| 单词 | measured |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EFFECT/AFFECT〕The study measured the effect of fertilizers on the size of crops. 这次调查测量肥料对于作物大小的影响。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Intelligence cannot be measured just by exam results. 人的智力水平不能仅仅用考试成绩来衡量。朗文写作活用〔JUDGE〕Shakespeare is the standard against which all playwrights must be measured. 莎士比亚是必然会用以衡量所有剧作家的标准。朗文写作活用〔JUDGE〕Under Coach Wooden, UCLA men's basketball was so successful it was the benchmark other teams measured themselves against. 在伍登教练的带领下，加州大学洛杉矶分校的男子篮球队非常成功，以至于成为其他篮球队的衡量基准。朗文写作活用〔MEASURE〕Some species of python have been measured at over 28 feet long. 经测量有些品种的大蟒长度有28英尺以上。朗文写作活用〔SIZE〕The principality measured about 16,500 kilometres in extent. 这个公国的面积约有16,500平方公里。朗文写作活用〔absolute pitch〕The precise pitch of an isolated tone, as established by its rate of vibration measured on a standard scale.绝对音高：一单独音的确切音高，由可按标准尺度测定的振动频率来决定美国传统〔absolute temperature〕Temperature measured or calculated on an absolute scale.绝对温度：以绝对温标测量或计算的温度美国传统〔absolute〕Beauty cannot be measured by any absolute standard.美是不可能用任何绝对标准来衡量的。牛津高阶〔achievement〕Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。牛津搭配〔acidity〕They measured the acidity of the soil.他们测量了土壤的酸度。韦氏高阶〔acreage〕Area of land measured in acres.英亩数：以英亩计算的土地面积美国传统〔amplitude〕The maximum absolute value of a periodic curve measured along its vertical axis.振幅：沿垂直轴摆动的周期性曲线的最大绝对值美国传统〔angular〕Measured by an angle or by degrees of an arc.用角测量的，用弧度测量的美国传统〔anvil〕The fixed jaw in a set of calipers against which an object to be measured is placed.似铁砧物：一组卡尺中夹放被测物体的固定腭夹美国传统〔assemblage〕Building became the assemblage of accurately measured elements.营造变成了精确的标准构件的装配。英汉大词典〔astronomical distance〕The distance from one celestial body to another, measured in light-years, parsecs, or astronomical units.天文距离：从一天体到另一天体的距离，以光年，秒差距和天文单位来度量美国传统〔bearing〕Direction, especially angular direction measured from one position to another using geographical or celestial reference lines.方位，相对位置：方向，尤指用地理学的或天体图线测量的从一个固定位置到另一个位置的带有角度的方向美国传统〔beat〕The measured, rhythmical sound of verse; meter.韵律：诗的节奏，韵律；音步美国传统〔beaufort scale〕The storm measured 10 on the Beaufort scale.这次风暴按蒲福风级测量为 10 级。牛津高阶〔benchmark〕Tests at the age of seven provide a benchmark against which the child's progress at school can be measured.七岁时进行的测试为孩子在学校中的学习发展提供了一个测量基准。牛津高阶〔body〕The distance between the two bodies in space was measured daily.每天都测量这两个天体在太空中的距离。剑桥高阶〔breadth〕The boat measured fifteen feet in length and four feet in breadth.这条船长十五英尺，宽四英尺。朗文当代〔breadth〕We measured the height, breadth, and depth of each piece of furniture.我们量了每件家具的高度、宽度和深度。韦氏高阶〔by〕Our office floor space measured twelve metres by ten (= was twelve metres in one direction and ten in the other).我们办公室的面积为12乘10米。剑桥高阶〔cadence〕He delivered his words in slow, measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。牛津高阶〔caliber〕The diameter of a large projectile, such as an artillery shell, measured in millimeters or in inches.弹径：大炮弹的直径，如炮弹壳，以毫米或英寸计美国传统〔calorimeter〕The part of this apparatus, usually a container for holding a sample, in which the heat measured causes a change of state.量热杯：量热计装置的一部分，通常是一个盛放样品的容器，待测的热量在其中引起状态变化美国传统〔comparator〕Any of various instruments for comparing a measured property of an object, such as its shape, color, or brightness, with a standard.精密度测量器：一种仪器，用于比较物体的可度量性质，例如按标准度量它的形状、颜色或亮度美国传统〔conventional〕The number sign is the conventional symbol for labeling something measured in pounds.这个数字符号是计量单位磅的常用标识。韦氏高阶〔cordage〕The amount of wood in an area as measured in cords.考得数：指定面积内的按考得数计算的木材数美国传统〔coulometry〕An analytical method for determining the amount of a substance released during electrolysis in which the number of coulombs used is measured.库仑测定法，电量测定法：一种分析方法，用测量消耗的库仑数来测定电解过程中释放出的物质的量美国传统〔crest〕Waist circumference was measured midway between the lower rib margin and the iliac crest.腰围是测量最下面一块肋骨和髂骨嵴之间的中间点一圈的长度。剑桥高阶〔declination〕Astronomy The angular distance to a point on a celestial object, measured north or south from the celestial equator.【天文学】 赤纬：到达某天体一点的角距，从天体赤道向北或向南测量得出美国传统〔depth〕We measured the depth of the well.我们测量了井的深度。外研社新世纪〔device〕He measured the room using an ingenious new electronic device.他用一种设计精巧的新式电子仪器测量房间。牛津搭配〔difference〕We measured the difference in temperature.我们测量了温度的变化。牛津高阶〔dimension〕She carefully measured each dimension of the room.她仔细测量了房间的每一个维度。韦氏高阶〔dimension〕We measured the dimensions of the kitchen.我们测量了厨房的面积。牛津高阶〔diopter〕A unit of measurement of the refractive power of lenses equal to the reciprocal of the focal length measured in meters.屈光度：透镜或棱镜折光率的一种量度，等于以米计算焦距之倒数美国传统〔direction〕I measured the distance and compass direction between successive positions.我测量了相连位置间的距离和罗盘方向。牛津搭配〔direction〕The statement in degrees of the angle measured between due north and a given line or course on a compass.方向角度：正北方和罗盘上给定的路线或路径之间测得的角度范围美国传统〔distance〕In the US, distance is measured in miles.在美国，测量距离以英里作单位。牛津高阶〔draft〕A measured portion; a dose.一定的量；一剂美国传统〔elapsed time〕The measured duration of an event.实耗时间：比赛项目的实测时间美国传统〔error〕Mathematics The difference between a computed or measured value and a true or theoretically correct value.【数学】 误差：计算值或测量值与理论上正确值之差美国传统〔faeces〕The amount of blood in the faeces was measured.粪便中的血液含量已测出。牛津搭配〔fathomless〕Too deep to be fathomed or measured.深不可测的：太深而无法测量的美国传统〔flow〕The flow rate was measured at 9.5 gallons per second.测量出的流速是每秒 9.5 加仑。牛津搭配〔focal〕Placed at or measured from a focus.焦点上的：设置在焦点上的或从焦点处测量的美国传统〔gallonage〕An amount measured in gallons.加仑数：在加仑中测量的量美国传统〔geocentric〕Relating to, measured from, or with respect to the center of the earth.与地心相关的，从地心测得的，关于地心的美国传统〔hardness〕Mineralogy The relative resistance of a mineral to scratching, as measured by the Mohs scale.【矿物学】 相对硬度：用莫氏硬度标测量的某种矿物质的相对硬度美国传统〔height〕We were measured for height and weight.我们量了身高和体重。韦氏高阶〔helper〕The carpenter measured the wall while one of his helpers brought in the tools.木工测量墙体时，他的一个助手拿来了工具。韦氏高阶〔hemacytometer〕An instrument for counting the number of blood cells in a measured volume of blood.血细胞计数器：一种仪器，用于计算一定量血液里所含血细胞的数量美国传统〔hemline〕The height of the edge of such a garment, measured from the floor.底边离地高度：这种服装从地面量起的底边离地的高度美国传统〔hypsometer〕An instrument using the atmospheric pressure as measured by the change in the boiling point of water to determine land elevations.沸点测高计：用大气压测水的沸点的变化来决定陆地海拔的一种仪器美国传统〔idea〕This table will give you some idea of how levels of ability can be measured.这张表格会让你大致了解能力水平可以怎样评估。柯林斯高阶〔index〕Inflation, as measured by the consumer price index, is expected to drop.正如居民消费价格指数所显示的，通货膨胀率预期下降。牛津搭配〔instrument〕The environment itself will at the same time be measured by about 60 scientific instruments.同时环境本身将由大约60种科学器械来测量。柯林斯高阶〔latitude〕The angular distance north or south of the earth's equator, measured in degrees along a meridian, as on a map or globe.纬度：地球赤道北或南的角距离，例如在地图或地球仪上沿着子午线用度数测量美国传统〔leading〕Printing The spacing between lines, usually measured in points.【印刷术】 行距：行与行之间的空格，通常以点测算美国传统〔length〕He slipped on the wet grass and measured his length in the mud.他踩上湿草滑了一跤,全身躺在烂泥上。英汉大词典〔luminous intensity〕The luminous flux density per solid angle as measured in a given direction relative to the emitting source.发光强度：在光源的某一给定方向上测量的固定单位角度上光通量密度美国传统〔lunar〕Measured by the revolution of the moon.以月球公转量度的美国传统〔macrophysics〕The branch of physics that deals with objects and phenomena large enough to be measured and observed.宏观物理学：以能够测量和观察到的物体和现象为研究对象的一个物理学分支美国传统〔march〕The border was within a day's march (= distance measured in time taken to walk it).走一天便能到达边境。剑桥高阶〔maze〕The experiment measured the time it took for a mouse to find its way through a maze to get its reward of cheese.这个实验测试了老鼠穿过迷宫得到奶酪奖励的时间。韦氏高阶〔means〕Testing is still the usual means by which students' progress is measured.考试仍然是衡量学生进步程度的惯常手段。麦克米伦高阶〔measurabilities〕Both old men measured each other.两位老人彼此打量了一番。21世纪英汉〔measure ... against〕He measured the coat against mine and found it was too long.他把上衣和我的衣服相比，发现它太长了。21世纪英汉〔measure ... against〕I measured myself not against adults but against age-mates.我不与成年人较量而与同年龄的伙伴相比衡量自己。21世纪英汉〔measure ... out〕In spite of her good salary, she measured out every dollar needed for household expenses.她的工资尽管不错，但在家务开支上每一块钱她也要算一算。21世纪英汉〔measure off〕He made chalk marks on the floor and measured off distances with a metal tape.他用钢卷尺量出距离, 并用粉笔在地上做了标记。外研社新世纪〔measure off〕She measured off a similar length.她量出了差不多的长度。外研社新世纪〔measure off〕The salesman measured off two metres of the wood.售货员量出了二米木材。21世纪英汉〔measure out one's length〕Suddenly feeling faint, she measured out her length on the floor.她突然感到头昏无力，直挺挺地倒在了地上。21世纪英汉〔measure out〕She carefully measured out three cups of flour.她小心地量出了三杯面粉。韦氏高阶〔measure out〕They measured out harsh punishments.他们予以严惩。外研社新世纪〔measure up〕His recent films haven't measured up to his earlier works.他近期的电影不如早期作品。韦氏高阶〔measure up〕I have to go to the shop to be measured up for my suit.我得去商店量尺寸定做衣服。21世纪英汉〔measured〕Her more measured response will appeal to voters.她更为慎重的回应会打动选民。外研社新世纪〔measured〕Her response to their criticism was calm and measured.对于他们的批评，她的反应平静而审慎。剑桥高阶〔measured〕His tone was very measured.他的语气很有分寸。英汉大词典〔measured〕She replied in a measured tone to his threat.她以很有分寸的语气回应了他的威胁。牛津高阶〔measured〕She spoke in measured tones .她以平稳的语调说话。朗文当代〔measured〕She spoke in carefully measured tones.她说话的语气很有分寸。韦氏高阶〔measured〕The measured distance was less than a mile.测量得到的距离不到一英里美国传统〔measured〕The men spoke in soft, measured tones.这些人说话的语气轻柔而平稳。柯林斯高阶〔measured〕They have to proceed at a measured pace.他们不得不小心谨慎地继续前进。柯林斯高阶〔measured〕They have to proceed at a measured pace.他们不得不缓慢地行进。外研社新世纪〔measured〕This crisis requires a measured response.这次危机需要审慎对待。韦氏高阶〔measurement〕The act of measuring or the process of being measured.量，测量，度量：测量过程或行为美国传统〔measure〕Measured against our budget last year, $2.7 million seems small.相比于我们去年的预算，270 万美元似乎少了一点。朗文当代〔measure〕Measured against the success of some of their rivals, the performance looks poor.与一些对手的成功相比，他们的表现看起来很差劲儿。麦克米伦高阶〔measure〕A grammar school's success was measured in terms of the number of pupils who got into university.一所文法学校成功与否是以考上大学的学生人数为衡量依据的。柯林斯高阶〔measure〕A ship's speed is measured in knots.船速以节测量。牛津高阶〔measure〕Any type of data that could not be directly measured was rejected.任何无法直接测量的数据都未采用。牛津搭配〔measure〕Both men measured each other.两人彼此打量了一番。英汉大词典〔measure〕Education policy places too much emphasis on things that can be quantitatively measured.教育政策过于强调可定量测量的事项。牛津搭配〔measure〕He measured his approach to suit the character of his client.他调整方法来迎合客户的性格。外研社新世纪〔measure〕He measured his strength against that of his opponent.他和对手比拼力气。外研社新世纪〔measure〕He measured out a cup of milk and added it to the mixture.他倒了一杯牛奶，掺了进去。牛津高阶〔measure〕He measured the diameter of the pond.他测量了池塘的直径。外研社新世纪〔measure〕He measured the flour into the bowl.他称好面粉，倒入碗中。剑桥高阶〔measure〕He measured the speed at which ultrasonic waves travel along the bone.他测出了超声波穿过骨头的速度。柯林斯高阶〔measure〕He took the fabric and measured off a couple of metres.他拿过布量出几米。麦克米伦高阶〔measure〕He's being measured for a new suit.他正在为做新衣服量尺寸。韦氏高阶〔measure〕He's being measured for a new suit.正在给他量尺寸做一套新衣服。麦克米伦高阶〔measure〕He's gone to be measured for a new suit.他去量尺寸做新衣服去了。牛津高阶〔measure〕I measured his strength to be greater than mine.我估计他的力气比我大。外研社新世纪〔measure〕She measured her power with that of a dangerous adversary.她拿自己的力量和危险的敌手进行较量美国传统〔measure〕She measured out the flour, butter and sugar and started to mix a cake.她按规定量出面粉、黄油和糖,开始配制蛋糕。英汉大词典〔measure〕She measured out their daily ration.她把他们每天的配给量分给他们。牛津同义词〔measure〕She was being measured for her wedding dress.正在给她量尺寸做结婚礼服。朗文当代〔measure〕Success isn't measured by how much money you have.成功与否不是用金钱来衡量的。麦克米伦高阶〔measure〕The bed measured over six feet in width.床的宽度超过了6英尺。麦克米伦高阶〔measure〕The crab measured over 30 centimetres.这只螃蟹甲宽超过30厘米。外研社新世纪〔measure〕The earthquake measured 6.5 on the Richter scale.这次地震为里氏 6.5 级。朗文当代〔measure〕The figures are not very good when measured against those of our competitors.和我们的竞争者相比，我们的数字并不乐观。牛津高阶〔measure〕The policy's impact cannot be easily measured.这一政策的影响难以估量。牛津搭配〔measure〕The revolutionary tribunal measured out harsh justice.革命法庭给予严厉的法律制裁美国传统〔measure〕The school's performance is measured against a strict set of criteria.学校的工作业绩是根据一套严格的标准来衡量的。牛津搭配〔measure〕The soldier measured his strength with that of his enemy in a hand-to-hand fight.在一场肉搏战中这位战士与他的敌人拼气力。英汉大词典〔measure〕We measured from the back of the house to the fence.我们从房子的后墙测量到围栏。麦克米伦高阶〔mileage〕Total length, extent, or distance measured or expressed in miles.英里数，英里里程：用英里测量或表达的总长度、广度或距离美国传统〔nit〕A unit of illuminative brightness equal to one candle per square meter, measured perpendicular to the rays of the source.尼特：照明亮度单位，相当于每平方米烛光。与光源发出的光垂直来测量美国传统〔nominal wages〕Wages measured in terms of money paid, not in terms of purchasing power.名义工资：以所付的钱来衡量工资，而不是从购买力考虑的工资美国传统〔offensive〕The material is patently offensive as measured by the standards for the broadcast medium.按照广播媒体的标准，这样的素材无疑令人反感。牛津搭配〔offset〕A short distance measured perpendicularly from the main line in surveying, used to help in calculating the area of an irregular plot.支距：在测量中，从主线垂直测得的一个短的距离，用以帮（辅）助计算一不规则的小块土地之面积美国传统〔onward〕He measured the distance to the nearest Antarctic coast, and onwards to the South Pole.他测量了到南极洲海岸最近的距离，以及从海岸再到南极的距离。柯林斯高阶〔phase〕The fraction of a complete cycle elapsed as measured from a specified reference point and often expressed as an angle.相角：以一个特定角度观测到的一个完整循环的一部分，通常用角度表示美国传统〔pitch〕The distance that a propeller would travel in an ideal medium during one complete revolution, measured parallel to the shaft of the propeller.推进器转一圈的距离：飞机螺旋桨旋转一次的前移距离，以其与螺旋桨相平行的距离衡量美国传统〔plot〕A measured area of land; a lot.大块土地：一块经过测量的土地；一块地美国传统〔polar axis〕The fixed reference axis from which the polar angle is measured in a polar coordinate system.极轴：在极坐标系中用以测量极角的固定基准轴美国传统〔poundage〕Weight measured in pounds.以磅为单位计算的重量美国传统〔powder〕Two skeletons powdered upon exposure, and could not be measured.两副骨架由于风吹日晒碎成了粉末，无法测量了。21世纪英汉〔power〕Physics The rate at which work is done, expressed as the amount of work per unit time and commonly measured in units such as the watt and horsepower.【物理学】 功率：做功的速率，用每单位时间内所做的功的量来表示，通常用瓦特和马力为单位美国传统〔precisely〕Temperature can be measured precisely.温度可以精确地测量出来。朗文当代〔pressure〕Abbr. PPhysics Force applied uniformly over a surface, measured as force per unit of area.缩写 P【物理学】 压力；压强：统一作用于物体表面的力量，用每一单位面积上的压力计量美国传统〔purchasing power〕The ability to purchase, generally measured by income.（人的）购买力：通常根据收入来衡量的购物的能力美国传统〔quantum〕Something that can be counted or measured.可被计算或测量的事物美国传统〔reaction〕The incident calls for a measured response, avoiding knee-jerk reactions.这一事件需要慎重对待，不要不动脑子就回应。牛津搭配〔real time〕The time required for a computer to solve a problem, measured from the time data are fed in to the time a solution is received.实时：计算机解决问题所耗费的时间，即从数据进入计算机至接收到结果为止美国传统〔reliability〕The reliability of the statistical estimates can be measured.可以对统计估计的可靠性进行检测。牛津搭配〔renal clearance〕The volume of plasma completely cleared of a specific compound per unit time and measured as a test of kidney function.肾清除率：每一单位时间内完全清除了某一特定的化合物的血浆的数量，作为测试肾脏功能的度量美国传统〔resound〕The place resounded to the measured tramp of our feet.场地上回响着我们整齐的脚步声。英汉大词典〔revolution〕Engine speed can be measured in revolutions per minute (abbreviation rpm).发动机的速度可以每分钟转数（缩写为rpm）来表述。剑桥高阶〔revolution〕Engine speed is measured in revolutions per minute.发动机速度是以每分钟的转数来测量的。麦克米伦高阶〔reward〕The rewards of art are not to be measured in money.艺术的报偿是不能以金钱来衡量的。英汉大词典〔rhythmic〕Of, relating to, or having rhythm; recurring with measured regularity.有节奏的，有韵律的：属于、有关或具有韵律的；按有韵律的规律性重复出现的美国传统〔scale〕The earthquake measured 6.4 on the Richter scale.地震强度为里氏 6.4 级。牛津搭配〔scale〕The earthquakes measured 7 on the Richter scale.这次地震是里氏 7 级。朗文当代〔shallowness〕They measured the shallowness of the water.他们测量了水的深浅。韦氏高阶〔signify〕The symbol used signifies that the frequency is measured in kHz.使用这一符号表示测量频率以千赫为单位。朗文当代〔sounding〕A measured depth of water.测得的水深美国传统〔specific heat〕The amount of heat, measured in calories, required to raise the temperature of one gram of a substance by one Celsius degree.一克物质温度升高一摄氏度时所需的热量，用卡路里作单位美国传统〔standard of living〕A level of material comfort as measured by the goods, services, and luxuries available to an individual, a group, or a nation.生活水平：通过衡量能供给个人、集体或国家的货物、服务和奢侈品的数量而得到的物质享受水平美国传统〔status symbol〕Something, such as a possession or an activity, by which one's social or economic prestige is measured.身份象征：衡量某人社会或经济地位的事物，如拥有物或一行为美国传统〔tablespoon〕She carefully measured the flour with a tablespoon.她用汤匙仔细地量了面粉的用量。韦氏高阶〔target〕Can basic needs be measured and defined in a way that enables policies to be targeted on the needy?衡量并定义基本需求时, 能否采用将政策导向贫苦人群的方式？外研社新世纪〔temperature〕The doctor examined him and took his temperature (= measured it).医生给他做了检查，并量了他的体温。剑桥高阶〔tensile strength〕The resistance of a material to a force tending to tear it apart, measured as the maximum tension the material can withstand without tearing.抗张强度：物质对撕裂它的力的抗拒程度，以物质所能承受的最大张力为测量单位美国传统〔tip〕The eagle's wings measured six feet from tip to tip.这鹰两翼展开宽达6英尺。英汉大词典〔tonnage〕Weight measured in tons.吨：用吨表示的重量美国传统〔torsion balance〕An instrument with which small forces, as of electricity or magnetism, are measured by means of the torsion they produce in a wire or slender rod.扭秤：测量如电子或电磁之间等极微小的力的仪器，使用的方法是测量它们在导线或细杆上产生的扭曲美国传统〔tread〕A policeman walked by with a slow, measured tread.一名警察迈着小心的步子慢慢走了过去。牛津搭配〔unequally〕The Egyptians probably measured their day in twenty-four hours of unequal length.埃及人很有可能用不同长度的24小时来度量日子。柯林斯高阶〔unit〕A fixed amount of scholastic study used as a basis for calculating academic credits, usually measured in hours of classroom instruction or laboratory work.上课时量，计算学分的学习量：学术研究的固定量，用作计算专科院校学分的基础，通常按教室教育或实验室工作的小时测量美国传统〔voltage〕We measured the change in voltage across the circuit.我们测量了电路中的电压变化。韦氏高阶〔volumetric analysis〕Quantitative analysis using accurately measured titrated volumes of standard chemical solutions.容量分析：定量分析，用标准试剂溶液的精确地量过的滴定体积进行美国传统〔volunteer〕The support our volunteers provide cannot be measured in purely practical terms.我们的志愿者所提供的支持不能单纯地按实际作用来衡量。牛津搭配〔waste〕The packets are measured to reduce waste.包裹的大小经过测量以减少浪费。柯林斯高阶〔width〕A piece of material measured along its smaller dimension, especially a piece of fabric measured from selvage to selvage in sewing.一块料子：沿较小的部分测量的一块材料，尤指缝纫时从一个布边到另一个布边测量的一块织物美国传统〔width〕She carefully measured the length and width of the room.她仔细测量了房间的长度和宽度。韦氏高阶〔yardage〕An amount or length measured in yards.按码测量的数量或长度美国传统〔yaw〕Extent of yawing, measured in degrees.偏航角：偏航限度，用于测量程度美国传统Any type of data that could not be directly measured was rejected.任何无法直接进行度量的数据都被弃用了。牛津商务Delays measured in weeks are frustrating.数周的耽搁，令人灰心丧气。剑桥国际During the experiment, food intake and faecal output were measured.实验中测量了食品摄取量和粪便排出量。剑桥国际He always measured in metres instead of yards to reinforce his credentials as a keen European.他总用米而不用码来度量，来进一步证明他是个热切的欧洲人。剑桥国际He examined the reasons for the measured gain in income.他研究了收入缓慢增长的原因。剑桥国际Her performance of Cherubino became a yardstick by which all others have since been measured.她对凯鲁比尼曲子的演奏成为了一个衡量标准，从那以后对所有其他人都用此标准来衡量。剑桥国际Her response to the furore over her new book was calm and measured.她对自己新书的风靡一时表现出冷静的态度。剑桥国际In the imperial system length is measured in inches, feet and yards, weight in ounces and pounds and volume in pints and gallons.在英制中长度用英寸、英尺和码来测量，重量用盎司和磅测量而体积则用品脱和加仑测量。剑桥国际Instead of screaming, shouting and humiliating his players to get them to play well, the manager's tone is more measured now.为了使球员表演出色，经理用了比较克制的语气，而不是又叫又嚷着羞辱他们。剑桥国际MBO is most applicable to those jobs which can be measured in numerical outputs.目标管理最适用于产出可量化的工种。牛津商务Nuclear explosions are measured in megatons.原子核爆炸以百万吨级为单位计量。剑桥国际She measured the shoe against (= compared the size of the shoe with the size of) the footprint, but it was smaller.她将鞋与脚印相比较，但前者偏小。剑桥国际She measured the stranger with her eyes. 她用双眼打量著那个陌生人。译典通She walked down the hall with measured steps.她缓缓走入大厅。剑桥国际Success is not just measured in financial terms.成功不能只用金钱来衡量。牛津商务Success was measured in terms of climbing the career ladder.成功是根据攀登职业阶梯来衡量的。牛津商务The distance between the two bodies in space was measured daily.太空中两个天体之间的距离每天都被测量。剑桥国际The oak measured 2 metres round the/its girth.橡树的干围为2米。剑桥国际The speed of an engine can be measured in revolutions per minute (abbreviation rpm).引擎的速度可用每分钟的转数测出。剑桥国际The strength of a television schedule is measured in terms of Gross Rating Points (GRPs).电视节目表的实力是根据总收视点来衡量的。牛津商务These potatoes are sold by the kilo (= are measured in that unit to calculate their price).这些马铃薯是按公斤出售的。剑桥国际We measured the distance. 我们测量了距离。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。