| 单词 | mandate |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔box in〕Part of winning a mandate is having clear goals and not boxing yourself in.要想取得授权，需要制定明确的目标，但不能束缚住自己的手脚。柯林斯高阶〔box in〕Part of winning a mandate is having clear goals and not boxing yourself in.要想赢得授权, 其中一点就是要有清晰的目标, 不能束缚住自己的手脚。外研社新世纪〔buttress〕The president's tough line is, however, buttressed by a democratic mandate.然而，总统推行的强硬路线受到了民主党发布的训令的支持。柯林斯高阶〔mandatary〕A person or nation receiving a mandate.受命者：接受某个委托的人或国家美国传统〔mandate〕A mandate from the U.N. would be needed before any plans could be implemented.须等联合国授权后才能实施计划。外研社新世纪〔mandate〕A mandate from the UN would be needed before any plans could be implemented.执行任何计划都需要联合国的授权。柯林斯高阶〔mandate〕At the forthcoming elections, the government will be seeking a fresh mandate from the people.在即将到来的选举中，政府将向人民寻求新的支持。剑桥高阶〔mandate〕Drug tests have been mandated by the government.政府要求必须进行药检韦氏高阶〔mandate〕He failed in his mandate.他有辱使命。牛津搭配〔mandate〕He was elected with a clear mandate to lower taxes.很明显他当选后有权降低税收。麦克米伦高阶〔mandate〕He will have to step down at the end of his mandate.他任期届满时将不得不下台。麦克米伦高阶〔mandate〕He won the election so convincingly that he believed he had been given a mandate for change/reform.他在竞选中大获全胜，因此他认为自己被授予了改革的权力。韦氏高阶〔mandate〕He won the election so convincingly that he believed the people had mandated him to carry out his policies.他在竞选中大获全胜，因此他认为人民已授权他实施他的政策。韦氏高阶〔mandate〕He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.他受西非经济共同体的委托介入并执行停火协定。外研社新世纪〔mandate〕He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.他受西非经济共同体的委托介入并执行停火协定。柯林斯高阶〔mandate〕His mandate was to find the best available investment.他受命找到可望获利最多的投资。英汉大词典〔mandate〕His position was strengthened by a powerful conservative mandate.他因有保守势力的强大支持而地位得以巩固。英汉大词典〔mandate〕I sought a mandate from my constituents to oppose this tax.我请求我的选民给我授权，来反对这项税收。朗文当代〔mandate〕It is undemocratic to govern an area without an electoral mandate.不经选民授权就统辖一个地区是不民主的。牛津搭配〔mandate〕Justice mandates that we should treat all candidates equally.公平原则要求我们应该平等地对待所有的候选人。朗文当代〔mandate〕Matters debated in meetings do not become a mandate automatically.会议上讨论的事宜并不能自动成为一项指令。朗文当代〔mandate〕Our delegates have been mandated to vote against the proposal at the conference.我们的代表受命在会议上对提议投反对票。剑桥高阶〔mandate〕Quebec mandated that all immigrants send their children to French schools.魁北克省颁布法令，强制所有移民将子女送进法语学校就读。柯林斯高阶〔mandate〕Royal mandates must be obeyed.皇室的命令必须服从。韦氏高阶〔mandate〕She has received a clear mandate for educational reform.她已获得推行教育改革的明确授权。牛津搭配〔mandate〕Sometimes a President thinks he has more of a mandate than he really does.有时候一个总统会认为他所拥有的不仅仅是他实际上拥有的权力。朗文当代〔mandate〕The General Election gave the party a mandate for economic reform.大选给这个党提出了进行经济改革的要求。外研社新世纪〔mandate〕The Government claimed to have a mandate for their new legislation.政府宣称有权制定新法。麦克米伦高阶〔mandate〕The President and his supporters are almost certain to read this vote as a mandate for continued economic reform.总统及其支持者几乎肯定地认为这次投票是对继续进行经济改革的授权。柯林斯高阶〔mandate〕The President may read this vote as a mandate for continued economic reform.总统可能会将这次投票结果解读为继续实施经济改革的指令。外研社新世纪〔mandate〕The President was elected with a clear mandate to tackle violent crime.总统当选时获得了解决暴力犯罪问题的明确授权。朗文当代〔mandate〕The UN rush to mandate war totally ruled out any alternatives.联合国匆匆授权开战，完全排除了其他选择。剑桥高阶〔mandate〕The assembly was mandated to draft a constitution.大会获授权起草一份章程。牛津高阶〔mandate〕The bank had no mandate to honour the cheque.银行没有得到指令来承兑这张支票。牛津高阶〔mandate〕The committee is mandated to carry out prison checks.委员会获得授权对监狱进行检查。麦克米伦高阶〔mandate〕The committee was mandated to coordinate measures to help Poland.委员会被授权协调援助波兰的方案。朗文当代〔mandate〕The election victory gave the party a clear mandate to continue its programme of reform.选举获胜使得这个政党拥有了明确的继续推行改革的权力。牛津高阶〔mandate〕The elections are mandated by a peace accord signed by the government last May.选举是在去年5月政府签署的和平协议的授权下进行的。柯林斯高阶〔mandate〕The elections are mandated by a peace accord signed by the government last May.选举是由政府去年5月签署的一项和平协议所授权进行的。外研社新世纪〔mandate〕The law mandates that every car have seat belts.法律要求每辆车都必须配备安全带。韦氏高阶〔mandate〕The law mandates that im ported goods be identified as such.法律规定进口货物必须如实标明。牛津高阶〔mandate〕The party sought a mandate to reform the constitution.这个政党寻求授权修改宪法。牛津搭配〔mandate〕The party was elected with a mandate to reduce the size of government.该党当选时肩负着精简政府机构的使命。牛津搭配〔mandate〕The president secured the Congressional mandate to go to war by three votes.总统以3票的优势获得了国会对开战的授权。剑桥高阶〔mandate〕The presidential mandate is limited to two terms of four years each.总统的任期不得超过两届，每届四年。牛津高阶〔mandate〕The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.倡议将强制规定把二氧化碳排放量降低40%。柯林斯高阶〔mandate〕The union already has a mandate from its conference to ballot for a strike .工会已经得到大会的授权为罢工进行投票。柯林斯高阶〔mandate〕Their mandate is to report back by March on how the new tax law will change employment.他们的命令是在3月前交回有关新税法如何改变就业情况的报告。麦克米伦高阶〔mandate〕There is no mandate to raise taxes.增税没有得到授权。韦氏高阶〔mandate〕These measures were mandated by the IMF.这些措施是国际货币基金组织下的指示。朗文当代〔mandate〕These proposals hope to reduce traffic and mandate lower speed limits.这些提议希望减少交通量并规定更低的时速限制。麦克米伦高阶〔mandate〕They accused him of acting without a mandate.他们指控他未经授权而行事。牛津搭配〔mandate〕They carried out the governor's mandate to build more roads.他们执行州长的指令，修建了更多的道路。韦氏高阶〔mandate〕They ruled the country under a United Nations mandate.他们受联合国委任代管该国。牛津搭配〔mandate〕To assign (a colony or territory) to a specified nation under a mandate.托管：将（某块殖民地或地区）指定给某个具体的国家托管美国传统〔mandate〕We will use this mandate from our electors to make independence our main aim.我们将用选民所授予的这种权力使独立自主成为我们的主要目标。麦克米伦高阶〔mandatory〕Holding a League of Nations mandate over a territory.受委托的：受国际联盟的委托而掌管统治某地区的美国传统〔mandatory〕Of, having the nature of, or containing a mandate.命令的：属于或拥有或具有训令特征的美国传统〔social insurance〕An insurance program carried out or mandated by a government to provide economic assistance to the unemployed, the elderly, or the disabled.社会保险：由政府执行或托管的保险计划，用来向失业者、老人或残疾人提供经济上的帮助美国传统〔take over〕The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。柯林斯高阶At the forthcoming elections, the government will be seeking a fresh mandate from the people.在即将到来的选举中，政府将向人民寻求新的支持。剑桥国际Her mandate is to help the company perform at its peak.她的命令旨在帮助公司高效运转。牛津商务Our delegates have been mandated to vote against the proposal at the conference.我方代表被指示在会议上投票反对此项提议。剑桥国际The UN rush to mandate war totally ruled out any alternatives.联合国迅速授权战争完全排除了其他的可能。剑桥国际The bank had no mandate to honour the cheque.这家银行没有接到任何兑付这张支票的支付命令。牛津商务The committee was mandated to draft a constitution.这个委员会获授权起草一部宪法。牛津商务The government has a mandate from the people to increase taxes. 民众授权政府增加税收。译典通The number of days' vacation is not mandated by law.假期的天数不是法定的。牛津商务The president secured the Congressional mandate to go to war by three votes.议会表决以三票优势通过授权总统参战。剑桥国际The voters have given the National Party a mandate to eradicate apartheid and negotiate a new deal for the whole of South Africa.选民授与南非国民党消灭种族主义和谈判整个南非事务的权力。剑桥国际There is concern that the latest wave of bombing has exceeded the United Nations mandate.有人担心最近一轮的轰炸已超出了联合国的授权。剑桥国际Your new bank will ask you to sign a mandate enabling them to act on your behalf.你的新银行将要求你签署授权书以使他们能够代表你行事。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。