| 单词 | linguist |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Americanism〕Many English linguists think of it as a hideous Americanism.许多英国的语言学家把这个现象视作粗俗可怕的美语用法。英汉大词典〔EXPLAIN〕So far no linguist has given us a satisfactory account of how children learn language. 到现在为止还没有一位语言学家给我们作出满意的解释，儿童是如何学习语言的。朗文写作活用〔Haas〕American linguist best known for her comparative studies of Native American languages and for her many textbooks on languages of the Far East, especially Thai.哈斯，玛莉·罗莎蒙：美国语言学家，闻名于其拉丁美洲语言的比较研究及其许多以远东语言著作的教科书，尤其是泰文美国传统〔Indo-Europeanist〕Both linguists began as Indo-Europeanists.这两位语言学家一开始都是研究印欧语的。英汉大词典〔Whorf〕American linguist who developed what came to be known as the Sapir-Whorf hypothesis in collaboration with his teacher Edward Sapir.沃夫，班哲明·李：美国的语言学家，与他的老师爱德华·沙皮尔共同合作发展出后来的沙皮尔-沃夫假说美国传统〔asymmetric〕Linguists are studying the asymmetric use of Creole by parents and children(= parents use one language and children reply in another).语言学家正在研究父母和孩子使用克里奥尔混合语时的不对等现象（即父母使用一种语言而孩子用另一种语言回答）。牛津高阶〔budding〕Budding linguists can tune in to the activity cassettes in French, German, Spanish and Italian.崭露头角的语言学家们可以收听法语、德语、西班牙语和意大利语的活动磁带。柯林斯高阶〔competent〕She's a highly competent linguist.她是一位非常杰出的语言学家。朗文当代〔descriptively〕Linguists try to study language descriptively, not prescriptively.语言学家们设法对语言进行描述性研究, 而非规范性研究。外研社新世纪〔descriptivist〕We linguists tend to be descriptivist.作为语言学家，我们对语言通常持描写主义观点。剑桥高阶〔discredit〕These theories are now largely discredited among linguists.这些理论现已大多受到语言学家的质疑。牛津高阶〔gift〕His intellectual gifts were so great that he was allowed to travel throughout the continent perfecting his skills as a linguist.他的才智非常出众, 因此被允许遍游整个大陆以完善他的多种语言能力。外研社新世纪〔happen〕I happen to know that linguist.我正好认识那位语言学家。英汉大词典〔interrelated〕Linguists have found that language and culture are closely interrelated.语言学家们已经发现语言和文化关系密切。韦氏高阶〔interrelate〕Linguists have found that language interrelates closely with culture.语言学家们已经发现，语言与文化紧密相关。韦氏高阶〔interrelate〕Linguists have tried to interrelate language with/and culture.语言学家们力图揭示语言和文化的相互关联。韦氏高阶〔linguist〕He's a good linguist.他通晓数国语言。英汉大词典〔linguist〕Her brother was an accomplished linguist.她的哥哥能熟练地说好几种语言。柯林斯高阶〔linguist〕I'm no linguist.我不懂外国语。英汉大词典〔linguist〕She's a good linguist.她语言天赋极高。外研社新世纪〔linguist〕She's an excellent linguist.她精通数国语言。牛津高阶〔making〕He is a linguist in the making.他是一个成长中的语言学家。英汉大词典〔making〕She's obviously a linguist in the making.很明显她会成长为一位语言学家。外研社新世纪〔none〕If a linguist is wanted, I am none.倘若需要语言学家的话,我可不行。英汉大词典〔nuance〕Linguists explore the nuances of language.语言学家研究语言的细微差别。剑桥高阶〔understanding〕Linguists currently have little understanding of the exact cause of language change.目前，语言学家对语言变化的真正原因了解甚少。朗文当代First-year linguists are expected to study at least two languages, one of which should be completely new to them.专修语言的人第一年最起码应学习两门语言，其中有一门对他们来讲应是全新的。剑桥国际French linguists have calculated that every 166th word in the Le Monde newspaper is English.法国语言学家已经计算出在《世界报》上每166个单词中就有一个是英语单词。剑桥国际He is a remarkable linguist. 他是一位杰出的语言学家。译典通Only the best linguists can become interpreters at the United Nations.只有最好的语言专家才能成为联合国的翻译。剑桥国际The linguists went to study tribal languages in the field. 语言学家们去实地研究部落语言了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。