单词 | motherhood |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕The first myth about motherhood is that new mothers instantly fall in love with their babies. 说起母性,人们首先便会想当然地认为,孩子一出世,初为人母者便会对他们产生感情。朗文写作活用〔ENJOY〕Sarah found that work was a delight compared to motherhood. 萨拉发现,与为人母亲相比,工作是一种乐趣。朗文写作活用〔MOTHER〕It is not easy trying to combine motherhood and a job. 要兼顾做母亲和工作并不是件容易的事。朗文写作活用〔MOTHER〕Women weren't expected to work in those days. The accepted pattern was marriage and motherhood. 那时候女性是不该出去工作的。普遍被接受的模式就是结婚和生儿育女。朗文写作活用〔TIME〕I don't think any man can ever understand the difficulties of juggling motherhood and politics. 我想没有一个男人能够理解既要做母亲又要从政的难处。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕I must admit that before my baby was born I was very apprehensive about motherhood. 我必须承认,在孩子出生之前,我对做母亲感到非常忧虑。朗文写作活用〔adjust〕It takes time to adjust to motherhood.适应做母亲需要时间。外研社新世纪〔adjust〕It took time to adjust myself to motherhood.我过了一段时间才习惯做母亲这个角色。朗文当代〔apple pie〕Who could argue against motherhood and apple pie? 谁会反对母性与家庭的温馨呢?牛津高阶〔confidence〕Motherhood gave her confidence.做母亲给她带来了信心。麦克米伦高阶〔discrepancy〕There is a large discrepancy between the ideal image of motherhood and the reality.理想的母亲形象与现实之间有很大的差异。朗文当代〔exclusive〕Lesbianism and motherhood are not mutually exclusive.女性的同性恋倾向和母亲身份并不是相互排斥的。朗文当代〔expectation〕I think she had unrealistic expectations of motherhood.我觉得她对做妈妈的憧憬有些不切实际。剑桥高阶〔fight〕Many women fight shy of motherhood.许多女性不愿做母亲。朗文当代〔fulfilment〕She finally found fulfilment in motherhood.她最终在做母亲后获得了满足感。剑桥高阶〔groove〕She was almost inextricably wedged in a groove of gentle, understanding motherhood.她几乎陷入了一种温柔体贴的传统母亲角色而无法自拔。外研社新世纪〔idealistic〕Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.较年长的母亲往往会过于理想化地看待身为人母带来的快乐。外研社新世纪〔idealistic〕Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。柯林斯高阶〔interruption〕Motherhood did not constitute much of an interruption to her career.为人母并没有在很大程度上中断她的事业。外研社新世纪〔interruption〕Motherhood did not constitute much of an interruption to her career.做母亲并没有在很大程度上中断她的事业。柯林斯高阶〔maternity〕The state of being a mother; motherhood.母亲身份;母道:作为母亲的状态;母道美国传统〔motherhood〕Motherhood suits her.她很适合做母亲。牛津高阶〔motherhood〕I don't feel ready for motherhood yet.我感觉还没准备好做一个母亲。剑桥高阶〔motherhood〕It is hard to combine motherhood with a career.既当好母亲又搞好事业是很难的。麦克米伦高阶〔motherhood〕She is looking forward to marriage and motherhood.她期望结婚生子。韦氏高阶〔onerous〕She found the duties of motherhood onerous.她发现做妈妈任务艰巨。剑桥高阶〔outlook〕Has motherhood changed your career outlook?当了母亲是否改变了你的职业前景?外研社新世纪〔planet〕He thinks motherhood is glamorous – what planet is he on? 他觉得当母亲令人向往 — 他是外星人吗?朗文当代〔pros〕Motherhood has both its pros and cons.当妈妈既有好的一面, 也有不好的一面。外研社新世纪〔pro〕Motherhood has both its pros and cons.当妈妈既有好的一面,也有不好的一面。柯林斯高阶〔rewarding〕Motherhood was seen as Mrs. Gaskell's “most rewarding joy”.母性被看作盖斯凯尔夫人体会到的“最富有报偿性的乐趣”。英汉大词典〔reward〕The rewards of motherhood outweigh the anguish.做母亲得到的回报大于经受的痛苦。剑桥高阶〔sacred〕She saw motherhood as woman's sacred calling.她认为生儿育女是女性备受尊崇的使命。外研社新世纪〔sideline〕Her career had been sidelined for several years by motherhood.她做了母亲,已经几年不工作了。韦氏高阶〔stop〕Motherhood won't stop me from pursuing my acting career.做了母亲并不会阻止我继续追求我的演艺事业。柯林斯高阶〔stop〕Motherhood won't stop me from pursuing my acting career.当了妈妈不会阻止我追求自己的演艺事业。外研社新世纪〔unending〕Motherhood seemed to her an unending cycle of cooking, washing, and cleaning.做母亲对她来讲似乎就是整天没完没了的做饭、洗衣和打扫卫生。剑桥高阶〔unknown〕Motherhood was for her a journey into the unknown.做母亲对她来说是开始一次未知之旅。牛津搭配〔value〕You can't put a value on motherhood.你无法用金钱来衡量做母亲的价值。外研社新世纪Motherhood seemed to her an unending cycle of cooking, washing and cleaning.做母亲对她来讲似乎是没完没了地做饭、洗衣和清洁工作。剑桥国际As a working mother she felt she had all the problems of motherhood with precious (=very) few of the benefits.作为一个上班母亲, 她觉得做母亲的烦恼她都有,可是得不到什么好处。剑桥国际Brian's really keen to start a family, but his wife doesn't feel ready for motherhood (= the experience of having and taking care of a baby).布赖恩真地很热心想有个孩子,但是他的妻子感觉还没有准备好作一个母亲。剑桥国际Many women now try to combine motherhood with their careers.许多妇女现在试图兼顾事业与家庭。剑桥国际She sometimes felt frustrated that motherhood had disrupted her career.做母亲中断了自己的事业,她有时为此感到泄气。剑桥国际The delights of motherhood are yet to come.做母亲的乐趣迟早会来的。剑桥国际The rewards of motherhood outweigh the anguish.作母亲的报赏大于其痛苦。剑桥国际There are strict regulations surrounding surrogate motherhood.代孕妇制度的有关规定非常严格。剑桥国际Trapped into marriage and early motherhood, Martha used drink as a means of escaping domestic pressure.不得不结婚早早地当上母亲,玛撒用喝酒来逃避家庭的压力。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。