| 单词 | mixture |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADD〕Add milk to the mixture before heating it. 在混合料中加入牛奶再加热。朗文写作活用〔BURN〕If the mixture proves difficult to ignite, increase the proportion of ethylene. 如果发现这混合物难以点燃，那就增加乙烯的比例。朗文写作活用〔DRUG〕Brody OD'd on a mixture of cocaine and heroin. 布罗迪过量服用了可卡因加海洛因混合剂。朗文写作活用〔FEEL〕Parents feel a mixture of emotions when their first child starts school. 当第一个孩子开始去上学时，父母会有一种复杂的感情。朗文写作活用〔FULL〕Pour the mixture into a tall glass filled with ice. 把混合物倒入装满冰的高杯内。朗文写作活用〔LIQUID〕Add the chocolate to the butter and eggs, stirring the mixture until it is thick and creamy. 在黄油和鸡蛋中加入巧克力，把混和物搅拌至浓稠软滑。朗文写作活用〔MIX〕He looked at her with a mixture of admiration and curiosity. 他用羡慕而又好奇的目光看着她。朗文写作活用〔MIX〕Her work is a mixture of classical and modern styles. 她的作品是古典与现代风格的混合物。朗文写作活用〔MIX〕Place all the ingredients in a bowl and beat them until the mixture is smooth. 把所有材料都放进一个碗内，然后搅拌至均匀为止。朗文写作活用〔MIX〕The house behind us was a strange architectural mixture. 我们后面的那座房子是个奇怪的建筑组合。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Transfer the mixture to a heavy cooking pan and add all remaining ingredients. 把混合物转到厚重的烧锅内，再将所有余下的材料加进去。朗文写作活用〔NAME〕The mixture of fish, rice and eggs goes by the name of kedgeree in most restaurants. 这种用鱼、大米和鸡蛋混合做成的东西在多数的餐厅里都叫做印度什锦烩饭。朗文写作活用〔Nesselrode〕A mixture of chopped and boiled chestnuts, maraschino cherries, candied fruits, and liqueur or rum, used as a sauce or in puddings, ice cream, or pies.果实蜜饯：一种由剥开煮熟的栗子、野樱桃酒味的糖水樱桃、果脯和甜露酒或糖蜜酒的混合物，用作蜜饯或制布丁、冰淇淋或派饼美国传统〔ON/ON TOP OF〕Spoon the mixture onto the top of the cake and spread it evenly. 用匙把混合料舀到蛋糕上面均匀地涂开。朗文写作活用〔PRIVATE〕Most European countries have a mixture of commercial and state-run television. 多数的欧洲国家里，商业电视台和国营电视台共同存在。朗文写作活用〔PRIVATE〕Sweden has always had a mixture of private enterprise and state control in its economy. 私营企业与国家调控一直共存于瑞典经济中。朗文写作活用〔SEE〕The crash happened after drivers were blinded by a mixture of fog and thick black smoke. 雾气加上浓浓的黑烟阻挡了司机的视线，导致这次撞车事故的发生。朗文写作活用〔SHOW〕Caitlin watched his face, which registered a mixture of alarm and astonishment. 凯特琳注视着他的脸，那张脸流露出惊慌和诧异的交错神色。朗文写作活用〔SMELL〕The mixture gave off a strong odor of sulfur. 混合物散发出一股强烈的硫磺气味。朗文写作活用〔STICK〕Add flour to the mixture to prevent it from becoming sticky. 在混合物中加面粉，防止它变黏。朗文写作活用〔account〕On no account should the mixture boil.切勿让这种混合物沸腾。柯林斯高阶〔afterdamp〕An asphyxiating mixture of gases, primarily nitrogen and carbon dioxide, left in a mine after a fire or an explosion.爆后废气：火灾或爆炸后，残留在矿井中的一种令人窒息的混合气体，主要含氮气和二氧化碳美国传统〔agitate〕The mixture is heated and then agitated.混合液加热后搅动一下。韦氏高阶〔agitate〕The machine agitated the mixture.机器搅动混合物。英汉大词典〔air〕This mixture with varying amounts of moisture and particulate matter, enveloping Earth; the atmosphere.大气：覆盖地球的不同量的湿气和特殊物质的混合物；大气美国传统〔amatol〕A highly explosive mixture of ammonium nitrate and trinitrotoluene.阿马托炸药：一种由硝酸铵和三硝基甲苯组成的烈性混合炸药美国传统〔asphalt〕A brownish-black solid or semisolid mixture of bitumens obtained from native deposits or as a petroleum byproduct, used in paving, roofing, and waterproofing.沥青，柏油：一种黑褐色固体或半固体沥青混合物，采自天然矿藏或是石油的副产品，用于铺路，封屋顶和防水美国传统〔batter〕A liquid or semiliquid mixture, as of flour, milk, and eggs, used in cooking.牛奶鸡蛋面糊：一种液体或半液体混合物，是牛奶、面粉、鸡蛋混合成的，用作烹调美国传统〔bile salt〕A mixture, such as a commercial preparation derived from the bile of the ox, that is used medicinally as a hepatic stimulant or laxative.药用胆盐：一种可在医药上用作肝脏刺激剂或缓泻剂的混合物，如从公牛的胆汁中提取的有商业价值的制剂美国传统〔bind〕Add an egg yolk to bind the mixture together.加个蛋黄使混合料凝结在一起。牛津高阶〔bind〕Bind the mixture with the raw minced liver and cook for three minutes more.加入切碎的生肝脏使混合料变黏稠, 再煮上3分钟。外研社新世纪〔bind〕The flour mixture isn't wet enough to bind properly.这面粉混合料不够湿，所以团不起来。朗文当代〔blueprint〕The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.后代含有父母双方遗传模型的混合体。外研社新世纪〔brim〕The flowerbeds brim with a mixture of lilies and roses.花坛中开满了百合花和玫瑰花。外研社新世纪〔can〕Add 2 cans of orange juice to the mixture and it will taste better.把两听桔子汁加在拌和物里,吃起来味道会更好。英汉大词典〔cheesecloth〕Strain the mixture through a double thickness of muslin or cheesecloth.用双层平纹细布或干酪包布过滤混合料。柯林斯高阶〔choke〕A device used in an internal-combustion engine to enrich the fuel mixture by reducing the flow of air to the carburetor.阻塞门：内燃机上通过减少流向汽化器的空气量使燃料混合物浓度提高的装置美国传统〔choke〕To reduce the air intake of (a carburetor), thereby enriching the fuel mixture.阻塞气门：减少进入汽化器的空气以得到更浓的燃料混合物美国传统〔coal gas〕The gaseous mixture released by burning coal.煤气：由灼热的煤释放出的气体混合物美国传统〔cobalt blue〕A blue to green pigment consisting of a variable mixture of cobalt oxide and alumina.钴蓝：一种蓝色到绿色颜料，由氧化钴和氧化铝的不同混合成分组成美国传统〔compost〕A composition; a mixture.混合；合成美国传统〔cooking〕Stir the mixture to prevent the beans sticking to the bottom during cooking.烹制过程中搅一搅食材，以免豆子粘到锅底上。牛津搭配〔cream sauce〕A white sauce made by cooking together a mixture of flour and butter with milk or cream.乳脂酱：一种用面粉和奶油的混合物与牛奶或乳酪调制而成的白色酱汁美国传统〔creamy〕Beat the mixture until smooth and creamy.把混合物搅拌到均匀平滑为止。朗文当代〔creamy〕Whisk the mixture until it is smooth and creamy.把混合物搅拌到均匀细腻为止。外研社新世纪〔creamy〕Whisk the mixture until it is smooth and creamy.把混合物搅拌至均匀细腻。柯林斯高阶〔cream〕To the creamed sugar/butter mixture, add the flour.在搅成奶油状的糖和黄油混合物中加入面粉。外研社新世纪〔curious〕He felt a curious mixture of excitement and panic.他有一种奇怪的感觉，既兴奋又惊慌。朗文当代〔dip〕A savory creamy mixture into which crackers, raw vegetables, or other foods may be dipped.浇汁：一种液态调味汁，饼干、蔬菜或其它食物可蘸之美国传统〔disco〕They play a mixture of seventies disco and garage music.他们演奏了一首混合70年代迪斯科和车库音乐风格的曲子。外研社新世纪〔dough〕Work the flour and yeast mixture together until you have a sticky dough.将面粉和酵母混在一起和成黏糊糊的面团。柯林斯高阶〔dough〕Work the flour and yeast mixture together until you have a sticky dough.把面粉和酵母混在一起, 揉成一个发黏的面团。外研社新世纪〔dribble〕Dribble the hot mixture slowly into the blender.将热的混合物慢慢滴入食物搅拌器。柯林斯高阶〔eclogite〕A coarse-grained basic rock consisting of a greenish mixture of pyroxene, quartz, and feldspar with large red garnet inclusions.榴辉岩：由辉石、石英、长石与红色石榴子石成分所组成的粗粒基岩美国传统〔edge city〕A sizeable commercial center offering a mixture of employment, shopping, and entertainment and serving a primarily suburban area.郊区商城：位于郊区的大型商业中心，提供就业、购物与娱乐，主要以服务郊区为主美国传统〔egg〕Bind the mixture together with a little beaten egg.用少许打过的蛋将混合料搅拌在一起。牛津高阶〔egg〕Crack two eggs into the mixture.打两只蛋到混合料中。牛津搭配〔emulsify〕Whisk the cream into the mixture to emulsify it.将奶油搅打到混合物中，使其乳化。柯林斯高阶〔envy〕They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.他们凝视着这座雕像, 既为它的美丽所折服, 又心生妒忌。外研社新世纪〔eutectoid〕A eutectic mixture or alloy.类低共熔合金：熔点最低的混合物或是合金美国传统〔evenly〕Divide the mixture evenly between the two tins.把混合物等分成两份, 分别装进两个罐子里。外研社新世纪〔evenly〕Sprinkle the sugar evenly over the cake mixture.把糖均匀地撒在蛋糕糊上。麦克米伦高阶〔fold sth in/fold sth into something〕Fold the egg whites into the cake mixture.把蛋白调入蛋糕混合物。剑桥高阶〔frothy〕Beat the mixture until it becomes frothy.搅打混合物，直到泛起泡沫。剑桥高阶〔gargle〕The mixture can be used as a gargle several times a day.每天可用这种混合液漱几次口。外研社新世纪〔gargle〕The mixture can be used as a gargle several times a day.每天可用这种混合液漱几次口。柯林斯高阶〔gauge〕The amount of plaster of Paris combined with common plaster to speed setting of the mixture.熟石膏掺和比例：与普通灰浆混合的熟石膏数量，以加速凝固美国传统〔gelatinous〕Pour a cup of the gelatinous mixture into the blender.往搅拌器里倒入一杯胶状混合物。外研社新世纪〔gelignite〕An explosive mixture composed of nitroglycerine, guncotton, wood pulp, and potassium nitrate.葛里炸药，炸胶：一种炸药混合物，由碳酸甘油、棉火药、木浆和钾硝酸盐组成美国传统〔gorp〕A mixture of high-energy foods, such as dried fruit, nuts, and seeds, eaten especially as a snack.高能量的一种混合食品，如干果，坚果和种子，特别是作为零食吃美国传统〔gravel〕An unconsolidated mixture of rock fragments or pebbles.砾石：岩石碎片或卵石的松散的混合物美国传统〔grunt〕New England Upstate New York A dessert made by dropping pieces of biscuit dough onto blueberries as they boil and then covering and steaming the mixture.【新英格兰】 【纽约州北部】 蓝莓糕：一种将饼干面团滴在煮沸的蓝莓上再加盖蒸煮的甜点心美国传统〔gynandromorph〕An organism having both male and female characteristics, especially an insect exhibiting a mixture of male and female tissues or sex organs.雌雄嵌体：一种同时具有雄性和雌性特征的生物，特别是那种雄性和雌性组织或性器官混杂的昆虫美国传统〔half-truth〕The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.报纸的这些报道尽是些流言蜚语、谎言和真假参半的内容。牛津高阶〔half〕Roughly half (of) the class are Spanish and the others are a mixture of nationalities.班上大约有一半是西班牙人，其余的则来自各个国家。剑桥高阶〔hardening〕Mould the mixture into shape while hot, before it hardens.在混合物还没有变硬之前，趁热将它塑成形。柯林斯高阶〔harden〕The mixture hardens as it cools.混合物冷却时变硬了。剑桥高阶〔high〕Put the mixture in the microwave and cook on high for 30 seconds.将混合料放进微波炉，用大火加热30秒。麦克米伦高阶〔hydromel〕A mixture of water and honey that becomes mead when fermented.蜂蜜水：水和蜂蜜的混合物，混合物发酵时变成蜂蜜酒美国传统〔ice-cream soda〕A refreshment consisting of scoops of ice cream in a mixture of soda water and syrup.冰淇淋苏打水：一种由苏打水和糖浆的混合物和冰淇淋组成的饮料美国传统〔ignition〕An electrical system, typically powered by a battery or magneto, that provides the spark to ignite the fuel mixture in an internal-combustion engine.发火装置，点火器：一种用电池或永磁发电机起动的电子装置，用来产生火花点燃内燃机中的混合燃料美国传统〔incredulity〕When she told her family she was gay, they reacted with a mixture of shock and incredulity.当她告诉家人她是同性恋时，家人都既震惊又狐疑。朗文当代〔intriguing〕The magazine carries an intriguing mixture of high fashion, gossip and racing.这本杂志内容丰富有趣，时尚、茶余饭后话题和赛马都有。朗文当代〔juice〕Juice three oranges and add them to the mixture.把3个橙子榨成汁后加到混合物中。麦克米伦高阶〔keep〕The patient was kept under with a mixture of morphine and chloroform.病人用了吗啡和氯仿混合剂,现已麻醉。 英汉大词典〔lighten〕It is a good idea to blend it in a food processor as this lightens the mixture.把它放到食品加工器里搅拌是个好主意，因为这样能够使混合物的分量减轻。柯林斯高阶〔lighten〕It is a good idea to blend it in a food processor as this lightens the mixture.用食品处理机搅拌是个好主意, 因为这样可以让搅拌物变稀软。外研社新世纪〔lighten〕You can lighten the mixture by adding egg white.你可以通过加入蛋清使搅拌物变稀软。外研社新世纪〔lingua franca〕A mixture of Italian with Provençal, French, Spanish, Arabic, Greek, and Turkish, formerly spoken on the eastern Mediterranean coast.佛兰卡语：原在地中海东部地区使用的由意大利、普罗旺斯语、法语、西班牙语、阿拉伯语、希腊语和土耳其语构成的混杂语美国传统〔liquidize〕Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.将混合物打成泥状，然后用滤网滤一下。柯林斯高阶〔lithopone〕A white pigment consisting of a mixture of zinc sulfide, zinc oxide, and barium sulfate.锌钡白：一种由硫化锌、氧化锌和硫酸钡混合构成的白色色素美国传统〔macaronic〕Of or involving a mixture of two or more languages.涉及两个或两个以上语言的混合的美国传统〔matte〕A mixture of a metal with its sulfides, produced by smelting the sulfide ores of copper, lead, or nickel.锍，冰铜：一种带有硫化物的金属混合物，由熔炼铜、铅或镍的硫化物矿石而制成美国传统〔meringue〕A topping for pastry or pies made of a mixture of egg whites and sugar beaten until stiff and often baked until brown.蛋白酥皮卷：将鸡蛋白与糖搅拌至发硬，然后烘烤直至棕色而制成的糕饼或馅饼皮美国传统〔mesclun〕A mixture of young leafy greens, often including young lettuces, used as salad.综合生菜：多种幼嫩叶状绿色蔬菜的混合物，通常包括幼嫩的莴苣，用作色拉美国传统〔miscegenation〕A mixture of different races.杂种：不同种族的混杂美国传统〔mishmash〕A collection or mixture of unrelated things; a hodgepodge.混杂物：不相关的事物的集合或混合；大杂烩美国传统〔mixture〕Beat milk into the dry ingredients until the mixture thickens.把牛奶倒入干配料内,搅拌到混合料变稠为止。英汉大词典〔mixture〕He looked at me with a mixture of amazement and horror.他又惊奇又恐惧地看着我。牛津搭配〔mixture〕Orange is a mixture of yellow and red.橘黄色是黄和红的混合色。英汉大词典〔mixture〕Pour the cake mixture into the bowl.把做蛋糕的混合料倒入碗中。牛津搭配〔mixture〕Spoon the mixture into the cake tins.用汤匙将混合物舀入蛋糕烤模。麦克米伦高阶〔mixture〕The building was a strange mixture of styles.那座建筑是不同风格的奇怪结合体。麦克米伦高阶〔mixture〕The chicken was marinated in a mixture of oil and spices.鸡肉浸泡在油和各种香料的混合调料里。韦氏高阶〔mixture〕The day was a mixture of sun and clouds.那天是晴时多云美国传统〔mixture〕The shop is run by a mixture of volunteers and paid staff.该店由志愿者和拿工资的员工共同经营。麦克米伦高阶〔mixture〕They looked at him with a mixture of horror, envy, and awe.他们看了他一眼, 眼神里夹杂着恐惧、嫉妒和敬畏。外研社新世纪〔mix〕Mix the fruit into the rest of the mixture.把水果和别的东西拌在一起。牛津高阶〔mix〕To combine or blend into one mass or mixture.混合，混杂：合成或融合成一团或一个合成物美国传统〔mosaic〕He has used a mixture of mosaic, collage and felt-tip pen.他混合使用了马赛克、拼贴画和毡头笔。柯林斯高阶〔mosaic〕He has used a mixture of mosaic, collage, and felt-tip pen.他混合使用了镶嵌手法、拼贴画和毡头笔。外研社新世纪〔mould〕Spoon the mixture carefully into the mould.将混合物小心地舀进模具。外研社新世纪〔mould〕Spoon the mixture carefully into the mould.用勺小心地把混合物舀起，倒入模具内。柯林斯高阶〔mould〕Using a spoon, mould the cheese mixture into small balls.用勺子将奶酪混合物塑成小球状。外研社新世纪〔muesli〕A mixture of usually untoasted rolled oats and dried fruit, often used as a breakfast cereal.穆兹利：一种用通常未烤过的卷状燕麦和干水果混在一起的用作早餐的混合物美国传统〔napalm〕An incendiary mixture of polystyrene, benzene, and gasoline.汽油胶化弹：聚苯乙烯、苯和汽油组成的燃烧混合物美国传统〔oleoresin〕A naturally occurring mixture of an oil and a resin extracted from various plants, such as pine or balsam fir.含油树脂：一种天然的油和从各种植物如松树和胶杉中提炼出来的树脂的混合物美国传统〔olio〕A mixture or medley; a hodgepodge.大杂烩；混杂物美国传统〔onto〕Pour the syrup on to the egg mixture.把糖浆倒进鸡蛋混合料中。朗文当代〔optimum〕A mixture of selected funds is an optimum choice for future security and return on investment.同时选择几种基金是确保未来投资安全和投资收益的最佳选择。剑桥高阶〔oven〕Press the mixture onto the bread and bake in a hot oven for 10 minutes.把混合料抹到面包上，然后在烤箱内高温烘烤 10 分钟。朗文当代〔owe〕The fruit owes its extraordinary aroma to a mixture of three main chemicals.这种水果独特的芳香来自于3种主要化学物质的混合。柯林斯高阶〔pancreatin〕A mixture of the enzymes of pancreatic juice, such as amylase, lipase, and trypsin, extracted from animals such as cattle or hogs and used as a digestive aid.胰酶：胰液中酶的混合物，如淀粉酶、脂酶和胰蛋白酶，从牛或猪等动物身上提炼出来，用作助消化美国传统〔partial pressure〕The pressure that one component of a mixture of gases would exert if it were alone in a container.分压力：混合气体中的一种组分如果单独存在于容器中会产生的压力美国传统〔pass〕At this temperature, the mixture passes from a solid to a liquid state.达到这个温度时，该混合物从固体变成液体。麦克米伦高阶〔paste〕A smooth viscous mixture, as of flour and water or of starch and water, that is used as an adhesive for joining light materials, such as paper and cloth.浆糊：一种如面粉和水或淀粉和水的粘滑混和物，在粘贴轻材料，如纸张和布时作为粘贴剂美国传统〔plaster〕A mixture of lime or gypsum, sand, and water, sometimes with fiber added, that hardens to a smooth solid and is used for coating walls and ceilings.灰泥：石灰或石膏、沙子和水的混合物，有时还加入纤维，变硬后成为光滑的固体，用来涂墙壁和天花板美国传统〔pulse〕Pulse several times until the mixture looks like oatmeal.节奏均匀地开关几次搅拌机，直到混合物看上去和燕麦粉差不多。朗文当代〔quantitative analysis〕The testing of a substance or mixture to determine the amounts and proportions of its chemical constituents.空量分析：对某种物质或混合物的测验，以确定其化学成份的数量和比例美国传统〔radicalism〕Jones himself was a curious mixture of radicalism and conservatism.琼斯自己是个奇特的混合体，既保守又激进。柯林斯高阶〔refrigerate〕Refrigerate the mixture overnight.把混合物冷藏放一夜。朗文当代〔reserve〕Reserve a little of the mixture to sprinkle over the top of the pie.留一点配好的混和料撒在馅饼上。朗文当代〔resolve〕The mixture will resolve into two simple substances.这种混合物可以分解为两种简单的物质。21世纪英汉〔retiree〕The neighborhood is a mixture of retirees and single professionals.这个社区的居民身份庞杂，有退休老人和单身专业人士。剑桥高阶〔sad〕It is with a mixture of sadness and joy that I say farewell.我怀着悲喜交加的心情道别。柯林斯高阶〔saliva〕The watery mixture of secretions from the salivary and oral mucous glands that lubricates chewed food, moistens the oral walls, and contains ptyalin.唾液：唾液腺和口腔粘膜腺分泌的水状混和物，用来润滑咀嚼过的食物，湿润口腔壁，并含有唾液淀粉酶美国传统〔self-rising flour〕A commercially produced mixture of flour and leavening.自发面粉：商用的面粉与发酵粉的混合物美国传统〔servile〕She's a curious mixture of stubbornness and servility.她既固执又恭顺，令人捉摸不透。柯林斯高阶〔settle〕Tap each one firmly on your work surface to settle the mixture.在工作台上逐个轻轻敲紧，让混合物变得密实。柯林斯高阶〔shake〕Shake the flour into the mixture.把面粉抖进混合料里。外研社新世纪〔shell〕A piece of shell fell into the cake mixture.有片蛋壳掉进蛋糕面糊里了。剑桥高阶〔simmer〕Bring the mixture to a simmer.把这个杂拌菜炖上。韦氏高阶〔slack〕A mixture of coal fragments, coal dust, and dirt that remains after screening coal.煤渣：对煤进行筛选后剩下的泥土、煤屑与煤灰的混合物美国传统〔sleet〕A mixture of rain and snow or hail.雨雪，冰雹：雨与雪或冰雹的混合物美国传统〔smoothly〕Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy.一直搅拌，直至混合物变得均匀细腻。柯林斯高阶〔solidify〕The mixture will solidify into toffee.这种混合物凝固后就成了太妃糖。牛津高阶〔solidify〕When the mixture begins to solidify, shape it into balls.当混合物开始凝固时，把它捏成球状。麦克米伦高阶〔solid〕Freeze the mixture for about three hours or so until solid.把混合物冷冻3小时左右，直到其变成固体。剑桥高阶〔souse〕To steep in a mixture, as in pickling.腌：拿混合剂如腌汁浸泡美国传统〔speed〕Beat the mixture for two minutes at low speed .慢慢搅打混合料两分钟。朗文当代〔speiss〕An arsenic compound or a mixture of arsenic compounds resulting from the smelting of iron, cobalt, nickel, and copper ores.黄渣：一种含砷的化合物或砷化物的混合物，是通过熔炼铁矿石、钴、镍及铜矿石而成美国传统〔spread〕Spread the nut mixture evenly over the bottom.把果仁混合料均匀地抹在底部。朗文当代〔stand〕Add the water and let the mixture stand for three minutes.往混合物里加水后静置三分钟。韦氏高阶〔stand〕Leave the mixture to stand (= do not touch it) for 15 minutes before use.将混合物静置15分钟再用。剑桥高阶〔stand〕Leave the mixture to stand for 20 minutes.将混合物放上20分钟。麦克米伦高阶〔stern〕He motivated his players through a mixture of stern demands and affection.他一方面严格要求, 一方面又给予关爱, 以此来激励运动员。外研社新世纪〔subtractive〕Color Of or being a color produced by light passing through more than one colorant, each of which inhibits certain wavelengths, as in mixtures of pigments.【色彩】 相减基色的：由日光穿过一种以上颜料，而每种颜料都阻挡某种波长形成的颜色的，如混合的颜料中美国传统〔supremely〕We are supremely confident because we have the right mixture of skill and experience.我们有必备的技巧和经验，因此自信满满。柯林斯高阶〔terebene〕A mixture of terpenes prepared from oil of turpentine, used as an expectorant and antiseptic.松节油萜：由松节油中提炼的萜的混合剂，用作祛痰剂和抗防腐剂美国传统〔thicken〕When the mixture thickens, add the remaining ingredients.拌好的东西变稠时，把剩下的食材加进去。韦氏高阶〔tin〕Pour the mixture into the cake tin and bake for 45 minutes.把混合物倒进烤模烤制 45 分钟。柯林斯高阶〔trail mix〕A mixture of high-energy foods, such as dried fruit, nuts, chocolate, and seeds, eaten as a snack especially by hikers.旅行高热量食物，综合高热量食物：徒步旅行者当作点心食用的高热量食物，如干果、坚果、巧克力和瓜子美国传统〔truffle〕Any of various chocolate confections, especially one made of a mixture including chopped nuts, rolled into balls and covered with cocoa powder.巧克力糖：一种巧克力糖，尤指用各种碎坚果搓成球并裹上有可可粉美国传统〔turpentine〕The sticky mixture of resin and volatile oil from which turpentine is distilled.松油树指：松腊和易挥发的油的粘稠的混和物，松节油就是从中蒸馏出来的美国传统〔two-thirds〕Stir the chocolate, fruit and nuts into two-thirds of the cheese mixture.奶酪混合物取三分之二, 拌入巧克力、水果和坚果。外研社新世纪〔tyrothricin〕A gray-brown mixture consisting mainly of tryocidine and gramicidin, used as a topical antibiotic in treating infections caused by gram-positive bacteria.混合短杆菌肽：主要由短杆菌酪肽与短杆菌肽构成的一种灰棕色混合物，主要用来制造治疗因革兰氏阳性细菌造成的感染的抗生素美国传统〔unalloyed〕Not in mixture with other metals; pure.非合金的；纯的美国传统〔underneath〕Drop spoonfuls of the mixture into the frying pan and cook until golden underneath.在煎锅里加几勺混合料，然后把朝下的一面煎到金黄色为止。麦克米伦高阶〔usual〕The front pages are, as usual, a mixture of domestic and foreign news.像平常一样，头版上刊登着国内外新闻。柯林斯高阶〔vapor〕A mixture of a vapor and air, as the explosive gasoline-air mixture burned in an internal-combustion engine.气体混合物：蒸汽和空气的混合物，如在内燃机内燃烧的爆炸性汽油-空气混合物美国传统〔whip〕Lightly whip the egg whites and add them to the mixture.轻轻搅打蛋白，然后加到混合料中。牛津搭配〔whitewash〕A mixture of lime and water, often with whiting, size, or glue added, that is used to whiten walls, fences, or other structures.石灰水、白涂料：石灰和水的混和物，通常加有白垩粉、浆糊或胶水，用于粉刷墙、篱笆或其它建筑美国传统〔with〕Stir the mixture with a spoon.用勺子搅拌混合物。麦克米伦高阶〔wooden〕Stir the mixture with a wooden spoon.用木勺搅打混合物。剑桥高阶Add two cupfuls of milk (=the amount held by a cup) to the mixture.在混合物里加入满满两杯牛奶。剑桥国际Add two teaspoons of grated lemon zest to the cake mixture.将两茶匙磨碎的柠檬皮加入蛋糕混合料中。剑桥国际Air is a mixture of gases.空气是各种气体的混合物。剑桥国际Bake the mixture for 35 to 40 minutes until the cake is nicely browned.将那面团烘烤35 至40分钟，直到糕饼呈恰到火候的焦黄色。剑桥国际Beat together the butter and sugar until the mixture is light and fluffy.把黄油和砂糖放在一起搅拌直到混合体变得轻而松软。剑桥国际Crush three cloves of garlic and then add to the mixture.把三瓣大蒜捣碎，加入混合物中。剑桥国际Divide the mixture evenly between the baking pans.把拌合物平均分在两只烤盘里。剑桥国际Farm slurry is a mixture of animal excrement, urine and water which can be used as fertilizer.农家粪肥是可以作肥料的动物粪便、尿和水的混合物。剑桥国际Grease and flour the tins well before adding the cake mixture.加蛋糕糊前好好给铁罐涂上油脂和面粉。剑桥国际He added a spoonful of chestnut pur to the cake mixture.他在做蛋糕的混合物里加了一勺栗子泥。剑桥国际I need to buy some more cough medicine/cough mixture (=liquid to help a cough get better).我需要再买些止咳药/合剂。剑桥国际Knead the dough until the mixture is smooth and then place in baking tins.把面团揉至光滑，然后放在烘盘上。剑桥国际Linoleum consists of canvas that has been covered with a mixture of powdered cork and linseed oil under high pressure while being heated.合成地毡是由在加热高压条件下用粉状软木与亚麻油混合物覆盖其表面的毡布制成的。剑桥国际Mix one sachet of paste into two litres of water, then leave the mixture to stand (= do not touch it) for at least fifteen minutes before use.将一小袋面糊与两升水混合，然后在使用前至少将混合物静置15分钟。剑桥国际Mix together 250g plain flour and a teaspoon of bicarbonate of soda and then add to the cake mixture.将二百五十克纯面粉与一茶匙小苏打搅拌在一起, 然后加入糕点混合物。剑桥国际Scald the milk and then add it to the egg and sugar mixture.把牛奶煮热，然后倒入鸡蛋白糖混合物。剑桥国际Stir the mixture with a wooden spoon and then pour into a baking tin.用木调羹搅拌混合物，然后将其倒入一个烤模里。剑桥国际The mixture was a bit sloppy so I added some more flour.和面团太湿了，于是我加进了一些面粉。剑桥国际The apple mixture can be sweetened with honey.混合苹果汁可加蜂蜜使之变甜。剑桥国际The programme included a pleasingly varied mixture of old and new songs.节目包括令人愉快的新旧歌曲的混合。剑桥国际The shuttle uses a mixture of kerosene and oxygen as rocket fuel.这一架航天飞机使用煤油与氧气的混合物作为火箭燃料。剑桥国际The simple, linear style in which she paints betrays a mixture of influences.她画的画质朴和突出线条的风格显露出博采众家之长。剑桥国际They speak neither French nor German, but a curious mixture of the two.他们既不说法语，也不说德语，而说一种古怪的两种语言的混合。剑桥国际Very lightly, fold the eggs into the mixture with a metal spoon.非常轻地用金属调羹把鸡蛋舀到混合料中。剑桥国际When I was making the cake, a piece of shell from an egg fell into the mixture.我在做蛋糕的时候，有一片蛋壳掉到混合的面糊里去了。剑桥国际You soak the fruit in brandy for a few hours before you add it to the mixture.你先把水果在白兰地中浸泡几个小时,然后再把它加入杂烩中。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。