| 单词 | mince |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CUT〕Mince the meat and mix in the remaining ingredients. 将肉绞碎，拌入余下的原料。朗文写作活用〔HONEST〕Helmut didn't mince any words in his criticism of the department. 赫尔穆特毫不讳言地批评这个部门。朗文写作活用〔beef〕The spaghetti sauce is made with minced (US ground) beef.这种意大利面的调味汁是用牛肉末做成的。剑桥高阶〔bind〕Bind the mixture with the raw minced liver and cook for 3 minutes more.让混合物滚上切碎的生肝脏，烹饪3分钟以上。柯林斯高阶〔bind〕Bind the mixture with the raw minced liver and cook for three minutes more.加入切碎的生肝脏使混合料变黏稠, 再煮上3分钟。外研社新世纪〔carbonara〕A sauce for pasta containing eggs, minced bacon or ham, grated cheese, and seasonings.烤面条加干酪沙司：一种意大利面食的调味佐料。面食含有鸡蛋、熏肉末或火腿糜、磨碎的奶酪以及调味品美国传统〔croquette〕A small cake of minced food, such as poultry, vegetables, or fish, that is usually coated with bread crumbs and fried in deep fat.炸丸子：用剁碎的食品，如鸡肉、蔬菜或鱼肉做成的小丸子，通常外裹面包屑放入深油中煎炸而成美国传统〔dolma〕A grape leaf stuffed and cooked with ingredients such as ground beef, minced lamb, herbs, or rice.土耳其包子：葡萄叶作馅，伴以碎牛肉、羊肉糜、香草或大米做成的一种土耳其包子美国传统〔fat〕Mince the meat, including the fat.把肉剁碎, 包括肥肉。外研社新世纪〔garlic〕The recipe calls for two cloves of garlic, minced.这个食谱需要两瓣蒜，要捣碎的。韦氏高阶〔gyoza〕A Japanese dish consisting of pockets of dough that are stuffed, as with minced pork or shrimp, and fried.炸肉团，炸虾团：一种日本食品，由里面塞满切细的猪肉和虾的面团，油煎而成美国传统〔hash〕To chop into pieces; mince.切碎；磨碎美国传统〔mince pie〕I couldn't take my mince pies off it for a second.我一刻也无法将目光从它身上挪开。外研社新世纪〔mince up〕Cut the meat off the legs, mince it up.把肉从腿上切下来, 然后剁碎。外研社新世纪〔mince〕Mince the lean meat very finely.把这瘦肉切成很细的丝。英汉大词典〔mince〕Mince the meat up with some onion and garlic.把肉和一些洋葱、大蒜混合在一起剁碎。朗文当代〔mince〕Mince two pounds of chicken finely.把两磅鸡肉细细剁碎。剑桥高阶〔mince〕Brown the mince in a frying pan.在煎锅里把肉末煎至棕色。柯林斯高阶〔mince〕Brown the mince in a frying pan.用煎锅把碎肉煎至棕色。外研社新世纪〔mince〕Don't mince matters, please.请直率地说吧。21世纪英汉〔mince〕Don't mince words: say what you mean.不要忌讳：把你的意思直说出来美国传统〔mince〕He minced across the room in a pair of tight pink trousers.他穿着紧身粉红色裤子，扭扭捏捏地迈着小碎步穿过那间房间。剑桥高阶〔mince〕He minced his plan into two.他把他的计划细分成两部分。21世纪英汉〔mince〕He minced no words in his accusation.他直言不讳地进行指控。英汉大词典〔mince〕He minced over to serve us.他迈着碎步过来招待我们。牛津高阶〔mince〕He doesn't mince his words.他说话直言不讳。外研社新世纪〔mince〕He doesn't mince words about the proposed law, which he considers “unconstitutional” and “idiotic.” 他直言不讳地说该法案“违反宪法”且“愚蠢透顶”。韦氏高阶〔mince〕He was not a man to mince words.他不是说话转弯抹角的那种人。英汉大词典〔mince〕He's never been the kind of politician to mince words.他从来不是那种出言谨慎的政客。麦克米伦高阶〔mince〕I do not mince the truth.我不掩盖真相。英汉大词典〔mince〕I get nervous and drunk and talk mince for three hours.我很紧张, 还喝醉了, 说了3个小时的胡话。外研社新世纪〔mince〕Never one to mince words, Carlie told her daughter that her looks were fading.卡莉一向心直口快，告诉女儿说她的容颜正在衰老。柯林斯高阶〔mince〕Never one to mince words, Carlie told her daughter that her looks were fading.卡莉说话从不拐弯抹角, 她直接告诉女儿她的容颜正在老去。外研社新世纪〔mince〕Perhaps I'll buy lean meat and mince it myself.也许我会买些瘦肉自己剁碎。外研社新世纪〔mince〕Perhaps I'll buy lean meat and mince it myself.也许我会买点瘦肉自己绞。柯林斯高阶〔mince〕She minces no words in stating her opinions.她毫不隐讳地发表自己的意见。韦氏高阶〔mince〕She didn't mince matters—she just told him he was useless.她说话没有转弯抹角,而是直说他这人一无是处。英汉大词典〔mince〕She's not one to mince words.她不是那种说话拐弯抹角的人。外研社新世纪〔mince〕The actor minced his way across the stage.那个男演员扭扭捏捏地迈着小碎步从舞台的一边走到另一边。21世纪英汉〔mince〕The comedian minced across the stage. = The comedian walked with mincing steps across the stage.喜剧演员扭扭捏捏地迈着碎步走过舞台。韦氏高阶〔mince〕The director minced the play.导演割裂了剧本的内容。英汉大词典〔mince〕The doctors didn't mince their words, and predicted the worst.医生直言相告，并做了最坏的预测。柯林斯高阶〔mince〕The lamb is minced, mixed with spices, and formed into meatballs. 羊肉被搅碎了，混合着香料做成了肉丸。剑桥高阶〔mince〕The recipe says that you should mince the onions.菜谱上说你应该把洋葱切碎。韦氏高阶〔mince〕They minced in, in beach costumes and make-up.他们穿着沙滩服，化了妆，一扭一摆地进来了。柯林斯高阶〔mince〕They minced in, in beach costumes and make-up.她们化了妆, 穿着沙滩服, 做作地迈着小碎步走了进来。外研社新世纪〔mince〕Tom didn't mince words and told me straight away that I had failed.汤姆直言不讳地告诉我说我失败了。朗文当代〔mince〕We are in trouble… Not to mince matters, we are ruined!我们的处境很困难…，直截了当地说，我们完蛋了!21世纪英汉〔mince〕We do not mince the truth.我们不掩盖事实。21世纪英汉〔mince〕We had mince and potatoes for dinner.我们晚饭吃了肉末炒土豆。外研社新世纪〔not mince (your) words〕The report does not mince words, describing the situation as "ludicrous".这篇报道没有婉转措辞，而是直接把事态描述为“荒唐”。剑桥高阶〔offer〕Lean minced beef is on offer this week.本周特价出售绞碎的瘦牛肉。朗文当代〔onion〕It is made with fresh minced meat, cooked with onion and a rich tomato sauce.这道菜用鲜肉沫加洋葱和浓郁的番茄酱做成。柯林斯高阶〔plain〕The recipe is nothing special – you just use plain old mince and some onion powder.菜的做法没有什么特别的，你只要放些普通的碎肉和洋葱沫就可以了。麦克米伦高阶〔pound up〕Pound up the mince in a mortar.在臼中把肉馅捣烂。外研社新世纪〔prim〕They mince and prim and pout.他们装腔作势,做出一副一本正经的样子,把嘴撅着。英汉大词典〔prim〕They mince and prim and pout.她们矫揉造作，一本正经还撅着嘴。21世纪英汉〔pudding〕A sausagelike preparation made with minced meat or various other ingredients stuffed into a bag or skin and boiled.布丁肠：一种由碎肉或许多其它成分填入袋内或皮内煮后制成的类似香肠的配制品美国传统〔ravigote〕A vinegar sauce seasoned with minced onion, capers, and herbs, used with boiled meats or fish.酸辣调味汁：一种由切好的洋葱，马槟榔和草药调出来的酸酱，用来煮肉和鱼美国传统〔rissole〕A small, pastry-enclosed croquette of a minced meat or fish, usually fried in deep fat.炸肉（鱼）饼，炸肉（鱼）圆：一种小的、外包有面糊的肉馅或鱼肉馅炸丸子，常在深油中炸美国传统〔salmi〕A highly spiced dish consisting of roasted game birds minced and stewed in wine.浓汁炖野味：猎得的鸟烤熟切碎与酒一起炖成的一道美味菜美国传统〔so〕Then came the walk home and so to bed, after mince pies and a hot drink.吃完甜馅饼, 喝上一杯热饮, 之后就走路回家睡觉了。外研社新世纪〔strain off〕Brown the mince in a frying pan, strain off the excess fat and add the chopped onions.把肉末在煎锅中煎至褐色, 撇去多余的脂肪, 然后放入剁碎的洋葱。外研社新世纪〔surimi〕Minced, processed fish used in the preparation of imitation seafood, especially imitation crabmeat, lobster, and scallops.碎鱼块：切碎的、加工的鱼肉，代用作海产品，诸如蟹肉、龙虾肉和干贝肉的代用品美国传统〔won ton〕A noodle-dough dumpling filled typically with spiced minced pork or other ground meat, usually boiled in soup or fried and eaten as a side dish.馄饨，云吞：一种面团，一般填满加调料的猪肉馅或其他肉馅，通常在汤中煮或油炸作为一种配菜吃美国传统〔word〕He doesn't mince his words when he talks about his ex-boss.谈起以前的老板时他毫无顾忌。牛津搭配Mince two pounds of chicken finely.把两磅鸡肉细细绞碎。剑桥国际For this recipe you will need some minced beef, two stalks of celery and a tin of tomatoes.这个食谱中，你需要一些碎牛肉，两棵芹菜和一罐番茄。剑桥国际He minced across the room in a pair of tight pink trousers.他穿着紧身粉红色的裤子扭扭捏捏地迈着小步子穿过那间屋子。剑桥国际The actor minced across the stage. 那个演员迈著小步子扭扭捏捏地穿过舞台。译典通The report does not mince words, describing the situation as ‘ludicrous’.这篇报道没有婉转措辞，而是直接把事态描述为“荒唐”。剑桥国际The spaghetti sauce is made from minced beef.细条实心面沙司是用碎牛肉做的。剑桥国际When cooking mince or other meat dishes, spoon or pour off any extra fat.在煮肉糜及其他肉制品时，应舀出或倒掉多余的油脂。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。