| 单词 | lure |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕Ever since I left the company they have been making attempts to lure me back. 从我离开这家公司以后，他们就一直在想办法诱我回去。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕Hunt was seduced by the lure of fame and show business. 亨特受了名利和娱乐行业的诱惑。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕I tried hard to settle down, but the lure of travel and adventure was too much for me. 我极力想使自己安定下来，但是旅行和冒险对我的诱惑太大了。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕In public housing projects, the lure of gangs is strong for teenagers. 在公共住宅区内，帮会对青少年来说有很强的诱惑力。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕It's hard to escape the lure of credit cards and the access they provide. 信用卡以及信用卡提供的便利让人很难摆脱诱惑。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕The burglary was set up in order to lure the police officer into an ambush. 这起盗窃案是谋划好的，目的是为了引诱那位警察上当中埋伏。朗文写作活用〔Lorelei〕A siren of Germanic legend whose singing lures sailors to shipwreck.洛勒赖：德意志传统中的女妖，其歌声使水手们受诱惑而船毁沉没美国传统〔PERSUADE〕Peasants were lured into joining the People's Army by the promises of large sums of money for their families. 农民们听信可为家人挣到一大笔钱的许诺而受诱惑参加了人民军。朗文写作活用〔PERSUADE〕The boy apparently lured the girl into his bedroom and attacked her. 显然那个男孩引诱女孩进他的卧室并且强奸了她。朗文写作活用〔Siren〕Greek Mythology One of a group of sea nymphs who by their sweet singing lured mariners to destruction on the rocks surrounding their island.【希腊神话】 塞壬：一群女海妖之一，用她们美妙的歌声诱惑船只上的海员，从而使船只在岛屿周围触礁沉没美国传统〔anglerfish〕A marine fish of the order Lophiiformes or Pediculati, having a long dorsal fin ray that is suspended over the mouth and that serves as a lure to attract prey.琵琶鱼，鮟鱇：一种鮟鱇目或足鳍目海洋鱼，有很长的背鳍线悬在嘴的上部，用作诱饵来捕食食物美国传统〔bait〕Food or other lure placed on a hook or in a trap and used in the taking of fish, birds, or other animals.饵：置于钩上或陷阱里的食物或其它引诱物，用于捕捉鱼、鸟或其它动物美国传统〔bait〕He lured the youngsters by using his own children as bait.他用自己的孩子当诱饵来引诱儿童。外研社新世纪〔bait〕Service stations use petrol as a bait to lure motorists into the restaurants and other facilities.加油站以汽油为诱饵，吸引开车的人用餐以及使用其他设施。柯林斯高阶〔bait〕Service stations use petrol as bait to lure motorists into the restaurants.服务站用汽油当诱饵, 诱使开车的人进餐馆。外研社新世纪〔bait〕To place a lure in (a trap) or on (a fishing hook).置诱饵于…：在（网子里）或在（鱼钩上）放诱饵美国传统〔cast〕To throw something, especially to throw out a lure or bait at the end of a fishing line.丢，抛，垂钓：抛东西，尤指抛出钓竿末端的诱饵美国传统〔chum〕To lure (fish) with such bait.用鱼饵诱（鱼）美国传统〔decoy〕An enclosed place, such as a pond, into which wildfowl are lured for capture.圈套：围起来的地方，如池塘，可把野鸡诱捕在里面美国传统〔draw〕The lure of city life has drawn away many of the town's young people.城市生活诱使许多年轻人离开了小镇。韦氏高阶〔entrap〕To lure into performing a previously or otherwise uncontemplated illegal act.诱骗做：哄骗某人不经过周密考虑而做出非法行为美国传统〔ermine〕The lure of the ermine was stronger for him than anything else.地位的诱惑对于他来说比什么都强烈。外研社新世纪〔fly〕A fishing lure simulating a fly, made by attaching materials such as feathers, tinsel, and colored thread to a fishhook.假蝇饵：一种把羽毛、金银丝和彩线粘在鱼钓上制成的伪装成苍蝇的鱼饵美国传统〔game plan〕The governor is developing a game plan to lure businesses to the region.州长正在制订吸引企业进驻这一地区的计划。韦氏高阶〔helper〕The method of abduction indicated the killer might have had a helper, someone to lure the girl into the car.这种绑架手法表明, 杀手可能有同伙, 帮他把女孩诱骗到车上。外研社新世纪〔high〕Academics were being lured abroad, by promises of higher salaries and better facilities.提供高薪和先进设施的承诺诱使学者们前往海外。外研社新世纪〔hold out on〕She never hold out on the lure of money to do something they wanted.她从未因为金钱的诱惑而做出他们想让她做的事情。21世纪英汉〔jacklight〕A light used as a lure in night hunting or fishing.篝灯：夜晚诱猎或诱捕用的篝灯美国传统〔jig〕A typically metal fishing lure with one or more hooks, usually deployed with a jiggling motion on or near the bottom.拟饵手钓钩，滚钩：通常有一个或多个钩子的金属钓鱼钩，在底部或底部周围装有一个跳动的物体美国传统〔lure away〕He attempted to lure her away from husband and family.他企图引诱她离开丈夫和家庭。21世纪英汉〔lure away〕Out-of-town stores continue to lure shoppers away from town centres.位于市郊的商店继续吸引购物者从市中心来此购物。外研社新世纪〔lure away〕This new train is designed to lure people away from their cars and shuttle flights.这趟新开通的列车旨在吸引人们放弃乘坐私家车和短程往返飞机而择其代之。外研社新世纪〔lure on〕Jon was lured on by Aysgarth's bolshiness to take the centre of the stage once more.艾斯加斯的反叛精神鼓动乔恩再次站到舞台中央。外研社新世纪〔lure〕An attractive window display can help to lure shoppers into the store.诱人的橱窗陈列可以招引购物者走进商店。韦氏高阶〔lure〕Explorers were lured to the area by tales of a city of gold.探险者被黄金城的传说吸引到了那个地方。韦氏高阶〔lure〕Few can resist the lure of adventure.很少有人能抵挡历险的诱惑力。牛津高阶〔lure〕He lured her to his home and shot her with his father's gun.他把她哄到家里, 用他父亲的枪打死了她。外研社新世纪〔lure〕He lured her to his home and shot her with his father's gun.他把她哄到家里，用他父亲的枪射杀了她。柯林斯高阶〔lure〕He caught a 6lb rainbow trout using a white lure.他用一个白色的人工鱼饵钓到了一条6磅重的虹鳟鱼。外研社新世纪〔lure〕He felt the lure of distant places.他感到了远方的召唤。牛津搭配〔lure〕He had lured her into his room.他把她诱骗进自己的房间。外研社新世纪〔lure〕He had lured his victim to a deserted house.他将受害者引诱到一座废弃的房子。剑桥高阶〔lure〕He was lured to destruction.他受诱惑而走向毁灭。21世纪英汉〔lure〕He was unable to resist the lure of easy money.他无法抵制轻松挣钱的诱惑。韦氏高阶〔lure〕It's very difficult to lure talent away from Silicon Valley.要吸引人才离开“硅谷”是很困难的。朗文当代〔lure〕Keep him away from the lure of other women.让他远离其他女人的诱惑。外研社新世纪〔lure〕Large firms lure customers away with slick advertising.大公司以花言巧语的广告拉走顾客。英汉大词典〔lure〕Malc wasn't mature enough to resist the lure of drink and drugs.马尔克还不够成熟，抵挡不住酒和毒品的诱惑。朗文当代〔lure〕People may be lured into buying tickets by clever advertising.人们可能会受滑头广告的诱惑去买票。朗文当代〔lure〕She lured him into a lane where her confederate could rob him.她把他诱进一条小巷,好让她的同伙抢他钱财。英汉大词典〔lure〕She can't resist the lure of the bright lights.她无法抗拒明亮灯光的诱惑。牛津搭配〔lure〕She was lured into the job by the offer of a high salary.她受高薪诱惑接受了那份工作。剑桥高阶〔lure〕Supermarket chains try to lure customers with price discounts.连锁超市试图用打折来吸引顾客。剑桥高阶〔lure〕The lure of rural life is proving as strong as ever.乡村生活一如既往地令人向往。外研社新世纪〔lure〕The lure of rural life is proving as strong as ever.事实证明，乡村生活的魅力丝毫未减。柯林斯高阶〔lure〕The animal was lured out of its hole.野兽被诱出了洞。21世纪英汉〔lure〕The bank launched an advertising campaign to lure back its traditional customers.银行发动了一场广告宣传活动，目的是要把传统客户吸引回去。朗文当代〔lure〕The beaches are a lure for walking, especially in the early evening.海滩吸引人们去散步,特别是在傍晚时分。英汉大词典〔lure〕The birds find the lure of the feeder irresistible.鸟儿无法抗拒鸟食罐的诱惑。韦氏高阶〔lure〕The campaign is designed to lure tourists back to the province.该宣传活动旨在把游客吸引回该省来。麦克米伦高阶〔lure〕The child was lured into a car but managed to escape.那小孩被诱骗上了车，但设法逃掉了。牛津高阶〔lure〕The company aims to lure smokers back to cigarettes.该公司旨在把吸烟人士诱回到香烟上来。柯林斯高阶〔lure〕The excitement of hunting big game in Africa has been a lure to Europeans for 200 years.到非洲猎取大型野生动物的刺激两百年来一直吸引着欧洲人。柯林斯高阶〔lure〕The excitement of hunting big game in Africa has been a lure to Europeans for 200 years.到非洲猎取大型野生动物的刺激感两百年来一直吸引着欧洲人。外研社新世纪〔lure〕The hunter lured the fox into a trap.猎人诱使狐狸落入陷阱。英汉大词典〔lure〕The police lured him back to the scene of the crime.警察诱使他重返犯罪现场。韦氏高阶〔lure〕The price lured many buyers.这个价格吸引了许多买家。21世纪英汉〔lure〕The youngsters were lured into a terrorist organization.年轻人被诱骗加入了恐怖组织。英汉大词典〔lure〕They lured the bear out of its den.他们引诱熊走出洞穴。韦氏高阶〔lure〕They did not realise that they were being lured into a trap.他们没有意识到自己正被诱入圈套。柯林斯高阶〔lure〕They use low prices to lure customers into their superstores.他们用低廉的价格吸引顾客光顾他们的大型超市。外研社新世纪〔lure〕They were being lured into a trap.他们正一步步被引入陷阱中。外研社新世纪〔lure〕To recall (a falcon) with a lure.用引诱物召回（猎鹰）美国传统〔lure〕Tourists are drawn to the area by the lure of the Arizona sunshine.游客们被亚利桑那州的阳光吸引，来到这个地方。韦氏高阶〔lure〕You hope your kids will not be lured into smoking.你希望自己的孩子不要受引诱而吸烟。麦克米伦高阶〔lure〕Young people are lured to the city by the prospect of a job and money.年轻人希望打工赚钱，从而被吸引到城市。牛津高阶〔mow〕He was mowed down by gunmen after being lured from his home.他被诱出家门后,惨遭歹徒枪杀。英汉大词典〔mute〕Even a relatively prosperous life on the farm has not muted the lure of cities.甚至农场里比较富裕的生活也未能削弱城市的诱惑力。英汉大词典〔pickings〕The street-sellers are lured to the town by the rich/easy pickings that are to be had from foreign tourists.因为可以从外国游客那里赚到大量的／毫不费力地赚到钱财，街边小贩被吸引到镇子里来了。剑桥高阶〔play ... out〕When their initial lure had played out, the pioneers of the West found other attractions to induce them to stay on.这些西部拓荒者的最初的诱惑力逐渐消失之后，他们又转而寻找别的兴趣诱使他们继续留下。21世纪英汉〔plug〕Sports A lure to which hooks are attached, used especially in angling.【体育运动】 鱼饵：系于鱼钩的诱饵，尤用于垂钓美国传统〔prey〕Youngsters often fall prey to the lure of drugs.年轻人们经常抵挡不住毒品诱惑, 成为受害者。外研社新世纪〔prosecution〕The prosecution alleged that he lured the officer to his death by making an emergency call.原告律师声称他拨打报警电话，将那个警官诱入死地。剑桥高阶〔raid〕A predatory operation mounted against a competitor, especially an attempt to lure away the personnel or membership of a competing organization.掠夺：对竞争对手采取的掠夺式的行动，尤指目的在于吸引走竞争组织的人员或成员美国传统〔shill〕To lure (a person) into a swindle.诱骗：把（一个人）诱入骗局美国传统〔skitter〕To fish by drawing a lure or baited hook over the surface of the water with a skipping movement.抽动鱼竿：通过突然的移动从水的表面收回鱼饵或带鱼饵的钩来钓鱼美国传统〔spinner〕A fishing lure that rotates rapidly.旋式诱饵：快速旋转的钓鱼用的诱饵美国传统〔spinning〕The act of fishing with a light rod, lure, and line and a reel with a stationary spool.钓鱼：用轻质鱼杆、鱼饵、线及装有固定线轴的绕线轮钓鱼的行动美国传统〔spin〕To fish with a light rod, lure, and line and a reel with a stationary spool.用轻质鱼杆、鱼线及旋式诱饵钓鱼美国传统〔spoon〕A shiny, curved, metallic fishing lure.鱼网子：一种闪亮的、弯曲的金属制的鱼网子美国传统〔spoon〕To fish with a spoon lure.用匙形假饵钓鱼美国传统〔subterfuge〕Sereni was lured to Moscow by subterfuge.塞雷妮被人施诡计引诱到了莫斯科。朗文当代〔trap〕A number of tanks had been lured into brutal traps by guerillas.一些坦克被游击队诱入了可怕的陷阱。英汉大词典〔trap〕The platoon was lured into a trap by guerrilla soldiers.这个排中了游击队员的圈套。麦克米伦高阶〔troll〕A lure, such as a spoon or spinner, that is used for trolling.钓绳、诱饵：曳钓法中用的诱饵，如匙状假饵或旋转匙状诱饵美国传统〔unsuspecting〕The killer lured his unsuspecting victims back to his apartment.杀手把那些毫无戒备心的受害者诱骗回他的公寓。剑桥高阶〔unwary〕Unwary investors may be lured by the vast array of investment opportunities on the Internet.不警醒的投资者可能会受到因特网上各色投资机会的诱惑。外研社新世纪〔victim〕He managed to lure victims into his car.他设法将受害人诱入了他的汽车。牛津搭配〔wrecker〕One who lures a vessel to destruction, as by a display of lights on a rocky coastline, in order to plunder it.毁船打劫者：引诱船只失事的人，如通过在多岩石的海岸线上打信号灯，以掠夺其财物美国传统Anglers use many different lures, depending on what kind of fish they want to catch.钓者根据想钓的不同鱼类而使用不同的鱼铒。剑桥国际Cheese is often used to lure mice into traps.人们常用乳酪来诱捕老鼠。剑桥国际Customers were lured with a range of cash rebates, interest-free loans and other discounts.顾客受到现金返还、免息贷款等一系列折扣的诱惑。牛津商务He lured her with the bait of a good job. 他以给一份好差使引诱她。译典通It was the promise of free flights that lured (= attracted) them.免费提供机票的承诺吸引了他们。剑桥国际Life in big cities is a lure for many country boys. 大城市的生活吸引著许多乡下小伙子。译典通Many retailers are lowering their prices to lure customers into the shops.许多零售商正降低价格以吸引顾客进入商店。牛津商务She was lured into (= persuaded to take) the job by the offer of a high salary.她受高薪诱惑才接受了那份工作。剑桥国际She was attracted to Hollywood by the lure of the silver screen.她是受明星梦的诱惑才来到好莱坞的。剑桥国际The lure of cheap credit has proved too strong for consumers.便宜的信贷利息对消费者的诱惑实在太强了。牛津商务The enticements of the big city lured her away from her home. 大城市的种种诱惑吸引了她离家出走。译典通The killer lured his unsuspecting victims back to his apartment.杀人犯把无疑心的受害者引诱到他的公寓里。剑桥国际The price also lures students. 这种价格对学生也有吸引力。译典通The prosecution alleged that he lured the officer to his death by making an emergency call.原告律师声称他假装报警，将那个警官诱入死地。剑桥国际The street-sellers are lured to the town by the rich/easy pickings that are to be had from foreign tourists.沿街叫卖的小贩被可以从游人那里赚到的大量/不费力的钱财吸引到了镇子里。剑桥国际They said that it was the lure of easy money that led them to commit the fraud.他们承认是受赚钱容易的诱惑才走上了诈骗之路。剑桥国际Young people are lured to the city by the prospect of a job and money.年轻人憧憬打工挣钱，从而被吸引到城市。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。