单词 | martin |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AND/ALSO〕Chris came from England. Martin also. 克里斯来自英格兰,马丁也是。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Labor Secretary Lynn Martin recommended major changes in the management operations of the company. 劳工部长林恩·马丁就该公司的管理运作提议作些重大变革。朗文写作活用〔COOK〕When I got home, Martin was in the kitchen making lunch. 我回到家时,马丁正在厨房做午餐。朗文写作活用〔COPY〕Martin often claimed he copied Bing Crosby's singing style, but there was much more to his music than that. 马丁常称自己模仿宾·克罗斯比的歌唱风格,其实他的音乐内涵丰富得多。朗文写作活用〔CRUEL〕Ignore what Martin says. It's pure spite. 别理马丁说的话,那全是气话而已。朗文写作活用〔ENERGETIC〕Martin was a very popular teacher and a tireless worker for the school. 马丁是学校里一位深受欢迎的老师,也是孜孜不倦的工作者。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The only cars which could match the acceleration of the Ferraris were the Shelby Cobras and Aston Martins. 能与法拉利的加速性能相匹敌的车只有谢尔比眼镜蛇与阿斯顿马丁。朗文写作活用〔FAMOUS〕Martin Luther King Jr. gave his celebrated speech before the Lincoln Memorial in 1963. 1963年小马丁·路德·金在林肯纪念堂前作了著名的演讲。朗文写作活用〔FIGHT〕Martin Luther King championed the rights of all black Americans. 马丁·路德·金为捍卫所有美国黑人的权利而奋斗。朗文写作活用〔GUILTY〕In the end Martin told his wife about his affair - he just couldn't live with it on his conscience. 最后马丁把自己的婚外情告诉了妻子一他在良心上受不了。朗文写作活用〔HIT〕Rogers threw a punch at Martin. 罗杰斯一拳打向马丁。朗文写作活用〔IMAGINE〕I don't think Martin is really ill -- it's all in the mind. 我认为马丁实际上没病一那都是胡思乱想。朗文写作活用〔LATER〕In 1968, the Oscar ceremony was postponed for two days, following the assassination of Martin Luther King. 1968年,因为马丁·路德·金遇刺,奥斯卡颁奖仪式推迟了两天。朗文写作活用〔LETTER〕Take care, Martin and Sophie 保重,马丁和索菲朗文写作活用〔LIE〕Now, Martin, you mustn't tell fibs. 好了,马丁,你不可以说谎。朗文写作活用〔MEET〕Our first meeting was in January, and I didn't see Martin again till May or June. 我们第一次相遇是在1月份,后来我直到5月或6月份才再次见到马丁。朗文写作活用〔MONEY〕Martin still hasn't got his invalidity pension sorted out. 马丁的残疾抚恤金还未办好。朗文写作活用〔Martin Luther King Day〕The third Monday in January, observed in the United States in commemoration of the birthday of Martin Luther King, Jr.马丁·路德·金纪念日:一月份的第三个星期一,美国法定假日,为纪念非暴力民权运动领袖马丁·路德·金的生日而设美国传统〔Martinmas〕A Christian feast observed in commemoration of the death and burial of Saint Martin of Tours.圣马丁节:天主教的节日,为纪念图尔主教圣马丁的死亡和葬礼而设美国传统〔NEWSPAPERS〕Martin Bell worked for many years as the BBC's war correspondent, covering conflicts all over the world. 马丁·贝尔在英国广播公司当过多年的战地记者,报道世界各地的战事。朗文写作活用〔PAIN〕Martin was unable to score at all in the game, complaining of a sore knee. 马丁说膝部痛,比赛中根本无法得分。朗文写作活用〔PERFECT〕Beth and Martin always seemed to be the perfect couple. 贝丝和马丁总是看上去像天生的一对。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕At 52, Martin felt he was at a dead end professionally. 52岁时,马丁觉得他的职业生涯已到了尽头。朗文写作活用〔PUSH〕Martin seized her arm and hustled her away. 马丁捉住她的胳膊,把她推开。朗文写作活用〔READ〕Along with being an expert in business law, Martin is a voracious reader of detective stories. 马丁是个商业法专家,此外也是个侦探小说迷。朗文写作活用〔RELIGION〕Martin Luther King was assassinated because of his beliefs. 马丁·路德·金因其信仰而遭暗杀。朗文写作活用〔SECRET〕You can tell Martin anything -- he's the very soul of discretion. 你什么话都可以跟马丁说—他是个很谨慎的人。朗文写作活用〔SOUND〕Martin sat down suddenly with a bump. 马丁突然砰地坐了下来。朗文写作活用〔START〕Martin marched into the shop and proceeded to hurl abuse at the girl behind the counter. 马丁大步走进店里,对柜台后面的那个女孩破口大骂起来。朗文写作活用〔STOP〕Roger stepped forward and Martin put out his arm to restrain him. 罗杰跨步上前,马丁伸手拦住了他。朗文写作活用〔STRONG〕She remembered Martin as a strapping youth with a big appetite. 她记得马丁是一个身材魁梧、胃口很大的青年人。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Martin still hasn't got his invalidity pension sorted out, but he's managing all right at the moment. 马丁还没有办好伤残补助金,不过眼下他还能应付过去。朗文写作活用〔TALL〕Martin was tall and thin, with curly blond hair. 马丁又高又瘦,有一头金色曲发。朗文写作活用〔TEACH〕As well as teaching French, Martin coached tennis in his spare time. 除了教法语,马丁在空余时间还当网球教练。朗文写作活用〔TEAR〕Martine ripped up her essay and started again. 马蒂娜一把撕碎了她的文章,然后从头开始写。朗文写作活用〔TIME〕Martin had been at one time a student at Leiden University in the Netherlands. 马丁曾经是荷兰莱顿大学的学生。朗文写作活用〔VOTE〕A show of hands suggested that Martins had little support. 举手表决的结果显示,马丁斯几乎没有人支持。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕Martin is a self-employed builder. 马丁是自雇建筑工。朗文写作活用〔angel〕Martin is inclined to rush in where angels fear to tread.马丁总是喜欢贸然行事。外研社新世纪〔angel〕Martin is inclined to rush in where angels fear to tread.马丁总是喜欢贸然行事。柯林斯高阶〔as follows〕Proceed as follows: go straight ahead to Martin Street and then turn left.按如下路线走:向前直行到马丁街,然后左转。韦氏高阶〔assassinate〕The plot to assassinate Martin Luther King had started long before he was actually killed.刺杀马丁·路德·金的计划在实施前酝酿已久。柯林斯高阶〔assassinate〕The plot to assassinate Martin Luther King had started long before he was actually killed.暗杀马丁·路德·金的阴谋在实施前酝酿已久。外研社新世纪〔at〕Mr Martin was taken out of his car at gunpoint.马丁先生被人用枪指着从车里带了出来。柯林斯高阶〔aver〕The Prosecution avers that the defendant killed Mary Martin.检察当局称被告人杀害玛丽·马丁属实。英汉大词典〔be a safe bet〕It's a safe bet (that) Martin will be the last to arrive.马丁肯定是最后一个到的。剑桥高阶〔beef〕Instead of beefing about what Mrs Martin has not done, her critics might take a look at what she is trying to do.批评者不要老是抱怨马丁太太没有做什么事情,不妨看看她正要做什么事情。柯林斯高阶〔beyond〕Martin was living in Brazil, beyond the reach of the British police.马丁住在巴西,英国警察鞭长莫及。麦克米伦高阶〔blow〕Martin received a blow on the nose.马丁鼻子上挨了一拳。朗文当代〔busy〕Phil Martin is an exceptionally busy man.菲尔·马丁整天忙得不可开交。柯林斯高阶〔capacity〕She guides tourists at the Martin Luther King Jr. Birth Home in her capacity as a National Park Service ranger.作为国家公园管理局的管理员,她陪同游客参观马丁·路德·金的出生地。剑桥高阶〔ceaseless〕Martin was growing tired of their ceaseless chatter.马丁越来越对她们不停的闲聊感到厌烦。麦克米伦高阶〔challenge〕Martins now faces the biggest challenge of his career.马丁斯现在面临他事业上最大的挑战。朗文当代〔challenge〕Mr Martin challenged her to provide evidence.马丁先生激她拿出证据。外研社新世纪〔charismatic〕Martin Luther King was a very charismatic speaker.马丁‧路德‧金是个很有感召力的演说家。朗文当代〔cheekily〕Martin gave her a cheeky grin.马丁冲着她调皮地笑了笑。柯林斯高阶〔cheeky〕Martin gave her a cheeky grin.马丁大胆地朝她咧嘴笑了笑。外研社新世纪〔chisel〕Martin chiselled a hole in the door for the new lock.马丁在门上凿了一个洞装新锁。朗文当代〔civil disobedience〕Gandhi and Martin Luther King both led campaigns of civil disobedience to try to persuade the authorities to change their policies.甘地和马丁‧路德‧金都领导过非暴力抵抗运动,试图说服当局改变政策。剑桥高阶〔cold〕Martin was really cold towards me at the party.马丁在聚会上对我非常冷淡。朗文当代〔compare〕The critics compared his work to that of Martin Amis.评论家把他的作品和马丁 · 埃米斯的相提并论。牛津高阶〔compere〕The compere, Bill Martin, made a big fuss of me, and kept telling me I should go far in show business.节目主持人比尔•马丁对我大加吹捧, 一个劲儿地对我说我会在演艺界扬名。外研社新世纪〔composition〕Martin starts by lightly sketching in the compositions for his paintings.马丁绘画前总是先浅浅地画个草稿进行构图。朗文当代〔concerted〕Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.这篇报道的作者马丁•帕里说, 现在到了世界领导人采取一致行动的时候了。外研社新世纪〔consolidate〕Brydon's team-mate Martin Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round.布赖登的队友马丁·威廉森在最近一轮比赛中获胜,巩固了自己在全国联赛中的领先地位。柯林斯高阶〔contemplative〕Martin is a quiet, contemplative sort of chap.马丁是个不爱讲话、喜欢沉思默想的小伙子。柯林斯高阶〔contemplative〕Martin is a quiet, contemplative sort of chap.马丁是个安静、爱思考的小伙子。外研社新世纪〔convenient〕Martin drove along until he found a convenient parking place.马丁沿途一直行驶, 直到找到一处方便泊车的地方。外研社新世纪〔countrywoman〕Britain's Martine Le Moignan defeated her countrywoman Suzanne Horner in four games.英国的马蒂娜·勒穆瓦昂南通过四局的比赛击败了同胞苏珊娜·霍纳。柯林斯高阶〔countrywoman〕Britain's Martine Le Moignan defeated her countrywoman Suzanne Horner in four games.英国的马蒂娜•勒穆瓦昂南通过四局的比赛击败了同胞苏珊娜•霍纳。外研社新世纪〔crutch〕Martin broke his leg and has been on crutches for the past six weeks.马丁腿受了伤,6个星期以来一直拄着拐杖。剑桥高阶〔death〕Martin wrapped the rope around his body and hung on like grim death.马丁把绳子缠在身上, 拼命地攀着绳子吊在空中。外研社新世纪〔defence〕Martin immediately sprang to her defence, saying she was innocent.马丁立刻挺身为她辩护,说她是无辜的。麦克米伦高阶〔difficult〕Martin was a difficult baby.马丁是个不好哄的孩子。麦克米伦高阶〔disclaim〕Martin disclaimed any responsibility for his son's actions.马丁否认对儿子的行为负有任何责任。朗文当代〔down〕The martini cocktail really downs.马提尼酒很可口。21世纪英汉〔equipped〕Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education.然而,较为贫困的状况并没有阻止马丁让自己接受一流的教育。柯林斯高阶〔erect〕Martin stood erect on the platform.马丁在讲台上笔直地站着。朗文当代〔especially〕Martin has come especially to see you, you know.马丁是专门来看你的,你知道的。麦克米伦高阶〔extension〕Martin Luther King, Jr, campaigned for the extension of civil rights to (= for them to include) black people.小马丁‧路德‧金发起了为黑人争取公民权利的运动。剑桥高阶〔fateful〕The goalkeeper on that fateful day in 1954 was Fred Martin.1954 年灾难性的那一天,门将是弗雷德‧马丁。朗文当代〔fear〕Martin screamed in fear.马丁恐惧地惊叫起来。麦克米伦高阶〔fief〕Martin ran his factory virtually as a personal fief.马丁简直把他的工厂办成了个人的王国。英汉大词典〔flick〕Martin flicked the ball at the goalpost.马丁把球掷向门柱。麦克米伦高阶〔follow〕Her first major role was in Martin Scorsese's 'Goodfellas' and she followed this with a part in Spike Lee's 'Jungle Fever'.她主演的第一部影片是马丁·斯科塞斯的《好家伙》,之后接拍了斯派克·李的《丛林热》。柯林斯高阶〔follow〕The assassination of Martin Luther King in 1968 was followed by that of Robert Kennedy.1968 年马丁‧路德‧金遭暗杀,之后是罗伯‧肯尼迪。朗文当代〔fortified wine〕Sherry and Martini are fortified wines.雪利酒和马提尼酒是加度葡萄酒。剑桥高阶〔for〕The Martins sold their house for about 1.4 million pounds.马丁夫妇把他们的房子卖了 140 万英镑。柯林斯高阶〔freshen〕After Martine had freshened up, they went for a long walk.马蒂娜梳洗完毕后,他们出去散了一个长步。柯林斯高阶〔frontman〕Coldplay frontman Chris Martin Coldplay乐队主唱克里斯·马汀剑桥高阶〔gentleman〕Martin – always the perfect gentleman – got to his feet when my mother walked in.马丁在我母亲进来时站了起来 — 他一向是十足的绅士派头。朗文当代〔get the push〕She got the push from Martin last night.昨晚她被马丁甩了。剑桥高阶〔give〕Martin gave me £300 for my computer.马丁付给我300英镑买我的电脑。麦克米伦高阶〔hand in〕Martin handed his exam paper in late.马丁的考卷交晚了。外研社新世纪〔hang〕Martin tried to hang on with one hand.马丁想用一只手抓住。牛津搭配〔help〕Martin helped Tanya over the rail.马丁搀扶着坦尼娅跨过铁轨。外研社新世纪〔here〕And here's Martin Amis to talk about his latest novel.下面请马丁·埃米斯谈谈他最新出版的小说。麦克米伦高阶〔homage〕The film pays homage to Martin Scorsese's 'Mean Streets'.该影片向马丁‧斯科塞斯《穷街陋巷》致敬。朗文当代〔instal(l)〕Martin installed his family over the shop.马丁把家眷安顿在店铺的楼上。英汉大词典〔introduce〕I would like to introduce you to my friend Martin.我想把你介绍给我的朋友马丁。麦克米伦高阶〔inward〕She sipped her dry Martini with an inward-turned look.她目不斜视地只顾呷她的干马丁尼酒。英汉大词典〔jar〕Martin landed on his shoulder and jarred his neck.马丁肩部着地, 震到了脖子。外研社新世纪〔join〕Martin joined the firm in 1999.马丁1999年加盟该公司。麦克米伦高阶〔lost〕Martin was lost in thought and did not hear the door open.马丁陷入沉思之中,没有听到门打开了。麦克米伦高阶〔luck〕His name was Martin, a student down on his luck.他名叫马丁,是个不走运的学生。英汉大词典〔martini〕He ordered a martini.他点了一杯马提尼酒。韦氏高阶〔martin〕Any of various swallows, such as the house martin or the purple martin.紫崖燕:如家燕、紫燕等几种燕子美国传统〔meditatively〕Martin rubbed his chin meditatively.马丁若有所思地摸了一下下巴。外研社新世纪〔meditatively〕Martin rubbed his chin meditatively.马丁若有所思地摸了一下下巴。柯林斯高阶〔militant〕After the assassination of Martin Luther King, black leaders became more militant.马丁‧路德‧金遇刺后,黑人领袖变得更为激进了。朗文当代〔move〕Martin made a move towards the door.马丁朝门口动了动。朗文当代〔natural〕Martin is a natural musician.马丁天生就是个音乐家。外研社新世纪〔nonplussed〕She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini and lemonade.她料想他会要一杯苏格兰威士忌,所以当他请她调一杯马提尼酒加柠檬水时,她有点不知所措。柯林斯高阶〔normal〕Under normal circumstances Martin would probably have gone to college.在正常情况下,马丁很可能已经上大学了。牛津搭配〔number one〕Martin now faces the world number one, Jansher Khan of Pakistan.马丁目前面对的是世界头号选手, 巴基斯坦的詹谢尔•汗。外研社新世纪〔opposed〕Some residents were opposed to naming the high school after Martin Luther King.一些居民反对以马丁·路德·金的名字命名这所高中。麦克米伦高阶〔other〕Almost everybody had a cigarette in one hand and a martini in the other.几乎每个人都是一手夹着香烟,一手端着马提尼酒。柯林斯高阶〔palm〕Martin knows that place like the palm of his hand.马丁对那个地方了如指掌。英汉大词典〔partnership〕Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。英汉大词典〔pay〕Martins was ordered to pay court costs of £1500.马丁斯被勒令支付 1500 英镑的诉讼费。朗文当代〔plus one〕She asked Martin to be her plus one at the benefit.她请马汀陪同参加慈善活动。剑桥高阶〔pour in〕Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe.马丁于昨天去世, 享年78岁。世界各地的人们纷纷致以哀悼。外研社新世纪〔pour〕Martin, 78, died yesterday. Tributes poured in from around the globe.马丁于昨天去世,享年78岁。世界各地的人们纷纷致以哀悼。柯林斯高阶〔practice〕Martin began his own practice in 1993.马丁在 1993 年开办了自己的事务所。牛津搭配〔preach〕Father Martin preached to the assembled mourners.马丁神父向聚集的哀悼者们布道。剑桥高阶〔private〕Private Martin Ferguson.二等兵马丁·费格森柯林斯高阶〔private〕Private Martin Ferguson士兵马丁•弗格森外研社新世纪〔production〕George Martin did the production on the Beatles records.乔治‧马丁监制了披头士乐队的唱片。剑桥高阶〔quiet〕Martin was quiet for a moment.马丁一时无话。外研社新世纪〔ray〕The one ray of sunlight in this depressing history is her meeting and falling in love with Martin.在这段阴郁的时期,遇到并爱上马丁成为她唯一的一丝慰藉。柯林斯高阶〔relate〕Martin had always found it easier to relate to women.马丁一直认为了解女人要更容易。麦克米伦高阶〔roving〕And now a live report from our roving reporter, Martin Jackson.下面是我们的流动记者马丁‧杰克逊发回的现场报道。剑桥高阶〔save〕Martin made a brilliant save from Nichol's shot.马丁做了个精彩的救球动作,挡住了尼科尔的射门。朗文当代〔scale〕Martin tips the scales at 180 pounds.马丁体重为180磅。英汉大词典〔see sb right〕Ask Mrs Martin at the desk over there about the invoices - she'll see you right.请向那边服务台的马丁夫人咨询有关发票的事——她会帮你解决的。剑桥高阶〔shade〕In his speech he said - shades of Martin Luther King Jr. - that he had a dream.他在演讲中说道——像小马丁‧路德‧金一样——他有一个梦。剑桥高阶〔short-lived〕Chantal told Martine about her short-lived marriage.尚塔尔跟马丁内谈起她短暂的婚姻。柯林斯高阶〔should〕Oh, Martin, what lovely flowers. You shouldn't have! 噢,马丁,好漂亮的花啊,你真不该破费!麦克米伦高阶〔sixty〕In the sixties there were the deaths of the two Kennedy brothers and Martin Luther King.20 世纪 60 年代,肯尼迪兄弟和马丁·路德·金先后去世。柯林斯高阶〔slippery〕Martin is a slippery customer (=someone you should not trust) so be careful what you say to him.马丁是个滑头,所以和他说话要多留神。朗文当代〔social〕Martin Luther King, Jr., fought for social change/reform.马丁·路德·金为社会变革而奋斗。韦氏高阶〔spine-tingling〕Martin Scorsese's spine-tingling and stylish thriller.马丁·斯柯席斯紧张刺激、风格独特的惊险片柯林斯高阶〔spit〕Diana tasted her martini and quickly spat it out.戴安娜尝了一口马丁尼酒,马上就吐了出来。朗文当代〔spot〕Martin wanted to run, but he was rooted to the spot.马丁想要跑,但是吓得动弹不了了。麦克米伦高阶〔stout〕Martin made a stout defence of his team.马丁坚决维护他的队伍。麦克米伦高阶〔straight up〕I'll have a martini straight up.给我来一杯纯马提尼。韦氏高阶〔stricken〕Martin Green hovered anxiously over the stricken striker.马丁•格林在受伤的罢工者身边焦急地徘徊。外研社新世纪〔submission〕Martin raised his hands in submission.马丁举起双手投降。麦克米伦高阶〔sugar〕He sugared the rims of the martini glasses.他在盛马提尼的酒杯杯沿上缀以糖粒。剑桥高阶〔surrender〕General Martin Bonnet called on the rebels to surrender.马丁·邦尼特将军呼吁反叛者投降。柯林斯高阶〔surrogate〕Martin had become Howard Cosell's surrogate son.马丁代为当起了霍华德·科塞尔的儿子。柯林斯高阶〔swank〕There was no swank in Martin.马丁从不炫耀自己。柯林斯高阶〔tangle with〕Martin tangled with her over the question.马丁和她在那个问题上发生争执。21世纪英汉〔tattle〕Martin tattled his secrets.马丁在闲谈中泄露了自己的秘密。21世纪英汉〔team up〕Martin teamed up with a colleague to write the report.马丁和一个同事共同写这份报告。21世纪英汉〔telegraph〕Martin telegraphed flowers to his girlfriend.马丁打电报定购鲜花送给女朋友。21世纪英汉〔temerity〕He has even had the temerity to invoke the names of Martin Luther King Jr and Malcolm X in defence of his actions.他竟然敢搬出马丁·路德·金和马尔科姆·艾克斯的名字来为自己的行为辩解。柯林斯高阶〔think〕Martin was thinking of taking legal action against Zuckerman.马丁在考虑对朱克曼提起诉讼。柯林斯高阶〔thoroughly〕Martin would be a good judge, I thought. He was calm and thorough.我想,马丁将会是个优秀的法官,他做事沉稳,头脑严谨。柯林斯高阶〔thoughtful〕Martin looked at her thoughtfully.马丁若有所思地望着她。牛津高阶〔throw ... over〕Mary was engaged to Martin,but she threw him over.玛丽已和马丁订婚了,但是她遗弃了他。21世纪英汉〔thrust〕He thrust Martin aside.他把马丁猛推到一旁。21世纪英汉〔tie ... up〕Martin and Jane got tied up in June.马丁和简于六月成婚。21世纪英汉〔time〕Now Martin has begun to suffer the effects of AIDS, and he says his time is running out.现在马丁开始遭受艾滋病的折磨,他说他的生命就要走到尽头。柯林斯高阶〔translate〕Martin Luther translated the Bible into German.马丁·路德把《圣经》译成了德语。柯林斯高阶〔underneath〕The sand martin is a brown bird with white underneath.崖沙燕是一种褐羽白腹的鸟。柯林斯高阶〔vintage〕The I Have a Dream speech was vintage Martin Luther King.“我有一个梦想”的演讲是马丁·路德·金的代表作。麦克米伦高阶〔wicked〕Martin grinned wickedly.马丁顽皮地咧嘴笑了笑。牛津高阶〔worshipper〕Martin is a regular worshipper at St Mary's church.马丁经常在圣马利亚教堂做礼拜。外研社新世纪〔worthy〕He gave a speech that was worthy of Martin Luther King.他做了一次典型的马丁 · 路德 · 金式的演讲。牛津高阶Martin Luther King considered himself a disciple of Gandhi. 马丁‧路得‧金自认是甘地的信徒。译典通Martin Luther King was the leader of the civil rights movement. 马丁‧路德‧金恩是民权运动的领袖。译典通Martin decided that he had no adequate proof. 马丁断定他没有充足的证据。译典通Martin didn't want to do the Sunday shift but I didn't mind, so he switched (= exchanged) with me.马丁不想上周日的班,但我无所谓,于是我们换了班。剑桥国际Martin is a very experienced teacher (= has a lot of skill and knowledge from having been a teacher for a long time).马丁是位经验丰富的老师。剑桥国际Martin is learning carpentry (=the skill of making and repairing wooden objects).马丁正在学木匠活儿。剑桥国际Martin refused to discuss the matter. 马丁拒绝讨论此事。译典通Martin sat frowning. 马丁皱著眉坐著。译典通Martin stoutly maintained that he was right. 马丁坚持认为他是对的。译典通Martin, perhaps we could hear from you (=you could tell us) about what you think.马丁,也许你能告诉我们你的想法。剑桥国际Martini is often drunk as an aperitif.马提尼酒常被作为一种开胃酒饮用。剑桥国际Although I left after Martin, I arrived before he did.虽然我走得比马丁晚,却到得比他早。剑桥国际And now a live report from our roving reporter Martin Jackson.现在是来自我们的流动记者马丁·杰克逊的现场报道。剑桥国际Another mistake like that and Martin could lose his lead.再犯一个类似那样的错误,马丁将失去领先地位。剑桥国际Ask Mrs Martin at the desk over there about the invoices --she'll see you right.问一问坐在那张办公桌的马丁夫人有关发票的事----她会帮你解决的。剑桥国际Dry vermouth is often used as an ingredient in cocktails, such as a dry martini in which it is mixed with gin.干苦艾酒常常在鸡尾酒里用作配料,如马提尼酒便是用它与杜松子酒配制而成。剑桥国际Gandhi and Martin Luther King both led campaigns of civil disobedience to try to persuade the authorities to change their policies.甘地和马丁·路德·金都领导了非暴力抵抗运动,试图说服当局改变他们的政策。剑桥国际George Martin did the production on the Beatles records.乔治·马丁制作了披头士乐队唱片的混响合成。剑桥国际I believe that Martin had two motives. 我相信马丁有著双重动机。译典通I had a very odd dream about you last night, Martin.马丁,昨晚我做了个奇怪的梦,梦见了你。剑桥国际I want to visit Andrew as well as Martin.我想去拜访安德鲁和马丁。剑桥国际I'd love a dry martini and lemonade.我想要干马提尼酒和柠檬水。剑桥国际I'll have a martini, please, shaken (= mixed by putting liquid into a container and moving the container quickly from side to side) not stirred.我要一杯马丁尼酒,要摇匀但不搅动的。剑桥国际Meeting Martin Luther King was a road to Damascus for many people.见到马丁·路德·金对许多人来说是一次非常重要的经历。剑桥国际Mr Rawson prefers a very dry martini (= one with very little vermouth).罗森先生喜欢干马提尼酒(掺了少量苦艾酒的马提尼酒)。剑桥国际The mustachioed gentleman introduced himself as Martin.留髭的绅士说自己是马丁。剑桥国际The wedding will be held at St Martins Church and the reception at Crathorne Hotel.婚礼在圣马丁教堂举行,婚宴设在克拉松酒店。剑桥国际Their first choice for the job is Amanda Martin, with Paul Davies as the fallback.这个工作的第一候选人是阿曼达·马丁,保罗·戴维斯作候补。剑桥国际There's something of the ascetic about Mr Martin.马丁先生颇有点苦行僧的品质。剑桥国际Three martini cocktails are my limit.我最多只能喝三杯马提尼鸡尾酒。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。