| 单词 | mixing |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕Put it into a large mixing bowl and add, in this order, the milk, the honey, the melted butter, and the salt. 把它放进一个大的搅拌碗里，然后依次加入牛奶、蜂蜜、融化了的黄油，还有盐。朗文写作活用〔CONFUSED〕Is Stan the guy you work with or am I mixing him up with somebody else? 斯坦就是跟你共事的家伙吗？还是我把他同别人搞混了？朗文写作活用〔FINISH〕When the mixing process is complete, the mixture is ready to be heated. 搅拌完了之后，混合物就可以加热了。朗文写作活用〔JEALOUS〕She is extremely possessive about her university friends, and doesn't like them mixing independently with her workmates. 她对自己大学时代的朋友占有欲非常强，不喜欢他们独自与她的同事交往。朗文写作活用〔LAST〕Dealers are mixing the drug with heroin and cocaine to eke out their supplies. 毒贩在这种毒品中掺入海洛因和可卡因，这使他们的毒品供应可以持久。朗文写作活用〔LEVEL〕By mixing metals it is possible to make alloys which are tougher and have a lower melting point than the individual metals. 把各种金属熔合在一起，可以制成较坚固和熔点低于单一金属的合金。朗文写作活用〔MEASURE〕Weigh all the ingredients carefully before mixing them together. 所有成分在搅和之前都要仔细称一下。朗文写作活用〔MIX〕Concrete is made by mixing gravel with sand, cement, and water. 混凝土是通过把碎石、沙子、水泥和水搅拌在一起制成的。朗文写作活用〔MIX〕You can make green by mixing blue and yellow paint. 把蓝色和黄色油漆混合，就配成了绿色油漆。朗文写作活用〔REMAIN〕Combine the remaining ingredients, mixing well. 把余下的材料混在一起拌匀。朗文写作活用〔add in〕Add in the lemon after mixing the flour and sugar.在面粉和糖混合之后倒入柠檬汁。21世纪英汉〔admixture〕The act of mixing or mingling.混合：混合或相混的动作美国传统〔batter〕I started mixing the batter for the pancakes.我开始和摊煎饼的面糊。牛津搭配〔beaker〕A wide cylindrical glass vessel with a pouring lip, used as a laboratory container and mixing jar.烧杯：宽大的圆柱形玻璃器皿，带有倾倒口，用作实验室容器或搅拌广口瓶美国传统〔blender〕One that blends, especially an electrical appliance with whirling blades for chopping, mixing, or liquefying foods.搅拌器：尤指用于切割、混合或液化食物的带有旋转叶片的电器美国传统〔blend〕We blend that tea by mixing chamomile with pekoe.我们用甘菊和香红茶混合调制成那种茶。21世纪英汉〔blowtorch〕A portable burner for mixing gas and oxygen to produce a very hot flame, used for soldering, welding, and glass blowing.喷灯：使混合气体和氧气产生更炽热火焰的便携助燃剂，常用于接合、焊接和玻璃吹制美国传统〔bowl〕Beat the butter in a mixing bowl until creamy and soft.将黄油放在搅拌碗中搅打成柔滑的糊状。朗文当代〔bowl〕Sift the flour and baking powder into a mixing bowl.将面粉和发酵粉筛进搅拌钵里。剑桥高阶〔butter〕Pour the melted butter into a large mixing bowl.把熔化的黄油倒在一个搅拌用的大碗里。柯林斯高阶〔chocolate〕A beverage made by mixing water or milk with chocolate.巧克力软料或巧克力糖美国传统〔cocktail〕He's an expert at mixing cocktails.他擅长调鸡尾酒。外研社新世纪〔cocoa〕A beverage made by mixing this powder with sugar in hot water or milk.可可饮料：由可可加糖放入热水或牛奶中混合而成的一种饮料美国传统〔combining〕The act or process of joining, merging, or mixing two or more things.混合：连接、合并或混合两种或多种物质的行动或过程美国传统〔commixture〕The act or process of mixing.混合；混合物：混合的动作或过程美国传统〔compo〕Any of various combined substances, such as mortar or plaster, formed by mixing ingredients.水泥沙浆：任一种用各种原料混合出的混杂物质，如沙浆和灰泥美国传统〔concoct〕To prepare by mixing ingredients, as in cooking.调制：把调料混合在一起调制，例如在烹调中美国传统〔cut in〕After sifting the flour into a mixing bowl, use two knives to cut in the butter.把面粉筛进搅拌碗后，再用两把刀把黄油切拌进来。韦氏高阶〔cut〕After sifting the flour into a mixing bowl, cut the lard in.把面粉筛入搅拌碗中后,把猪油剁进去。英汉大词典〔eggbeater〕A hand-held kitchen utensil with rotating blades for beating, whipping, or mixing.打蛋器：有旋转叶片，用于搅拌、搅和或混合的手动厨房用具美国传统〔emulsion〕Mixing oil and vinegar together produces an emulsion.将油和醋搅和在一起就形成一种乳浊液。剑桥高阶〔grate〕Grate the cheese into a mixing bowl.将干酪磨碎放进搅拌碗中。柯林斯高阶〔inkstone〕A stone used in Chinese calligraphy and painting for grinding dry ink and mixing it with water.砚台：用在中国书法及水墨画上的石块，用干墨条与清水混和磨墨美国传统〔krater〕A wide, two-handled bowl used in ancient Greece and Rome for mixing wine and water.巨爵：在古希腊和古罗马，用来混合酒和水的一种口部很宽且有两个把手的大酒杯美国传统〔lowlife〕He started mixing with drug dealers, pimps, and other lowlife.他开始与毒贩、皮条客等不法之徒混在一起。剑桥高阶〔marble cake〕A cake with a streaked or mottled appearance achieved by mixing light and dark batter.大理石花纹蛋糕：通过把淡色和暗色的面粉相混合而做成的有条纹或斑纹的蛋糕美国传统〔measure sth out〕Measure out 250 grams of flour and sift it into a large mixing bowl.称出250克的面粉，并将其筛入一只可供搅拌的大碗中。剑桥高阶〔mechitza〕A partition erected in the seating section of an Orthodox synagogue to prevent the mixing of men and women.座位隔间：在正式宗教聚会中竖立于座位区的隔间以防止男性女性在混坐在一起美国传统〔mix ... up〕The children enjoy mixing up the fruit and nuts in the cake.孩子们喜欢把果脯、坚果拌进蛋糕里。21世纪英汉〔mix ... up〕You are always mixing me up with my twin sister!你老是把我和我的孪生姐姐搞混。21世纪英汉〔mix it up〕The two boxers started mixing it up.两名拳击手开始激战。韦氏高阶〔mix sb/sth up〕I think you're mixing me up with my sister.我想你把我和我姐姐弄混了。剑桥高阶〔mix your metaphors〕Mixing his metaphors, he described the problem by saying "We've opened up a can of worms here, and now we have to get the genie back in the bottle".他用混合隐喻形容面对的问题，“我们打开了一个‘虫罐子’，现在我们必须把妖怪放回瓶子里去”。剑桥高阶〔mixing〕Final mixing should be completed by the end of this week.最后的录制工作应该于本周末完成。柯林斯高阶〔mixing〕He had spent several hours mixing cement.他花了几个小时搅拌水泥。柯林斯高阶〔mixing〕The military has accused the clergy of mixing religion and politics.军方指责该牧师将宗教与政治混为一谈。柯林斯高阶〔mixing〕They've been mixing tracks for a new album due out later this year.他们一直在为定于今年稍后推出的新专辑录制歌曲。柯林斯高阶〔mixing〕This final part of the mixing is done slowly and delicately.调和的最后一步要缓慢而精心。柯林斯高阶〔mixture〕Something produced by mixing.混合物：通过混合生产的东西美国传统〔mixture〕These nouns refer to a combination produced by mixing.这些名词是指通过混合产生的组合。美国传统〔mix〕An act of mixing.混合：混和的行为美国传统〔mix〕I think I'm mixing him up with someone else.我想我把他当成别人了。麦克米伦高阶〔mix〕I think you might be mixing up Wetherall and Newton.我想你可能是把韦瑟罗尔和牛顿弄混了。朗文当代〔mix〕I think you must be mixing me up with someone else.我觉得你一定是把我错当成别人了。牛津高阶〔mix〕I'm mixing a cake.我在拌和配料做蛋糕。21世纪英汉〔mix〕It was hard work mixing up four tonnes of cement.搅拌四吨水泥是很辛苦的。朗文当代〔mix〕It's pretty tough mixing it with the world's best players.要和世界顶尖运动员较量难度很大。麦克米伦高阶〔mix〕Maria's parents didn't approve of the people she was mixing with.玛丽亚的父母亲不赞同她与那些人来往。麦克米伦高阶〔mix〕Phil was mixing a cocktail.菲尔正在调制鸡尾酒。麦克米伦高阶〔mix〕The military has accused the clergy of mixing religion and politics.军方指控神职人员将宗教和政治混淆起来。外研社新世纪〔mix〕The painter was busy mixing his colours.画家在忙着调颜色。21世纪英汉〔mix〕They've been mixing tracks for a new album.他们一直在为新专辑混录歌曲。外研社新世纪〔mix〕You can make purple by mixing the colors red and blue.将红色与蓝色混合就可以调出紫色。韦氏高阶〔movie〕The former model is now mixing with movie people in Hollywood.这位前模特现在与好莱坞电影人有来往。牛津搭配〔notoriety〕They enjoy the pleasure of mixing with society notorieties.他们乐于与社会名流交往。英汉大词典〔palette knife〕A knife with a thin flexible blade, used by artists for mixing, scraping, or applying paint.调色刀，画刀：带有薄而且有弹性刀刃的刀，画家用来混和、刮或涂油漆美国传统〔pallet〕A wooden, shovellike potter's tool used for mixing and shaping clay.（陶工）木抹子：陶工的一种木制铲状的，用来混和未定型泥土的工具美国传统〔place〕Place all the ingredients in a mixing bowl, and gradually add water.把所有成分放在一个用于搅拌的碗里，然后慢慢加水。麦克米伦高阶〔profitable〕I made profitable use of my time (= used my time to get advantages or benefits), mixing with a lot of different people and practising my Spanish.我充分利用时间和许多不同的人交往，练习我的西班牙语。剑桥高阶〔pug〕A machine for grinding and mixing clay.搅泥机：用于捣碎并搅拌泥土的机器美国传统〔putty〕A doughlike cement made by mixing whiting and linseed oil, used to fill holes in woodwork and secure panes of glass.油灰：面状的胶泥，由白垩粉和亚麻油混合而成，用于填补木制口上的小洞和固定窗上的玻璃美国传统〔rank〕She was not used to mixing with people of high social rank.她不习惯和社会地位很高的人交往。牛津高阶〔secondary color〕A color produced by mixing two primary colors in approximately equal proportions.合成色：将两种原色以大约相同的比例混合而成的颜色美国传统〔shake〕To move something vigorously up and down or from side to side, as in mixing.摇晃：上下或左右剧烈地移动某物，如在混合中美国传统〔sift〕Sift the flour and baking powder into a medium-sized mixing bowl.将面粉和发酵粉筛入中等大小的搅拌碗中。柯林斯高阶〔sift〕Sift the flour into a mixing bowl.把面粉筛进一个搅拌碗中。韦氏高阶〔stir〕A stirring, mixing, or poking movement.搅拌，拨开：搅拌、混合或拨弄的动作美国传统〔subtractive〕Of, relating to, or being a photographic process that produces a positive image by superposing or mixing substances that selectively absorb colored light.减色：属于或关于一种生成正象的摄影过程，通过混和或重叠能够选择性地吸收有色光的物质美国传统〔undesirable〕He's been mixing with drug addicts and other undesirables.他一直跟瘾君子和其他不良分子混在一起。牛津高阶〔undesirable〕Why is he mixing with socially undesirable types? 他为什么与一些不三不四的人混在一起？牛津搭配〔unthinkingly〕Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.许多机动车事故都是不计后果地酒后开快车造成的。柯林斯高阶〔unthinkingly〕Many motor accidents are the result of unthinkingly mixing speed and alcohol.许多机动车事故都是酒超速加喝酒的轻率行为造成的。外研社新世纪Mixing antihistamines with alcohol makes people drowsy.抗组胺药与酒精混合使人昏昏欲睡。剑桥国际Mixing his metaphors, he described the problem by saying “We've opened up a can of worms here, and now we have to get the genie back in the bottle”.他用混杂的比喻来描述那个问题:“我们在这儿打开了一罐虫子，而现在我们不得不把这妖怪放回瓶子中。”剑桥国际Mixing oil and vinegar together produces an emulsion.把油和醋搅拌在一起形成一种乳状的液体。剑桥国际Mixing together yoghurt, cucumber and mint makes a refreshing dip.把酸奶、黄瓜和薄荷拌在一起即成令人精神爽快的沙司。剑桥国际He started mixing with drug-dealers, pimps and other low life.他开始和毒贩、拉皮条者及其它犯罪分子混在一起。剑桥国际I made profitable use of my time (= used my time to get advantages or benefits), mixing with a lot of different people and practising my Spanish.我有效地利用时间和许多不同的人交往，练习我的西班牙语。剑桥国际She finished recording her new album last year, but she's still in the process of mixing it.她去年已完成录制她的新专辑，但是她仍在给它混音。剑桥国际She's just what we need for a negotiator--she doesn't mind mixing it with the worst of them.她就是我们所需要的谈判人，她不介意与他们中最棘手的人周旋。剑桥国际Sift the flour and baking powder into a mixing bowl.将面粉和发酵粉筛进搅拌钵里。剑桥国际Use a wooden spoon for stirring and mixing ingredients while cooking.在烹饪时用木匙来搅拌、混合配料。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。