| 单词 | lurch |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔WALK〕Harriet lurched towards the bathroom, clutching her stomach in pain. 哈丽雅特东歪西倒地走向浴室，痛苦地捂住胃部。朗文写作活用〔WALK〕Paul lurched sideways as the boat rolled suddenly. 船突然摇晃起来，保罗踉跄地歪向一边。朗文写作活用〔blow〕The truck blew a tyre and lurched off the road.这辆卡车爆了一个胎，倾斜着冲出了公路。牛津高阶〔brake〕She braked the car with a lurch.她猛然刹住车。21世纪英汉〔buckjump〕To move in sudden jerks; lurch.晃动；颠簸美国传统〔buck〕The motor bucked and lurched before it finally ran smoothly.汽车震颤了一下才平稳地前进美国传统〔careen〕To lurch or swerve while in motion.蹒跚而行：在运动过程中突然侧倾或偏斜美国传统〔drunkenly〕The boat lurched drunkenly.船摇摇摆摆颠簸前行。外研社新世纪〔foot〕She put her foot down on the accelerator and the car lurched forward.她踩了一脚油门，车歪歪斜斜地往前开去。牛津搭配〔grind〕The vehicle lurched to a stop, gears grinding again.车子猛地一蹿停住, 变速箱又在嘎嘎作响了。外研社新世纪〔inanely〕He lurched through the bar, grinning inanely.他傻笑着蹒跚地穿过酒吧。外研社新世纪〔inanely〕He lurched through the bar, grinning inanely.他踉踉跄跄地穿过酒吧间,傻乎乎地笑着。柯林斯高阶〔jerk〕A jolting or lurching motion.摇晃，蹒跚美国传统〔lean on〕The table lurched as a young man leant his weight on it.一个年轻人整个人倚在桌子上, 把桌子压歪了。外研社新世纪〔lean〕The table lurched as a young man leant his weight on it.一个小伙子把身体往上一靠，桌子就歪了。柯林斯高阶〔leave (someone) in the lurch〕His advisers left him in the lurch when he needed them the most.当他最需要顾问时，他们却置他于困境而不顾。韦氏高阶〔lurch〕A man lurched into her office.一个男人跌跌撞撞地闯进她的办公室。牛津搭配〔lurch〕A wino lurched across the street.一个酒鬼踉跄地穿过马路。英汉大词典〔lurch〕As the car sped over a pothole she lurched forward.车子飞速驶过一个坑洼时, 她向前颠了一下。外研社新世纪〔lurch〕As the car sped over a pothole she lurched forward.车子飞驶过一个坑洼时，她身子猛地向前一倾。柯林斯高阶〔lurch〕At three a.m. he lurched along a field track without lights.凌晨三时他在没有灯光的田间小路上偷偷行走。英汉大词典〔lurch〕He lurched and fell.他摇晃而跌倒。文馨英汉〔lurch〕He lurched to his feet.他摇摇晃晃地站了起来。韦氏高阶〔lurch〕He lurched to his feet.他猛地站了起来。朗文当代〔lurch〕He lurched towards / toward the door.他蹒跚着朝门走去。牛津搭配〔lurch〕He always seems to be lurching from one crisis to another.他似乎接连不断地陷入一个又一个的危机。韦氏高阶〔lurch〕He spun around and lurched to his feet.他猛地转过身,一下子站了起来。英汉大词典〔lurch〕He walked in and my stomach gave a lurch.他走了进来，我的心猛地一颤。麦克米伦高阶〔lurch〕He walked with a lurch.他步履蹒跚。文馨英汉〔lurch〕He walked with a lurch.他步履蹒跚。英汉大词典〔lurch〕Henry looked, stared, and lurched to his feet.亨利看了一眼，顿时瞪大了眼睛，然后突然猛地一下站了起来。柯林斯高阶〔lurch〕Henry looked, stared, and lurched to his feet.亨利看着瞪大了眼睛, 然后猛地站了起来。外研社新世纪〔lurch〕Her heart lurched at the sight of him.她一看到他, 心头一阵悸动。外研社新世纪〔lurch〕Her heart gave a lurch when she saw him.她看到他时，心猛地一跳。牛津搭配〔lurch〕Her heart gave a physical lurch.她的心猛地一颤。英汉大词典〔lurch〕Her stomach took a sickening lurch.她的胃里一阵翻滚, 想吐出来。外研社新世纪〔lurch〕His heart gave a lurch when he saw her.他见到她时心怦然一跳。牛津高阶〔lurch〕His life lurches from one crisis to another.他的生活坎坷不平,充满危机。英汉大词典〔lurch〕Investors worry as the economy lurches towards recession.经济逐渐走向衰退时，投资者感到担心。韦氏高阶〔lurch〕Joe lurched drunkenly into the room.乔喝得醉醺醺的，踉踉跄跄地走进了房间。麦克米伦高阶〔lurch〕John felt a lurch of fear in his stomach.约翰感到胃部一阵痉挛。牛津搭配〔lurch〕More and more frequently the vessel lurched into a sudden roll.船不时会猛烈摇晃一下，而且越来越频繁。柯林斯高阶〔lurch〕Our train moved forward with a lurch.我们乘坐的火车突然向前动了一下。麦克米伦高阶〔lurch〕Sam hit the gas and the car lurched forward.萨姆踩下油门，汽车猛地向前冲去。朗文当代〔lurch〕Sam quitted his job, leaving his boss in the lurch.萨姆辞职不干了,使他的老板陷于困境。英汉大词典〔lurch〕She lurched from the saddle, landing on the ground.她侧身下马,跳到地上。英汉大词典〔lurch〕She gave a little cry and lurched forward.她轻喊一声向前跌去。牛津搭配〔lurch〕She just lurches from one bad relationship to another.她情路坎坷。剑桥高阶〔lurch〕She lost her balance and lurched into the counter.她失去平衡，跌跌撞撞地倒向柜台。韦氏高阶〔lurch〕Starting her own business was a lurch into the unknown.自己创业对她来说是闯入了未知的世界。牛津搭配〔lurch〕Suddenly the horse lurched to one side and the child fell off.马突然歪向一边，小孩就摔了下来。牛津高阶〔lurch〕Suddenly the train lurched violently.突然，火车剧烈地晃动起来。牛津搭配〔lurch〕That party made a wild lurch to the Right.那个政党突然倒向右派。英汉大词典〔lurch〕The lurches and lunges of the boat was terrifying.该船的左右倾斜和冲刺真叫人害怕。文馨英汉〔lurch〕The lurches and lunges of the boat were terrifying.这船的摇晃和冲刺真叫人害怕。英汉大词典〔lurch〕The boat lurched ahead.小船摇晃向前行。文馨英汉〔lurch〕The boat lurched in the rough seas.小船在波涛汹涌的大海上颠簸。韦氏高阶〔lurch〕The bus lurched along the mountain road.公共汽车沿着山路颠簸前行。牛津搭配〔lurch〕The bus lurched along/down the highway.公共汽车晃晃悠悠地沿路前行。韦氏高阶〔lurch〕The bus finally lurched to a halt outside the school.公共汽车摇摇晃晃，最后在学校外面停了下来。麦克米伦高阶〔lurch〕The car lurched sideways.汽车突然歪向一边。英汉大词典〔lurch〕The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.车子猛地向前动了一下，但是随后就陷在一条深深的车辙里了。柯林斯高阶〔lurch〕The carriage lurched into view.马车摇摇晃晃地映入眼帘。英汉大词典〔lurch〕The driver of the stagecoach knew that the thieves were lying at the lurch somewhere along the road.公共马车的赶车人知道拦路贼正在路边的什么地方潜伏着。英汉大词典〔lurch〕The drunk lurched to his feet and tried to follow us.那个醉汉猛地站起来，试图跟上我们。牛津搭配〔lurch〕The first round of multilateral trade talks has lurched between hope and despair.首轮多边贸易谈判在希望与绝望间来回摇摆。柯林斯高阶〔lurch〕The government seems to lurch from one crisis to another.该政府看来好像危机重重。麦克米伦高阶〔lurch〕The industry lurches from crisis to crisis.这个行业危机不断。朗文当代〔lurch〕The jeep lurched to a stop.吉普车猛地一停。韦氏高阶〔lurch〕The longing in his eyes caused her heart to lurch.他眼中流露出来的渴望使她的心猛地一跳。英汉大词典〔lurch〕The man lurched drunkenly out of the pub.那男人醉醺醺地踉跄着走出了酒吧。牛津高阶〔lurch〕The movie lurches from one car chase scene to the next.电影从一个飙车追赶场景切到另一个飙车追赶场景。韦氏高阶〔lurch〕The party's lurch (= sudden change) to the left will lose it a lot of support.该党突然转向左倾将会失去很多人的支持。剑桥高阶〔lurch〕The property sector was another casualty of the lurch towards higher interest rates.利率的急升也殃及了房地产行业。外研社新世纪〔lurch〕The property sector was another casualty of the lurch towards higher interest rates.房地产业是受利率猛然攀高影响的又一重灾区。柯林斯高阶〔lurch〕The ship lurched in the storm. The car gave a start and then lurched forward.船只在暴风雨突然摇晃了起来。车子动了起来然后摇摇晃晃地向前开去美国传统〔lurch〕The state government has lurched from one budget crisis to another.州政府陷入一个又一个的预算危机。外研社新世纪〔lurch〕The state government has lurched from one budget crisis to another.州政府陷入一个又一个的预算危机。柯林斯高阶〔lurch〕The town bully caught Kathy, and Tom left her in the lurch.市井歹徒抓住了凯茜,而汤姆却把她弃之不顾。英汉大词典〔lurch〕The train lurched forward and some of the people standing fell over.火车突然向前晃动了一下，一些站着的人跌倒了。剑桥高阶〔lurch〕The train gave a lurch as it left the station. = The train left the station with a lurch.火车晃动了一下，驶出了车站。韦氏高阶〔lurch〕The train gave a violent lurch.火车突然剧烈地晃了一下。朗文当代〔lurch〕The train gave a violent lurch.火车突然向前猛动了一下。牛津高阶〔lurch〕The train stopped with a lurch.火车晃了一下停了下来。牛津搭配〔lurch〕The truck lurched sideways.卡车突然倾向一侧。21世纪英汉〔lurch〕The truck gave a sudden lurch as it was hit by a strong gust of wind.一阵强风袭来，卡车突然摇晃了一下。剑桥高阶〔lurch〕The van lurched to the left, narrowly missing a pedestrian.这辆面包车猛地转向左边, 差点儿撞上一个行人。外研社新世纪〔lurch〕The wounded man lurched along toward me.那个受伤的人踉踉跄跄地朝著我走过来。文馨英汉〔lurch〕The wounded soldier lurched forward.那个伤兵跌跌撞撞地向前走去。21世纪英汉〔lurch〕Their marriage lurched forward.他们的婚姻勉强维持着。英汉大词典〔lurch〕Their relationship seems to lurch from one crisis to the next.他们的关系好像坎坷不平，危机不断。牛津高阶〔lurch〕Virginia's heart lurched painfully in her chest.弗吉尼娅胸口一阵疼痛。朗文当代〔lurch〕We seem to lurch from crisis to crisis.我们似乎总是跌跌撞撞，危机不断。剑桥高阶〔lurch〕You could feel the bumps and lurches as the bus moved down the highway.公共汽车在公路上行驶，你能感到路面的凹凸不平和汽车的颠簸。韦氏高阶〔lurch〕You wouldn't leave an old friend in the lurch, surely?你总不会对老朋友见死不救吧？外研社新世纪〔pitch〕To stumble around; lurch.四处徘徊；举步蹒跚美国传统〔platform〕I stood on the crowded back platform of the seven o'clock bus as it lurched along the wet damp street.我站在早晨7点那班公共汽车拥挤的后门处，随着它沿潮湿的街道蹒跚行进。柯林斯高阶〔restive〕The boat leaped and lurched worse than any restive horse.船忽上忽下地剧烈颠簸,比最不听话的烈马还要难驾驭。英汉大词典〔reverse〕He lurched the car in reverse along the ruts to the access road.他顺着车辙摇摇晃晃地将车倒到了支路上。柯林斯高阶〔stand〕She stood transfixed as the man lurched unsteadily across the busy road.看到那个人摇摇晃晃地穿过车来车往的马路时，她吓呆了。麦克米伦高阶〔stomach〕My stomach lurched as another big wave hit the boat.又一个大浪打到船上，我感到胃部一阵发颤。牛津搭配〔swag〕Chiefly British To lurch or sway.【多用于英国】 颠簸或摇摆美国传统〔up-tempo〕Suddenly the band leader whooped and the music lurched up-tempo.乐队指挥突然一声欢叫,音乐随之急剧加速。英汉大词典〔whip〕The coachman cracked his whip and the carriage lurched forward.马车夫甩了一记响鞭，马车猛然向前冲去。朗文当代A crowd of drunken football supporters lurched down the street, singing and shouting.一群喝醉了的足球迷摇摇摆摆，又叫又唱地走过街头。剑桥国际A wounded man lurched along the path. 一个受伤的人沿著小路踉踉跄跄地走著。译典通As he had a drop too many, he lurched on his way home. 因为他贪杯了，所以他回家时走路老往一边斜。译典通He said he would help with the payments but then he left me in the lurch.他说过他将帮我付钱，但后来他却将我弃之不顾。剑桥国际He walked with a lurch. 他步履蹒跚。译典通The lurches of the small boat made her sick to her stomach. 小船摇摇晃晃，颠得她想呕吐。译典通The car lurched to a sudden halt at the traffic lights.轿车在红绿灯前猛地刹住。剑桥国际The plane was shuddering and lurching in the most terrifying manner. 飞机在震颤摇晃，其样子极为怕人。译典通The ship is lurching so much that it's making me feel sick.船颠簸得太厉害，以致我感到恶心。剑桥国际The train lurched forward and some of the people standing fell over.火车突然向前晃动，使一些站着的人摔倒了。剑桥国际The truck lurched sideways. 卡车突然歪向一边。译典通The truck gave a sudden lurch as it was hit by a strong gust of wind.卡车受到强风袭击便突然摇晃了起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。