单词 | melody |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MUSIC〕Melody is not the central element in Martino's compositions - rhythm is more important. 马蒂诺的曲子中旋律不是关键性因素,节奏才更重要。朗文写作活用〔MUSIC〕The song has a simple melody and beautiful lyrics. 这首歌旋律质朴,歌词优美。朗文写作活用〔SEEM〕The music was strange, seemingly without a melody. 那音乐很怪,好像没有旋律似的。朗文写作活用〔all〕He was all melody and song.他成天哼着曲子唱着歌。英汉大词典〔aria〕An air; a melody.曲调;旋律美国传统〔balance〕The song perfectly balances melody and rhythm.歌曲的旋律和节奏相得益彰。牛津搭配〔break〕A solo jazz cadenza played during the pause between the regular phrases or choruses of a melody.独奏华彩段:在正常的乐句间或乐曲的合唱部分间的暂停时刻表演的爵士乐独奏华彩段美国传统〔caesura〕Music A pause or breathing at a point of rhythmic division in a melody.【音乐】 休止:在歌曲中节拍分割点上的停顿或呼吸美国传统〔call-and-response〕Of or relating to a style of singing in which the melody sung by one singer is responded to or echoed by another or others.呼喊和响应的:为一种歌唱形式的或与其相关的,其它人响应或重复独唱者的旋律美国传统〔canon〕Music A composition or passage in which the same melody is repeated by one or more voices, overlapping in time in the same or a related key.【音乐】 卡农,卡农曲:一首乐曲或乐段,其中同样的旋律被一个或多个声部重复,同一调或相关调彼此在时间上重合美国传统〔canon〕The first violin plays the first two bars of the canon's melody.首席小提琴手演奏了卡农曲旋律的开头两小节。外研社新世纪〔carry〕The highest voice carries the melody.最高的嗓音唱主旋律。朗文当代〔chanter〕Music The pipe of a bagpipe on which the melody is played.【音乐】 风笛的调旋律管:其上能弹奏曲调的风笛管美国传统〔chant〕A short, simple melody in which a number of syllables or words are sung on or intoned to the same note.简短的旋律:一种简短的旋律,和着同一种调子演唱或吟诵一组音节和歌词美国传统〔chant〕A song or melody.歌曲,旋律美国传统〔chorale prelude〕A composition usually for organ, chiefly in baroque style and characterized by an elaborate contrapuntal structure based on the melody of a hymn or chorale.众赞歌前奏曲:一支主要为巴洛克风格、通常为风琴所作的音乐作品,以基于赞歌或众赞歌旋律的华美复调音乐结构为特征美国传统〔chorale〕A Protestant hymn melody.赞美诗曲调:新教赞美诗的曲调美国传统〔chorus〕A solo section based on the main melody of a popular song and played by a member of the group.独唱部分:一首流行歌曲主旋律上的独唱部分,由乐队一名成员演唱美国传统〔counterpoint〕Melodic material that is added above or below an existing melody.配合旋律:在已有的旋律上或下加上的有旋律的东西美国传统〔descant〕An ornamental melody or counterpoint sung or played above a theme.高音部长曲:歌唱或演奏中高于主旋律的装饰性曲调或对位音美国传统〔descant〕You play the melody and I will descant.你演奏旋律, 我来伴奏。外研社新世纪〔ear〕She has a tin ear for melody (= does not appreciate it).她完全没有乐感。牛津搭配〔easy listening〕Light or popular compositions with broad appeal, usually having a prominent melody and a quiet or blended arrangement.轻松悦耳曲:受到听众广泛喜爱的音乐或流行乐曲,常有一明显旋律或一平静的旋律或两者相混合美国传统〔embellishment〕Music A note that embellishes a melody.【音乐】 装饰音:修饰旋律的音节美国传统〔fit〕The haunting melody fits seamlessly within the song.这萦绕心头的旋律与歌曲配合得天衣无缝。牛津搭配〔harmony〕It is a simple melody with complex harmonies.这是一首和声复杂的简单旋律。剑桥高阶〔haunting〕He repeated the haunting melody.他反复哼唱着那个令人难忘的旋律。外研社新世纪〔heterophony〕The simultaneous playing or singing of a single melody by two or more different instruments or singers.衬腔式复调音乐:由两个或更多的不同的乐器或歌唱者来同时演奏或演唱同一旋律的美国传统〔improvise〕He improvised on the melody.他即兴演奏了那首曲子。牛津高阶〔lovely〕The song has a lovely melody.这首歌旋律优美。韦氏高阶〔melodic〕Of, relating to, or containing melody.旋律的:旋律的,有关旋律的,包含旋律的美国传统〔melodize〕To compose a melody.谱曲,创作旋律美国传统〔melodize〕To write a melody for (a song lyric).谱写乐曲,创作旋律:(为抒情歌曲)谱写旋律美国传统〔melody〕A few bars of melody drifted towards us.几小节乐曲从远处传来。牛津高阶〔melody〕Another peculiarity is that the tenor line is the melody.另一个特性是, 男高音线是主调。外研社新世纪〔melody〕Her voice was full of melody.她的声音悦耳动听。外研社新世纪〔melody〕Her voice was full of melody.她的声音非常悦耳。柯林斯高阶〔melody〕His songs are always strong on melody.他的歌曲一贯以旋律见长。剑桥高阶〔melody〕Most of her songs have a strong melody.她的歌多数旋律都比较强劲。牛津搭配〔melody〕The melody is then taken up by the flutes.接着由长笛奏主旋律。牛津高阶〔melody〕The clarinet carries the melody.单簧管适合演奏这首乐曲。牛津搭配〔music〕The art of arranging sounds in time so as to produce a continuous, unified, and evocative composition, as through melody, harmony, rhythm, and timbre.作曲法:把声音通过节奏、旋律、和声和音色加工合拍以作出连续的、统一的、有感召力的乐曲的艺术美国传统〔music〕Vocal or instrumental sounds possessing a degree of melody, harmony, or rhythm.乐音:有节奏、旋律或和声的人声或乐器音响美国传统〔off-key〕Music Pitched higher or lower than the correct notes of a melody.【音乐】 走调的:比乐曲中正确的调要高或低的美国传统〔open〕The song opens with a single voice singing a haunting melody.这首歌以一段独声开头,其旋律萦绕人心。韦氏高阶〔ornament〕Music A note or group of notes that embellishes a melody.【音乐】 一个或一组用于修饰旋律的音符美国传统〔ostinato〕A short melody or phrase that is constantly repeated, usually the same part at the same pitch.固定音型:不断重复的短旋律或短句,通常在同一音高的同一部位美国传统〔out〕From out the woods came a melody.从树林中传过来一首乐曲。英汉大词典〔overwork〕He overworks the melody in the song.他在这首歌中过于频繁地使用了这一旋律。韦氏高阶〔pastorale〕Music An instrumental or vocal composition with a tender melody in a moderately slow rhythm, suggestive of traditional shepherds' music and idyllic rural life.【音乐】 田园曲:有柔和的旋律和不紧不慢的节奏的器乐或声乐作品,具有传统的牧羊曲意味且表现田园式的乡村生活美国传统〔plainsong〕A melody to which contrapuntal voices are added in Gregorian chant.素歌:加入对位音调的格列高利圣歌的曲子美国传统〔quintessence〕The quintessence of music is melody.音乐之精髓在于旋律。英汉大词典〔quintessence〕The quintessence of music is the melody.音乐的精髓在于旋律。韦氏高阶〔quote〕The saxophonist quoted a Duke Ellington melody in his solo.萨克斯手在他的独奏中引用了一段杜克·爱灵顿的曲子美国传统〔ragtime〕A style of jazz characterized by elaborately syncopated rhythm in the melody and a steadily accented accompaniment.拉格泰姆节奏:爵士乐的一种风格,特点是旋律中强切分音和伴奏中有规律的重音美国传统〔refrain〕A song or melody.一首歌,一首曲子美国传统〔round〕Music A composition for two or more voices in which each voice enters at a different time with the same melody.【音乐】 轮唱歌:每个声音在不同的时间以同一曲调加入的复调声作品美国传统〔scat〕Jazz singing in which improvised, meaningless syllables are sung to a melody.无意义的狂喊乱叫:爵士乐唱法中即兴而作的无意义音节,为一曲调作伴唱美国传统〔secco〕Of or being a kind of recitative in which the words are sung rapidly to minimal melody, usually with continuo.低吟的:属于吟诵的一段音乐,其中的歌词要迅速唱到最小的旋律,通常伴有数字低音美国传统〔simple〕The melody is very simple.这个旋律很简单。韦氏高阶〔soft rock〕A style of rock 'n' roll characterized by the predominance of melody and minimal use of electronic modulations.软性摇滚乐:摇滚乐的一种风格,其特点是旋律占重要地位及使用最小程度的电子调音美国传统〔staccato〕The music suddenly changed from a smooth melody to a staccato rhythm.音乐突然由流畅的旋律变为断音的节奏。剑桥高阶〔step〕The melody moves up/down a step.旋律上升/下降了一个音级。韦氏高阶〔strophic〕Music Having the same melody used for each strophe.【音乐】 颂歌旋律相同的:每一歌舞队左旋颂歌旋律相同的美国传统〔theme〕Music The principal melodic phrase in a composition, especially a melody forming the basis of a set of variations.【音乐】 主旋律:作品中主要旋律,尤指形成一系列变化的旋律美国传统〔through-composed〕Having a different melody for each strophe.经过作曲形式的:每节各有不同旋律的美国传统〔through〕The melody that ran through his brain was composed of bad notes.回荡在他脑海里的旋律都走调了。柯林斯高阶〔tone〕A recitational melody in a Gregorian chant.调:格列高利圣歌中背诵性的曲调美国传统〔tune〕A melody, especially a simple and easily remembered one.曲调:尤指简单的、易记的调子美国传统〔unheard〕A vast treasure trove of virtually unheard melody awaits discovery by this new audience.大量不为人知的优美旋律正等着这批新听众来发掘。外研社新世纪〔unheard〕A vast treasure-trove of virtually unheard melody awaits discovery by this new audience.大量不为人知的优美旋律正等着这批新听众来发掘。柯林斯高阶〔unmusical〕Lacking in musical qualities, such as melody or harmony.缺乏音乐性的:缺乏音乐性的,比如这样的旋律或和声美国传统〔weave〕The musicians wove together a beautiful and complex melody.音乐家们编了一首优美而复杂的曲子。韦氏高阶All present seemed to be spellbound by the melody. 所有在场的人都似乎被这乐曲迷住了。译典通Ellington was a composer concerned not only with melody, but with harmony, rhythm and instrumentation too.艾灵顿是一个不仅只对旋律感兴趣的作曲家,他也对和声、节奏和配器感兴趣。剑桥国际He played an old Irish melody. 他演奏了一支古老的爱尔兰曲调。译典通If we sample the snare-drum sound from this Bowie track, I think it would go nicely with the melody we've already got.如果我们从这条布依声道上抽录下肠线小鼓声,我看它能与我们已有的旋律配合和谐。剑桥国际It is a simple melody with complex harmonies.旋律简单而和声复杂。剑桥国际The melody is next taken up by the flutes. 这主调接著由横笛合奏。译典通The marriage of words and melody in that song was unusually effective. 那首歌里词与曲配合合谐,产生了非同凡响的效果。译典通The music suddenly changed from a smooth melody to a staccato rhythm.音乐突然从流畅的旋律变成了断音的节奏。剑桥国际The slow movement builds up round a simple surging melody.围绕着单一起伏的旋律,缓慢的拍子逐渐增强。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。