| 单词 | live up |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔As their name implies/suggests〕True to their name, killer bees have been known to kill people. = As their name implies/suggests, killer bees really do kill. = Killer bees really live up to their name. = Killer bees are known to kill people, hence the name.正如它们的名字一样，杀人蜂真的会置人于死地。韦氏高阶〔DISAPPOINTED〕I failed to live up to my parents’ expectations, particularly at school. 我辜负了父母的期望，尤其是在学业上。朗文写作活用〔FAR〕They live up in the mountains, miles from anywhere. 他们居住在高高的山上，远离尘嚣。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕He's been under a lot of pressure to live up to his reputation as the world's best player. 他为了不辜负作为世界最佳选手的声誉，承受到不少压力。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕Mark found that he simply could not live up to his teachers’ high standards. 马克发现，他根本没法达到老师的高标准。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕So far, she has not lived up to the tremendous promise she displayed earlier. 她早先表现出前途大有希望，但至今仍未达到期望。朗文写作活用〔INTERESTING〕Tropical fruit such as mangoes and kiwis can help to liven up salad. 像芒果和猕猴桃等热带水果能使沙拉看上去更诱人。朗文写作活用〔billing〕Unfortunately, the show never lived up to (= was not as good as) its billing.不幸的是，演出不像宣传的那样好。剑桥高阶〔disenchanted〕University life had not lived up to his expectations. He had become disenchanted and was considering dropping out.大学生活没有达到他的预期, 他感到幻灭并在考虑退学。外研社新世纪〔exacting〕He could never live up to his father's exacting standards.他从来都无法达到他父亲的严格标准。朗文当代〔expectation〕Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the Company.斯蒂芬·蔡斯决心不辜负公司的期望。柯林斯高阶〔expectation〕The event did not live up to expectations.这项活动有负众望。牛津高阶〔expectation〕The holiday lived up to all our expectations (= was as good as we were expecting).假期过得一点也没有让我们失望。剑桥高阶〔expectation〕We had heard so much about the restaurant, but it did not live up to our expectations.不负某人的期望麦克米伦高阶〔flight〕We live up three flights of stairs.我们住在3楼。剑桥高阶〔hype〕Some experts are concerned that the new drug won't live up to all the hype.一些专家担心这种新药并不像宣传的那么好。朗文当代〔ideal〕She found it hard to live up to his high ideals.她觉得很难做到他的高标准要求。牛津高阶〔image〕The group has failed to live up to its macho image.这个组合的表现未体现出他们的男子汉形象。牛津搭配〔lifelong〕It was our lifelong dream to live up here.在这里快乐地生活是我们毕生的梦想。外研社新世纪〔live up to〕He faithfully lived up to his promise.他忠实地实践了他的诺言。21世纪英汉〔live up to〕He never lived up to his promises.他从不遵守诺言。外研社新世纪〔live up to〕His wife was so clever that he felt that he could never live up to her.他妻子非常聪明，他感到自己无法比得上她。21世纪英汉〔live up to〕Sales have not lived up to expectations this year.今年的销售额不尽如人意。柯林斯高阶〔live up to〕The film didn't live up to my expectations.这部电影没有达到我的期望。外研社新世纪〔live up to〕The players failed to live up to their coach's expectations of them.选手们辜负了教练对他们的期望。21世纪英汉〔live〕He failed to live up to his parents' expectations.他辜负了父母的期望。牛津高阶〔live〕He will live up to what his parents expect of him.他不会辜负父母对他的期望。英汉大词典〔live〕His wife was so clever that he felt he could never live up to her.他的妻子那么聪明,他感到自己怎么也配不上她。英汉大词典〔live〕The bank is insolvent and will be unable to live up to its obligations.银行已经破产，将无力履行其义务。朗文当代〔live〕The film has certainly lived up to my expectations .这部电影绝对没有辜负我的期望。朗文当代〔live〕You should live up to your promise.你应当遵守诺言。英汉大词典〔money〕To live up to one's words; act according to one's own advice.按照某人的话生活；按照自己的建议行动美国传统〔north〕I live in London, but my relatives live up north, in Manchester.我住在剑桥，而我的亲戚们住在北部的曼彻斯特。剑桥高阶〔onus〕The onus is on the shopkeeper to provide goods which live up to the quality of their description.店主有义务提供质量与其描述相符的商品。柯林斯高阶〔outward〕We have the chance to build an outward-lookingEurope that lives up to its global responsibilities.我们有机会打造一个“外向型”欧洲，使其能够真正担当起其世界责任。剑桥高阶〔promise〕The program has lived up to its promise to promote family welfare.这个项目恪守了其改善家庭福利的承诺。柯林斯高阶〔simplicity〕A pair of jewelled earrings will liven up this dress without detracting from its simplicity.一对宝石耳环会让这件礼服更出彩而又不失简单大方。外研社新世纪〔singularly〕He has singularly failed to live up to his promises.他很明显没有履行自己的诺言。朗文当代〔strive〕Mr Roe has kindled expectations that he must now strive to live up to.罗先生激发了人们的期望，现在他必须努力不辜负这种期望。剑桥高阶〔trail-blazing〕The Festival aims to live up to its reputation as a trail-blazing event.该艺术节志在不虚负其先锋性活动的声名。柯林斯高阶〔unpredictability〕Fischer has lived up to his reputation for unpredictability.费希尔这人难以捉摸, 果然名不虚传。外研社新世纪〔up〕He could not live up to their expectations.他无法达到他们的期望。英汉大词典〔up〕They live up in the mountains.他们住在山区。牛津高阶I find it impossible to live up to my reputation (= behave as well as people now expect of me).我觉得不可能做得与我的声望一样好。剑桥国际I'm going to liven up (= make myself feel more energetic) a bit by going for a run.我想出去跑一会，让自己振奋起来。剑桥国际It'll be difficult to live up to the standards set by our last captain.要想达到我们原来的队长制定的标准是困难的。剑桥国际The concert was brilliant-- it lived up to all our expectations.音乐会非常成功，它达到了我们所有的期望。剑桥国际We live up three flights of stairs.我们住在三楼。剑桥国际We need some new ideas to liven up this sterile campaign.我们需要些新观念来使乏味的活动活跃起来。剑桥国际We now have the chance to build an outward-looking Europe that lives up to its global responsibilities.我们现在有机会营造一个“朝外看”的欧洲，可与其全球职责相称。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。