| 单词 | mischievous |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕She was a mischievous little girl who was always playing tricks on people. 她是个淘气的小女孩，老是爱捉弄人。朗文写作活用〔Puck〕A mischievous sprite in English folklore.小妖精：英格兰民间传说中的一个淘气的精灵美国传统〔blackguard〕The mischievous boys blackguarded about the school.那些顽皮的男孩们在学校里耍无赖。21世纪英汉〔charm〕A mischievous grin was among the child's many charms.顽皮露齿而笑是这个孩子可爱的特征之一美国传统〔cutup〕A mischievous person; a prankster.喜欢恶作剧的人；爱胡闹的人美国传统〔deil〕A mischievous person; an imp.捣蛋鬼；小淘气美国传统〔devilish〕Mischievous, teasing, or annoying.有害的、调皮的或打搅美国传统〔devil〕An energetic, mischievous, daring, or clever person.精力充沛的人：精力充沛的、淘气的、胆大妄为的或聪明的人美国传统〔dido〕A mischievous prank or antic; a caper.胡闹：一种调皮的恶作剧或胡闹；鬼把戏美国传统〔elfin〕Small and sprightly; mischievous.小巧的：小而有生气的；恶作剧的美国传统〔elfish〕Prankish; mischievous.淘气的：恶作剧的；淘气的美国传统〔elf〕A lively, mischievous child.小淘气，顽皮孩子：可爱的、喜欢恶作剧的孩子美国传统〔elf〕A small, often mischievous creature considered to have magical powers.小精灵：一种被认为具有魔力的，经常恶作剧的小动物美国传统〔elf〕A usually sprightly or mischievous or sometimes spiteful person.恶作剧的人，狡诈的人，恶毒的人：通常活泼的或恶作剧的或怀有恶意的人美国传统〔eye〕His eyes held a mischievous gleam.他的眼睛里含有一丝怀疑的目光。牛津搭配〔faerie〕A tiny, mischievous, imaginary form; a fairy.仙女：微小的、淘气的、幻想的形式；仙女美国传统〔fairy〕A tiny imaginary being in human form, depicted as clever, mischievous, and possessing magical powers.仙女：具有人形的小的虚构形象，被描述为聪明、淘气和有魔力美国传统〔glint〕A mischievous spark glinted in his eyes.他的眼中闪现出一丝调皮的神色。外研社新世纪〔glint〕A mischievous spark glinted in his eyes.他眼中闪现出一丝顽皮的神情。柯林斯高阶〔grin〕A mischievous grin spread across the little girl's face.小女孩的脸上露出顽皮的笑容。牛津搭配〔hanky-panky〕Devious or mischievous activity.邪门歪道的、有害的行为美国传统〔hellion〕A mischievous, troublesome person, especially a child.捣蛋鬼，恶少：调皮捣蛋惹麻烦的人，尤指孩子美国传统〔high jinks〕Playful, often noisy and rowdy activity, usually involving mischievous pranks.兴高采烈的或喧闹的活动，通常包含淘气的恶作剧美国传统〔hobgoblin〕An ugly, mischievous elf or goblin.淘气的妖精：丑陋而又顽皮的鬼怪或精灵美国传统〔hob〕Mischievous behavior.淘气的行为美国传统〔imp〕A mischievous child.顽童：淘气的孩子美国传统〔jackanapes〕A mischievous child.顽皮的孩子美国传统〔joke〕A mischievous trick; a prank.恶作剧：淘气的把戏；恶作剧美国传统〔kobold〕An often mischievous household elf in German folklore.家神：在德国民间传说中，经常淘气的家庭小精灵美国传统〔light〕A mischievous gleam lit up her eyes.她的眼睛里流露出淘气的神情。朗文当代〔meaning〕A mischievous meaning was apparent.恶意是显而易见的。英汉大词典〔mischief〕The state or quality of being mischievous.顽皮：恶作剧、胡闹的状态或特性美国传统〔mischievously〕He's a little mischievous.他有一点淘气。柯林斯高阶〔mischievously〕She rocks back and forth on her chair like a mischievous child.她像个顽皮的孩子似的，坐在椅子上来回摇晃。柯林斯高阶〔mischievously〕The Foreign Office dismissed the story as mischievous and false.外交部驳斥该报道为恶意报道，不符合事实。柯林斯高阶〔mischievous〕Gabby looked at him with a mischievous grin.加比一脸坏笑地看着他。朗文当代〔mischievous〕I think these rumours are mischievous.我认为这些流言是恶意中伤。剑桥高阶〔mischievous〕Much of what has been published has been mischievous.许多出版物招来了不少麻烦。麦克米伦高阶〔mischievous〕She always was a mischievous child.她儿时惯于调皮捣蛋。外研社新世纪〔mischievous〕She has a mischievous sense of humour.她很幽默，喜欢搞点恶作剧。剑桥高阶〔mischievous〕The Foreign Office dismissed the story as mischievous and false.外交部认为这是恶意中伤的虚假报道而不予理会。外研社新世纪〔mischievous〕The thought sent a mischievous little smile to her lips.这个想法使她露出顽皮的微笑。麦克米伦高阶〔mischievous〕Their sons are noisy and mischievous.他们的儿子们吵吵闹闹，很淘气。朗文当代〔mischievous〕There was a mischievous gleam in her eyes.她的眼里闪烁着调皮的神情。朗文当代〔mischievous〕There were always mischievous boys around.周围总有爱捣乱的男孩。麦克米伦高阶〔monkey business〕Silly, mischievous, or deceitful acts or behavior.愚蠢、恶作剧或骗人把戏美国传统〔monkey〕One that behaves in a way suggestive of a monkey, as a mischievous child or a mimic.象猴的人：行为举止象猴的人，如淘气的小孩或善于模仿的人美国传统〔pixy〕Playfully mischievous.淘气的：调皮的，捣蛋的美国传统〔poke〕To ridicule in a mischievous manner; tease.用恶作剧的方式来取笑；戏弄美国传统〔practical joke〕A mischievous trick played on a person, especially one that causes the victim to experience embarrassment, indignity, or discomfort.恶作剧：对某人进行恶意的戏弄，尤其是为了使被作弄对象感到尴尬、愤怒或不高兴美国传统〔prankish〕Given to or characterized by impishness or playfulness; mischievous.淘气的：喜欢淘气或玩闹的或以此为特点的；淘气的美国传统〔prank〕A mischievous trick or practical joke.恶作剧：恶作剧或令人难堪的玩笑美国传统〔rascality〕A base or mischievous act.恶行：低级或淘气的行为美国传统〔rascal〕One that is playfully mischievous.淘气鬼：调皮，顽皮之人美国传统〔roguery〕A mischievous act.捣蛋，淘气：令人讨厌或恼人的行为美国传统〔scamp〕A mischievous youngster.调皮家伙：恶作剧的年轻人美国传统〔shenanigan〕A playful or mischievous act; a prank.胡闹：嬉戏的或恶作剧的行为；恶作剧美国传统〔snippet〕Informal A small or mischievous person.【非正式用语】 微不足道的人：不重要的或淘气的人美国传统〔snip〕A person regarded as impertinent or mischievous.不知天高地厚之人：被认为是不礼貌或恶作剧的人美国传统〔speak to〕You'd speak to your little son;he's too mischievous.你得管教一下你的小儿子了，他也太淘气啦。21世纪英汉〔tricksy〕Sportive; mischievous.淘气的：顽皮的，爱捣蛋的，恶作剧的美国传统〔trick〕A mischievous action; a prank.恶作剧，捉弄：淘气的行动；戏弄美国传统〔twinkle〕He was holding the phone with a mischievous twinkle in his eye (= expression of amusement).他手持电话，眼里闪着一丝狡黠的目光。剑桥高阶〔urchin〕A playful or mischievous youngster; a scamp.顽童，淘气鬼：顽皮或淘气的孩子；调皮家伙美国传统He has long blond hair and mischievous blue eyes (= eyes that suggest he will behave in a playfully bad way).他有一头长长的金发和一双淘气的蓝眼睛。剑桥国际He is currently writing a book based on the mischievous antics of his ten-year-old daughter.他正在以他十岁女儿的调皮、滑稽为蓝本写一部书。剑桥国际He was holding the phone with a mischievous twinkle in his eye.他拿着电话, 眼里闪着一丝狡黠的目光。剑桥国际Her mischievous streak makes her great fun to be with.她那淘气的个性使得和她在一起非常有趣。剑桥国际I think these rumours are mischievous (= intended to cause harm).我认为这些谣言是恶意中伤的。剑桥国际Originally trolls were thought of as giant ogres, but later trolls were mischievous dwarfs that guarded treasure and were skilled with their hands.原先人们认为突罗尔是巨怪，但是后来突罗尔被认为是守卫着财宝，双手有技能的淘气的侏儒。剑桥国际She has a mischievous sense of humour.她有使坏的幽默感。剑桥国际There was a mischievous twinkle in his eyes. 他眼睛里露出淘气的神色。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。