| 单词 | local government |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The local government says it has taken much of the public's criticism on board and it promises to make changes. 地方政府称，他们非常重视公众的批评，并保证进行改革。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕The local government has been unable to meet the demand for affordable housing. 当地政府无法满足民众对于负担得起的住房的需求。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕State and local governments rely heavily on sales and property taxes. 州政府和地方政府非常依赖销售税和财产税。朗文写作活用〔PUBLIC〕I've worked in the public sector all my life, mainly in local government. 我在公共部门工作了一辈子，主要是在地方政府。朗文写作活用〔WASTE〕Local government in the area is seen as being corrupt and inefficient. 人们认为这个地区的地方政府腐败且效率低。朗文写作活用〔allow〕State and local governments can, if their laws allow, redraw state and municipal political districts.如果法律准许, 州政府和地方政府可以重新划分州和市的政治区划。外研社新世纪〔anything〕He isn't anything in the local government.他在当地政府中不是什么举足轻重的人。英汉大词典〔channel〕Money for the project will be channelled through local government.这个项目的资金将由地方政府提供。牛津高阶〔coordination〕There needs to be greater coordination between federal, state, and local governments.在联邦、州和地方政府之间需要有更好的配合。英汉大词典〔decentralization〕They promised decentralization of local government within 5 years.他们应允五年内实施地方分权。文馨英汉〔decurion〕A member of a municipal senate in ancient Rome who ran local government.元老院议员统：在古罗马时代的自治元老院的成员，管理地方政府美国传统〔direction〕The proposals aim to set a new direction for local government.提议旨在为当地政府确定新的发展方向。牛津搭配〔doom〕What spelt political doom for her was the ill-advised introduction of a new method of financing local government spending.导致她仕途失意的, 是她不甚明智地采用了一种资助地方政府开支的新方法。外研社新世纪〔echelon〕These salary increases will affect only the highest echelons of local government.这些加薪举措仅仅会涉及到当地政府的最高层。剑桥高阶〔election〕Only about 20% of the people voted in the local government elections.仅有约20%的人参加了地方政府的选举。麦克米伦高阶〔finance〕Local government finance officers found the tax very difficult to administer.地方政府的财政官员发现这项税收很难实施。牛津搭配〔footing〕Planning procedures gained a footing in local government.规划程序获得了地方政府认可。牛津搭配〔gathering〕The president addressed a gathering of local government officials.总统在当地政府官员的一次集会上演讲。牛津搭配〔grant-in-aid〕A giving of federal funds to a state or local government to subsidize a public project.资助赠款公基金：为扶助一项公共事业拨给州或地方政府的联邦基金美国传统〔hierarchy〕She rose up the Tory hierarchy by the local government route.她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。柯林斯高阶〔inefficient〕Local government was inefficient.地方政府效率低下。朗文当代〔infiltrate〕At about this time the new ideas about "corporate management" had begun to infiltrate (into) local government.大约此时，有关“共同管理”的一些新思想逐步开始为当地政府所接受。剑桥高阶〔interest〕These reforms were in the best interests of local government.这些改革对地方政府最有利。牛津高阶〔keep ... down〕The local government tries to keep the prices down.当地政府努力使物价下降。21世纪英汉〔minor〕They played only a minor role in local government.他们在当地政府只发挥着很小的作用。朗文当代〔negotiate〕The local government and the army negotiated a truce.当地政府和军方通过谈判达成了停战协议。外研社新世纪〔nullify〕He used his broad executive powers to nullify decisions by local governments.他利用自己适用范围广泛的行政权力废止当地政府所作的决定。柯林斯高阶〔open〕They opened an attack on local government policies.他们对地方政府的各项政策发起抨击。 英汉大词典〔party politics〕Many people think that party politics should not enter into local government.许多人都认为，党派政治不应关涉到地方政府。牛津高阶〔placate〕Efforts to placate local government officials have thus far failed.安抚地方政府官员的努力迄今为止无一成功。麦克米伦高阶〔prang up〕The pilots were supposed to drop supplies to the snowbound villages, but the local government was poor and they pranged up the whole operation.飞行员应该给那些被雪封住路的村庄空投救济物质，但地方政府经济困难，这使该计划的实施陷入了困境。21世纪英汉〔preempt〕The armymen have preempted the powers of the local government.军人已夺取了地方政府的权力。21世纪英汉〔provide ... for〕The local government provided special buses for the guests.地方政府为宾客提供了专车。21世纪英汉〔rampant〕There is evidence of rampant corruption in the local government.有证据表明当地政府腐败泛滥。韦氏高阶〔rectified〕The local government was taking emergency measures to rectify the state of chaos.地方政府正在采取紧急措施整顿这种混乱局面。21世纪英汉〔requisition〕The local government requisitioned the peasants' horses for the troops.地方政府为部队征用农民的马匹。21世纪英汉〔riddle〕The local government was riddled with corruption.当地政府腐败现象极为严重。21世纪英汉〔say〕People want a greater say in local government.人们要求在当地的政务中有更大的发言权。牛津高阶〔shape〕It's part of a plan to change the shape of local government.这是改革地方政府计划的一部分。麦克米伦高阶〔there〕The money is there for local government to spend on public services.那些钱是供地方政府投入公共服务建设的。麦克米伦高阶〔zoning〕Developers have been frustrated by restrictive zoning imposed by state and local governments.由于州及地方政府施行限制性分区政策，房地产开发商们都焦头烂额。韦氏高阶All this woke the local government to the need for safety precautions. 所有这些使当地政府认识到必须采取安全预防措施。译典通I'd like to work in the area of local government (=I would like to do a job connected with local government).我想在地方政府工作。剑桥国际Issues of citizenship are beyond/outside the jurisdiction of local government.公民权问题超越了地方政府的权限。剑桥国际Steps are being taken to curb local government overspending.人们正在采取措施控制地方政府超支。剑桥国际The local government authorized the construction of a new airport. 地方政府批准建造一个新机场。译典通The group is dependent on local government grants.该组织依赖于当地政府的拨款。剑桥国际The mechanism of local government is far from perfect. 地方政府的结构还很不完善。译典通The minister has agreed to receive a deputation of local government officials.部长已经同意接见由当地政府官员组成的代表团。剑桥国际There have been calls for the local government to ban prostitution. 人们不断要求地方政府取缔卖淫。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。