| 单词 | melancholy |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SAD〕He was a strange man, prone to melancholy and bouts of drinking. 他是个奇怪的人，动不动就伤感起来，而且喜欢狂饮。朗文写作活用〔SAD〕Jake was fourteen and suffering from adolescent melancholy. 杰克14岁，有青春期的忧郁症。朗文写作活用〔adust〕Archaic Melancholy in appearance; gloomy.【古语】 忧郁的：表情阴沉的；忧郁的美国传统〔ahead〕The thought of a danger ahead made him melancholy.想到危难当头他就悒悒不乐。文馨英汉〔atrabilious〕Inclined to melancholy.忧郁的，悲观的，沮丧的：有忧郁倾向的美国传统〔black bile〕One of the four humors of medieval physiology, supposed to cause melancholy.黑胆汁：中世纪生理学的四种体液之一，被认为能引起忧愁美国传统〔clash〕The church bell clashed its melancholy note.教堂的钟敲出悲凉的调子。21世纪英汉〔conjure away〕Nothing could conjure away his melancholy.什么也驱散不了他的忧愁。21世纪英汉〔dejected〕She grew more and more melancholy and pale and dejected.她变得越来越忧郁、苍白和沮丧了。英汉大词典〔elegy〕Music A composition that is melancholy or pensive in tone.【音乐】 哀歌：曲调忧郁悲哀的音乐作品美国传统〔gloom〕A state of melancholy or depression; despondency.忧郁，低沉的精神状态；消沉美国传统〔hold back〕Melancholy and mistrust of men hold her back.忧郁的性格和对男人的不信任使她裹足不前。柯林斯高阶〔humour〕The four humours were blood, phlegm, choler, and melancholy.四种体液为血液、黏液、胆汁和忧郁液。英汉大词典〔lend〕The setting sun lent an air of melancholy to the scene.落日给景色增添了伤感的气氛。牛津高阶〔melancholic〕Affected with or subject to melancholy.忧郁的：受悲伤影响或压抑的美国传统〔melancholy〕A mood of melancholy descended on us.一种悲伤的情绪袭上我们的心头。牛津高阶〔melancholy〕An air of faded melancholy hangs over the village.一种淡淡的悲伤气氛萦绕着村庄。外研社新世纪〔melancholy〕But his melancholy thoughts would not be banished.但是他那哀伤的念头无法消除。外研社新世纪〔melancholy〕He became quiet and melancholy as the hours slowly passed.随着时间慢慢地流逝，他变得沉默而忧郁。韦氏高阶〔melancholy〕He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.他笑容忧郁地凝视着我，闪亮的眼睛里空无一物。柯林斯高阶〔melancholy〕He sank into deep melancholy.他陷入深深的忧郁之中。朗文当代〔melancholy〕I was deeply aware of his melancholy as he stood among the mourners.当他站在致哀的人群中时，我深深地体会到了他的忧伤。柯林斯高阶〔melancholy〕I was deeply aware of his melancholy as he stood among the mourners.当他站在致哀者中时, 我深深感受到了他的悲伤。外研社新世纪〔melancholy〕I'd be lying if I said I didn't suffer terribly with melancholy.要是我说自己没有饱受抑郁之苦, 那是在说谎。外研社新世纪〔melancholy〕In the taxi home I feel a curious melancholy.乘出租车回家时, 我感到一阵莫名的忧郁。外研社新世纪〔melancholy〕It is haunting, melancholy music.这是萦绕心头的、让人伤感的音乐。外研社新世纪〔melancholy〕It was in these hours of the late afternoon that Tom Mulligan felt most melancholy.傍晚这几个小时里, 汤姆•马利根最为悲伤。外研社新世纪〔melancholy〕It was in these hours of the late afternoon that Tom Mulligan felt most melancholy.傍晚这几个小时里，汤姆·马利根最为抑郁。柯林斯高阶〔melancholy〕She had a melancholy expression.她有着忧郁的表情。外研社新世纪〔melancholy〕She was in a melancholy mood.她心情忧郁。韦氏高阶〔melancholy〕The melancholy song died away.哀婉的歌声渐渐消失了。牛津高阶〔melancholy〕The general watched the parade with an air of melancholy.将军神情忧郁地望着队列经过。外研社新世纪〔melancholy〕The general watched the process with an air of melancholy.将军神情忧郁地望着队列经过。柯林斯高阶〔melancholy〕The music suited her melancholy mood.这音乐很适合她的伤感情绪。朗文当代〔melancholy〕The only sounds were the distant, melancholy cries of the sheep.只听得见远处羊群的哀鸣。柯林斯高阶〔melancholy〕The only sounds were the distant, melancholy cries of the sheep.只听见远处羊群的哀鸣。外研社新世纪〔melancholy〕The songs start soft and melancholy.歌声轻柔而忧伤地响起。柯林斯高阶〔overcast〕Gloomy; melancholy.沮丧的；忧郁的美国传统〔pensive〕Suggestive or expressive of melancholy thoughtfulness.忧心忡忡的，郁郁寡欢的：让人联想起或表达忧郁的沉思的美国传统〔plaintive〕Expressing sorrow; mournful or melancholy.痛苦的：表示伤心的；悲痛的或忧郁的美国传统〔remote〕His eyes were melancholy and remote.他的眼神哀伤而又漠然。英汉大词典〔run through sth〕Melancholy runs through all her stories.她的所有短篇小说中都弥漫着一种忧郁气息。剑桥高阶〔run through〕A feeling of melancholy runs through his prose.在他的散文中贯穿着一种忧郁的情绪。21世纪英汉〔run〕A deep melancholy runs through her poetry.她的诗充满了深深的感伤。牛津高阶〔sad〕The patient's face, though it was melancholy, brightened at the arrival of the guests.尽管这个病人的表情常常是忧伤的，但客人的到来使他开朗起来。美国传统〔saturnine〕Melancholy or sullen.阴郁的或忧郁的美国传统〔seal〕The continuous work pressure set the seal on his melancholy state.持续不断的工作压力最终让他忧郁哀伤。英汉大词典〔spleen〕Archaic Melancholy.【古语】 忧郁美国传统〔thread〕A thread of melancholy marked all his writing.他的作品都带有一丝忧郁。英汉大词典〔tintinnabulation〕All the church bells tolled his knell in a quivering, melancholy tintinnabulation.所有教堂的钟都颤动着为他鸣响了哀伤的丁当丧钟声。英汉大词典〔vein〕There is a vein of melancholy in his character.他性格中带有一点忧郁的成分。英汉大词典〔wistful〕Pensively sad; melancholy.愁闷的：愁眉苦脸的，沉思的；忧郁的美国传统〔yearn〕To have a strong, often melancholy desire.渴望：怀有强烈、经常是忧愁的愿望美国传统Melancholy runs through all her stories.她的所有小说中都贯穿着忧郁情绪。剑桥国际All at once I fell into a state of profound melancholy. 我突然深深地陷入了忧思。译典通He is an actor who is famous for roles full of sentimental melancholy.他是一个因饰演忧郁感伤的角色而出名的演员。剑桥国际Her mood was melancholy.她的心情忧郁。剑桥国际Rainy days give me a feeling of melancholy. 雨天给我一种忧郁的感觉。译典通There is a vein of melancholy in his character. 他的性格有点忧郁。译典通Through the loudspeakers came the inexpressibly melancholy refrain which is always played at the end of their concerts.从扬声器中传出了他们总是在音乐会结束时演奏的那首忧郁得无法形容的副歌。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。