| 单词 | man |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Her father was a bad-tempered man who sat alone drinking beer and watching TV most nights. 她父亲脾气暴躁，大多数晚上都是一个人坐着，喝喝啤酒，看看电视。朗文写作活用〔Androcles〕A legendary Roman slave held to have been spared in the arena by a lion that remembered him as the man who had once removed a thorn from its paw.安德鲁克里斯：传说中罗马的一个奴隶在竞技场上不为狮子所伤害，因为狮子记得他曾为其拔去足中的刺美国传统〔BAD〕He was an evil man who felt no sympathy for his victims. 他是个邪恶的人，对被害人毫无同情心。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕He was a tall attractive man in his mid-forties. 他45岁左右，个子高高的，很英俊。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕My father came back from the war a changed man. 我父亲从战场上归来，整个人都变了。朗文写作活用〔CHARACTER〕I don't know what it is, but there's something about that man which really irritates me. 我不知道为什么，但那人有些地方就是让我很恼火。朗文写作活用〔COME FROM〕Rizzo was a man who never forgot his roots. 里佐是个永远没忘自己根的人。朗文写作活用〔Cornishman〕A man who is a native or inhabitant of Cornwall, England.康沃尔人：英格兰康沃尔郡的本地人或居民美国传统〔EXCITED/EXCITING〕He was a nasty man who mistreated people for kicks. 他是个恶人，以虐待别人为乐。朗文写作活用〔HAPPEN〕Before I realised what was happening, the man had grabbed my bag and run off with it. 我还没明白是怎么回事，那人已经抢了我的包跑掉了。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕The man who was arrested had an illegal firearm in his possession. 那名被捕的男子非法持有火器。朗文写作活用〔HELP〕Beria, the head of the KGB, was Stalin's right-hand man. 克格勃头目贝利亚是斯大林的得力干将。朗文写作活用〔HIT〕The Georgia man whacked his fist on the bar. 那名佐治亚州男子的拳头重重地砸在柜台上。朗文写作活用〔IMAGINE〕I had never met Graham but I pictured him as a pale, thin young man wearing glasses. 我从未见过格雷厄姆，但我想象他是个面色苍白、身材瘦削、戴着眼镜的年轻人。朗文写作活用〔Prince Charming〕A man who ardently seeks the company and affection of women.对女子大献殷勤的男子：热切地寻求女子的陪伴和爱慕的男子美国传统〔RARE/RARELY〕When I was young it was uncommon to see a man pushing a baby buggy. 我年轻的时候，很少见到有男人推着婴儿车。朗文写作活用〔REPUTATION〕This man has a name for making tough business deals. 这个人以善于做成棘手的生意闻名。朗文写作活用〔SEE〕There's a blind man who sells popcorn on the corner. 角落里有个盲人在卖爆米花。朗文写作活用〔START〕At that point the young man stood up and launched into a passionate party-political speech. 就在那个关头，这位年轻人站起来发表了一篇慷慨激昂的党政演说。朗文写作活用〔TEAR〕A man in tattered blue dungarees was busy in the garage. 一个穿着破旧的蓝色工装裤的男人正在汽车修理站里忙着。朗文写作活用〔U〕Used as a courtesy title before the name of a man in a Burmese-speaking area.吴：用于缅甸语地区，男子姓名前的一种礼貌称呼美国传统〔address〕She ignored most of the people at the table, addressing only the man who was sitting next to her..她无视在座的大部分人，只和坐在她旁边的那位男士说了话。韦氏高阶〔alone〕I don't like the man and I'm not alone in that (= other people agree).我不喜欢那个人，而且并不是我一个人这样觉得。剑桥高阶〔angry〕That man makes me angry every time I see him.一看到那个男人就让我生气。牛津搭配〔barman〕A man who serves drinks in a bar.酒吧男招待美国传统〔bar〕What I bar is a man who talks of what he doesn't understand.我讨厌的是那种不懂装懂信口开河的人。英汉大词典〔bearded〕A red-bearded man came to see you.一个红胡子的男人来看过你。文馨英汉〔best man〕My brother was the best man at her wedding.我的兄弟在她的婚礼上担任男傧相。外研社新世纪〔blush〕We don't want to name the man to spare his blushes.我们就不点这个人的名了, 省得他脸红。外研社新世纪〔bowl〕Caught in these reflections, I almost bowled over a man ahead of me.我陷在沉思中,几乎把前面的一个人撞倒。英汉大词典〔braid〕The horse's mane and tail were braided with ribbons and fresh flowers.马的鬃毛和尾巴上扎了丝带和鲜花。外研社新世纪〔broken〕He returned from the war a broken man.他打仗回来，整个人都垮了。朗文当代〔brother〕A fellow man.同胞美国传统〔burst with〕The old man is bursting with health.这老人极其健康。21世纪英汉〔but〕He was a fine young man, but then so had his father been.他是个优秀的小伙子, 不过这也难怪, 他父亲年轻时也很出色。外研社新世纪〔but〕No man is so old but that he may learn.没有人因为太老而不能学习。(或:活到老学到老。) 英汉大词典〔cabman〕A man who drives a taxicab.出租车司机：驾驶出租汽车的人美国传统〔calling〕He was a consultant physician, a serious man dedicated to his calling.他是个会诊医生,严肃认真,对自己的职业全身心投入。柯林斯高阶〔carve up〕When the old man died the estate was carved up and sold.老人去世时后地产被瓜分出售。外研社新世纪〔chance〕A man I chanced to meet proved to be a most unusual character.我邂逅了一个人，后来发现他是个极为与众不同的家伙。柯林斯高阶〔clean〕He's a clean young man.他是个爱干净的年轻人。韦氏高阶〔cockalorum〕A little man with an unduly high opinion of himself.骄傲的矮子，自负的人：对自己有过高评价的小人物美国传统〔command〕The man appeared to be in complete command of himself.那个男人看上去神态自如。柯林斯高阶〔control〕Man was not yet in control of his environment.人类还不能控制环境。外研社新世纪〔correlative〕Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.只有承担义务才能享受权利。柯林斯高阶〔country gentleman〕A man who owns a country estate.乡绅：拥有乡下田产的人美国传统〔countryside〕Police scoured the countryside in search of the missing man.警方在乡村四处搜索寻找那个失踪的人。牛津搭配〔criminal〕Police have described the man as a violent and dangerous criminal.警方形容那名男子是个凶暴、危险的罪犯。朗文当代〔crouch〕The man was crouched behind the Mercedes.那个男人蹲在那辆梅塞德斯车后。柯林斯高阶〔define〕Reason defines man.理性是人的特点。英汉大词典〔define〕Reason defines man.理性是人类的特征。21世纪英汉〔display〕He is a man who does not display his emotions.他是个不露感情的人。英汉大词典〔eminence〕Jimmie was a man of some local eminence.吉米在当地颇有名望。外研社新世纪〔end man〕The man in a minstrel show who sits at one end of the company and engages in banter with the interlocutor.滑稽插话演员：在技艺团演出中坐于演员队伍末端，面对观众说滑稽的俏皮话的演员美国传统〔entrust〕He didn't look like the sort of man you should entrust your luggage to.他看上去就不可靠，你不应该把行李托付给他。剑桥高阶〔evolve from〕Man has evolved from monkeys.人是由猴子进化来的。21世纪英汉〔family man〕I see he's become a family man.我发觉他已有妻室儿女。牛津高阶〔family〕A fundamental social group in society typically consisting of a man and woman and their offspring.家庭：社会中最基本的群居组织，典型地由男人、女人和他们的后代组成美国传统〔find for〕I think I can find the right man for you.我想我能为你找到合适的人。21世纪英汉〔finger〕He's a man with fingers in a lot of pies.他这个人很多事情都插手。外研社新世纪〔flash〕Quick as a flash, the man said, 'I have to, don't I?'那人立即说道：“我不得不这么做, 是不是？”外研社新世纪〔florid〕He was a large, cheerful man, with a florid complexion.他是个心宽体壮面色红润的人。文馨英汉〔fool〕She's been fooling around with a married man.她一直和一个有妇之夫鬼混。牛津高阶〔forelock〕A lock of hair that grows from or falls on the forehead, especially the part of a horse's mane that falls forward between the ears.额发，前发，额毛：由额头生出或披在额头上的毛发，尤指垂在马耳之间的那部分马鬃美国传统〔from〕He has been a sick man from youth.他从年轻时就一直是个病夫。21世纪英汉〔gambling〕If I were a gambling man, I'd put my money on him resigning soon.我要是个赌徒的话，就会赌他马上辞职。牛津搭配〔get〕The wounded man barely got out his name.这个受伤的人勉强说出了他的姓名。英汉大词典〔good〕The president is a good man.会长是个好人。外研社新世纪〔go〕They describe him as a weak man who went along with the scheme out of fear.他们说他是个懦弱的人，他是出于恐惧才参与这场阴谋的。麦克米伦高阶〔happily〕I'm a happily married man.我是个快乐的已婚男人。朗文当代〔hate〕I'm not a man hater.我并不憎恨男人。朗文当代〔headman〕The leader or the chief man of a small, primitive village or community.头人，村长：一个原始小村庄或村落的首领或酋长美国传统〔hell〕If a man is found dead suddenly, all hell is let loose.如果突然发现某人死了,马上就会一片混乱。英汉大词典〔her/his heart is in the right place〕He's an odd man but his heart is in the right place.他是个脾气古怪的人，但他的心地还是好的。剑桥高阶〔impale〕The detective sat down facing John, his eyes impaling the young man.侦探面对约翰坐下,犀利的目光逼视着这个年轻人。英汉大词典〔impressed〕I was very impressed by one young man at my lectures.在我的讲座上, 一个年轻人给我留下了深刻的印象。外研社新世纪〔impunity〕An organically sound woman can cycle with as much impunity as a man.一个身体健全的女子完全可以像男人一样安然无恙地骑自行车。外研社新世纪〔incoherence〕The man was almost incoherent with fear.那个人吓得几乎语无伦次了。柯林斯高阶〔incomplete〕TV ads implied that a woman was incomplete without a man.电视广告暗示女人没有男人就不完整。朗文当代〔incorruptible〕The incorruptible man could not be bribed.廉洁的人是贿赂不了的。英汉大词典〔indeterminate〕Dr Amid was a man of indeterminate age.看不出阿米德博士的具体年龄。柯林斯高阶〔inoffensive〕Her husband was a small, inoffensive-looking man.她丈夫个子不高，看上去很随和。朗文当代〔integrity〕He's a man of the highest/greatest integrity.他是一个刚正不阿的人。韦氏高阶〔interview〕The police are waiting to interview the injured man.警察正等待着向受伤的男子问话。牛津高阶〔irrepressible〕He was an irrepressible man of great imagination.他是个活泼自信、想象力丰富的人。麦克米伦高阶〔kick〕Foster admitted punching and kicking the man repeatedly.福斯特承认对那个人曾连续地拳打脚踢。牛津搭配〔kind〕What kind of (a) man is he? 他是怎样的一个人?文馨英汉〔lay〕A man came to lay the bedroom carpet.一名男子来铺客厅的地毯。外研社新世纪〔lift〕A man asked if we could give him a lift.一个男人问我们能否让他搭便车。外研社新世纪〔lineman〕A man employed to inspect and repair railroad tracks.铁路养路工：检查和修理铁轨的工人美国传统〔line〕They dropped the sails and threw a line to a man on the dock.他们放下风帆，把船缆抛给码头上的人。牛津高阶〔lisp〕The little man, upset, was lisping badly.这个小个子男人心烦意乱, 说话时口齿很不清楚。外研社新世纪〔man of straw〕He was accused by his opponents of being a man of straw and lacking in decisiveness.对手骂他窝囊废，缺乏决断力。剑桥高阶〔man of the hour〕A man in whose honor a gathering is held.重视集会的人：以自己名誉召集聚会的人美国传统〔man〕Man is rapidly destroying the earth.人类正迅速毁灭着地球。剑桥高阶〔man〕Economists, almost to a man, were sceptical.经济学家几乎无一例外地持怀疑态度。柯林斯高阶〔man〕Hey, man, how are you doing? 嘿，老兄，你好吗？剑桥高阶〔man〕Let him choose his weapons, and I am his man.兵器让他选,由我来对付。英汉大词典〔man〕To a man, the surveyors blamed the government.调查者们一致谴责政府。外研社新世纪〔marshal〕During the demonstration, marshals handed over to the police a young man caught breaking shop windows.在示威游行期间, 组织者将一名打破商店玻璃被当场抓获的年轻男子交给警方。外研社新世纪〔may〕Who may the man be? 这个人会是谁呢?英汉大词典〔menace〕She was menaced by a man with a knife.她被一持刀男子恐吓。韦氏高阶〔mild〕Jerry gave the impression of being a rather mild man.杰里给大家的印象是一个性情相当温和的人。麦克米伦高阶〔militiaman〕A man who is a member of a militia.民兵：民兵织中的一员美国传统〔milord〕Used as a form of address for such a man.老爷，大人：用作对这种人的称呼美国传统〔mistake〕They mistake their man if they think they can frighten me.如果他们认为可以吓倒我,他们是看错人了。英汉大词典〔moan〕The injured man was lying on the ground, moaning.受伤的人躺在地上呻吟着。牛津高阶〔moodily〕Ray is a complicated, moody man behind the joking front.雷是一个表面上嘻嘻哈哈，但内心复杂且情绪多变的人。柯林斯高阶〔morosely〕One elderly man sat morosely at the bar.一位老者闷闷不乐地坐在酒吧里。外研社新世纪〔much〕The effort of climbing the stairs had been too much for the old man.对那位老人来说，登楼梯是很困难的。朗文当代〔nearby〕At a nearby table a man was complaining in a loud voice.旁边桌子上, 一个男人正在大声抱怨。外研社新世纪〔need〕The king needed the assassin dead, for the death of the man would be a catharsis for him.国王定要处死刺客,这样才解他的心头之恨。英汉大词典〔neighbouring〕She married a man from the neighbouring village.她嫁给了邻村的一个人。剑桥高阶〔new man〕I'm not particularly what you would call a new man, but I do cook, and I iron my own shirts.我并不完全符合你所说的新派男人的特征，但我做饭，而且自己熨衬衣。剑桥高阶〔openness〕When I opened my eyes I saw a man with an axe standing at the end of my bed.我睁开眼睛时，看见一个手持斧头的男人站在床尾。柯林斯高阶〔or something〕The man wearing the badge must be a guard or something.戴徽章的那名男子一定是保安之类的人。韦氏高阶〔patriarch〕A man who rules a family, clan, or tribe.家长，族长，酋长：统治家庭、家族或部落的男子美国传统〔personally〕I don't know the man personally, but he used to work for my father.我和那位男士并无私交，只是他过去在我父亲手下工作。麦克米伦高阶〔pop off〕The old man popped off before he could rewrite his will.那位老人来不及改写遗嘱就突然死去了。韦氏高阶〔postmaster〕A man who is in charge of the operations of a local post office.邮政局长：负责地方邮电局事务的人美国传统〔principle〕He is a man of principle and will never let you down.他是一个有原则的人, 绝不会让你失望的。外研社新世纪〔professional〕He's a professional man.他是位专业人士。外研社新世纪〔punk〕An inexperienced young man.无经验的年轻人美国传统〔reception〕The man at the reception says there's a call for you.前台的人说有你的电话。牛津搭配〔rule〕Although he was a fair man, he ruled us with an iron fist.虽然他是个正直的人，但他对我们使用铁腕。朗文当代〔rye〕A Gypsy man.吉普赛男子美国传统〔sentient〕Man is a sentient being.人是有感知力的生物。朗文当代〔set〕One man called the other an impostor and they set to.一个人骂另一人是骗子,于是两人就扭打起来。英汉大词典〔shove〕A large man shoved me out of the way.一个大块头把我推挤到了一边。韦氏高阶〔simple〕He lives a very simple life for a man who has become incredibly rich.作为一个腰缠万贯的人来说，他过着一种非常简朴的生活。柯林斯高阶〔sooner〕Detective Holt said: 'The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better'.霍尔特侦探说：“绑架者是一名男子，我们必须抓住他，越快越好。”柯林斯高阶〔sound〕You don't sound like a local man, sir.先生,你讲话的口音不像是本地人。英汉大词典〔spit〕He's the man at whom everyone spit.他是个遭到大家唾弃的人。21世纪英汉〔squint〕The man squinted up at him.那名男子瞥了他一眼。外研社新世纪〔stand behind〕She saw the man from the rear-vision mirror who followed her was standing behind a phone booth.她从后视镜中看到，那个跟踪她的人正站在一个公用电话亭的后面。21世纪英汉〔stand〕A man at the back stood up to ask a question.后面的一个人站起来提问。麦克米伦高阶〔start〕I picked the man up, put him in the car and started on.我把那汉子拉起来,扶进汽车,继续向前开去。英汉大词典〔star〕One day man may travel to the stars.总有一天人类会遨游星球。英汉大词典〔stir〕The man needs stirring up.这人需要激励一下。英汉大词典〔stop〕He had tried to stop the man using pepper spray.他曾试图阻止那个人使用胡椒喷雾。外研社新世纪〔swab〕I noticed a lone man in the cafeteria swabbing the floor as I passed.我路过时注意到一名男子独自在自助餐厅里拖地。外研社新世纪〔sweet〕He was a sweet man but when he drank he tended to quarrel.他平时是一个温和的人, 但喝了酒后往往就会又吵又闹。外研社新世纪〔swordsman〕A man who is skilled in the use of swords.剑手：舞剑熟练的人美国传统〔taboo〕It's taboo to date a man a lot younger than you.和一个年龄比你小很多的男人约会是犯忌讳的。朗文当代〔take ... in〕The old man took in the lost backpackers for the night.老人收留迷路的背包客在家里过夜。21世纪英汉〔talk ... down〕The experienced lawyer talked that man down.这个经验丰富的律师将那个人驳得哑口无言。21世纪英汉〔temperate〕He is a temperate man.他是个性情温和的人。韦氏高阶〔term〕At his age, he can hardly be termed a young man.到了这个年纪，他称不上是年轻人了。牛津高阶〔terrifying〕Rabies has been described as one of the most terrifying diseases known to man.狂犬病被称为人类已知的最可怕的疾病之一。柯林斯高阶〔that〕Davis is the most brilliant man that I've ever worked with.戴维斯是与我合作过的最有才气的人。麦克米伦高阶〔that〕He's not the man (that) he was! 他现在不是像过去那样的人了!英汉大词典〔themself〕No one perceived themself to be in a position to hire such a man.没有人认为自己能做主雇用这样一个人。柯林斯高阶〔the〕Do you know the man who spoke just now?你认识刚才发言的人吗?21世纪英汉〔the〕The old man listens to the radio every morning.老人每天早上听收音机。21世纪英汉〔thinly〕Mrs Brown wrapped the thinly clad man in her fur coat.布朗夫人用自己的皮大衣把那个衣衫单薄的男子裹住。柯林斯高阶〔together〕She said, "Never trust a man whose eyes are so close together!" 她说：“永远不要相信两只眼睛距离太近的男人！”剑桥高阶〔tragic〕We saw a tragic play about a man with AIDS.我们看了一部关于一个患艾滋病的男人的悲剧。韦氏高阶〔truly〕Fawcett was a truly remarkable man .福西特是一位真正不同凡响的人。朗文当代〔unbutton〕He unbuttoned the old man at once.他立刻解开老人的衣服。21世纪英汉〔unhappy〕Her father was a desperately unhappy man.她父亲是个极度伤感的人。麦克米伦高阶〔unmindful〕Neither man was unmindful that Roosevelt had other qualifications.两人都注意到罗斯福还有其他一些资历。英汉大词典〔untypically〕Untypically for a man in that situation, he became interested in Buddhism.稀奇的是, 他在那种情况下对佛教产生了兴趣。外研社新世纪〔want〕When there was another man available, I wanted out of the gang.在有人可以接替我时,我想退出那一伙。英汉大词典〔watch out for〕The old man often stands here to watch out for the postman.老人常常站在这儿等邮递员。21世纪英汉〔wave〕A man walked into the shop, waving a gun around.一个男人走进商店，挥舞着一把枪。麦克米伦高阶〔wide〕There was a gap wide enough to let a man through.有一道裂缝足以让人通过。外研社新世纪〔windup〕He sensed a long windup and tugged the man's jacket. “Sit down, man,” he hissed.他意识到会有一个很长的收场便拉了拉那男子的茄克衫,嘶声低语道:“坐下,伙计。”英汉大词典A policeman took the old man who had strayed home. 一位警察把迷失在外的老汉送回了家。译典通As we went into the bar, a drunken man staggered out of the door.当我们走进酒吧时，一个醉汉摇摇晃晃走出了门。剑桥国际Father was an austere man, very strict with his children. 父亲是个严厉的人，对子女十分严格。译典通He is a man of his word. 他是个信守诺言的人。译典通He is a man of incomparable kindness and generosity.他是个举世无双的和善、慷慨的人。剑桥国际He is a man of set opinions. 他是个固执己见的人。译典通He is a temperate man, and never drinks too much. 他是一个有节制的人，从不过量饮酒。译典通He is a vulgar man to make such gestures.他做这种手势，真是下流。剑桥国际He looks good/dances well for a man of his years (= considering how old he is) .对于他这样年龄的人来说，他看上去很好／跳舞跳得很好。剑桥国际He testified that he had seen the man leaving the building around the time of the murder.他作证说他曾经看到那人差不多在谋杀发生时离开大楼。剑桥国际He was a man of middle height. 他是中等个子。译典通He was a big, burly man.他是一位高大强壮的人。剑桥国际He was an unattractive man with staring eyes and an oddly pale skin.他是一个没魅力的男人, 瞪着眼睛，皮肤苍白得奇怪。剑桥国际It was an unusual viewpoint from a man who has been rebellious, aggressive and at times self-destructive.这是一个人的不同寻常的观点，他反叛、有攻击性，有时候还有自杀倾向。剑桥国际Multiple sclerosis can result in a man being half-paralyzed. 多发性硬化症可以造成一个人半身不遂。译典通She thought she had found the perfect man (= one with all the qualities she wanted).她认为找到了她理想中的男人。剑桥国际She turned away in revolt from the nasty old man. 她对那下流的老头感到恶心，便转过脸去。译典通Stag parties are traditionally organized by the bridegroom's best man.按惯例，单身汉晚会由新郎的伴郎来组织。剑桥国际Stop gibbering, man, and tell us what you saw.别叽哩咕噜地说那么快，老兄，告诉我们你看见什么了。剑桥国际The man barged (= pushed) into her and ran on without stopping.那人撞了她之后没停下，继续往前跑。剑桥国际The man was found guilty of causing criminal damage (=serious damage which is against the law) in a fight in a wine bar.这个人因在酒吧斗殴中造成刑事破坏被判有罪。剑桥国际The man we spoke to was really weird.与我们讲话的那个人真的很古怪。剑桥国际The deaf man has learned to lip-read a large vocabulary of words. 那个聋人已学会用唇读法了解许多词。译典通The nurse is attending to a sick man. 护士正在照料病人。译典通The old man lingered several months after the heart attack. 老人心脏病发作之后拖了几个月才去世。译典通The old man used a kerosene lantern. 老人过去用一盏煤油提灯。译典通The old man was surrounded by a troop of children. 老人被一群孩子围住了。译典通The young man carried himself well at the party. 那小伙子在聚会上举止得体。译典通There was a curious-looking old man standing outside.有个容貌古怪的老人站在外面。剑桥国际There was plenty of pepper left in the old man. 这老人仍然精力充沛。译典通This man is an impostor, who has stolen my throne. 这个人是个骗子，他篡夺了我的王位。译典通When he was a young man he farmed 2500 acres of Nebraska prairie.他年轻的时候耕种了2 500英亩的内布拉斯加州大草原。剑桥国际With his striped suit and his briefcase, he looks like a real city gent (= a man who works in business, esp. in a high position).他穿着条纹西装，带着公文包，看上去真像是个城市绅士。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。