| 单词 | medical |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕British medical qualifications are recognized in many countries throughout the world. 在英国取得的行医资格在世界上许多国家都是承认的。朗文写作活用〔ADVISE〕I strongly advise you to get medical insurance if you're going skiing. 如果你要去滑雪，我强烈建议你去买医疗保险。朗文写作活用〔BIG〕Medical insurance companies expanded rapidly during the 1980s. 医疗保险公司在20世纪80年代迅速发展。朗文写作活用〔CAUSE〕An increase in the price of drugs has contributed to the rising cost of medical care. 药品价格的上涨导致了医疗保健费用提高。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕It was predictable that the medical establishment, so hidebound and reactionary, would reject Dr Stone's ideas. 医学界思想顽固守旧，可以预料他们会拒绝接受斯通医生的见解。朗文写作活用〔CMA〕Certified medical assistant.合格的医生助理美国传统〔DOCTOR〕The magazine's chief function is to keep the medical profession up to date with the latest advances and drugs. 这本杂志的主要作用是让医学界掌握有关医疗技术和药物的最新信息。朗文写作活用〔DOCTOR〕These proposals are unpopular with most of the medical profession. 这些提议在多数医务人员中都不受欢迎。朗文写作活用〔FIND〕Medical researchers are determined to find a cure for cancer. 医学研究人员决心要找出治疗癌症的方法。朗文写作活用〔KILL〕The medical report showed no signs of poison in the body but the police still suspect foul play. 化验报告显示体内并无任何毒药迹象，但警方仍怀疑这是谋杀。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕The organisation has employees with expertise in both medical and counselling services. 该机构的雇员具有医学和辅导两个方面的专业知识。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕We're giving the medical center a free hand as to how it spends the money. 至于经费如何使用，我们放手让医疗中心自行决定。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕He alleges that the orphanages have allowed children to die from medical neglect. 他指控孤儿院不让儿童就医，任由他们生病死亡。朗文写作活用〔MD〕Medical department.医务部，军医署美国传统〔SEND〕After the earthquake, the Red Cross sent in medical teams from around the world. 地震发生之后，红十字会从世界各地派来了医务小组。朗文写作活用〔SHOW〕It is a serious indictment of a medical profession so arrogant that it dismisses out of hand any ‘alternative’ forms of therapy. 这是对狂妄自大的医学界的严正指控，他们把所有的“替代性”治疗方法都拒之于门外。朗文写作活用〔Surgeon General〕The chief medical officer in the U.S. Public Health Service or in a state public health service.卫生局局长：美国公众卫生机构或州卫生中心的主要医疗官员美国传统〔UNCERTAIN〕It is debatable whether these alternative medical treatments actually work. 这些非传统疗法是否真的可行是有争议的。朗文写作活用〔access〕Patients need better access to medical care.病人需要更方便地得到治疗。韦氏高阶〔active duty〕After six weeks of medical treatment, he was back on active duty.经过6个星期的治疗, 他回去继续服役了。外研社新世纪〔advance〕Medical technology has advanced considerably.医学技术突飞猛进。柯林斯高阶〔advance〕Medical technology has advanced considerably.医疗技术有了相当大的进展。外研社新世纪〔advance〕In spite of all its advances, medical science still knows little about the brain.医学尽管取得了这么大的进步，但是对大脑仍然知之甚少。麦克米伦高阶〔advance〕Recent advances in medical science mean that this illness can now be cured.医学新近取得的进展意味着这种疾病现在不再是绝症了。剑桥高阶〔affiliate〕The medical school is affiliated with/to several hospitals.这个医学院是几家医院的附属机构。韦氏高阶〔aid〕One in seven women seeks medical help to aid conception.七分之一的女性寻求医疗手段帮助怀孕。外研社新世纪〔annals〕This is the first birth deformity ever recorded in the medical annals.这是医学史上第一次记载的怪胎。英汉大词典〔answer〕The patient began to answer to medical treatment.病人身上开始显现疗效。英汉大词典〔apply〕Connell said a new medical term should be applied to Berg's actions. He calls it 'medicide'.康奈尔说应该用一个新的医学名词描述伯格的行为。他称之为“医生协助自杀”。柯林斯高阶〔assistance〕The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.这些翻译是借助一本医学词典完成的。柯林斯高阶〔assisted reproduction〕The use of medical techniques, such as drug therapy, artificial insemination, or in vitro fertilization, to enhance fertility.生育辅助：使用医学技术，如药物治疗、人工受孕或体外受精来提高受孕率美国传统〔association〕The British Medical Association is/are campaigning for a complete ban on tobacco advertising.英国医学协会正发起一项全面禁止烟草广告的运动。剑桥高阶〔attention〕Each year more than two million household injuries need medical attention.每年有超过200万起家中受伤事件需要医疗处理。外研社新世纪〔attention〕They needed urgent medical attention.他们急需医治。外研社新世纪〔bankrupt〕Uninsured people can be bankrupted by big medical bills.没有保险的人会被巨额医疗费用弄得倾家荡产。外研社新世纪〔basis〕McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received.根据我们收到的病历报告，麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。柯林斯高阶〔benefit〕The benefits include medical insurance and a company car.福利包括医疗保险和一辆公车。麦克米伦高阶〔bite〕Any dog bite needs immediate medical attention.被狗咬后必须立即就医。外研社新世纪〔bite〕Any dog bite, no matter how small, needs immediate medical attention.被狗咬后，不管伤口多小，都必须立即就医。柯林斯高阶〔bleak〕The medical prognosis was bleak.医疗预后不良。牛津高阶〔brake〕Inevitably, insufficient funding acts as a brake on medical research.资金不足不可避免地阻碍了医学研究。麦克米伦高阶〔burn〕If you are badly burnt, seek medical attention.烧伤严重的话要就医。外研社新世纪〔clinic〕A medical establishment run by several specialists working in cooperation and sharing the same facilities.医疗中心：几个专家共同工作、共同使用同一设施的医疗机构美国传统〔clinic〕A class or lecture of medical instruction conducted in this manner.临床课：以这种方式举行的医疗指导课或讲座美国传统〔concept〕The concept of 'adequate medical care' is too vague.“足够的医护”这一概念太不明确了。牛津搭配〔continuum〕The medical professional bodies reply that development from fertilisation onwards is a continuum.专业医疗机构答复说受精以后的发育是连续的。柯林斯高阶〔contribute〕Medical negligence was said to have contributed to her death.据说医务人员的玩忽职守是她死亡的原因之一。牛津高阶〔copayment〕A fixed fee that subscribers to a medical plan must pay for their use of specific medical services covered by the plan.病人部分负担制，病人自费部分：购买医疗计划者，为使用此计划所包含的特定医疗服务，需支付的固定费用美国传统〔counselling〕She will need medical help and counselling to overcome the tragedy.她需要医疗帮助和心理咨询来克服惨剧带来的影响。外研社新世纪〔covenant〕All profits are covenanted to medical charities.已立约把所有收益捐给医疗慈善机构。牛津高阶〔declaration〕They will ask you to sign a declaration allowing your doctor to disclose your medical details.他们将要求你签署一份允许医生透露你的身体健康状况的书面声明。柯林斯高阶〔deploy〕Hospitals in the South West are already planning to deploy specialist medical teams.西南地区的医院已在计划调动专科医疗队。外研社新世纪〔depression〕She had been receiving medical treatment for depression.她一直在接受抑郁症治疗。牛津搭配〔diet〕A regulated selection of foods, especially as prescribed for medical reasons.特种饮食：尤指给予（病人）规定的饮食美国传统〔dire〕Refugees are arriving in dire need of food and medical attention.难民正在到来，亟需食品和医疗。麦克米伦高阶〔disadvantaged〕Deprived of some of the basic necessities or advantages of life, such as adequate housing, medical care, or educational facilities.处于不利地位的；贫困的：缺乏生活中的一些必需品或有利条件，如宽余的住房，医疗护理，或教育设备美国传统〔discharge〕Several of the recruits were discharged from the Army due to medical problems.几名新兵因有健康问题而被命令退伍了。朗文当代〔dispensary〕An office in a hospital, school, or other institution from which medical supplies, preparations, and treatments are dispensed.医务室：在医院、学校或其他机关里，提供药品、处方和治疗的工作间美国传统〔display〕The museum has a fine display of old medical instruments.博物馆有一个不错的古代医疗器械展。牛津搭配〔distinction〕Medical literature does not always make a distinction between the two terms.医学文献并不总是区分这两个术语。麦克米伦高阶〔doctorspeak〕Specialized or technical language used by physicians and others working in health care; medical jargon.医学术语：医师与其它健康照护从业人员所使用的专业术语；医学术语美国传统〔edit〕She edits a prestigious medical journal.她是一家声望很高的医学期刊的主编。麦克米伦高阶〔elderly〕The program is intended to provide medical care for elderly people.这个计划旨在为老年人提供医疗服务。韦氏高阶〔emergency〕Carry a medical kit for emergencies.带上药箱以防出现突发情况。麦克米伦高阶〔enter〕Harry entered the medical profession.哈里开始行医了。21世纪英汉〔entitle〕Being unemployed entitles you to free medical treatment.失业时，你有权享受免费医疗。剑桥高阶〔entrust〕If parents wanted to entrust their child to the best surgeons, they traveled to Bologna's medical school.如果父母们想给孩子看最好的外科医生，他们会前往博洛尼亚的医学院。柯林斯高阶〔ethics〕The study was approved by the medical ethics committee.这项研究获得医学道德委员会通过。牛津搭配〔evidence〕Medical evidence shows that men are more likely to have heart attacks than women.医学证据表明男人比女人更容易患心脏病。朗文当代〔explanation〕Digging further into the medical literature, I found out there was a scientific explanation for all this.进一步翻阅医学文献后我发现，这些都是有科学解释的。柯林斯高阶〔fetology〕The medical study and treatment of the fetus, especially within the uterus.胎儿学：尤指对子宫内的胎儿的医学研究和治疗美国传统〔finding〕He published his findings in a medical journal.他在一本医学杂志上发表了自己的研究结果。韦氏高阶〔finish〕Several runners needed medical attention at the finish.几名赛跑选手到达终点时需要治疗。牛津搭配〔follow suit〕His brother went to medical school, and he followed suit.他的哥哥读了医学院，他也跟着读了。韦氏高阶〔founder〕He was one of the founders of the university's medical faculty.他是该大学医学院的创建人之一。柯林斯高阶〔free〕Patients are now allowed free access to their medical records.病人现在可以自由接触自己的病历。朗文当代〔full〕The medical experts have yet to report in full.医学专家尚未提出完整的报告。柯林斯高阶〔gamma camera〕An electronic instrument used in medical diagnostics to visualize the distribution of radioactive compounds in animal tissue.Υ照相机：一种电子仪器，用于医学诊断以显现动物组织内放射性化合物的分布美国传统〔hand-to-mouth〕The worst-paid live a hand-to-mouth existence without medical or other benefits.收入最低者过着只能勉强糊口的日子，没有医疗补助或其他福利。柯林斯高阶〔hand〕The emergency services were on hand with medical advice.随时都有急诊服务，并提供医疗咨询。牛津高阶〔hasten〕There is little doubt that poor medical treatment hastened her death.毫无疑问，糟糕的治疗加速了她的死亡。剑桥高阶〔healing〕The medical establishment is taking healing increasingly seriously.医疗界当权派越来越重视自然疗法。朗文当代〔health〕He was restored to health by good medical care and plenty of rest.良好的治疗和充分的休息使他恢复了健康。外研社新世纪〔heliotherapy〕Medical therapy involving exposure to sunlight.日光（浴）疗法：一种通过暴露在阳光里达到治疗效果的治疗方法美国传统〔help〕The man was clearly in need of urgent medical help.那人显然急需医治。牛津搭配〔hit〕Medical costs are hitting their pocketbooks harder and harder.医药费用正日益严重地影响着他们的经济利益。英汉大词典〔hospital〕An institution that provides medical, surgical, or psychiatric care and treatment for the sick or the injured.医院：为病人或伤者提供内外科治疗或心理咨询及治疗的机构美国传统〔hover〕A medical team hovered over him round the clock.医疗组日夜守候在他身旁。英汉大词典〔hydrotherapy〕External use of water in the medical treatment of certain diseases.水疗法：对某些病症外用水的医疗方法美国传统〔immediate〕If the eyes are affected, seek immediate medical attention.如果眼睛感染了要立即治疗。朗文当代〔induct〕I'm going to have my medical in a few days, and I expect I'll be inducted pretty soon.我准备最近几天去体检, 预计很快就会应征入伍。外研社新世纪〔insurer〕In this policy, the insurer agrees to pay for all medical expenses.这份保险单载明，保险公司同意支付所有医疗费用。韦氏高阶〔intense〕After many years of intense study, he received his medical degree.经过多年的刻苦学习，他获得了医学学位。韦氏高阶〔intermediate care〕A level of medical care in a hospital that is intermediate between intensive and basic care.中度医疗照顾：医院中一种中度的医疗照顾，介于密集医护与基本医护之间美国传统〔intern〕After medical school, he worked as an intern at the university hospital.从医学院毕业后，他在大学的医院当实习医生。韦氏高阶〔invasive〕Of or relating to a medical procedure in which a part of the body is entered, as by puncture or incision.侵入的：属于或关于身体的部位被侵入，例如被穿刺或切口穿入之医疗过程的美国传统〔jolt〕She jolted the medical world with her announcement.她宣布的消息震惊了医学界。韦氏高阶〔keystone〕The keystone of any personal injury case is medical evidence.（裁定）人身伤害案的基础是医学证明。朗文当代〔leading〕This is the leading edge of medical technology.这是医疗技术的前沿。朗文当代〔level〕The medical center is on one level (=so that you do not have to go up or down) .医疗中心在同一层楼上。朗文当代〔longevity〕Better medical treatment has led to greater longevity.医疗条件的改善延长了人们的寿命。韦氏高阶〔means〕Many medical charges are beyond the means of poorer families.超过你的财力/在你的财力之内麦克米伦高阶〔medical〕Her recovery was a medical miracle.她的康复是一个医学奇迹。韦氏高阶〔medical〕Several police officers received medical treatment for cuts and bruises.几个警察因为有划伤和瘀伤而接受了治疗。外研社新世纪〔medical〕The report was published in a leading medical journal.这份报告发表在一本一流的医学杂志上。韦氏高阶〔medic〕A medical student or intern.医学生，实习医生美国传统〔morality〕I have to question the morality of forcing poor people to pay for their medical treatment.对逼迫穷人自付医疗费是否符合道义原则，我不得不提出质疑。剑桥高阶〔most〕In many countries medical services are state-funded and, for the most part, free.在许多国家医疗服务由政府拨款，绝大部分是免费的。麦克米伦高阶〔naturopathy〕A medical herbalist or naturopath will be able to advise on individual treatment plans.草药医士或自然疗法医士能够对各别个体治疗方案提供咨询。牛津高阶〔obligatory〕These rates do not include the charge for obligatory medical consultations.这些费用不含必要的就诊费。柯林斯高阶〔one〕One after another, people described how hard it is for them to get medical care.人们一个接一个地讲述获得医疗保健服务对于他们是何其困难。柯林斯高阶〔opening〕The emergency medical team had to make an opening in her windpipe.医疗急救队不得不在她的气管上开个口子。麦克米伦高阶〔open〕The medical service had advised us to keep it a secret, but we wanted it in the open.这家医疗机构建议我们保密, 而我们却想公开此事。外研社新世纪〔orthodox〕Many of these ideas are now being incorporated into orthodox medical treatment.现在这些观念中有许多正被吸收进常规医疗。外研社新世纪〔out-of-pocket〕Under the new scheme, there are no out-of-pocket costs for preventative medical care.在这一新的计划中，预防性药物将不会由患者付费。剑桥高阶〔outweigh〕The medical benefits of x-rays far outweigh the risk of having them.X光在医学上的益处远甚于它带来的风险。柯林斯高阶〔overdose〕Medical opinion varies on how many tablets it takes to overdose.医生对于服用多少药片算作过量意见不一。柯林斯高阶〔overloaded〕Medical services were overloaded with casualties.伤亡人员过多, 医疗服务部门已经应付不过来。外研社新世纪〔pay into〕Each month she pays into an account that can be used for medical expenses.她每个月存钱到用于支付医疗费用的账户。韦氏高阶〔physician〕Abbr. phys.A person licensed to practice medicine; a medical doctor.缩写 phys.医生：被准予行医的人；医生美国传统〔point of view〕From a medical point of view, there was no need for the operation.从医学的角度来看，没有做手术的必要。剑桥高阶〔point the way〕Recent medical discoveries are already pointing the way to more efficient vaccines.最近的医学发现已经为生产更有效的疫苗指明了方向。剑桥高阶〔preliminary〕Preliminary results show that the vaccine is effective, but this has to be confirmed by further medical trials.初查结果表明疫苗是有效的，但这有待于进一步医学实验的证实。剑桥高阶〔prep〕To prepare (someone) for a medical examination or surgical procedure.使预备好：使（某人）为医学考试或外科手术程序作准备美国传统〔pricey〕Medical insurance is very pricey.医疗保险费用昂贵。柯林斯高阶〔private〕Seven police and three private individuals needed medical attention.七名警察和三名平民需要进行治疗。朗文当代〔protocol〕The plan for a course of medical treatment or for a scientific experiment.治疗或实验方案：关于医学治疗或科学试验过程的计划美国传统〔pursuance〕He ordered disclosure of a medical report in pursuance of an investigation of murder.他下令公布谋杀案调查过程中得出的医学检查报告。外研社新世纪〔quack〕To act as a medical quack or a charlatan.当冒牌医生或江湖郎中美国传统〔raise〕We need your help to raise money for urgent medical research.我们需要你的帮助来为紧急医疗研究筹款。麦克米伦高阶〔recent〕Medical science has made amazing progress in recent decades/years.最近几十年/近年来，医学取得了惊人的进步。韦氏高阶〔recognize〕Alexander tried to get his work recognized by the medical profession.亚历山大设法让医学界承认他的工作。朗文当代〔record〕Medical records should not be destroyed.病历不应销毁。牛津搭配〔record〕The result will go on your medical record.结果将记入你的病历。外研社新世纪〔register〕On completion of the preregistration year, graduates become fully registered by the General Medical Council.预先登记期满一年，毕业生就会成为医学总会的正式注册成员。牛津搭配〔remove〕Medical crews removed two people from the collapsed building.医疗人员从坍塌的建筑物中救出了两个人。麦克米伦高阶〔researcher〕Medical researchers say that the drug is useless.医学研究人员表示这种药物没有疗效。韦氏高阶〔routine〕He was going to hospital for a routine medical procedure.他正要去医院做一个常规的医疗手术。外研社新世纪〔rush〕The United Nations has rushed medical aid and food to the famine zone.联合国向发生饥荒的地区紧急提供了医疗和食品援助。剑桥高阶〔seek〕Seek medical advice if symptoms last more than a week.如果症状持续一周以上就要问问医生的意见。麦克米伦高阶〔see〕The medical examiner viewed the victim's body.法医检验了受害者的尸体。美国传统〔self-care〕The care of oneself without medical, professional, or other assistance or oversight.自我照管：自己照管自己，没有医疗、职业或其他的援助或照看美国传统〔serve〕She served in the medical corps.她在医务部队服过役。牛津高阶〔shoddy〕Victims of medical accidents are getting shoddy treatment from the authorities.医疗事故的受害者受到当局的恶劣对待。外研社新世纪〔shun〕Most medical graduates shun posts in geriatric medicine.医科大学毕业生大都不肯做老年病方面的工作。英汉大词典〔spin-off〕The research has had spin-offs in the development of medical equipment.这项研究在研制医疗设备的同时开发了一些衍生产品。剑桥高阶〔squeamishness〕There is no place for squeamishness in medical teaching.医学课上可容不得动不动就感到恶心。外研社新世纪〔syringe〕A medical instrument used to inject fluids into the body or draw them from it.注射器：用于把液体注入身体或把液体从身体中抽出的医学器械美国传统〔tab〕A stupid medical clerk had slipped the wrong tab on his X-ray.一个蠢笨的医护人员一不留神在他的X光片上贴错了标签。柯林斯高阶〔technology〕Recent advances in medical technology have saved countless lives.近来，医学技术的进步挽救了无数的生命。韦氏高阶〔time〕No medical evidence was available at the time of writing.（文章、报道等）写稿时，出稿时麦克米伦高阶〔traceable〕His medical problems were shown to be traceable to (= to have been caused by) his having been exposed to dangerous chemicals.有迹象表明，他的健康问题是由于其接触过危险化学品引起的。剑桥高阶〔treatment〕She is still undergoing medical treatment.她仍在接受药物治疗。牛津搭配〔treatment〕The patient required immediate medical treatment.患者需要立即接受药物治疗。韦氏高阶〔typhlology〕The medical study of blindness.盲学：对失眠的医学研究美国传统〔unexplored〕The subject of alternative medical care for older people has been entirely unexplored.尚未有人就替代性老年人医疗保健这一问题做彻底研究。剑桥高阶〔unit〕Medical units were operating in the disaster area.医疗小组正在灾区工作。牛津高阶〔urgency〕The urgency of finding a cure attracted some of the best minds in medical science.找到治愈方法的紧迫性吸引了医学领域一些最有才华的人。柯林斯高阶〔utmost〕He will try his utmost to help them by means of his conventional medical knowledge.他将会用自己的传统医学知识尽全力帮助他们。柯林斯高阶〔variation〕The medical tests showed some variation in the baby's heart rate.医学检验表明婴儿的心率有些不齐。剑桥高阶〔view〕She has to be extra careful in view of her past medical history.鉴于她自己以往的病史, 她需要格外小心。外研社新世纪〔view〕This view prevailed in medical writing for many years.这种观点在医疗文献中流行多年。牛津搭配〔vouch〕As a medical examiner I can vouch that his death was accidental.作为法医，我可以确定他是意外死亡。剑桥高阶〔well endowed〕The city is well endowed with modern medical facilities.这座城市的现代医疗设施十分完善。剑桥高阶〔woefully〕Medical supplies are woefully inadequate.医药供应严重不足。麦克米伦高阶〔workup〕A thorough medical examination for diagnostic purposes.诊断检查：为诊断而做的全面身体检查美国传统Medical products accounted for 61% of the company's total revenues.医疗产品占公司总收入的 61%。牛津商务Medical teams were caught in the crossfire of the opposing armies.医疗队无意中陷入了敌对两军的交叉火力中。剑桥国际A collagen implant/injection is a medical operation which changes the shape of part of the body in order to make it more attractive.胶原蛋白的植入/注射是一种能改变身体某部分的形状，从而使其更吸引人的手术。剑桥国际A thousand eminent scientists have signed the declaration supporting responsible experiments on animals in medical research.一千名著名科学家签署了一份宣言，支持医学研究中在动物身上做负责任的实验。剑桥国际Being unemployed entitles you to free medical treatment.失业使你有权享有免费医疗。剑桥国际Great strides have been made in medical research. 医学研究取得了很大的进展。译典通He informed her he was thinking of entering medical school. 他告诉她他想进医学院。译典通I had a medical checkup before going abroad. 我在出国前作了一次体格检查。译典通I had to have/undergo a medical examination when I started my pension scheme.我开始我的养老金方案之前必须进行体格检查。剑桥国际Intravenous drug users are particularly prone to a range of medical problems.静脉注射毒品者特别可能遇上一系列的健康问题。剑桥国际Professor King often contributes to the medical journal. 金教授常为那个医学刊物撰稿。译典通Rain forests support half the world's species, whose medical importance is of inestimable value.雨林维持世界上一半的物种，而这些物种的医学价值是无法估量的。剑桥国际Recent advances in medical science mean that this illness can now be cured.医学上近来的进步意味着这种病现在可以治好了。剑桥国际She studies at a medical college in New York. 她在纽约医学院就读。译典通She went through an agonizing few weeks waiting for the results of the medical tests.她度过了极其焦虑的几周，等待着医院化验结果。剑桥国际Soldiers with suppurating wounds were left untreated because there were no medical supplies.因为缺乏药品，伤口化脓的士兵根本得不到医治。剑桥国际That he survived the accident is a compliment to the skill of the medical team that cared for him.他能在事故之后幸存下来是对照料他的医疗队的技艺的赞美。剑桥国际The medical examination before you start work is obligatory.你开始工作前必须接受健康检查。剑桥国际The Court will have to resolve the agonizing dilemma of whether parents can refuse medical treatment for their children on religious grounds.对于父母能不能因宗教原因而拒绝为孩子治疗这种痛苦的两难问题，法院将不得不作出抉择。剑桥国际The doctor said that she was making good progress (= getting better after a medical operation or illness) and she would probably be out of hospital by next week.医生说她正在好转，可能到下星期就能出院了。剑桥国际The indigenous medical traditions in the area make extensive use of plants.该地区固有的医学传统广泛利用植物。剑桥国际The new technique was acclaimed (as) a medical breakthrough. [T + obj + (as) n] 这一新技术被称赞为医学上的一大突破。剑桥国际The newest medical research discovered that cancer cell metastasis had traceable signs. 医学上最新的发现是，癌细胞的转移是有迹可寻的。译典通The one-year internship shall pave the way for your career as a medical doctor. 这一年的实习将为你的医生生涯舖路。译典通The programme takes an irreverent look at the medical profession.这个节目以不尊重的态度看待医生职业。剑桥国际The refugees are urgently in need of food and medical supplies.难民们急需食品和药品。剑桥国际The research has spin-offs (= useful products produced in addition to the main products of a process) in the development of medical equipment.这项研究在发展医疗设备方面增添了一些派生产品。剑桥国际The situation is desperate--we have no food, very little water and no medical supplies.情况危急，我们食物告罄，水几乎没有，也无药品。剑桥国际There is a litany of medical problems facing the prison population.监狱人口面临一连串的医疗方面的问题。剑桥国际There's no greater torment than waiting for the result of medical tests.再没有比等待身体检查的结果更折磨人的事了。剑桥国际These medical herbs are said to act on the heart. 据说这些药草对心脏起作用。译典通They enjoy free medical care. 他们享受免费医疗。译典通This hospital is attached to the medical college nearby. 这个医院附属附近的那所医学院。译典通Unlike many of the medical profession's elder statesmen, the members of this group prefer not to give interviews on TV.不像许多医学界的元老，这团体的成员不喜欢在电视上接受采访。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。