单词 | live |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕She lived three blocks away from me when we were kids. 我们小时候,她就住在和我家相隔三个街区的地方。朗文写作活用〔Arctic〕Polar bears live in the Arctic.北极熊生活在北极地区。剑桥高阶〔BEFORE〕We spent two years in Thailand, and before that we lived in China. 我们在泰国待了两年,在这以前我们在中国生活。朗文写作活用〔CRAZY〕Next door to us lived a batty old lady who used to have long conversations with her plants. 我们的隔壁住着一位古怪的老妇人,她常常和自己种的花草谈个没完。朗文写作活用〔Co.〕Wayne Hussey and co. will be playing two live sets each evening.韦恩·赫西和他的乐队每天晚上都将进行两场现场表演。柯林斯高阶〔DISAPPOINTED〕Despite the enormous cost of making it, the film didn't live up to expectations. 这部电影尽管耗资巨大,但没有收到意想中的效果。朗文写作活用〔Generation X〕Members of Generation X are often portrayed as having no clear direction to their lives.X世代的人通常被描绘为人生没有明确的方向。剑桥高阶〔LAZY〕Her third son chose to live at home in idleness rather than follow a profession. 她的第三个儿子宁可在家闲着,也不去从事个什么职业。朗文写作活用〔LIVE〕They lived abroad for several years but moved back when the children were school age. 他们在国外住了几年,但是到了孩子上学的年龄就回国了。朗文写作活用〔LOUD〕Their lives are being ruined by noisy neighbours. 邻居们很吵,使他们生活不得安宁。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕The harvest festival celebrations in the town are an anachronism since almost everyone who lives there nowadays works in an office. 镇上的庆丰节活动已不合时宜了,因为现在几乎所有人都在办公室工作。朗文写作活用〔PERFECT〕In the USA and Canada, a house is often tailor-made to fit the needs of the family that will live in it. 在美国和加拿大,房子常常是为满足住户的需求而专门设计的。朗文写作活用〔POOR〕His photographs show vividly the lives of poverty-stricken families in the Gorbals area of Glasgow. 他的照片生动地表现了格拉斯哥的戈贝尔地区贫困家庭的生活。朗文写作活用〔REACH〕We chose to live in this area because both New York and Boston are easily accessible from here. 我们选择住在这个地区,是因为从这里到纽约和波士顿都很方便。朗文写作活用〔RUMOUR〕In those days there was always talk if two people lived together without being married. 那时候,如果两个人未婚同居总会招来闲话。朗文写作活用〔SENSIBLE〕It made sense for Sam to live nearer the college. 萨姆住到离学校近的地方是有道理的。朗文写作活用〔SUBJECT〕These operations can save lives, but they raise difficult questions about animal rights. 这些手术可以挽救人的生命,但是对于动物的权利,却提出了一些难题。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Progress in technology has changed people's lives dramatically. 科技的进步大大地改变了人们的生活。朗文写作活用〔TAKE〕Wayne usually drives Patti home from class because they live quite close to each other. 下课后韦恩通常开车送帕蒂回家,因为他们两人住得很近。朗文写作活用〔TOWN〕She lives in a really beautiful apartment downtown. 她住在位于闹市区的一套很漂亮的公寓里。朗文写作活用〔abound in/with〕They live in a region that abounds in/with oil.他们生活在盛产石油的地区。韦氏高阶〔abroad〕I've never lived abroad before.我从未在国外生活过。朗文当代〔acquisitive〕We live in an acquisitive society.我们生活在一个物欲横流的社会。外研社新世纪〔act〕The band was one of this summer's most successful live acts.这支乐队是今夏最火爆的现场演出团体之一。韦氏高阶〔area〕My family has lived in this area of England for years.我家在英格兰的这个地区住了好多年。麦克米伦高阶〔back-to-back〕Most people lived in back-to-backs.大多数人住在连背式房屋里。外研社新世纪〔base〕He was based in (= he lived in or was at a military establishment in) Birmingham during the war.战争期间他驻扎在伯明翰。剑桥高阶〔bout〕The latest bout of violence has claimed twenty four lives.最近发生的一起暴力事件造成24人死亡。柯林斯高阶〔bum〕Bums lived there under bridges.流浪汉住在那边桥下。外研社新世纪〔catalogue〕The ants, which have been previously catalogued, live in the mangrove swamps of northern Australia.这种蚂蚁此前有过详细记录, 生活在澳大利亚北部的红树林沼泽地区。外研社新世纪〔community〕The district or locality in which such a group lives.区域:这样一群人住的区域或位置美国传统〔comparison〕Their lives were exciting and glamorous; ours seemed dull by comparison.他们的生活刺激精彩;比较而言,我们的就显得沉闷了。麦克米伦高阶〔complex〕They live in a large apartment complex.他们住在一幢大型的公寓楼里。剑桥高阶〔complex〕They live in an apartment complex outside the city.他们住在城外的公寓楼里。外研社新世纪〔conduct〕Most people believe they conduct their private and public lives in accordance with Christian morality.大多数人认为他们是依照基督教的道德体系来处理自己的私生活和公共事务的。柯林斯高阶〔consideration〕Safe driving is good driving because it takes into consideration the lives of other people.安全驾驶是良好的驾驶习惯,因为它考虑到了他人的人身安全。柯林斯高阶〔contemplative〕She has lived the contemplative life of a nun.她过着修女般冥想的生活。外研社新世纪〔creed〕People of all races, colours, and creeds have to live together.不同种族、不同肤色和不同信仰的人们不得不生活在一起。麦克米伦高阶〔creepy-crawly〕He wondered what creepy-crawlies might live in mud like that.他不知道什么样的爬虫可能会生活在那样的烂泥中。外研社新世纪〔day〕I live for the moment, day by day, not for the past.我活在当下,过一天算一天,而不是活在过去。柯林斯高阶〔debate〕The President debated his challenger in front of a live audience on Tuesday.周二,总统在现场观众面前与挑战者进行了辩论。韦氏高阶〔deplorable〕They are forced to live in deplorable conditions.他们被迫在极其恶劣的条件下生活。剑桥高阶〔desert〕They live in apartment buildings in a desert of concrete.他们居住的地方是坐落于一片钢筋水泥丛林中的公寓楼。外研社新世纪〔drudgery〕People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。柯林斯高阶〔dull〕It's a terribly dull place to live.在这个地方住非常无聊。外研社新世纪〔ease〕In his retirement, he lived a life of ease.他退休后过着悠闲舒适的生活。牛津高阶〔essential〕Cars have become an indispensable part of our lives.汽车已成了我们生活中必不可少的一部份。牛津高阶〔exchange〕Exchanging houses (= going to live in someone else's house while they live in yours) for a few weeks is a good way of having a holiday.与他人易家而居几周不失为一个度假的好方法。剑桥高阶〔far〕She doesn't live far from here.她住处离这儿不远。剑桥高阶〔forever〕She was convinced that she would live forever.她确信她将获得永生。韦氏高阶〔fresh〕Trout are fresh water fish (= live in water that is not salty).鳟鱼是淡水鱼。剑桥高阶〔governing〕Tradition is the governing factor in the lives of these people.传统是影响这些人生活的主要因素。韦氏高阶〔grim〕The prognosis is grim—doctors do not expect her to live longer than six months.预测结果令人难过——医生估计她活不过六个月。韦氏高阶〔happen〕I happen to live here too – don't leave your rubbish everywhere! 我碰巧也住在这儿,请别乱扔垃圾!麦克米伦高阶〔history〕Throughout history, humanity has had to learn to live with all manner of risks.在整个历史中, 人类不得不学会适应各种各样的危险。外研社新世纪〔hometown〕He was born in Miami, but he considers New York his hometown since he's lived there most of his life.他出生在迈阿密,但却将纽约视作自己的故乡,因为他一生的大部分时间都生活在那里。剑桥高阶〔home〕I live in London, but my home (= where I was born) is in Greece.我住在伦敦,但我出生在希腊。剑桥高阶〔hour〕We have lived through our country's darkest hour.某人/某物最糟糕的时期麦克米伦高阶〔ideal〕A journalist should always live up to the ideals of truth, decency, and justice.记者必须始终践行真实、正直、正义的理想。牛津搭配〔indispensable〕Mobile phones have become an indispensable part of our lives.移动电话已经成为我们生活中的必需品。朗文当代〔infirmity〕He admired those who carried on their everyday lives despite infirmities.他很钦佩那些体弱却能正常过日子的人。外研社新世纪〔inland〕The vast majority live further inland.大部分人住在更远的内地。柯林斯高阶〔intend〕We had always intended that the new series would be live.我们一直打算现场直播这部新的电视系列节目。柯林斯高阶〔intimate〕They remained intimate friends throughout their lives.他们是一辈子的密友。韦氏高阶〔issue〕The strike of ten years ago is still very much a live issue in the town.10 年前的那场罢工事件在这座小镇仍然广受关注。牛津搭配〔king〕Executives lived like kings. The top 31 executives were paid a total of $14.2 million.高管们过着阔绰的生活。职位最高的31位高管的薪金总额为1,420万美元。外研社新世纪〔land〕Most of the families lived off the land (= grew their own food, etc.).大多数家庭靠种田过活。剑桥高阶〔lap〕We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.我们并非过着养尊处优的日子, 但生活也算舒适。外研社新世纪〔life〕The children were having the time of their lives.孩子们过得非常开心。麦克米伦高阶〔life〕Thousands lost their lives in the first day of fighting.在第一天的战斗中有数千人丧生。麦克米伦高阶〔live off〕Most species live off aquatic snails.很多物种以吃田螺为生。外研社新世纪〔live on〕He still lived on his parents after graduation.毕业之后他仍然靠父母生活。21世纪英汉〔live to〕Her grandmother lived to 84.她的祖母活到了84岁。21世纪英汉〔live〕He lived and died a beggar.他讨了一辈子的饭。文馨英汉〔live〕He lived for his art.他是为艺术而活的。朗文当代〔live〕He lived in the eighteenth century.他生活在 18 世纪。朗文当代〔live〕He's very ill and will not live long.他病得很严重, 活不了太久了。外研社新世纪〔live〕His grandfather lived to a hundred.他的祖父活到了100岁。21世纪英汉〔live〕I can live on £20 a week.我可以靠每星期20英镑的收入过活。牛津同义词〔live〕It's a pretty live topic at the moment.这是当前的一个热点话题。外研社新世纪〔live〕She needs to find somewhere to live.她需要找个住的地方。牛津高阶〔live〕She threw the paper onto the live coals.她把纸扔进了燃烧的煤块中。朗文当代〔live〕The band have never played this song live before.这个乐队以前从没现场演奏过这首歌。牛津搭配〔live〕The film has certainly lived up to my expectations .这部电影绝对没有辜负我的期望。朗文当代〔live〕This room isn't fit to live in.这个房间不适于居住。英汉大词典〔live〕We'll be playing you a track from his new live album (=ALBUM that was recorded from a live performance) .我们将为你播放他现场版新专辑中的一首歌曲。朗文当代〔live〕You will never enter this house, as I live and breathe! 只要我还有口气,就不准你进我家的门! 英汉大词典〔locality〕Many people are opting to live in the city rather than in rural localities.许多人选择住在城市里而不是农村地区。剑桥高阶〔majority〕The majority of students find it quite hard to live on the amount of money they get.大多数学生都觉得很难靠他们得到的那点钱生活。朗文当代〔married〕For the first ten years of our married life we lived in a farm-house.我们结婚的头10年住在一座农舍里。柯林斯高阶〔mature〕His parents didn't think he was mature enough to live on his own.他的父母认为他还不够成熟,不可以独立生活。韦氏高阶〔meager〕They lived on a meager diet of rice and vegetables.他们只靠米饭和蔬菜过日子。韦氏高阶〔mind〕Anne wouldn't mind going to Italy or France to live.安妮很愿意去意大利或法国定居。外研社新世纪〔miser〕One who lives very meagerly in order to hoard money.吝啬鬼:为了积聚钱财而过着非常穷困生活的人美国传统〔motion〕Once the house had been sold, Jane set the wheels in motion (=started the process) to find somewhere smaller to live.房子一卖掉,简就开始行动起来,找一个小一点的住处。朗文当代〔much〕It's amazing how much things have changed since we first came to live here.从我们最初搬来这里到现在这里发生了那么多变化,真令人吃惊。麦克米伦高阶〔music〕Rio's live music scene 里约充满活力的音乐界牛津搭配〔must〕One must eat to live.人一定要吃东西才能活。韦氏高阶〔must〕Plants must have oxygen in order to live.为了存活植物必须有氧气美国传统〔myth〕Contrary to popular myth, no monster lives in this lake.都说这湖里有水怪,其实不然。韦氏高阶〔next door〕They live next door to the shop.他们住在商店的隔壁。朗文当代〔not〕He lives not far from here.他住得离这儿不远。韦氏高阶〔now〕Now is the time when we must all live as economically as possible.现在到了我们都必须尽可能节衣缩食的时候了。柯林斯高阶〔now〕We've lived here for a long time now. = We've lived here for some time now.我们已经在这儿住了很长时间了。韦氏高阶〔of〕Several of the flats cannot even be lived in.有几套公寓甚至没法住人。麦克米伦高阶〔opposite〕Jim and Rachel live opposite(=on the other side of the road).吉姆和雷切尔是对门邻居。麦克米伦高阶〔other〕He lives at the other end of the road.他住在这条路的另一头。朗文当代〔overlook〕Jack Aldwych lived in a huge, old two-storeyed house overlooking Harbord.杰克·阿尔德维奇住在一幢可以看见哈博德的巨大的两层旧房子里。柯林斯高阶〔people〕It is illegal and could endanger other people's lives.这不合法, 而且可能危及他人的性命。外研社新世纪〔people〕It is illegal and could endanger other people's lives.这是非法的,可能会危及他人的生命。柯林斯高阶〔peril〕They put their own lives in peril to rescue their friends.他们不顾自身安危去救朋友。朗文当代〔permanent〕I began to live in an almost permanent state of fear.我开始生活在一种几乎无休止的恐惧状态中。外研社新世纪〔personnel〕Personnel will help you find somewhere to live.人事部会帮你租一套公寓。剑桥高阶〔pick〕Now that the war was over they could pick up the threads of their lives again.战争已经结束,他们可以重新开始生活了。朗文当代〔positive〕His positive ways made him hard to live with.他武断的作风使人难以同他共同生活。英汉大词典〔possible〕Advances in medicine have made it possible for people to live longer.医学的进步使人类的寿命能够得以延长。韦氏高阶〔poultry〕Nowadays, most poultry live in battery houses.现今,大多数家禽生活在层架式饲养笼里。英汉大词典〔preference〕Many elderly people expressed a strong preference to live in their own homes.许多老年人强烈表示喜欢住在自己的家里。朗文当代〔profound〕The invention of the contraceptive pill brought about profound changes in the lives of women.避孕药的发明给妇女的生活带来了深刻的变化。剑桥高阶〔pyrotechnics〕The festival will feature pyrotechnics, live music, and sculptures.节日里将有烟花表演、现场音乐会和雕塑展。柯林斯高阶〔quell〕Police used live ammunition to quell the disturbances.警方动用真枪实弹平息骚乱。朗文当代〔quite〕I'm not quite sure where she lives.我不是很肯定她住在哪儿。朗文当代〔quit〕He's been given six months to live if he doesn't quit drinking.他如果不戒酒的话,只能活六个月。朗文当代〔rebuild〕Many people have difficulty in rebuilding their lives when they come out of prison.很多人在出狱后很难重新过正常的生活。剑桥高阶〔reside〕To live in a place permanently or for an extended period.定居:永久地或长期地在一个地方居住美国传统〔ripple〕The Internet is making ripples in people's lives.因特网正在影响着人们的生活。牛津搭配〔route〕We live on a rural route.我们住在乡村公路旁。韦氏高阶〔rue〕You'll live to rue it.你将来会后悔的。文馨英汉〔rule〕The desperate desire to go to Moscow ruled their lives.要去莫斯科的强烈愿望支配了他们的生活。剑桥高阶〔scruffy〕They live in a scruffy part of town.他们住在镇上乱糟糟的地段。剑桥高阶〔season〕He lived in Paris for a season.他在巴黎住了一段短时间。英汉大词典〔secluded〕He's 80 years old now and lives a very secluded life.他现在 80 岁了,过着非常安静的生活。朗文当代〔send〕Charlie said he'd find a place to live and then send for me.查利说他会找一个住处,然后就派人来接我。朗文当代〔shunt〕Viewers are sick of their favourite sitcoms being shunted to later times to make way for live sports coverage.因现场直播体育比赛而把深受观众喜欢的情景喜剧往后推迟,许多人对此表示不满。剑桥高阶〔skirt〕He carefully skirted the issue of where they would live.他小心地避开了他们将住在何处这个问题。牛津高阶〔somewhere〕He lives somewhere in California.他住在加州的某个地方。文馨英汉〔square〕They live at 95 Russell Square.他们住在拉塞尔广场 95 号。牛津高阶〔stake〕We cannot afford to take risks when people's lives are at stake.在人命交关的事情上,不容我们有闪失。牛津高阶〔stenobathic〕Limited to or able to live only within a narrow range of water depths. Used of aquatic organisms.狭深性的:限于或仅能生存于狭窄的水深范围内的。用于水生生物美国传统〔sunshine〕She was the kind of person who brought sunshine into people's lives.她是那种把快乐带给人们的人。韦氏高阶〔sure〕They're not really sure where they want to live.他们不能真正确定自己想要在何处生活。麦克米伦高阶〔tackle〕I tackled him about how anyone could live amidst so much poverty.我坦率地问他,人在如此贫穷的环境中如何还能生存。柯林斯高阶〔tell〕As far as I could tell, they seemed to live a good life.就我了解, 他们生活得好像还不错。外研社新世纪〔that〕Is this the apartment (that) they live in (=in which they live)? 这是他们住的公寓吗?文馨英汉〔the boondocks〕She lives way out in the boondocks in some tiny town.她住在非常偏远的一个小镇子里。剑桥高阶〔throttle〕He lived his life at full throttle.他把日子过得风风火火。外研社新世纪〔throwaway〕We live in a throwaway society(= a society in which things are not made to last a long time).我们生活在一次性物品充斥的社会。牛津高阶〔transplant〕She's a Southern transplant who now lives in New York.她来自美国南方,现在居住在纽约。韦氏高阶〔trip〕Though she lived in France for fifteen years, she still trips up over the simplest word.虽然她在法国住了15年,但最简单的词还会弄错。英汉大词典〔turn sth upside down〕Their lives were turned upside down when their son was arrested.儿子被捕后,他们的生活变得一团糟。剑桥高阶〔twilight〕They lived in the twilight zone on the fringes of society.他们生活在社会边缘的阴暗之处。牛津高阶〔unpretentious〕Although she was wealthy, she lived in an unpretentious house.她虽然富有,住的却是朴素的房子。牛津同义词〔use〕Most of the inmates have used drugs at some point in their lives.大多数囚犯都在人生的某个阶段服用过毒品。牛津高阶〔virtuous〕She lived an entirely virtuous life.她一生品行端正。牛津高阶〔vow〕Priests vow their lives to the service of the church.教士们立誓终生为教会服务。英汉大词典〔wage〕How can you live on such a low wage? 靠这么低的工资你怎么生活?牛津搭配〔walk-up〕She lives in a tiny fifth floor walk-up in New York's East Village.她居住在纽约东村一幢公寓楼5层的一间没有电梯直达的狭小公寓里。柯林斯高阶〔way〕They live way out in the country.他们住在偏远的乡下。韦氏高阶〔way〕Uncle Mike lives a long way away.迈克叔叔住得很远。外研社新世纪〔which〕Which of those houses do you live in? 你住在这些房子中的哪一栋?韦氏高阶〔why〕Why did you choose to live in London? 你为什么选择在伦敦生活?剑桥高阶〔wild〕The dogs live wild on the streets.这些狗是野狗。牛津搭配〔workaday〕He promised to tackle the workaday matters affecting people's daily lives.他答应解决影响人们日常生活的一般问题。朗文当代〔world〕She lives in her own inner world.她生活在自己的内心世界中。牛津搭配〔would〕If you lived closer, I would see you every day.要是你住得近一点儿,我就能每天见到你了。韦氏高阶A lot of the children at the school do not live in the town, but come in from the surrounding countryside.学校里有许多孩子都不住在镇里而是来自周围乡村。剑桥国际As the novel progresses, it becomes clear that Harriet lives vicariously through Tessa and Imogen.随着小说情节的发展,我们清楚地看到哈丽特把泰萨和伊莫金的生活当作自己的生活。剑桥国际British people who live abroad often surround themselves with other anglophones in their social activities.居住在国外的英国人通常在社交活动中使自己置身于讲英语的人们之中。剑桥国际He lived under a constant threat of his health problems returning.他一直生活在担心自己的健康问题会复发的忧虑之中。剑桥国际He lives in a grand house. 他住在一栋富丽堂皇的房子里。译典通Her estate was divided between her three surviving children (= those who continued to live after her death).她的遗产平分给还活着的三个孩子。剑桥国际Her string of hit singles has earned her millions and enabled her to live the high life in the south of France.她的一系列上榜金曲给她带来了数百万的财富,使她能够在法国南部过着豪华的生活。剑桥国际I'm going to liven up (= make myself feel more energetic) a bit by going for a run.我想出去跑一会,让自己振奋起来。剑桥国际I'm looking for a place to live.我在找个住的地方。剑桥国际In the world we live, there are many critters who are only active at night. 在我们居住的世界中,有许多生物是只在夜间活动的。译典通It is said that little water sprites lived in this river. 传说这条河里住有小水妖。译典通It's a mistake to think that we would all live happily ever after if we could get rid of dictators like him.认为如果能除掉他那样的独裁者之后我们从此就都能永远幸福生活的想法是错误的。剑桥国际May you lead a good life and live long.希望你好好生活并且长寿。剑桥国际My friend lives just two doors away.我朋友的家是(从这里)数过去的第二家。剑桥国际No one should have to live in a house that's so run-down and decrepit.不能让人住在这样一座年久失修的破旧房子里。剑桥国际Our lives have become increasingly enmeshed (= involved with each other) .我们的生活越来越多地相互关联起来。剑桥国际She lived five doors from Jennie. 她住的地方与珍妮隔五家。译典通She retired from her job at 35 and now lives a life of ease in Barbados.她35岁就退休了,现在在巴巴多斯岛过着无忧无虑的生活。剑桥国际She still lives singly. 她仍过著单身生活。译典通The Prime Minister lives at 10 Downing Street.首相住在唐宁街10号。剑桥国际The even tenor of their lives was shattered by the arrival of a new baby.新生儿的到来打破了他们生活的平静状态。剑桥国际The explorers lived on a monotonous diet of beans and rice. 探险者靠吃豆子和米饭这些单调的食物为生。译典通The flood took away thousands of lives. 洪水夺走了成千上万人的生命。译典通The house next door has stood empty (= No one has lived in it) ever since a woman murdered her husband there and was sentenced to life imprisonment.自从一个女人在那儿杀了她丈夫被判终身监禁之后,隔壁那座房子一直空着。剑桥国际The play is a sympathetic comment on individuals who stray from the norms of the society in which they live.这个剧本对某些偏离了他们所生活的社会的规范的人表示同情。剑桥国际The tennis championship is broadcast live to several different countries.网球锦标赛向几个国家现场直播。剑桥国际The tornado claimed dozens of lives. 那场龙卷风夺去了几十条人命。译典通There will be a live chat session on web design at 9 pm.晚上 9 点将有一个有关网页设计的在线聊天会议。牛津商务These books will live through out the ages. 这些书将是传世之作。译典通They lived next door to each other. 他们的住所相邻。译典通They are asked to live on campus. 校方要求他们住校。译典通We live in peace with our neighbors. 我们与邻居和睦相处。译典通We hope to bring you a live report from Ouagadougou via our satellite hook-up.我们希望通过卫星从瓦加杜古给你们作实况报道。剑桥国际When you retire, you want to live life comfortably.你退休后,就会想过过舒适的生活。剑桥国际Winning the money allowed her to live out (= do) a lot of the things she'd only dreamed of doing before.赢得这笔钱使得她能够实现很多她过去只有做梦时才敢想的事情。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。