学科。朗文当代〔branch〕Mechanics is a branch of physics.力学是物理学的分支。麦克米伦高阶〔capital〕We need a mechanic with a capital M— someone who can handle the lights.我们需要一个基本懂行的机修工—— 一个能修理灯具的人而已。英汉大词典〔civilian〕She left the army and began a civilian career as an airplane mechanic for a commercial airline.她离开部队，在一家商业航空公司当上了飞机机械师，开始过老百姓的生活。韦氏高阶〔competent〕A competent mechanic should be able to fix the problem.一名合格的机修工应该能够解决这个问题。朗文当代〔correct〕I asked the mechanic to correct the timing.我让机修工做正时校正。外研社新世纪〔cost sb dear〕Buying that second-hand car without having it checked by a mechanic first cost us dear.没先请机修工检查就买了那辆二手汽车，这让我们亏了许多钱。剑桥高阶〔design〕He was a born mechanic with a flair for design.他生来就是个有设计天赋的机械师。柯林斯高阶〔diagnose〕The mechanic diagnosed the problem as a faulty spark plug.机械师发现问题原因在于火花塞故障。韦氏高阶〔diagnose〕The mechanic was unable to diagnose the problem.机械师未能找出问题原因。韦氏高阶〔dismantle〕The mechanic dismantled the engine to repair it.机械修理工把发动机拆开进行维修。韦氏高阶〔employment agency〕He found work as a mechanic through an employment agency.他通过职业介绍所找到一份机修工工作。韦氏高阶〔employ〕Kelly is employed as a mechanic.凯利受雇当了一名技工。朗文当代〔father〕He followed in his father's footsteps and became a motor mechanic.他追随父亲成了汽车修理工。牛津搭配〔fluid mechanics〕The branch of mechanics that is concerned with the properties of gases and liquids.流体力学：力学的一个研究有关气体和液体特性的分支美国传统〔fool〕She's nobody's fool. She had the car checked by a mechanic before buying it.她才不会受骗呢，买车之前就找机修工检查过了。牛津搭配〔for〕The mechanic said he'd repair my car for £300.修理工说修好我的车要花300英镑。剑桥高阶〔gas〕The mechanic found a hole in the gas tank .汽车修理工发现油箱上有一个洞。朗文当代〔give sb a piece of your mind〕I'm going to give that mechanic a piece of my mind if the car's not fixed this time.如果那辆车这次再修不好的话，我得教训那个机修工一顿。剑桥高阶〔grease monkey〕A mechanic, especially one who works on motor vehicles or aircraft.油猢狲：指机械工或修理工，尤指汽车或飞机等的机械工或修理工美国传统〔greasy〕The mechanic took off his greasy overalls.机修工脱下他的油污的工作服。英汉大词典〔ground crew〕A team of mechanics and technicians that maintain and service aircraft on the ground.地勤人员：在地面上保养和维修飞机的一组机械师和技师美国传统〔humble〕At that time she was just a humble mechanic.那时她只是个不起眼的技工。剑桥高阶〔hydromechanics〕The study of the mechanics of fluids or the laws of equilibrium and motion concerning fluids.流体力学：关于流体的力学或关于涉及水的动态平衡法则的研究美国传统〔idle〕The whole team stood idle , waiting for the mechanic.整队人干站着等技工来。朗文当代〔inspection〕The mechanic made/did a thorough inspection of the car. = The mechanic carried out a thorough inspection.机械师对汽车进行了一次彻底检查。韦氏高阶〔inspect〕She had the car inspected by a mechanic before she bought it.买车之前她请一位机械师把车仔细检查了一遍。韦氏高阶〔kinematics〕The branch of mechanics that studies the motion of a body or a system of bodies without consideration given to its mass or the forces acting on it.运动学：力学的一个分支，研究一个物体或物体系统的运动，而不考虑加在物体上的质量或力美国传统〔kinesiology〕The study of muscles, especially the mechanics of human motion.人体运动学：对肌肉，尤其是人体运动力学的研究美国传统〔kineticist〕Kineticists try to combine mechanics with art.活动艺术家试图把机械学与艺术结合起来。英汉大词典〔localize〕A mechanic is trying to localize the fault.技师正在寻找故障所在。朗文当代〔locate〕The mechanic is still trying to locate the source of the problem.那个机械修理工仍在试图找到问题的根源。韦氏高阶〔locate〕The mechanic located the fault immediately.机修工立即找到了出故障的地方。牛津高阶〔locomotion〕He specialises in the mechanics of locomotion.他专攻运动力学。柯林斯高阶〔locomotion〕He specialises in the mechanics of locomotion.他专门研究运动力学。外研社新世纪〔log〕The mechanic kept a log showing when repairs were done on the truck.机修工记录了卡车的维修情况。韦氏高阶〔mate〕Carroll Shelby had the original idea of mating Ford mechanics to an AC Ace to create the Cobra.卡罗尔•谢尔比最初想到在AC公司的Ace跑车上采用福特的机械部件, 从而组装出了眼镜蛇汽车。外研社新世纪〔mechanical〕Of, relating to, or governed by mechanics.机械学的：属于、关于机械学的或由其控制的美国传统〔mechanics〕Mechanics is a branch of physics.力学是物理学的一部门。文馨英汉〔mechanics〕He knows the mechanics of the lathe intimately.他对车床的构造了如指掌。英汉大词典〔mechanics〕He still has a lot to learn about the mechanics of running a business.关于企业经营的方法他还有很多需要学习。韦氏高阶〔mechanics〕Only he understood the complicated mechanics of his business.只有他明白自家生意的复杂运作方式。牛津搭配〔mechanics〕The mechanics of creating a link are relatively simple.创建链接的方法比较简单。牛津搭配〔mechanics〕The mechanics of football are learned with practice.足球技艺是通过练习而学会的美国传统〔mechanics〕The mechanics of playing the piano are easy for some people to acquire.对某些人来说,钢琴的弹奏法是容易掌握的。英汉大词典〔mechanics〕The mechanics of reading can be attained through training.阅读的技巧可透过训练获得。文馨英汉〔mechanics〕We need to discuss the actual mechanics of the operation.我们需讨论行动的细节。牛津搭配〔mechanic〕An elevator mechanic can work the machinery directly by turning this lever.电梯修理工可以转动这根杠杆直接操作机器。柯林斯高阶〔mechanic〕An elevator mechanic can work the machinery directly by turning this lever.电梯机工可以通过转动这个操纵杆来开动电梯。外研社新世纪〔mechanic〕He has not studied mechanics or engineering.他没有学习过力学和工程学。柯林斯高阶〔mechanic〕He is studying mechanics at college.他在大学里学机械学。朗文当代〔mechanic〕He knows a lot about the mechanics of running a school.关于如何管理一所学校，他所知甚多。剑桥高阶〔mechanic〕If you smell gas fumes or burning, take the car to your mechanic.如果你闻见汽油冒烟或燃烧的异味，应把车送修。柯林斯高阶〔mechanic〕The mechanics of the job, however, have changed little since then.不过，工作流程从那以后就几乎没有任何变化。柯林斯高阶〔mechanic〕The mechanics of the process are quite complex.具体的过程十分复杂。朗文当代〔mechanic〕The exact mechanics of how payment will be made will be decided later.确切的付款方法以后再作决定。牛津高阶〔meter-kilogram-second〕Of, relating to, or being a system of units for mechanics, using the meter, the kilogram, and the second as basic units of length, mass, and time.米千克秒单位制的：属于、关于或作为力学单位制的，以米、千克和秒作为测量长度、质量和时间的基本单位美国传统〔motor〕He worked as a motor mechanic.他是一名汽车修理工。柯林斯高阶〔navigation〕Mechanics discovered problems with the plane's navigation system.机械师发现了飞机导航系统所出的问题。剑桥高阶〔obey〕Individual photons obey the laws of quantum mechanics.单个光子遵循量子力学法则。外研社新世纪〔overall〕The mechanic was wearing a pair of blue overalls.机修工穿着一件蓝色工装连衣裤。牛津高阶〔overhaul〕A mechanic is coming to overhaul the engine.一名机修工前来对引擎进行彻底检修。朗文当代〔overhaul〕The mechanic overhauled the car's engine.机械师对汽车发动机进行了全面检修。韦氏高阶〔part〕The mechanic had to order the part from the manufacturer.机修工不得不从制造商处订购零部件。韦氏高阶〔patch〕One of the mechanics took off the damaged tyre, and took it back to the station to be patched.其中一个机修工卸下坏轮胎，把它带回维修站修补。柯林斯高阶〔patch〕The mechanic took the damaged tyre back to the station to be patched.修理工把受损轮胎带回修理厂修补。外研社新世纪〔pit〕A sunken area in a garage floor from which mechanics may work on cars.修车场地：汽车修理厂一个低陷的场地，技工在此修理汽车美国传统〔plate〕The Army provided armour kits so mechanics in the field could plate the trucks.军队提供了装甲工具包, 以便机械师可以在野外给卡车覆盖上钢板。外研社新世纪〔problem〕The mechanic fixed the problem with the car.机修工排除了那辆汽车的故障。韦氏高阶〔put together〕The factories no longer relied upon a mechanic to put together looms within the plant.工厂不再依靠机修工在车间里组装织机。柯林斯高阶〔quantize〕To apply quantum mechanics or the quantum theory to.将量子力学或量子论应用于…美国传统〔quantum〕Both quantum mechanics and chaos theory suggest a world constantly in flux.量子力学和混沌理论都表明世界永远处于不断变化中。柯林斯高阶〔readily〕The young mechanic readily fixed the car.那年轻的机械工利索地修好了汽车。英汉大词典〔reject〕I applied for a job as a mechanic in a local garage, but I was rejected (= I was not offered the job).我到当地一家汽车修理厂求职，想做个技工，但被拒绝了。剑桥高阶〔repair〕The mechanic pointed out the repair (= repaired place) on the front of my car.修车工人给我指出车前部修过的地方。剑桥高阶〔retrain〕He retrained as a mechanic.他接受再培训当机械师。韦氏高阶〔root〕A competent mechanic should be able to get to the root of the problem (=find out the cause of a problem) .合格的机械师应该能够找到问题的根源。朗文当代〔run〕The mechanic asked me to run the engine (= switch it on and allow it to work) for a minute.修车工人让我发动引擎转一分钟。剑桥高阶〔see〕She brought the car to a mechanic to see what was wrong with it.她把车开到修理工那儿，看看出什么毛病了。韦氏高阶〔see〕She's gone to see the mechanic about getting her car repaired.她去找修理工修车去了。牛津搭配〔specialize〕My mechanic specializes in repairing foreign cars.我的机修工专门修理进口车。韦氏高阶〔stand〕Newton's laws of mechanics stood (= were thought to be completely true) for over two hundred years.牛顿力学定律曾在200多年间无人撼动。剑桥高阶〔statics〕The equilibrium mechanics of stationary bodies.静力学：静态物体的平衡机制美国传统〔stick with sth/sb〕He's a good car mechanic - I think we should stick with him.他是个不错的汽车技师——我认为我们应该继续用他。剑桥高阶〔timing〕The art or operation of regulating occurrence, pace, or coordination to achieve the most desirable effects, as in music, the theater, athletics, or mechanics.时机掌握：掌握发生、步伐或协调以达到最理想效果的艺术或操作，如在音乐、戏剧、运动或机构中美国传统〔trade school〕At trade school, he learned to be an auto mechanic.他在职业学校学做汽车修理工。剑桥高阶〔true up〕The mechanic has trued up a wheel.机修工已经装准了一个轮子。21世纪英汉〔tune〕The mechanic tuned the engine.机械师调整了发动机。韦氏高阶〔tune〕The mechanic tuned up the engine.机械师调整了发动机。韦氏高阶〔tunneling〕In quantum mechanics, the passing of a particle through a seemingly impenetrable barrier without a cause that is explainable by classical physics.隧道效应：量子力学中粒子穿过似乎无法穿透的屏障且用非量子物理学无法解释原因美国传统〔wave equation〕The fundamental equation of wave mechanics.波动方程式：波动的基础方程美国传统〔wave function〕A mathematical function used in quantum mechanics to describe the propagation of the wave associated with any particle or group of particles.波函数：数学函数，在量子力学中用来描绘与任何粒子或粒子群有关波的传播美国传统〔worth〕A good mechanic is worth his weight in gold.优秀的技工是不可多得的。牛津高阶A mechanic may claim a lien over a car he is repairing.机修工可以对正在修理的汽车行使留置权。牛津商务After junior high school he went to a trade school, where he learned to be an auto mechanic.初中毕业以后，他上了中等技术学校，在那里他学成为一名汽车修理工。剑桥国际An experienced mechanic is in charge of the job. 一位有经验的机械师负责这工作。译典通Buying that second-hand car without having it checked by a mechanic first cost us dear (=we lost money because of it).买二手车又没经机修工检查，这使我们损失了许多钱。剑桥国际Car wheels need occasional realignment by a mechanic.汽车轮子不时要修理工重新校准一下。剑桥国际He found employment as a mechanic. 他找到了一份机修工的工作。译典通He is a mechanic by profession, and a painter, by choice. 从职业上说，他是机械师，从爱好上说，他是画家。译典通He is an ace mechanic. He can repair any cars. 他是一流的机械师，什么车都会修。译典通He is an adept mechanic. 他是个熟练的机械师。译典通He knows a lot about the mechanics of running a school.他知道许多关于管理学校的技巧。剑桥国际He was a mechanic who was on probation. 他是一名见习机械工。译典通He was a mechanic who was on probation. 他是个见习机械工。译典通He worked in a garage as a mechanic. 他在汽车修理厂当技工。译典通He's just a humble mechanic.他只是个普通技工。剑桥国际His hands were rough from years as a mechanic.他的双手由于多年做机械工工作而变得毛糙。剑桥国际I applied for a job as a mechanic in a local garage, but I was rejected (= I was not offered the job).我向当地一家汽车修理厂申请修理工的工作，但被拒绝了。剑桥国际Newtonian mechanics stood (= was thought to be completely true) for over two hundred years.牛顿力学已确立了两百多年。剑桥国际Some mechanics were instructed to do jobs that they weren't qualified to do.一些机械师奉命去做他们不胜任的工作。牛津商务The mechanic asked me to run (= switch on and allow to work) the engine for a minute.机工吩咐我把引擎打开一会儿。剑桥国际The mechanic made a few minor readjustments. 机械师作了几处小的调整。译典通The mechanic pointed out the repair (=repaired place) on the front of my car from the previous crash.机修工指出了上次撞车汽车前部修理过的地方。剑桥国际The mechanic said that older cars of this type were prone to rust.机械工说，这个型号的老车很容易生锈。剑桥国际The mechanic was lying on his back underneath my car.修理工仰卧在我的车下面。剑桥国际The mechanic was wearing a pair of blue overalls.机修工穿了一身蓝色工作套装。牛津商务The boys were encouraged to knuckle under and get trained as chippies, mechanics or electricians.人们要男孩们屈服，受训做木匠、机械工和电工。剑桥国际The car/garage/motor mechanic phoned to say your car was ready for collection.汽车修理工来电话说你可以去取车了。剑桥国际The garage mechanic found a crack in the back axle of the car. 汽车修理厂的机修工发现汽车的后车轴上有一条裂缝。译典通We need to look at the mechanics of taking a survey of this type.我们需要考虑一下作这种测量的方法。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。