| 单词 | manufacturer |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕The big cigarette manufacturers spend billions of dollars a year on advertising. 大的烟厂每年要在广告上花数十亿美元。朗文写作活用〔BUSINESS〕They don't buy their office supplies from a store - they only deal with the manufacturers. 他们不是从商店里买办公室用品的—他们只向生产商订购。朗文写作活用〔Darwinian〕The competition among manufacturers is very Darwinian.生产商之间的竞争非常符合优胜劣汰的法则。a韦氏高阶〔ENVIRONMENT〕Car manufacturers worldwide are working to develop environmentally cleaner vehicles. 全球的汽车制造商正在努力研制对环境污染较小的汽车。朗文写作活用〔FIRST〕Once the Japanese had shown the way, manufacturers in other countries soon began to use robots on a large scale. 日本人带头之后，其他国家的制造商也都很快大规模地使用机器人。朗文写作活用〔HARM〕Tighter laws are needed to prevent manufacturers from falsely claiming their products are environment friendly. 需要有更严厉的法规来阻止生产商冒称自己的产品是环保的。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕We're being kept in the dark about the dangers of food additives by the big food manufacturers. 大型食品制造商不让我们知道食物添加剂的危害。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Some manufacturers see the current labelling regulations as licence to mislead shoppers. 一些制造商把现行的标签法规当作误导消费者的许可证。朗文写作活用〔MAKE〕Alubend is one of the country's biggest manufacturers of aluminium tubes. 阿路本是该国最大的铝管生产公司之一。朗文写作活用〔MAKE〕Clothing manufacturers have also felt the effects of the recession, as people spend less on clothes. 随着人们在衣服上的花费减少，服装生产公司也感到了经济衰退的影响。朗文写作活用〔NAM〕National Association of Manufacturers.全国制造商协会美国传统〔PLACE〕European manufacturers are facing ever increasing competition from companies in the Far East. 欧洲的制造商正面临着远东地区的公司日趋激烈的竞争。朗文写作活用〔POSSIBLE〕It is important for manufacturers to identify potential problems at the design stage. 制造商在产品的设计阶段就应该发现潜在的问题，这一点很重要。朗文写作活用〔TEST〕Toy manufacturers use employees’ children to try new products out. 玩具制造商用雇员的孩子来试验他们的新产品。朗文写作活用〔UNITE〕The two manufacturers, who were once bitter rivals, have now joined forces to develop a new sports car. 这两家制造商曾经是激烈的竞争对手，现合力在开发一款新跑车。朗文写作活用〔acceptance〕Car manufacturers are already producing small numbers of electric vehicles to test customer acceptance.汽车制造商已经生产了少量电动车, 检验消费者的认可情况。外研社新世纪〔appliance〕Maytag, one of America's biggest domestic appliance manufacturers.美泰克公司，美国最大的家电制造商之一柯林斯高阶〔arm-twist〕The government arm-twisted the manufacturers into accepting new antipollution standards.政府通过压力使制造商们接受了新的反污染标准美国传统〔automaker〕A manufacturer of automotive vehicles; a carmaker.汽车制造商；汽车制造者美国传统〔ball〕When manufacturers refused to play ball, the company stopped buying.当制造商拒绝合作时，公司停止了购买。麦克米伦高阶〔boy racer〕Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed.汽车制造商们必须停止迎合飙车手对汽车动力和速度的狂热迷恋。柯林斯高阶〔boy racer〕Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed.汽车生产厂商必须停止迎合飙车党对于马力和速度的幻想。外研社新世纪〔brand loyalty〕All manufacturers want to encourage brand loyalty to their own products.所有的制造商都想提升顾客对自己产品的品牌忠诚度。剑桥高阶〔brand〕A trademark or distinctive name identifying a product or a manufacturer.商标：标志一种产品或制造商的商标或特有名称美国传统〔burn〕Manufacturers are working with new fuels to find one that burns more cleanly than petrol.制造商正在开发新燃料以便找到比汽油更清洁的能源。外研社新世纪〔call〕Cars with serious faults have been called in by the manufacturers.有严重缺陷的汽车已被制造商召回。牛津高阶〔card〕This permitted Western manufacturers to play their strong cards: capital and technology.这让西方制造商得以亮出他们的王牌:资金和技术。柯林斯高阶〔cartridge〕Change the filter cartridge as often as instructed by the manufacturer.按照生产厂家的使用说明，经常更换过滤筒。柯林斯高阶〔chipmaker〕A manufacturer of electronic and integrated circuit chips.电路制造商：生产电子电路片或集成电路片的制造商美国传统〔circumnavigate〕Manufacturers and shops circumnavigate (= avoid) gun laws by providing realistic models that are unable to discharge missiles.厂商和商店为了避免触犯枪支法，销售无法射击的真枪模型。剑桥高阶〔cleanly〕Manufacturers are working with new fuels to find one that burns more cleanly than petrol.制造商正在开发新型燃料, 以便找到比汽油更清洁的能源。外研社新世纪〔clinch〕This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.这更增添了人们对他即将和美国的一家发动机制造商达成协议的猜测。柯林斯高阶〔clinch〕This has fuelled speculation that he is about to clinch a deal with an American engine manufacturer.这进一步激起了人们对他即将和一家美国发动机制造商达成交易的猜测。外研社新世纪〔collusion〕The company was acting in collusion with manufacturers to inflate prices.这家公司与厂商串通抬高价格。韦氏高阶〔commercially〕They are the leading manufacturer in both defence and commercial products.在军工产品和民用产品的制造方面，他们都处于领先地位。柯林斯高阶〔commercial〕The company has made commercials for leading sportswear manufacturers.这家公司为一流的运动服装生产商制作过广告。牛津搭配〔commercial〕They are the leading manufacturer in both defence and commercial products.在军工产品和民用产品的制造方面, 他们都处于领先地位。外研社新世纪〔competition〕Competition from cheaper imports is making life tough for manufacturers.来自廉价进口产品的竞争使制造商的日子很不好过。麦克米伦高阶〔competition〕There is fierce competition between the three leading soap manufacturers.三大肥皂制造商之间竞争很激烈。朗文当代〔complaint〕She wrote a letter of complaint to the manufacturer.她给生产商写了一封投诉信。外研社新世纪〔compliment〕A free sample is enclosed with the compliments of the manufacturer.制造商附赠样品聊表心意。韦氏高阶〔component〕They were automotive component suppliers to motor manufacturers.他们为汽车制造商供应汽车零件。柯林斯高阶〔copy〕The product has been widely copied by other manufacturers.该产品被其他制造商广泛复制。牛津搭配〔credit〕If damaged items have to be returned, the manufacturer may issue a credit note.损坏的商品如需退回厂家，厂家可开具欠条。牛津搭配〔cut out〕We can save money by cutting out the middleman and ordering our supplies directly from the manufacturer.我们可以不通过经纪人，直接从厂家订货，这样就能够节约资金。韦氏高阶〔decry〕In her article, she decries the pollution of the environment by manufacturers.她在文章里公开指责那些生产商对环境造成污染。韦氏高阶〔depend on/upon〕The manufacturer promises quality you can depend on.生产商承诺其质量可以信赖。韦氏高阶〔digital radio〕Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.制造商正在研制价格更便宜的新一代数字收音机。柯林斯高阶〔digital radio〕Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.制造商正在研发价格更便宜的新一代数字收音机。外研社新世纪〔direct〕Criticism was directed against/at the manufacturers of the product.批评意见直指该产品的生产厂家。剑桥高阶〔direct〕You can buy direct from the manufacturer.你可以直接向厂商购买。麦克米伦高阶〔discontinue〕The auto manufacturer discontinued that car back in 1999.汽车制造商在1999年停止生产那种汽车坐垫。21世纪英汉〔distribute〕Most of Japan's manufacturers distribute their products through separate wholesale companies.日本的大部分制造商通过独立的批发公司配送产品。麦克米伦高阶〔diversification〕Manufacturers have been encouraged to diversify.制造商们被鼓励要做到产品多样化。柯林斯高阶〔diversify〕Manufacturers have been encouraged to diversify.制造商被鼓励实现产品多元化。外研社新世纪〔drawing board〕Other car manufacturers have similar projects on the drawing board.其他汽车生产厂商也在准备类似的项目。朗文当代〔estimate〕The manufacturers will not make precise estimates.制造商不会作出精确的估计。牛津搭配〔experience〕Ella is about to do work experience with a clothing manufacturer.艾拉将去一家服装生产企业实习。朗文当代〔fall foul of sth〕Manufacturers may fall foul of the new government guidelines.生产厂商们可能会违反政府的新指导方针。剑桥高阶〔ferment〕Manufacturers ferment the yeast to produce a more concentrated product.制造商让酵母发酵以生产出浓度更高的产品。外研社新世纪〔finding〕We hope that manufacturers will take note of the findings and improve their products accordingly.我们希望制造商能注意到这些结果，并对它们的产品作出相应的改进。柯林斯高阶〔finding〕We hope that manufacturers will take note of the findings and improve their products accordingly.我们希望生产厂家会记录这些新发现并对产品进行相应改进。外研社新世纪〔forge〕The company wanted to forge alliances with other motor manufacturers.公司希望和其他汽车制造商结成联盟。麦克米伦高阶〔gauge〕New orders are a gauge of how well manufacturers are doing.新订单是衡量厂商经营状况的一个尺度。麦克米伦高阶〔gear up〕Manufacturers are gearing up to produce more merchandise.制造商们正准备生产更多商品。韦氏高阶〔generic name〕The official nonproprietary name of a drug, under which it is licensed and identified by the manufacturer.通用药品名称：药品的正式非专利名称，制造商许可并认同此名称美国传统〔get onto〕I'll get onto the manufacturers about the missing cable.我会联系制造商, 说一下丢失电缆的事。外研社新世纪〔glee〕Manufacturers are rubbing their hands with glee as they prepare to cash in.厂家准备收钱的时候高兴得直搓手。朗文当代〔hook〕Computers from different manufacturers can often be hooked together.不同厂家生产的计算机往往可以互连。朗文当代〔inventory〕Manufacturers are groaning under a pile of inventories.制造商们在成堆的存货面前怨声载道。外研社新世纪〔join〕The design company is planning to join up with a shoe manufacturer and create a new line of footwear.这家设计公司正计划与一家鞋厂联合推出一系列新鞋。剑桥高阶〔juggle〕Manufacturers must be able to juggle demands of all kinds.制造商必须能够应付各种需求。21世纪英汉〔label with〕All the goods are labelled with the address of the manufacturer.所有商品均标明了生产厂家的地址。21世纪英汉〔label〕A distinctive name or trademark identifying a product or manufacturer, especially a recording company.标明产品的标记：标明一件产品或厂家身份的特有名号或商标，尤指唱片公司的商标美国传统〔line〕Manufacturers admit that prices need to fall into line with the rest of Europe.制造商们承认价格应与欧洲其他国家保持一致。外研社新世纪〔load〕The manufacturer loaded his product with inferior materials.制造商用低劣材料搀入产品。英汉大词典〔manufacturer〕Follow the instructions recommended by the manufacturer.参照制造商推荐的使用说明。韦氏高阶〔manufacturer〕Germany is a major manufacturer of motor cars.德国是汽车生产大国。剑桥高阶〔manufacturer〕If it's faulty it should be replaced by the manufacturer free of charge.要是产品有缺陷, 厂商应免费更换。外研社新世纪〔margin〕These manufacturers have high gross margins.这些生产商可以赚得很高的毛利。牛津搭配〔market〕The manufacturers say the device will be on the market by May.生产商说该设备将于 5 月份前上市。朗文当代〔marry〕He tries to marry the Canadian manufacturers with the foreign buyers.他试图为加拿大的制造厂商与外国买主牵线搭桥。英汉大词典〔middleman〕Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman (=avoid using a middleman) .从厂家直接进货，绕开中间商。朗文当代〔misuse〕Can manufacturers be held liable for the criminal misuse of their products? 制造商会因为他们的产品被用作犯罪工具而被追究责任吗？牛津搭配〔name〕They're trying to restore the good name of the manufacturer.他们在努力挽回制造商的声誉。剑桥高阶〔natural〕Manufacturers now choose to emphasize the naturalness of the ingredients used in their products.生产商现在宁可注重其产品原料的天然性。朗文当代〔negligently〕A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.某厂家由于疏忽，制造并销售了一款刹车系统存在缺陷的汽车。柯林斯高阶〔negligently〕A manufacturer negligently made and marketed a car with defective brakes.汽车制造商不负责任地生产和销售了一款刹车有缺陷的汽车。外研社新世纪〔negligible〕Tobacco manufacturers should be forced to reduce the nicotine in cigarettes to negligible levels.应当强制烟草生产商将香烟中的尼古丁含量降至微乎其微的水平。外研社新世纪〔nibble away at〕Several manufacturers are nibbling away at Ford's traditional customer base.一些制造商正在蚕食福特公司的传统客户群。外研社新世纪〔onslaught〕The onslaught of orders should keep aircraft manufacturers busy for some time.纷至沓来的订单应该会让飞机制造商们忙碌一段时间。外研社新世纪〔on〕The manufacturer has never improved on the earliest model of the car.制造商从未对最早的车型进行改进。剑桥高阶〔order〕These boots can be ordered direct from the manufacturer.这些靴子可向厂方直接订货。牛津高阶〔outdo〕Not to be outdone, other computer manufacturers are also donating machines to schools.为了不让对手超过自己，其他的计算机生产商也在向学校捐赠计算机设备。朗文当代〔outfit〕Remember the 1980s, when sweats were the staple of athletic sportswear manufacturers outfitting fitness buffs?还记得20世纪80年代吗？那时宽松运动服套装是厂商为健身爱好者提供的主要运动装产品。外研社新世纪〔outsource〕They outsource components from specialist manufacturers.他们从专业制造厂家外购零部件。外研社新世纪〔outsourcing〕The procuring of services or products, such as the parts used in manufacturing a motor vehicle, from an outside supplier or manufacturer in order to cut costs.外部采办，外购：为缩减开支从外界供货商或制造商那里获得服务或产品（如制造机动车的零件）美国传统〔part〕The mechanic had to order the part from the manufacturer.机修工不得不从制造商处订购零部件。韦氏高阶〔persuaded〕We're trying to persuade manufacturers to sell them here.我们正在努力劝说制造商在这里销售。柯林斯高阶〔pirated〕American manufacturers who've seen their designs pirated in other countries.见过自己的设计在其他国家遭到盗版的美国制造商柯林斯高阶〔pirate〕American manufacturers who've seen their designs pirated in other countries发现自己的设计在其他国家被剽窃的美国制造商外研社新世纪〔poach〕The design has been poached by another manufacturer.那项设计已被另一家制造商所盗用。文馨英汉〔position〕The manufacturer usually tries to position the product as the leading, highest-quality, most prestigious offering.制造商往往想把产品定位为尖端、至高品质和最负盛名的产品。外研社新世纪〔possibility〕There were several possibilities open to each manufacturer.每个制造商都可以有几种不同的选择。柯林斯高阶〔precedence〕Our company will continue to assert its precedence as the world's leading manufacturer of pharmaceuticals.我们公司由于在世界药品生产中的领先地位而将继续断言其优先权美国传统〔pressurize〕Now it's up to them to pressurize manufacturers.现在该由他们去说服厂家了。麦克米伦高阶〔price war〕A vicious price war between manufacturers has cut margins to the bone.制造商之间的恶性价格战已将利润削减到了最低。外研社新世纪〔price war〕A vicious price war between manufacturers has cut margins to the bone.制造商之间的恶性价格战已将利润削减到了最低。柯林斯高阶〔protect〕Many manufacturers have policies to protect themselves against blackmailers.许多厂家都购买了保险，以防遭到敲诈。柯林斯高阶〔rank〕The company ranks second among food manufacturers.该公司在食品制造商中名列第 2。牛津搭配〔rebate〕The manufacturer is rebating this air conditioner.制造商将对这种空调实行部分退款优惠。英汉大词典〔recall〕A request by the manufacturer of a product that has been identified as defective to return it, as for necessary repairs or adjustments.收回通告：制造商对被发现有缺陷的产品发出的回收通告，以便进行必要的修理或调试美国传统〔refer〕My complaint was referred to the manufacturers.我的投诉已转交给制造商。朗文当代〔require〕At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions.至少有35名制造商触犯了要求此类故障出现后立即上报的法律。柯林斯高阶〔restrain〕The manufacturer took measures to restrain costs.制造商采取各种措施控制成本。韦氏高阶〔retire〕The manufacturer plans to retire that car model in a few years.制造商计划在几年之后淘汰这一车型。韦氏高阶〔retrench〕Competition from cheaper imports is forcing manufacturers to retrench.廉价进口商品的竞争迫使生产者紧缩开支。麦克米伦高阶〔riot〕Manufacturers have let their imaginations run riot to create new computer games .生产商极尽想象之能事开发设计新的计算机游戏。朗文当代〔scale back〕Despite current price advantage, UK manufacturers are still having to scale back production.尽管目前在价格上占据优势，英国生产商还是不得不减少产量。柯林斯高阶〔send away for〕You will have to send away to the manufacturer for a refund.你得向制造商去函索取退款。韦氏高阶〔send〕The CD player was faulty so we sent it back to the manufacturers.那台激光唱片机有毛病，因此我们把它送回了厂家。牛津高阶〔share〕The manufacturer and the dealer shared in the expense of advertising.制造商与经销商共同承担广告费用。美国传统〔slack-fill〕When a manufacturer slack-fills his cereal box, he makes a few extra pennies on each sale.如果厂商稀松地装谷类(早餐)食品盒,他就可以从每笔生意中多赚几便士。英汉大词典〔spending〕Aircraft manufacturers have been hit hard by cuts in defence spending.国防开支的缩减沉重地打击了飞机制造商们。麦克米伦高阶〔spin off〕The auto parts manufacturer spun off from another company.这家汽车零件生产商是从另一家公司分离出来的。韦氏高阶〔stamp〕Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.汽车制造商在新车的好几处地方打上车辆识别号码，以便于追查被偷车辆。柯林斯高阶〔supremacy〕The company has begun to challenge the supremacy of the current leading manufacturers in the textiles industry.这家公司已开始挑战目前纺织业内几大龙头厂商的统治地位。剑桥高阶〔take up〕He took up the fault with the manufacturers.他就缺陷问题向制造商提出交涉。外研社新世纪〔the grey market〕Motorbike manufacturers are selling to the grey market as much as to younger people.摩托车制造商们卖给白发市场的摩托车和卖给年轻人的一样多。剑桥高阶〔top〕It was the first time a Japanese manufacturer had topped the list for imported vehicles.这是日本厂商首次占据进口车辆排行榜榜首位置。外研社新世纪〔tracking〕U.S. manufacturers may find the export boom stopping dead in its tracks.美国制造商将会发现出口热戛然而止。柯林斯高阶〔track〕US manufacturers may find the export boom stopping dead in its tracks.美国制造商可能会发现出口热戛然而止。外研社新世纪〔trade discount〕A discount on the list price granted by a manufacturer or wholesaler to buyers in the same trade.商业（批发）折扣：列在标价单上由制造厂家或批发商向同一行业中的买方提供的折扣美国传统〔trademark〕Abbr. TMA name, symbol, or other device identifying a product, officially registered and legally restricted to the use of the owner or manufacturer.缩写 TM商标，牌号：标明产品的名字、符号或其它设计，经过正式注册，并只合法地限于其拥有者或制造商使用美国传统〔turnkey〕More and more manufacturers are offering to tailor-make a turnkey system from their own components.越来越多的制造商利用自己的部件为客户定制即时可用的系统。剑桥高阶〔unit〕The manufacturer sold 73 000 units in the first quarter.制造商在首个季度售出了 73,000 单位。牛津搭配〔use〕Manufacturers tend to use disks made in the US.制造商都喜欢用美国生产的磁盘。牛津搭配〔variety〕Manufacturers need large sales to justify offering a big variety in export markets.生产厂家需要极高的销量来证明向出口市场提供种类繁多的产品是值得的。剑桥高阶〔warranty〕Manufacturers void their warranties if the labels have been tampered with.若擅自涂抹标签，厂家不予保修。牛津搭配〔wary〕The chip manufacturers are keeping a wary eye on the market.芯片制造商在密切注意市场的动向。牛津搭配Manufacturers are getting used to transacting business online.制造商逐渐习惯进行网上交易。牛津商务Manufacturers are keeping inventories low because of the poor economic situation.生产商由于经济形势差而尽少存货。剑桥国际Manufacturers may fall foul of the new government guidelines.生产商们可能会违反政府新制定的方针。剑桥国际Manufacturers may throw in benefits like training support.制造商可能会附送一些诸如培训支持之类的好处。牛津商务Manufacturers need large sales to justify offering a big variety in export markets.厂商需要大批量销售的保证，才会在出口市场提供品种繁多的商品。剑桥国际Manufacturers will have to foot the bill for recycling their products.制造商不得不负担把产品循环再用的费用。牛津商务Aircraft manufacturers want to reduce noise and vibration for the sake of both comfort and safety.为了既舒适又安全，飞机制造商们考虑要减少噪音和振动。剑桥国际All manufacturers want to encourage brand loyalty to their own product.所有的制造商都想鼓励顾客对自己的产品产生品牌信任。剑桥国际As more manufacturers enter the market, price falls sharply.随着越来越多的生产商进入市场，价格急剧下跌。牛津商务Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman.跳过中间商，直接从制造商处购买。牛津商务Car manufacturers have been offering cheap financing deals (= with a low rate of interest) to attract customers.汽车制造商一直以提供低利率贷款购车的方式来吸引顾客。牛津商务Car manufacturers like to have a 64-day supply of vehicles.汽车制造商希望车辆的供应足以维持 64 天。牛津商务Cars with serious faults have been called in by the manufacturers.存在严重缺陷的汽车已被制造商收回。牛津商务Faulty goods should be returned to the manufacturers.不合格商品应退回原厂。牛津商务For the luxury car manufacturer, line stretching means producing a car for the middle range of the market.对豪华汽车制造商而言，产品线延伸意味着为中档市场开发一种汽车。牛津商务Germany is a major manufacturer of motorcars.德国是汽车的主要生产国。剑桥国际Invasion of local markets by foreign electronics manufacturers has been extensive.外国电子制造商广泛侵入当地市场。剑桥国际Ireland's low corporate tax rate has attracted a number of manufacturers.爱尔兰较低的公司税率吸引了许多制造商。牛津商务Major car manufacturers are offering rebates of up to $600 on new models.大汽车生产商正提供购买新车型支付高达600元的回扣。剑桥国际Many manufacturers are moving downstream into retailing.许多制造商正向下游的零售业转移。牛津商务Many aircraft manufacturers now offer fractional ownership programs.许多飞机制造商现提供持份所有权计划。牛津商务Most manufacturers can offer scheduling options.大多数制造商都会允许在时间安排上有选择的余地。牛津商务New manufacturers should be given a five-year tax holiday to develop their products.应给予新制造商五年的免税期以开发产品。牛津商务One cereal manufacturer has undertaken a major capital project that will double its output.一家谷类食品制造商已经进行了能使其产量增加一倍的重大基本建设项目。牛津商务People aren't replacing their computers as often as manufacturers would like.人们不会如制造商所愿，频繁地更换计算机。牛津商务Sales of computers dropped 30% and manufacturers were forced to sell their products below cost.计算机销售量下降了 30%，厂商被迫低于成本出售产品。牛津商务Soap operas are called soap operas because they were originally sponsored in the US by soap manufacturers.肥皂剧之所以被称为肥皂剧，是因为它们最初是由美国的肥皂商所赞助播出的。剑桥国际The manufacturer delivered 112 new aircraft last year.生产商去年交付了 112 架新飞机。牛津商务The manufacturer distributes its products to jobbers. 这个制造厂将产品分发给批发商。译典通The manufacturers are currently testing the new engine (= making sure that it is working effectively).制造者现在正在检查新发动机。剑桥国际The manufacturers are really pushing this new shampoo.制造商们实际上在推销这种新的洗发剂。剑桥国际The manufacturers are reported to have received a litany of complaints from dissatisfied customers.据报导生产厂家已连续收到不满的消费者的抱怨。剑桥国际The manufacturers claim that their tampons / sanitary towels have greater absorbency than competing brands.制造商声称他们的棉塞/卫生巾比与之竞争的品牌更具吸收力。剑桥国际The manufacturers found a fault and carried out a voluntary product withdrawal.制造商发现了一个缺陷并主动召回产品。牛津商务The manufacturers have just released details of their new passenger aircraft/jet (= one for carrying people rather than for fighting or for carrying goods).制造商们刚刚发布了他们新的客机的详细情况。剑桥国际The Japanese company is looking for a tie-up with a European car manufacturer.这家日本公司正在寻求与一家欧洲汽车制造商之间的合作。牛津商务The car manufacturer has total borrowings of €7.5 billion.汽车制造商的借贷总额达 75 亿欧元。牛津商务The car manufacturers are planning to cut their labour force by half.汽车制造公司计划削减一半员工。剑桥国际The car manufacturers have produced a series of television advertisements touting their cars’safety features.汽车生产商制作了一系列电视广告来宣传他们汽车的安全特性。剑桥国际The car parts are designed here but are subcontracted to another manufacturer to be produced.这里设计的汽车零件转包给另一制造商生产。剑桥国际The clothes manufacturer recently branched out into children's wear.服装制造商最近开拓了儿童服装业务。剑桥国际The clothes I had ordered from the catalogue arrived with a compliment slip from the manufacturer.我邮购的衣服送来时，附带了一张由制造商赠送的贺卡。剑桥国际The company has evolved into a major electronics manufacturer.这家公司已经逐步发展成为一家主要的电子器件制造商。牛津商务The company is a leading manufacturer of computer accessories.这公司是主要的计算机配件生产商。牛津商务The company is a major manufacturer of high-fidelity audio equipment.这家公司是高保真音响设备的主要生产厂家。剑桥国际The company's survival was secured when it landed a major contract to supply components to a Japanese computer manufacturer.公司获得了向一家日本电脑制造商供应部件的主要合同，生存得以保证。剑桥国际The computers are sold to the public by resellers and not by the manufacturer itself.计算机通过经销商卖给公众，而不是由制造商自己销售。牛津商务The design company is planning to join up with a shoe manufacturer and create a new range of footwear.这家设计公司计划与一家鞋厂联合创造一个鞋的新系列。剑桥国际The firm has been awarded a five-year contract to supply parts to a leading manufacturer.这公司获得向一家大制造商供应零部件的五年合同。牛津商务The government is seeking to divest itself of a 72% stake in the manufacturer.政府正设法从该制造商撤出其拥有的 72% 股份。牛津商务The inoperative pump was sent back to the manufacturer.这台运转不正常的水泵已退还给厂家。牛津商务The region has benefited enormously from a multi-million pound investment by a Japanese car manufacturer.该地区大大受益于一个日本汽车制造商几百万英镑的投资。剑桥国际The shoe manufacturer had several outlets. 那家鞋业制造商有好几家商店。译典通The stringency of the safety regulations threatens to put many manufacturers out of business.严格的安全法则使许多制造商面临停业的危机。剑桥国际The two computer manufacturers plan to build a series of products that will enable their machines to swap data.两家电脑制造商计划制造一系列产品使双方的电脑可互换资料。剑桥国际The war acted as a showcase for the products of weapons manufacturers.这次战争成了展示军火制造商产品的机会。剑桥国际They had lined up a manufacturer to fill the order.他们物色了一位制造商来供应订货。牛津商务This new chocolate bar is really being plugged by the manufacturers.厂家正在大力宣传这种新巧克力。剑桥国际This new drug has turned out to be a licence to print money for the manufacturers.这种新药已经被证明是生产者发财的门路。剑桥国际We license the technology to other manufacturers.我们将这项技术授予其他制造商。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。