单词 | motorists |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAIN〕Motorists used the roads despite repeated warnings of snow. 汽车司机不理会多次积雪警告,还是开车上路。朗文写作活用〔CAREFUL〕Some roads may be icy and motorists are advised to drive with caution. 有些道路可能会结冰,建议驾驶员谨慎驾驶。朗文写作活用〔DRIVE〕Motorists are developing the habit of buying a new car every other year. 汽车驾驶者正形成每两年买一辆新车的习惯。朗文写作活用〔DRIVE〕Safety needs to be improved, not only for motorists but also for pedestrians. 需要提高行车交通安全。这不仅是为驾车者,也是为行人考虑。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕Eighty percent of motorists now buckle up, studies show. 研究显示现在80%的驾车者都系安全带。朗文写作活用〔FORWARD〕Traffic police stood at various points, waving the motorists onward. 交警站在许多地方,打着手势让司机往前开。朗文写作活用〔ILLEGAL〕Motorists can be fined on the spot for minor offences, such as speeding. 汽车驾驶者轻微违反交通法规,如超速行驶之类可当场罚款。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕The police can fine motorists on the spot for driving offences. 警察可以给违反驾驶规定的驾驶者当场罚款。朗文写作活用〔INCREASE〕Zena is one of a small but rapidly growing number of motorists choosing to buy a car over the Web. 泽娜是选择从网上购买汽车的一群汽车驾驶员中的一员,这群体虽小,却增长迅速。朗文写作活用〔RACE〕Local police deny that have used racial profiling when stopping motorists. 当地警察否认在拦下驾车者检查时带有种族歧视。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕It's a good idea to paint your bike with luminous paint so that you are more visible to motorists. 用发光漆漆自行车这个办法很好,这样机动车司机就能更清楚地看到你。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Motorists who do not obey the rules will face stiff fines of up to £3000. 不遵守规定的司机将面临高达3,000英镑的重罚。朗文写作活用〔WAY〕A sign warned motorists to drive with care. 有一块告示牌警告司机小心驾驶。朗文写作活用〔alternative〕Motorists were advised to find an alternative route.驾车者被建议另寻其他路线。外研社新世纪〔altogether〕Many motorists have stopped using their cars altogether.许多车手已完全不用他们的汽车了。麦克米伦高阶〔bait〕Service stations use petrol as a bait to lure motorists into the restaurants and other facilities.加油站以汽油为诱饵,吸引开车的人用餐以及使用其他设施。柯林斯高阶〔bait〕Service stations use petrol as bait to lure motorists into the restaurants.服务站用汽油当诱饵, 诱使开车的人进餐馆。外研社新世纪〔barrage〕Traffic wardens suffer a barrage of abuse from motorists.交通管理员受到汽车司机不断的辱骂。外研社新世纪〔bear〕Slang A police officer, especially one using radar to apprehend speeding motorists.【俚语】 警察:尤指用雷达确认超速驾车者的警察美国传统〔benefit〕Most motorists manage without the benefit of four-wheel drive.大多数汽车驾驶员都不用四轮驱动。朗文当代〔beware〕Motorists have been warned to beware of icy roads.已经提醒开车的人当心冰封的路面。牛津高阶〔beware〕Motorists were warned to beware of slippery conditions.已提醒开车的人要当心道路湿滑。外研社新世纪〔beware〕Motorists were warned to beware of slippery conditions.驾驶员接到提醒当心道路湿滑。柯林斯高阶〔break〕The cameras catch motorists who break the speed limit.摄像头会拍下超速的司机。朗文当代〔bugbear〕Traffic congestion is still the biggest bugbear for motorists.交通拥挤仍然是最令驾车者头疼的事情。麦克米伦高阶〔clearly〕The signs were clearly visible to passing motorists.标记可以被过往的司机清楚地看到。麦克米伦高阶〔clock〕Rescue services have been working around the clock to free stranded motorists.救援部门在昼夜不停地解救被困的司机。外研社新世纪〔clock〕Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists.救援部门一直在日夜不停地工作,解救被困司机。柯林斯高阶〔con〕British motorists have been conned by the government.英国的汽车司机被政府欺骗了。外研社新世纪〔detour〕Motorists were detoured onto side roads.驾驶者们被安排绕行辅路。外研社新世纪〔distract〕The advertisements by the side of the road sometimes distract the attention of motorists.路旁的广告有时会转移驾车人的注意。英汉大词典〔divert〕My attention was diverted by an argument between motorists.摩托车手之间的争论转移了我的注意力美国传统〔driving〕Police stopped 30 motorists for drink driving on New Year's Eve.警察在除夕夜拦截了 30 名酒后驾车者。牛津搭配〔dummy〕Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.将会在高速公路边放置巡逻车模型, 吓唬超速行驶的驾驶员。外研社新世纪〔dummy〕Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.高速公路旁将安装仿真巡逻车以威慑那些超速驾车者。柯林斯高阶〔examiner〕He is an examiner with the Institute of Advanced Motorists.他是汽车高级驾驶协会的一名驾照考官。外研社新世纪〔extra〕Police warned motorists to allow extra time to get to work.警方告诫驾车者出门上班要留出富余时间。柯林斯高阶〔flout〕Motorists regularly flout the law.驾车者经常无视法律。牛津高阶〔flow〕It would monitor traffic flows and provide feedback to motorists.它能监控交通状况,然后给司机提供反馈信息。柯林斯高阶〔freezing〕Freezing fog and icy patches are expected to cause problems for motorists tonight.冰雾和结冰的路面今晚可能会给驾车者造成麻烦。剑桥高阶〔front〕Officers will crack down on lunatic motorists who speed or drive too close to the car in front.警察将会严厉打击超速或是紧贴前车行驶的疯狂司机。柯林斯高阶〔fume〕Motorists are fuming over the latest petrol shortages.汽车司机们对最近的汽油短缺极为愤怒。麦克米伦高阶〔fume〕Motorists were left fuming as police closed the road for six hours.警方将公路封锁了 6 个小时,司机们都怒气冲冲。牛津搭配〔gateway〕Lyons is the gateway to the Alps for motorists driving out from Britain.里昂是从英国驱车前往阿尔卑斯山的门户。外研社新世纪〔gateway〕Lyons is the gateway to the Alps for motorists driving out from Britain.里昂是从英国驱车前往阿尔卑斯山的门户。柯林斯高阶〔hammer〕The report hammers the motorists who drive without seat belts.这份报告严词谴责了那些开车不系安全带的驾驶员。外研社新世纪〔hazard〕The deer are a hazard to motorists.鹿对机动车驾驶者来说是个威胁。外研社新世纪〔hit〕The plan to charge motorists £75 a year to use the motorway is going to hit me hard.向汽车驾驶员每年收取75英镑高速公路使用费的计划将对我大为不利。柯林斯高阶〔hit〕The plan to charge motorists £75 a year to use the motorway is going to hit me hard.每年向开车跑高速的人征收75英镑的方案将对我造成严重的影响。外研社新世纪〔hoot〕I can be very rude to motorists who hoot at me.对那些朝我按喇叭的司机我会很不客气。外研社新世纪〔hoot〕I can be very rude to motorists who hoot at me.对那些朝我按喇叭的司机我会很不客气。柯林斯高阶〔hoot〕Passing motorists hooted their horns.路过的驾驶者按响了汽车喇叭。牛津高阶〔horn〕Passing motorists honked their horns.路过的司机都按响了喇叭。牛津搭配〔hot〕The cold snap is leaving motorists hot under the collar as batteries and fuel lines freeze.这股寒流让开车的人很恼火, 因为汽车的电池和燃油管都冻住了。外研社新世纪〔hurdle〕British motorists have hurdled a whole host of barriers to get their hands on new cars at up to 40 per cent below British list prices.英国的汽车驾驶员克服重重难关, 以低于英国标价多达40%的价格购得新车。外研社新世纪〔ice〕Motorists have been warned about black ice on the roads.已经提醒机动车司机当心路面有很薄的冰层。牛津搭配〔inconsiderate〕Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.开车的人因不考虑行人而受到指责。柯林斯高阶〔inconsiderate〕Motorists were criticised for being inconsiderate to pedestrians.机动车驾驶人因不顾及行人而受到批评。外研社新世纪〔jammed〕Hundreds of departing motorists jammed the roads.数百名打算驾车离开的司机堵住了道路。柯林斯高阶〔jam〕Hundreds of departing motorists jammed the roads.数百位即将出发的驾车者堵住了道路。外研社新世纪〔lobby〕Motorists lobbied the government to take action on petrol prices.汽车驾驶员们劝说政府采取行动控制油价。麦克米伦高阶〔maladjusted〕Motorists are penalised as maladjusted parking meters expire ahead of time.由于停车计时器失调导致停车时间提前到点, 吃亏的是司机。外研社新世纪〔marooned〕The police are advising motorists marooned by the blizzards to stay in their cars until the rescue services can reach them.警方建议被困于暴风雪中的驾车者在救援人员到达前先呆在车中。剑桥高阶〔moronic〕The more moronic motorists of East Sussex despise walkers.东苏塞克斯郡那些更为愚蠢的开车者看不起步行者。外研社新世纪〔necessary〕The police are advising motorists to travel only if their journey is absolutely necessary.警方建议汽车驾驶员只在不得已的情况下才驾车出行。朗文当代〔no claims〕Motorists could lose their no-claims discount, even if they are not at fault in an accident.即便驾驶员在事故中没有过错,他们也可能失去无索赔折扣。柯林斯高阶〔obey〕Motorists are not obeying the new traffic laws.开车的人不遵守新的交通法规。麦克米伦高阶〔obey〕Cyclists and motorists must both obey the same traffic rules.骑车人和开车人都必须遵守同样的交通法规。外研社新世纪〔observe〕Motorists should observe the speed limit.司机应该遵守速度限制。外研社新世纪〔observe〕Imposing speed restrictions is easy, but forcing motorists to observe them is trickier.限制车速容易,但强制司机遵守这些限速规定就难办多了。柯林斯高阶〔offence〕Motorists may be fined on the spot for driving offences such as speeding.驾驶员超速等违章行为可当场予以罚款。牛津搭配〔overstate〕To say that all motorists speed in residential areas is overstating the case .说所有的汽车驾驶员在住宅区都超速行驶是言过其实的。朗文当代〔park〕Motorists parked illegally are fined £50.违规停车的司机会被罚款 50 英镑。牛津搭配〔passing〕She sells flowers to passing motorists.她向过路的驾驶员售卖鲜花。韦氏高阶〔peril〕Icy roads are a peril to motorists.冰冻的道路对开汽车的人是危险的。英汉大词典〔pick ... up〕It's not safe to travel by standing at the road side hoping to be picked up by passing motorists.旅行时站在路旁希望过路车捎带是不安全的。21世纪英汉〔pile-up〕Police are warning motorists of a pile-up on the M6.警方警告驾驶员, 6号高速公路上发生一起多车相撞交通事故。外研社新世纪〔prevent〕Many accidents could be prevented if motorists would slow down.如果开车的人放慢速度, 很多交通事故都是可以避免的。外研社新世纪〔punish〕Motorists should be severely punished for dangerous driving.危险开车的司机应受到惩罚。21世纪英汉〔queue〕Behind him was a long queue of angry motorists.在他的身后,愤怒的司机排成了长龙。柯林斯高阶〔ration〕Motorists will be rationed to thirty litres of petrol a month.汽车司机每月的油量将限定为30升。柯林斯高阶〔road map〕A map, especially one for motorists, showing and designating the roads of a region.道路图:尤指供汽车使用的标明或指示某个地区道路的地图美国传统〔route〕Motorists are advised to find an alternative route.建议驾驶者换一条路线。牛津高阶〔safely〕Police have issued a reminder to all motorists to drive safely.警方给每位驾驶者都发了一份安全驾驶的提示。麦克米伦高阶〔sensibly〕The police praised motorists for driving sensibly in the appalling conditions.警方称赞驾车人在恶劣的条件下能谨慎驾驶。剑桥高阶〔shake down〕He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, which were being used to shake down motorists for bribes.他下令取消公路上的警方检查站,因为警察们在这些地方向司机强行索要贿赂。柯林斯高阶〔slippery〕Motorists were warned to beware of slippery conditions.提醒驾车人要当心路滑。柯林斯高阶〔sound〕Passing motorists sounded their horns in support.开车路过的人揿响喇叭表示支持。牛津高阶〔speedlimit〕Motorists can be fined on the spot for exceeding speed limits.驾驶者若超速行驶可能被当场罚款。牛津搭配〔speed〕Motorists are asked to reduce their speed in wet conditions.要求驾驶员雨天行车要减慢速度。牛津搭配〔spot check〕The police are doing spot checks on motorists to test alcohol levels.警方正在对司机进行现场抽查,检测是否有人酒后开车。剑桥高阶〔tell〕There was a sign telling motorists to slow down.有一个让司机减速的指示牌。牛津高阶〔valid〕Police officers must have a valid reason for stopping motorists.警察拦下驾车司机必须有正当理由。朗文当代〔visible〕The sign was clearly visible to passing motorists.这一标志过路司机可清楚地看见。朗文当代〔warning〕Let this be a warning to all motorists who drive too fast.让这成为所有开车过快的驾驶员的鉴戒。外研社新世纪〔warn〕Motorists are being warned to avoid the centre of London this weekend.驾车者被提醒本周末要避开伦敦市中心。朗文当代Motorists are required by law to have insurance.法律规定驾车者必须买保险。牛津商务Motorists from the higher social classes are slightly more likely to be involved in crashes than those in the lower strata of society.来自社会较高阶层的驾车者被卷入车祸的可能性比那些来自较低阶层的人略微大些。剑桥国际Motorists have threatened to boycott the gas stations in protest at price rises.驾车者曾威胁拒绝购买加油站的汽油以抗议价格上涨。牛津商务Motorists should be severely punished for speeding. 超速驾车的人应受严厉惩罚。译典通Motorists were asked if they might have spotted the boy or noticed any suspicious activity on the afternoon that he disappeared.驾车者被询问是否在男孩失踪的当天下午见过他或注意到任何可疑的活动。剑桥国际Driving conditions are hazardous, and the police and motoring organizations are warning motorists not to drive unless their journey is essential.驾驶条件很危险,警方和汽车驾驶员组织正警告驾车人除非一定要出门,否则不要开车。剑桥国际Icy roads are a peril to motorists. 结冰的道路对驾驶人十分危险。译典通Japanese cars are highly regarded (=very much admired) by American motorists.日本汽车深受美国驾车人青睐。剑桥国际Police are warning motorists that a flock of sheep has / have escaped onto the road.警察在告诫驾车人说有一群逃散的绵羊跑到了路上。剑桥国际Road conditions were hazardous and the police called for motorists to avoid inessential journeys.道路状况很危险,警察要求开汽车的人取消不必要的旅行。剑桥国际Snow and ice in the South-East has left many roads treacherous, and motorists are warned to drive slowly.东南部的雪和冰使得许多路很危险,开车的人受到提醒要开得慢些。剑桥国际The accident on the main road through town is causing widespread disruption for motorists.发生在穿城大道上的事故正在造成大范围的交通紊乱。剑桥国际The judge said that the fine would serve as a warning to other motorists who drove without due care and attention.法官说罚款会是对其他疏忽、冒失的驾驶者的一种警告。剑桥国际The police are advising motorists marooned by the blizzards to stay in their cars until the rescue services can reach them.警方劝告那些被困于暴风雪中的司机,在救援到达之前先呆在车内。剑桥国际The police are doing spot checks on motorists to test alcohol levels.警察在对汽车驾驶员进行抽样检查,测试他们的酒精用量。剑桥国际The police praised motorists for driving sensibly in appalling conditions.警方称许驾车人在恶劣的环境下能明智地驾驶。剑桥国际The steep rise in the tax on fuel will make the government very unpopular with motorists (= people who drive cars and other vehicles).燃料税的急剧上涨会使驾车者对政府不满。剑桥国际The tax incentive has encouraged many motorists to start using trains.税收优惠鼓励许多汽车驾驶者开始乘坐火车。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。