| 单词 | no-win situation |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROBLEM〕Hospitals are in a no-win situation, since protecting patients’ privacy may conflict with protecting the health of doctors, nurses, and other hospital workers. 医院也没办法，因为保护病人隐私与保护医生、护士及其他医院工作人员的健康相矛盾。朗文写作活用〔PROBLEM〕It's a no-win situation -- if I tell him, he'll be upset, but if I don't he'll be mad at me for not telling him. 真叫人没有办法—如果我告诉他，他会不高兴，但如果我不告诉他，他又会因为我对他隐瞒而火冒三丈。朗文写作活用〔no-win situation〕We're in a no-win situation.我们陷入了必败的处境。外研社新世纪〔no-win〕He's in a no-win situation.他处在不可能赢的状况。文馨英汉〔no-win〕If my child is sick and I leave work, I'm a bad employee. If I don't, I'm a bad mother. It's a no-win situation .如果孩子生病了我抛下工作，我不是个好员工。 如果坚守岗位，我又不是个好母亲。 注定是两头不讨好。朗文当代〔no-win〕It was a no-win situation. Either she pretended she hated Ned and felt awful or admitted she loved him and felt even worse! 这个问题没法解决，要么她假装讨厌内德，自己难过;要么承认自己爱他，然后觉得更糟！柯林斯高阶〔no-win〕Lone parents are in a no-win situation. We're trying to get back to work but we can't afford it.单身父母处于左右为难的境地。既想试着回去工作, 但又放心不下。外研社新世纪〔no-win〕We are considering the options available to us in this no-win situation.在这种取胜无望的情形下，我们在细想还有什么选择。牛津高阶〔no-win〕We're in a no-win situation.我们取胜无望。韦氏高阶Both sides were well aware that this was a no-win situation.双方都很清楚这是一种取胜无望的情形。牛津商务I'm in a no-win situation (= whatever I do will be bad for me).我处在取胜无望的境地。牛津商务Nursing auxiliaries are in a no-win situation because they are low-paid but at the same time not taken seriously by their superiors.护理助手们处于悲观的境地，因为他们的报酬微薄，而上级又不把他们当回事。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。