| 单词 | merchandise |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHEAP〕To celebrate the store's 100th anniversary, all merchandise has been marked down by 20 percent. 为店庆100周年，所有货品八折优惠。朗文写作活用〔COD〕The merchandise was shipped C.O.D.商品以货到付款的方式发货。韦氏高阶〔SELL〕The merchandise is attractively displayed and the assistants are friendly and helpful. 商品陈列得很漂亮，店员态度友好，服务周到。朗文写作活用〔SELL〕The fire at the warehouse destroyed merchandise valued at over $2 million. 仓库的那场火灾烧毁了价值二百多万美元的商品。朗文写作活用〔along with〕A bill came along with the merchandise.账单随商品一起发来。韦氏高阶〔auction〕A public sale in which property or items of merchandise are sold to the highest bidder.拍卖：一种将财产或物品卖给最高出价者的公开出售美国传统〔category killer〕A large retail store or chain of stores specializing in a single kind of merchandise that is stocked in great quantity and variety and sold at discount prices.分类商店：专门经销一种商品的大型零售商店或连锁店，存有大量的多种类商品并打折出售美国传统〔chain store〕One of a number of retail stores under the same ownership and dealing in the same merchandise.连锁商店：同一企业主管下经营同一种商品的一系列零售商店之一美国传统〔check〕The merchandise does not check with invoice.这批货与发货单不符。21世纪英汉〔clearance〕A sale, generally at reduced prices, to dispose of old merchandise.清仓大拍卖：处理旧货的销售，通常减低价格美国传统〔consignee〕The one to whom something, such as goods or merchandise, is consigned.受托人：货物或商品等东西被托付给的人美国传统〔consignment store〕A retail store that stocks and sells merchandise on consignment.寄售商店：用寄售方式贮存及出售寄售商品的零售商店美国传统〔consign〕Please consign the said merchandise by express mail.请将上述货物作快件发送。英汉大词典〔coupon〕A detachable slip calling for periodic payments, as for merchandise bought on an installment plan.分期付款联票：要求分期付款的可分离纸条，为付给以分期付款计划买来的东西美国传统〔coupon〕A printed form, as in an advertisement, to be used as an order blank or for requesting information or obtaining a discount on merchandise.定货单：印刷的表格，如广告中用来作为定货单或用来咨询或卖出后获取贴现美国传统〔defective〕Retailers can return defective merchandise.零售商可以退回有缺陷的商品。柯林斯高阶〔defective〕Retailers can return defective merchandise.零售商可退回残次商品。外研社新世纪〔deliver to〕They delivered the merchandise to us.他们把货物送交我们。21世纪英汉〔deliver〕We delivered the merchandise to them.我们把货物送交给他们。21世纪英汉〔department store〕A large retail store offering a variety of merchandise and services and organized in separate departments.百货商店：一种大型零售商店，它提供各式各样的商品和服务，并分成各个独立的部门美国传统〔disburden〕The dockers disburdened the merchandise at the dock.码头工人把货物卸在码头上。21世纪英汉〔disburden〕They disburdened their merchandise in the town square.他们把货物卸在市内广场上。英汉大词典〔discount〕That store discounts all its unsold merchandise.那家商店削价出售所有未卖掉的商品。英汉大词典〔display〕Objects or merchandise set out for viewing by the public.陈列品，展览品美国传统〔distributor〕One that markets or sells merchandise, especially a wholesaler.销售者；批发商：贩卖或出售商品的人，尤指批发商美国传统〔draft〕An allowance made for loss in weight of merchandise.折价：商品的重损耗折扣美国传统〔dreck〕Trash, especially inferior merchandise.破烂，尤指劣质商品美国传统〔drum ... up〕We are offering reductions on merchandise in an effort to drum up trade.我们正在削价销售商品以招徕生意。21世纪英汉〔duffer〕Slang A peddler of cheap merchandise.【俚语】 卖便宜货的小贩美国传统〔exclusive of〕There is a sale on all merchandise exclusive of jewelry.所有商品都打折出售，但珠宝除外。韦氏高阶〔executive〕I don't envisage I will take an executive role, but rather become a consultant on merchandise and marketing.我不设想自己将成为管理人员，但很希望成为商品营销顾问。柯林斯高阶〔export〕To send or transport abroad merchandise, especially for sale or trade.出口（某物）：将货物送到或运出国外，尤指为了出售或贸易美国传统〔fire sale〕A sale of merchandise damaged by fire.火灾中受损物资的大拍卖美国传统〔floor sample〕Merchandise sold at a reduced price because it has been a display or demonstration model.廉价品：由于曾经被用来陈列或示范而降价出售的商品美国传统〔floor〕The part of a retail store in which merchandise is displayed and sales are made.展示贩卖货物的地方：零售商店中商品陈列和销售的部分美国传统〔free〕Merchandise can now circulate freely among the EU countries.商品现在可以在欧盟各国自由流通。柯林斯高阶〔freight〕Freighting merchandise is less expensive than mailing it.运送商品比邮寄要便宜得多。21世纪英汉〔gear up〕Manufacturers are gearing up to produce more merchandise.制造商们正准备生产更多商品。韦氏高阶〔general store〕A retail store, usually located in a rural community, that sells a wide variety of merchandise but is not divided into departments.百货店：一种通常位于农村的零售商店，售卖品种繁多的商品，但不按类划分部门美国传统〔gift certificate〕A certificate usually presented as a gift that entitles the recipient to select merchandise of an indicated cash value at a commercial establishment.赠券，赠品证明书：作为赠送礼物的证明书，表明领受人有权在指定的金额范围内在一商场选择商品的证明书美国传统〔giftware〕Wares or merchandise appropriate for gifts.礼品：适于做礼物的商品或货物美国传统〔good〕The merchandise is reasonably priced and offers exceptionally good value.这些商品定价合理，很是划算。柯林斯高阶〔gross〕Department stores buy merchandise in the gross.百货商店进货采取批发方式。英汉大词典〔hangtag〕A tag attached to a piece of merchandise giving information about its composition and proper care and use.商品标签：系在货物上用以提供有关成分、正确贮藏和使用方法的标签美国传统〔house brand〕A proprietary brand of merchandise sold by one retailer and often bearing the name of the retailer.专利商标：零售商出售的商品的专利商标，通常带有零售商的名字美国传统〔house brand〕An item of merchandise sold under a house brand, usually at a lower price than an equivalent name-brand item.专利商品：以专利商标出售的商品，通常价格要比同样的名牌商品低廉美国传统〔imperfect〕A piece of merchandise having a minor flaw that does not impair its use, usually sold at a discount.处理品，瑕疵品：有小缺陷但不影响其使用的商品，通常打折出售美国传统〔imperfect〕They sell slightly imperfect merchandise at low prices.他们低价出售有轻微瑕疵的商品。外研社新世纪〔installment plan〕A credit system by which payment for merchandise is made in installments over a fixed period of time.分期付款销售货法：一种使货款在固定的一段时期内分期偿还的信用体系美国传统〔irregular〕One, such as an item of merchandise, that is irregular.不合格品，次品：一件不规则的东西，如商品美国传统〔job lot〕Miscellaneous merchandise sold in one lot.一批卖出的杂货美国传统〔jobber〕One that buys merchandise from manufacturers and sells it to retailers.批发商：从制造商那里批购商品然后转售给零售商的人美国传统〔knock off〕They knocked off a lot of valuable merchandise.他们盗窃了很多贵重商品。韦氏高阶〔loot〕The port was burned and looted of most of its equipment and merchandise during the war.那港口在战时被焚,大部分设备和货物都被劫掠一空。英汉大词典〔mail-order house〕A business that is organized primarily to promote, receive, and fill requests for merchandise or services through the mail.邮购商号：以通过邮寄来推销、接收、和满足人们对商品或服务的需求为基本目的而组建起来的公司美国传统〔market price〕The prevailing price at which merchandise, securities, or commodities are sold.市场价格：商品、证券或日用品的普遍出售价格美国传统〔market value〕The amount that a seller may expect to obtain for merchandise, services, or securities in the open market.市场价值：卖者期望通过在开放市场上出售商品、服务或证券可以获得的价值额美国传统〔market〕A public gathering held for buying and selling merchandise.集市：为买卖商品而举办的公共聚会美国传统〔merchandise〕A range of official Disney merchandise was on sale.一系列正版的迪士尼商品在出售。朗文当代〔merchandise〕Books can be merchandised like other products.书籍像其他产品一样,也可推销。英汉大词典〔merchandise〕He advises shops and brands on how to merchandise their wares.他为商铺和品牌商家提供建议, 指导他们推销商品。外研社新世纪〔merchandise〕He's developed his own brand of merchandise.他开发出了拥有自家品牌的商品。韦氏高阶〔merchandise〕I told them to work hard to merchandise the company's technology.我告诉他们要努力推广公司的技术。外研社新世纪〔merchandise〕I was never merchandised in my career.我在我的职业生涯中从未被人吹捧过。英汉大词典〔merchandise〕If the product is properly merchandised, it should sell very well.这种产品如果推销得当，应该会卖得很好。朗文当代〔merchandise〕Japan exported $117 billion in merchandise to the US in 1999.1999年日本向美国出口了1170亿美元的商品。剑桥高阶〔merchandise〕She had to merchandise the new product line.她不得不为这种新生产线作推销。剑桥高阶〔merchandise〕Shoppers complained about poor quality merchandise and high prices.顾客抱怨商品质量差、价格高。剑桥高阶〔merchandise〕The merchandise is reasonably priced.该商品定价合理。外研社新世纪〔merchandise〕The merchandise will arrive by truck at noon.货物将在中午用卡车送到。韦氏高阶〔merchandise〕The company carries a wide range of merchandise.这家公司提供各种各样的商品。牛津搭配〔merchandise〕The political candidates are being merchandised to the public.这些政党候选人正被推介给公众。韦氏高阶〔merchandise〕They inspected the merchandise carefully.他们仔细地检查了商品。朗文当代〔merchandise〕We sell quality merchandise.我们出售高质量的商品。韦氏高阶〔merchandising〕The promotion of merchandise sales, as by coordinating production and marketing and developing advertising, display, and sales strategies.商品促销：商品销售的促销，如通过协调生产与销售以及做广告、办展览和制订销售战略美国传统〔model〕A person employed to display merchandise, such as clothing or cosmetics.商品模特：被雇做展示商品如衣服或化妆品的人美国传统〔nary〕He sold merchandise to a friend, with nary an entry on the books.他把商品卖给朋友,从不登账。英汉大词典〔newly〕Here is where we keep the newly arrived merchandise.我们把新到的货品存放在这里。韦氏高阶〔nonreturnable〕Merchandise on sale is generally nonreturnable.出售的商品一般是不能退还的美国传统〔off-price〕Of, relating to, or being a retail store that sells merchandise at prices lower than usual.销售优惠价商品的：卖较低价格商品的，与此有关的或作为销售比通常价格低的货物的零售商店的美国传统〔off-the-rack〕Of, relating to, or being merchandise, especially clothing, made in standard sizes; ready-made.现成的：指与按标准尺寸制成的商品（尤指衣物）有关的或是用这种商品制成的美国传统〔off-the-shelf〕Of, relating to, or being merchandise carried in stock that is usable without modification.（货物、商品等）库存的，现成的：（货物、商品等）在库存中无需修改、修饰而现成可用的或与此有关的美国传统〔only〕The merchandise is well made, only we can't use it.这种商品做工精致，然而我们不能用美国传统〔open stock〕Merchandise kept in stock so as to enable customers to replace or supplement articles, such as dishes, purchased in sets.整套出售的货物：有单件备货供应的成套商品（尤指订购成套的瓷器）美国传统〔parcel〕A quantity of merchandise offered for sale.一批，一宗：待售的一批商品美国传统〔point〕After players accumulate enough points, they may exchange them for a wide variety of merchandise.有了足够的积分，玩家可用以换取多种商品。牛津搭配〔price tag〕A label attached to a piece of merchandise indicating its price.价格标签：附在货物上表明价格的标签美国传统〔price〕Workers quickly priced the new merchandise.工人迅速给新商品贴上了价格标签。韦氏高阶〔product placement〕It was the first movie to feature onscreen product placement for its own merchandise.这是第一部在银幕上为自己的产品做广告植入的电影。外研社新世纪〔product placement〕It was the first movie to feature onscreen product placement for its own merchandise.这是第一部在银幕上为自己的产品做植入式广告的电影。柯林斯高阶〔public sale〕An auction of property or merchandise.公开拍卖：对财产或商品的拍卖美国传统〔quadruple〕They could sell their merchandise for quadruple the asking price.他们能够以4倍于要价的价钱出售他们的商品。柯林斯高阶〔receipt〕A written acknowledgment that a specified article, sum of money, or shipment of merchandise has been received.证据：表明证实某具体物件、钱款或商业货物已接到的书面证据美国传统〔redeemable〕Stamps are redeemable for merchandise or cash.代币券可换购商品或兑换现金。朗文当代〔repo〕Repossessed merchandise or property.收回的货物或财产美国传统〔repo〕Repossession of merchandise or property from a buyer who has defaulted on payment.取回：从拖欠款项的买主那儿重新拥有货物或财产美国传统〔restock〕We restocked the merchandise after the store closed.商店关门后，我们补齐了商品。韦氏高阶〔return〕No returns are allowed on sale merchandise.降价出售的商品不予退货。麦克米伦高阶〔sales tax〕A tax levied on the retail price of merchandise and collected by the retailer.销售税：在货物零售价格上征收的，由零售商收集的税款美国传统〔salesman〕A man who is employed to sell merchandise in a store or in a designated territory.男售货员：受雇在一个商店或指定地区卖货物的男子美国传统〔salespeople〕Persons who are employed to sell merchandise in a store or in a designated territory.售货员：在商店或指定地区卖东西的人的总称美国传统〔saleswoman〕A woman who is employed to sell merchandise in a store or in a designated territory.女售货员：受雇在一个商店或指定地区销售货物的女子美国传统〔saturate〕The shops were saturated with merchandise from the film.商店里充斥着在电影里出现的商品。麦克米伦高阶〔schlock〕Something, such as merchandise or literature, that is inferior or shoddy.劣品：低劣或劣质的商品或文学等美国传统〔second-class〕All the merchandise was second-class.所有的货都是二等品。麦克米伦高阶〔secondhand〕Dealing in previously used merchandise.经营旧货的：做以前被用过商品的生意的美国传统〔second〕Often seconds An article of merchandise of inferior quality. 常作 seconds 次品：质量低劣的商品美国传统〔self-selection〕Selection of merchandise by oneself from a display counter or rack in a store.购物自选：从商店的展览柜台或货架上自行挑选商品美国传统〔shelf〕Available from merchandise in stock; not custom-made.现货供应：在存货商品中能得到的；非定制的美国传统〔shoplifter〕They had shoplifted thousands of dollars' worth of merchandise.他们已经偷了商店价值好几千美元的商品。柯林斯高阶〔shoplift〕To steal merchandise from a store that is open for business.从一家营业的商店偷商品美国传统〔shopper〕A commercial agent who compares the merchandise and prices of competing merchants.为商店打听行情的人：一个对互相竞争的商人的商品和价格进行比较的商业人商业员美国传统〔shopper〕One who visits stores in search of merchandise or bargains.顾客：一个逛商店购买商品或便宜商品的人美国传统〔shop〕To go from store to store in search of merchandise or bargains.逐店选购：从一家商店到另一家商店，寻找商品或便宜货美国传统〔shop〕To visit stores in search of merchandise or bargains.选购：为寻找商品或便宜货而逛商店美国传统〔show room〕A large room in which merchandise is displayed.展览室：进行商品展览的一个大房间美国传统〔shrinkage〕Loss of merchandise, especially through theft.商品的损失，尤指由偷窃造成的美国传统〔sideline〕A subsidiary line of merchandise.附带出售的商品美国传统〔specific〕Designating a customs charge levied on merchandise by unit or weight rather than according to value.从量的：（关税）只按单位或重量征取的而不按货物价值征税的美国传统〔spin off〕The cartoon has spun off dolls and other merchandise.这部动画片已经衍生出了玩具娃娃及其他商品。韦氏高阶〔stick〕The dealer stuck me with shoddy merchandise.那个商人用假货骗我美国传统〔stock-in-trade〕All the merchandise and equipment kept on hand and used in carrying on a business.存货：手头现有的用做经营的所有商品及设备美国传统〔stockist〕A commercial retailer or wholesaler that stocks merchandise.贮存货物者：贮存货物的商业零售商或批发商美国传统〔stocktaking〕The act or process of inventorying merchandise or the supplies on hand.盘存：清点记录手头的商品或货物的行为或过程美国传统〔stock〕The total merchandise kept on hand by a merchant, commercial establishment, warehouse, or manufacturer.存货：一个商人、商业团体、货仓或制造商存于手头的全部货物美国传统〔stock〕To supply (a shop) with merchandise.给（一个商店）供货美国传统〔stock〕Toothpaste is stock merchandise in a drugstore.牙膏是杂货店里的常备商品。英汉大词典〔store〕A place where merchandise is offered for sale; a shop.店铺：出售商品的地方；商店美国传统〔superstore〕A very large supermarket that stocks extremely diversified merchandise, such as food and automotive parts, together and in quantity.大型超级市场：商品品种极其多样化，如食品和汽车等，且数量极多的大型超级市场美国传统〔take ... back〕If you find the merchandise dissatisfactory,they can take it back.如果你发现商品不满意，可以退给他们。21世纪英汉〔thirdhand〕Dealing in merchandise previously used by two other owners.三手经营：已被两个使用者用过的商品经营美国传统〔trade-in〕Merchandise accepted as partial payment for a new purchase.折价物：只需部分付款的商品美国传统〔trade-in〕A transaction involving such merchandise.折价贴换交易：涉及到这样的商品的交易美国传统〔trading stamp〕A stamp given by a retailer to a buyer for a purchase of a specified amount and intended to be redeemed in quantity for merchandise.赠券：由于买者购买了一定数量的商品而零售商赠予买者的一种印有印章的票，并将以付出商品的形式大量回收的一种赠票美国传统〔traveling salesman〕A man who travels throughout a given territory to solicit business orders or sell merchandise.旅行推销员：一个在指定地区旅行、招揽订单或销售商品的人美国传统〔traveling salesperson〕A man or woman who travels in a given territory to solicit business orders or sell merchandise.旅行推销员：负责某区域的生意订单或产品销售的男士或女士美国传统〔turn〕This merchandise will turn easily.这种商品很容易脱手美国传统〔turn〕We turned a great deal of merchandise during the holidays.在假期中我们周转大量的商品美国传统〔unsold〕They slashed the prices of merchandise to shift racks of unsold goods.他们为了把多个货架上的滞销商品售出而大幅削价。外研社新世纪〔variety store〕A retail store that carries a large variety of usually inexpensive merchandise.杂货铺：具有种类很多并且较廉价的商品的零售商店美国传统〔vending machine〕A coin-operated machine that dispenses merchandise.投币式自动售货机：分发货物的一种投入硬币后自动操作的机器美国传统〔vitrine〕A glass-paneled cabinet or case for displaying articles such as china, objects d'art, or fine merchandise.玻璃柜：装有玻璃的柜子或箱子，用于展示如瓷器、艺术品或精品等物品美国传统〔warehouse〕A place in which goods or merchandise are stored; a storehouse.仓库：商品或货物贮存之处；货栈美国传统〔whet〕A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.一份真正好的商品目录也可以激起顾客购买的欲望。柯林斯高阶〔whet〕A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.一份非常好的商品目录也可以激起顾客的购买欲望。外研社新世纪〔white goods〕Household merchandise, as bed sheets and curtains, formerly made from white fabrics, but now often colored.白色织物制品：家用商品，像是床单和窗帘，以前是以白色布料做成的，但现在常常都是彩色的美国传统〔window-dressing〕Decorative exhibition of retail merchandise in store windows.橱窗布置：商店橱窗内展示批发性商品的装饰性设备美国传统〔window-shop〕To look at merchandise in store windows or showcases without making purchases.浏览橱窗：不买东西而只浏览商店橱窗或玻璃陈列柜内的商品美国传统All merchandise is sold as is--no refunds, no exchanges.所有商品买到是怎么样就是怎么样----不能退，也不能换。剑桥国际He made a lot of money by trafficking illicit merchandise. 他做违禁商品买卖赚了许多钱。译典通If this product is properly merchandised, it should sell very well. 这一产品如果促销得当，该是很畅销的。译典通It is less costly to freight merchandise than to mail it. 货运商品比邮寄省钱。译典通It is our aim to fill back orders as soon as the merchandise is available.我们的目标是一旦有现货即向客人补发拖欠的订货。牛津商务Japan exported $97 billion in merchandise to the US in 1992.日本在1992年向美国出口970亿美元的商品。剑桥国际Our stores feature a merchandise mix of clothing, shoes and accessories for women.我们的商店主卖的商品组合包括服装、鞋类和妇女饰品。牛津商务Personal property includes movable items such as vehicles and merchandise.个人财产包括汽车和商品等动产。牛津商务Sales of general merchandise, including clothing, shoes and gifts, went up 10.4%.包括服装、鞋类及礼品在内的一般商品的销售量上升了 10.4%。牛津商务She had to merchandise a product line that was overpriced and unavailable in most of the country.她得推销一类定价过高而在全国大多数地方买不到的产品。剑桥国际Shipping merchandise directly to the customer lowers costs.将商品直接运送给顾客会降低成本。牛津商务Shoppers complained about poor quality merchandise and high prices.顾客抱怨商品质量差，价格高。剑桥国际Stewart heads a multimedia company which produces magazines, TV shows, and merchandise.斯图尔特领导着一家集出版杂志、制作电视节目和商品于一体的传媒公司。牛津商务The shop windows are filled with foreign merchandise. 商店橱窗里摆满了外国商品。译典通The store sent us a new catalog of its merchandise. 商店寄给我们一份新的商品目录。译典通The supermarket has expanded its range of non-food merchandise.超市增加了非食品货物的种类。牛津商务Their merchandise is attractively displayed in the window.他们的商品陈列在橱窗里，很是吸引人。牛津商务They have launched a new range of Star Wars merchandise, including toys.他们推出了包括玩具在内的《星球大战》新商品系列。牛津商务Wal-Mart, the general merchandise retailer 日用百货零售商 ── 沃尔玛牛津商务We handle merchandise for several well-known firms.我们为数家著名的企业贮运商品。牛津商务We try to show our customers (the nation's retailers) the best ways to merchandise our products.我们设法向客户（国内零售商）展示推销我们产品的最佳方法。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。